Rész,  Fejezet

 1    1       |           telt Isten: gyöngéd apa vagy, én pedig tékozló fiú.~Lássák
 2    1       |     hozzátehet még sok részletet, vagy helyreigazíthatja azt, amit
 3    1       |         akik akkor alárendeltjeim vagy alattvalóim voltak, elhatároztam,
 4    1       |         az ítéletet kiengesztelni vagy követni. Tudom, hogy menteni
 5    1       |       köznép tudatlansága dicsért vagy tisztelt. Azt, amit elő
 6    1       |         amit majd az olvasó jónak vagy helyesnek tart, minthogy
 7    1       |    bárkivel szemben is színleltem vagy csaltam volna, teljes alázattal
 8    2,  1703|           a többit Olaszországban vagy a bécsi udvarnál. De aztán
 9    2,  1703|     indított erre, nem is koronát vagy fejedelemséget akartam szerezni,
10    2,  1703|      elrejtőzve Męciński kapitány vagy sztaroszta birtokán, aki
11    2,  1703|          a tervek kétségbeesésből vagy pedig minden véglethez vonzódó
12    2,  1703|           engem hozzájuk kísérjen vagy új parancsokat vigyen nekik.
13    2,  1703| népmozgalom, amelyet én szítottam vagy csak a saját kétségbeesésük.
14    2,  1703|         határt, mert féltem, hogy vagy a németek, vagy a szomszéd
15    2,  1703|      féltem, hogy vagy a németek, vagy a szomszéd Máramaros megye
16    2,  1703|        menekülni. Ezeket elfogták vagy megölték.~Ez volt az első,
17    2,  1703|     Máramaros megyébe küldtem két vagy három Bereg megyei zászlóaljjal.~
18    2,  1703|           azt számomra elfoglalja vagy pártomra állítsa. A lakosok
19    2,  1703|         esetén a titok kitudódik, vagy a folyó az esőktől megdagad,
20    2,  1703|         tört ki. De kis idő múlva vagy port láttunk a Nagybánya
21    2,  1704|         ezt az ifjúságot az udvar vagy a háború feladataira, hogy
22    2,  1704|        egy része, mely szlávokból vagy oroszokból áll, elég türelmesen
23    2,  1704|  jezsuiták ajánlottak. Ezek pedig vagy a legalacsonyabb nemességből
24    2,  1704|           nemességből származtak, vagy egészen népi eredetűek voltak,
25    2,  1704|      tisztaságával, tudományukkal vagy irgalmukkal tűntek ki. Minthogy
26    2,  1704|         és indulattal léptem föl, vagy ha a lelkeket irgalomra
27    2,  1704|        sokan nősültek Ausztriából vagy Stájerországból, mások Bécsben
28    2,  1704|     voltak Stájerország, Ausztria vagy Morvaország határán. Ez
29    2,  1704|         birtokukat és vagyonukat, vagy pedig nem sokra becsülték
30    2,  1705|          ország főurainak egyike, vagy még inkább mint a rendek
31    2,  1706|      megszabaduljon adósságaitól, vagy kiváltsa kényszerűségből
32    2,  1706|          mondják, hogy bosszúból, vagy Bercsényi gróf kedvéért,
33    2,  1706|          Bercsényi gróf kedvéért, vagy száz egyéb okból tartóztattam
34    2,  1706|           akinek a letartóztatott vagy fogoly katonák és tisztek
35    2,  1707|          adja, hogy általuk áldja vagy büntesse az alájuk vetett
36    2,  1708|           a rendek összehívásáról vagy a választásról beszélnék.
37    2,  1710|        sem láttak maguk előtt, és vagy nem akartak, vagy nem tudtak
38    2,  1710|       előtt, és vagy nem akartak, vagy nem tudtak a jobbszárnyuk
39    2,  1710|     hatással voltak rá, meghaltak vagy elvesztek. Bagossy - aki
40    2,  1710|        pestis következtében félig vagy egészen kiürült falvak közelében
41    2,  1710|           előtt elterülő síkságot vagy inkább medencét környező
42    2,  1711|         nem akarom, hogy a nemzet vagy bárki külön szememre vethesse
43    2,  1711|      bezárkózom munkácsi váramba, vagy ha átmegyek Lengyelországba,
44    2,  1711|   könnyelműségének, hűtlenségének vagy talán személyemtől való