Fezejet

 1 1 |       futnak hozzá, sőt volt eset rá, hogy a seleuciai kádi talpára
 2 1 |           mintha a napvilág sütne rá, s egy arcmozdulat észrevétlen
 3 1 |         lapjára fordítván, letevé rá a vízzel tölt medencét,
 4 2 |          építé, hol Ali Tepelenti rá ne találjon. A magas oszlopcsarnokoknak
 5 2 |      Lithanizza ormáról tekint le rá, az egy tüneményes kastélyt
 6 2 |  mondhatsz ilyet? Emlékezzél csak rá. Hiszen te hindu árukkal
 7 2 |        szeress engem”; az felelte rá: „átok reád”! és azonnal
 8 2 |       arcáról, s undorral tekinte rá. Az pedig aludt csendesen,
 9 2 |           hazudni is iszonyú volt rá nézve e gondolat.~Eminah
10 2 |          egyszerre; aki felébredt rá a palotában, azt hivé, álmodott,
11 3 |      midőn megértett, azt felelte rá:~– Legédesebbek Xelianthe
12 3 |         hanem az, aki szembe megy rá, s azt kérdi tőle: hol késel
13 3 |         ételt szoktak felhordani, rá egy üres üvegpoharat helyezett,
14 4 |       történnék, olyanokat húztak rá a tompa kardokkal, hogy
15 4 |       bizonyára azt felelte volna rá, hogy semmit sem.~Pedig
16 4 |           visszarántá lovát, hogy rá ne gázoljon a nőre, s gondolván,
17 5 |           ezüst állványon.~Másnap rá jött a hír, hogy Gaskho
18 5 |          be a kapun, alig ismerve rá a helyre, amelyet nemrég
19 5 |     Megmondá a jós előre – felelt rá Tepelenti nyugodtan. Így
20 6 |  orrtekerő illatokkal, s olvastak rá ördögűző szavakat rikácsoló
21 6 |         meghallhatja, visszakiált rá Tepelenti:~– Rossz helyen
22 6 | megcsördült a lánc, s felébredtek rá mind a ketten.~– Acrocorynth
23 7 |         láss guzsalyhoz! – kiálta rá Khamkó asszony; fonj szöszt,
24 8 |          szultán.~A toll ezt írta rá:~– Közel van.~– Honnan jön
25 8 |      múlva? A szellem nem mondott rá semmit.~– S mi által halok
26 8 |            Ekkor bosszúsan kiálta rá a kegyencnő:~– Felelj! vagy
27 8 |         menni nem szabad, s adtak rá egy bő, nyusztprémes kaftánt.
28 9 |    elégnek találta annyit felelni rá, hogy sötét lombos szemöldeit
29 9 |           ő már felpénzt is adott rá nekik, hogy gyermekeidet
30 9 |           a fejét sem biccentette rá.~– Jól van; természetesen
31 9 |           Én bíztattam, én vettem rá, én mondtam neki, hogy menjen
32 9 |          hiszen nem is haragudott rá soha. Csak az apai érzelem
33 9 |          a távolból is kiáltozott rá vissza mindenfélét Leonidászról
34 10|      biztosítá.~Kleon felnevetett rá. Alitól tanulta e rút, gúnyos
35 10|    szultán szép hadsereget bízott rá, mellyel, Gaskho bejt segítve,
36 10|      vitéz vére fecskendezett föl rá, ki védelmében elesett.~
37 10|    hirtelen egy szolgájával, hogy rá ne ismerjenek, s odaállt
38 10|        nem nézi, hogy sokat önt-e rá, vagy keveset?~Ali megjegyzé
39 10|       tojásokat keményre, s írtak rá mindenféle nagyszerű izeneteket,
40 13|        hatalmasság követei voltak rá legnagyobb hatással.2~~~~~~Meg
41 13|          Egyszerre ujjal mutatott rá minden ember. Egyszerre
42 13|          Térdre előttem! – kiálta rá az odaliszk, s kezével parancsolóan
43 13|      kezével parancsolóan mutatva rá, merészen szemébe nézett
44 13|          A szultán nem hallgatott rá, nem felelt rá.~A hatalomra
45 13|         hallgatott rá, nem felelt rá.~A hatalomra jutott durva
46 14|          másik után sütögették ki rá; még csak közel sem jártak
47 15|         tett, mintha nem figyelne rá többet, parancsot adott,
48 16|          borzalmas emlék mereszté rá hideg kőszemeit. Nem bánt
49 16|            A basa bámulva tekinte rá.~– Megesküvém – szólt Eminah –,
50 17|        fenyegető arcok nem tettek rá hatást; csak nejére tekintett
51 17|         megtart, ámde jól vigyázz rá, mert szójátéka megöl; ha
52 18|     történeteit, de borzalom volt rá nézve azokat hallani. Vérrel
53 18|       Mindazok bámulva tekintének rá, akik arcát ez órában látták.