Fezejet
1 1 | vígy be a paradicsomba.” Azzal bedugta fejét a medence
2 1 | maradsz, és tartod lovamat.~Azzal büszkén lovára veté magát
3 2 | egy kissé felelevenítem.~Azzal inte az eunuchoknak, s azok
4 2 | engemet is, magadat is.~Azzal inte az eunuchoknak, hogy
5 2 | Talán saját szíve beszélt?~Azzal begöngyölgeté a fejet sáljába,
6 2 | orcája előtt megálljon.~Azzal hozatott csemegéket, aranybélű
7 2 | nagy selyem legyezőt, hogy azzal az alvó basát legyezze.~–
8 2 | vagy csak képzelet?~És azzal kinyújtá szép kis lábát
9 2 | akinek lelkére hullott az!~Azzal elvoná haját a basa arcáról,
10 2 | zsinórt vágjuk keresztül. – S azzal kivevé a kulcsot, mely Ali
11 2 | szemeket forrón, keservesen, és azzal felragadva a szövétneket,
12 3 | másnap és a későbbi napokon azzal bosszanták Velit, hogy elkezdék
13 3 | aki ízleli, az idvezül!~S azzal Muhtár bej ragadá ölébe
14 3 | Legédesebbek Xelianthe csókjai.~S azzal ismét átölelte a kedvenc
15 3 | most ítéld csókjaikat.~Azzal inte a két hölgynek, s azok
16 3 | huszonkilenc betűjegyét, s azzal háromszor leborulva szétterjesztett
17 3 | benneteket erről meggyőz.~Azzal ott vigadott együtt fiaival
18 3 | mely elfeledteti a régit.~Azzal elhagyá őket.~Szolimán és
19 4 | van. A kis Szidali az, ki azzal mulatja magát, hogy amint
20 5 | mi marad számukra fenn. Azzal mindháromnak saját maga
21 6 | annál az egy kardnál, s azzal visszaszerze mindent.~Egy
22 6 | Lássátok meghalni Alit!~S azzal kinyargal Janina piacára,
23 6 | elborult arccal néze eléjök, azzal hüvelyébe taszítá kardját,
24 6 | márványkő lap állt ott, azzal lenyomtatták a sírt, két
25 6 | mer többet visszajönni, s azzal megnyugodott mindenki a
26 6 | itt van Tepelenti Ali.~Azzal tenyerébe csattantott a
27 6 | hadd aludjanak még.~S azzal nézte őket tovább mosolyogva –
28 6 | szolgálataitokra álljanak.~És azzal kiválogatott gyémántjai
29 6 | történik azután velem tovább, azzal nem törődöm. Ali megért
30 6 | annál az egy kardnál, és azzal az egy karddal visszaszerze
31 7 | vevén egy botot, elveré azzal Alit úgy, amíg csak bele
32 8 | tudtam hozni közülök.~S azzal egy fekete írónádat adott
33 8 | le: „Mahmud, Mahmud!”, és azzal lefeküdt.~– Az én nevem
34 8 | Allah határozta így. – Azzal leszállt a dívánról, s tiszta
35 8 | egyszer – szólt a nagyúr, s azzal odainté a függönyhöz.~Murrisson
36 8 | annak meg kell halnia. – Azzal inte a tengerésznek, hogy
37 8 | kétszer-háromszor is a halottnak, azzal letevé a trón lépcsőjére,
38 9 | valami vonást változtatna. S azzal nyelet kezd készíteni az
39 9 | takarta.~– Ne harangozz azzal az ostorral, édes fiam,
40 9 | szól büszkén a fiú, s azzal int testvérének, mintha
41 9 | teszem meg?” mondá Thomár, s azzal felragadta botját, s utána
42 9 | Megérdemlenétek valóban, hogy apátok azzal az új korbáccsal jól elverjen
43 9 | visszatartóztatott korbácsot, rávágott azzal a leány vállára.~Milieva
44 9 | hogy bátyád meg ne hallja.~Azzal odahajolt a leánykához az
45 9 | gyermekeim lennétek.~És azzal összeölelgeté őket. A gyermekek
46 9 | hörgé kétségbeesve, és azzal futott lováért, fegyvereiért,
47 9 | megitatták egy patakban lovaikat, azzal ismét továbbrohantak, az
48 9 | magukat lovaik nyakára, s azzal elkezdődött a kétségbeesett
49 9 | maga elé emeli a nyeregbe, azzal egy vad tekintetet vet hátrafelé,
50 10| most is szívembe van vésve.~Azzal kimentek a foglyok közé.
51 10| Pokolkövet olvassz fel vízben, azzal írják fel az izenetet kemény
52 10| meghal, a nagyúrra száll, és azzal senki nem rendelkezhetik.~
53 11| csecsemőt is hozott ölében. Azzal ugyan szerették volna tudni,
54 11| mecsetjébe; a népek nevették, és azzal gúnyolták, hogy tán kertet
55 12| össze fogta volna zúzni, s azzal, ellesve a helyes pillanatot,
56 12| beszédet csalódásnak tartották.~Azzal egyenkint átsegíték egymást
57 12| álltak körül, a hatodik, azzal a hosszú rezgő ősz szakállal,
58 12| suttogá társainak:~– Ők azok.~Azzal hüvelykujját hegyével lefelé
59 12| vezetni. Szálem alek.~S azzal a kalmár nagy bámulatára
60 12| Nem neked, hanem másoknak.~Azzal otthagyta őket, egy-egy
61 13| Mahmud, az ottománról, el azzal a pohárral, ki azzal a karddal,
62 13| el azzal a pohárral, ki azzal a karddal, nem vigalom éjszakája
63 13| annak merészsége által, s azzal sietve ment öltözőszobájába,
64 13| kiálta:~– Védd a háremet! – s azzal jobb kezét kiszabadítva,
65 13| egymás után kioltattak, s azzal elsötétült a tágas udvar,
66 13| védd a szerájt tovább is.~Azzal magához ölelé az ifjút,
67 13| hogy karjaid között legyen.~Azzal odanyújtá neki a meggázolt
68 13| vesszen el, hogysem te… Azzal odaveté a jancsárok közé
69 15| elég!” kiálta az olasz, s azzal tenyerét a gyújtólyukra
70 15| mint a megsebzett fenevad.~Azzal hirtelen egyet taszított
71 17| lebeszélni a boritalról, s azzal ölébe vette, és megvigasztalá:~–
72 18| osztozott meg véres rongyain, s azzal, mint a vért szagolt fenevad,
73 18| alant, az étkező teremben.~S azzal imádkozott tovább.~Ötödfél
74 18| trónja zsámolyán üljön.~Azzal leszállt udvarába, a boltozatoknál
75 18| fel: „éljen a szultán!”, s azzal felkerekedtek, felvonultak
|