Fezejet

 1 2 |   ugyanazon lányra ismert abban, kinek vőlegényét Ali basa lefejezteté,
 2 3 |     Muhtár bej volt az a boldog, kinek ezt a gondolatot megsúgta
 3 3 |      elcsodálkozva azon, hogy ő, kinek annyi hírhedett nevű ellene
 4 4 |            Ali Tepelenti fejére, kinek gyehennavárából föld alatt
 5 4 |       egy gazdag örmény asszony, kinek Gaskho bej ifjúkori ábrándja
 6 5 |        Mohammed bej tűzetett ki, kinek atyját Tepelenti ölette
 7 6 |   Napóleonnak szövetségese volt, kinek néhány hó előtt még Anglia
 8 6 |     étasztalt küldött ajándékba, kinek kincshalmaza több, mint
 9 6 |        föld alól kezdi a harcot.~Kinek van kedve őt meglátni?~Gaskho
10 6 |   gyermek ült, de olyan gyermek, kinek tekintetétől az ősz férfi
11 7 |        az özvegy Khamkó asszony, kinek férjét agyonverték Tepelenben,
12 7 |          veszi azt, csak Behram, kinek a fiú mindent megvallott,
13 7 |          hol ő és Behram laktak, kinek hírét sem hallá azóta, s
14 9 |    tehéncsorda.~Bohó gondolatok! Kinek jutna eszébe Himrit megtámadni,
15 9 |       sajátságos külsejű idegen, kinek ha arcán s viseletén meg
16 10|         Zaid bég. Kyrie eleison!~Kinek volt sápadtabb az arca,
17 10|          rőfös kereskedést, vagy kinek mihez hajlandósága van,
18 10| mindenféle nagyszerű izeneteket, kinek mi eszébe jutott; ígérték,
19 12|     imádkoztak vagy káromkodtak, kinek mint véralkata hozta magával.~
20 13|       szultána, francia nő volt, kinek szülői Martinique szigetén
21 14|        egy férfi Thessaloniából, kinek nevét nemsokára a fél világ
22 16|       még bukásában is hatalmas, kinek senkije sincs többé, csupán
23 16|    menedéke, a bájos ifjú hölgy, kinek gyermekarcán, angyalszemein
24 16|         az, legkedvesebb hölgye, kinek szavára indult meg a hatalmas
25 17|         a mór főnök történetére, kinek házába az üldözött keresztyén
26 17|    közelge a szeráj kapuja felé, kinek behunyva tartott szemein
27 18|    előidézze a véres kísértetet, kinek annyi koronázott fő esett
28 18|    leggyönyörűbb a szép Milieva, kinek egy örömórájában országa
29 18|         vágtatva Sztambul felől, kinek paripája, amint a Begsistasz
30 18|          meg a kapudán, Ibrahim, kinek mellékneve „a pokolbeli”,