Fezejet
1 2 | trónbeszédet olvassa fel a király mind a két „ház” előtt.~A koronázási
2 2 | arany cafrangos nyakkendők mind fiatalítanak; még akinek
3 2 | tanultad?~– Az ábrázatjaikból. Mind a kettőt volt alkalmam látni
4 2 | sem értette, talán ők sem mind a ketten, csak külön-külön,
5 2 | valamennyi hajdani cimboráját mind összegyűjté, s azokat, akik
6 2 | a rablókalandokat nem is mind a hírhedett rablóvezér intézkedésére
7 2 | Ajánló leveleik, érdemrendeik mind hamisak. Ittjártuk összeköttetésbe
8 2 | tájott. – Miért húzódtak ezek mind ide?~Világítsunk bele egy
9 2 | tanult hazafiak egyszerre mind leköszöntek a hivatalaikról;
10 2 | pusztáját az bekalandozza, mind egy „követ fújt” – összezavarodtak
11 2 | vagyonszerző félkézkalmártól. Mind a kettő ugyanazon éj takarója
12 2 | re bízom a gyomlálást, mind a virágot szedi ki, s a
13 3 | arról, hogy ki van még ott. Mind valamennyi álarcot viselt.
14 3 | semmit. A rablók, a tolvajok mind kézre kerültek, a bűnök
15 4 | dehogy egy! Sok! Amiket mind megtöltött a szeme elé került
16 4 | mosolygással nyújtá kezét mind a két vendégének.~– Nagyon
17 4 | feltűnést kerülnünk kell. Mind az ügy, mind a személy iránt
18 4 | kerülnünk kell. Mind az ügy, mind a személy iránt való tekintetből.
19 4 | keresztül. A termek, a szobák mind kiváló műízléssel voltak
20 4 | áll szerelemgödröcskéi, mind úgy diszponálva voltak a
21 4 | fizetni. Nekem most a betegeim mind a fürdőkön vannak, a bacilusaim
22 4 | mint önnek; csakhogy abba mind az van levázolva, ami láthatatlan.~–
23 4 | édeskés arcok egyszerre mind haragos torzképekké idomulnának
24 5 | bocsásson be. Az ajtókat mind bezárták: a három úr egyedül
25 5 | a lelkesedése. Megbízói mind tolvajok voltak: Turinban
26 5 | vette azokat.~– Egytől egyig mind hamisítványok. Sem a magyar
27 5 | önnek az okirataiban, az mind hamisítás. S kétségtelen,
28 5 | alatt, azoknak az értéke mind keresztülvándorolt az ön
29 5 | szükségleteire. Az ön emisszáriusai mind egy igen jól szervezett
30 5 | az értékpapírokat; azok mind megegyeztek a depó-könyvben
31 6 | műborgyártásról, mintha mind a három úrnak ez volna a
32 7 | Bankjegycsomagok, aranypénz-göngyölegek mind eltűntek. Egy göngyöleg,
33 7 | küldetésben. Ezek az öltönydarabok mind hiányzottak. Helyettük rátaláltak
34 7 | bőröndöt vitt. Az utcának mind a két szegletén volt felállítva
35 7 | az egész vármegye népe mind odaszalad kincskeresni.
36 7 | e szótól.~A leány akkor mind a két kezével ragadta meg
37 7 | kiszolgáltatták. Hát hisz abban mind együtt vannak. Válogathatok
38 7 | körülötte, és azt kiáltanák mind: mért nem sírsz hát? Hát
39 7 | nem sírsz hát? Hát az most mind előtte áll. Hajdani ismerősei
40 7 | eladásából bevettem, azt mind elköltöttem a temetésre.~–
41 8 | Annálfogva a falakat meg a padlót mind pokrócokkal kellett betakarni,
42 8 | mussierender Sektet” is. Azok mind helyet foglaltak a behavazott
43 8 | nem lehet, mert a vatta-hó mind lehull róla.~– Hagyja csak,
44 8 | az ön „Kis emberei”-ről mind igen kedvező bírálatokat
45 8 | szerzőtől, akinek egyéniségét mind egykori szeretetreméltósága,
46 8 | egykori szeretetreméltósága, mind későbbi balsorsa miatt a
47 8 | Erpressungsversuchot” emleget. És mind valamennyi önnek az adressét
48 8 | Bizonyos vagyok felőle, hogy mind valamennyien felbontatlanul
49 8 | olvasta az arcból.~(– Ez mind szép, ez mind jó, de hát
50 8 | arcból.~(– Ez mind szép, ez mind jó, de hát az, amit elválásunkkor,
51 8 | szépen a jó tanácsot; de az mind hideg szó és hideg arc volt.~
52 9 | magammal többet két ruhánál. Mind a kettő fekete. Az egyik
53 9 | bízta őket: tudta, hogy mind a ketten jó kézben vannak;
54 9 | beszél Lándoryhoz.~Annyit mind a ketten mégis meg tudtak
55 9 | levegő, amit beszívnak, az mind az államé: a nagy gondviselésé.~
56 9 | tanítót, s odajáratta hozzájuk mind a három papot. Nyáron majálist,
57 9 | visszaérkezett. Azokat is mind Godiva bontogatta föl, s
58 9 | számára készített. Jó volt az mind a „senki” fiainak.~Egy rokon,
59 9 | anya halálakor ültették ide mind a fákat. A bejárat jobbján
60 9 | borít a kőemlék fölé. Ezeket mind kegyelet ültette. De hozzájárult
61 9 | hangnál. Együtt egymaga mind a négy. Hol az a természettudós,
62 9 | most már ijedten kapott mind a két kezével a kebléhez.
63 9 | erősen megszorítá a leánynak mind a két kezét, s kényszeríté
64 10| perc egy napra.~S ezek még mind csak hímnemű és nem nélküli
65 10| éjjelenkint pihenőt tartva mind a két városban, onnan azután
66 10| amelyben ők voltak, s azok mind odatelepednek le a szomszéd
67 10| franciásan hadaró orgánum.~– Ez mind nem az igazi ok! Lándoryt
68 10| aztán a bankár leányát.~– Mind rosszul vagytok értesülve! –
69 10| Hogyan? – kiáltanak közbe mind a hárman.~– Úgy, hogy ő,
70 10| most rémülten kapta meg mind a két kezével Bertalan karját,
71 10| homlokát, aztán a kezét, annak mind az öt ujját sorba: – csak
72 10| meggyónom neked, hogy eddig én mind azt tettem, ami az életet
73 10| beszélt róla többé. Meghaltak mind a ketten szépen.~Vajon „
74 11| vége nem akart lenni?~Az is mind álom, hogy ott jártak kéz
75 11| mint két pajkos gyermek: Az mind álom, hogy ott nézték a
76 11| sohasem szokott tréfálkozni, s mind az öt érzékének teljes használatában
77 11| pokolbeli nagy élvezete lesz! Ha mind megvannak azok a hírlapjai,
78 12| ember van ott együtt, aki mind tíz éven felüli szabadságvesztésre
79 12| mágnási háza ez.~Csakhogy ezek mind dolgoznak. A földszinti
80 12| faragja. Valaha útonálló volt mind a kettő.~Az óriási konyhában
81 12| egy ágy, asztal és ülőke; mind nehéz, tömör tölgyfából
82 12| kézösszekulcsolás, hálálkodás mind elmaradt.~A hallott örömhír
83 13| orrfintorgatva fogadta. Mind a kettő fegyenczubbonyban.
84 13| fehér üröm, ami magától mind nem jő elő az omladékok
85 13| hogy „aztán se” tegye. Mind a kettőnk élete van itt
86 13| de valószínűleg elhibázta mind a kétszer, mert a medve
87 13| béres, ökörhajcsár, favágók, mind összeszaladtak a csudájára.~
88 13| eléjük jöttek a kapunál. Mind a kettőnek a kabátja össze
89 14| magában, hogy otthon már mind a két idegen urat széttépve
90 14| horkolj.~Egy szoba volt mind a kettőjük számára. Péter
91 14| gróf öt pecsétjén kívül mind az öt tanúnak a mellényomott
92 14| még inkább különböznek. Mind a ketten római katolikusok
93 14| fogalmai vannak.~De még ez mind nem elég ok arra, hogy egy
94 14| dervisekkel imádkozott. Ez neki mind sport. Szobájában egymás
95 14| a Bafomet-idol. Ez neki mind jó. A papokhoz eljár ebédelni,
96 14| ő huszonnyolc. Özvegyek mind a ketten. Nekem volt egy
97 14| feleségemnek a leányáról, és ez még mind a végrendeletem indokolásához
98 14| magaviseletet tanúsította mind velem, mind a világgal szemben:
99 14| tanúsította mind velem, mind a világgal szemben: egy
100 14| vegyült plebejus „ichor”.~Mind a háromszor visszakönyörögte
101 15| nyoszolyóleány kísérte, mind rózsaszín ruhában; a legidősebb
102 15| hatesztendős. – Hanem ez mind nem volt elég Lis Blanc
103 15| Chlodwig idejéből származik. Ez mind a tied lesz, s nagy ünnepélyeken
104 15| következnek, azokról már mind a börtönben értesültem.
105 15| ki tud deríteni.~Ezt is mind hírül hozták Monterossónak
106 15| kormány seregeit! Mi erről mind pontos tudósítást kaptunk
107 16| elővigyázatból átszakíttatta mind a halastavak gátjait, azok
108 16| történt, hogy erre a napra mind a ketten kiadták a meghívókat –
109 16| hölggyel, kik lefelé jöttek. Mind a kettő mély gyászban volt,
110 16| alakot, s miután a többieket mind személyenkint ismeri, elég
111 16| Lyonel marquis.~A jelenlevők mind elismerték, hogy ez a valóságos
112 16| az arcukról.~A jelenlevők mind összedugták fejeiket az
113 16| lepecsételt tanúk sorban mind elismerték, hogy ez volt
114 16| első lapját betöltötte, mind a meghalt gróf keze írásával.~
115 16| Márpedig – ez órában – mind a nyertes, mind a vesztes
116 16| órában – mind a nyertes, mind a vesztes félnek nagy oka
117 16| reménykedés.~– Ezt figyeltem meg mind a kettőnek az arcán, midőn
118 16| visszakerültek a sétából, már akkor mind a két átellenes vendéglő
119 16| az egész ménest, istállót mind eladta; a grófnak derék
120 16| rambouillet nyája volt: azt is mind ezüstre váltotta fel. Most
121 16| lobbantotta a marquis-nak, hogy mind elpocsékolta a gazdasági
122 16| aztán aki csak előfoghatta, mind iparkodott vele még az ebédhez
123 16| jött lényt.~– És önök is mind látták azt. Ez az a sárga
124 16| csillagvizsgáló, botanikus entomológ – mind rossz firma! A souspréfet
125 16| Médea és Bertalan; a többi mind dühöngött.~– Ezt még az
126 16| bronzasztalkára elhelyezék, addig mind a kertészről beszélt a gróf
127 16| hazafiai híresek arról, hogy mind sakkoznak.~– Azok az arabok.~–
128 16| Bertalannak volt elég vakmerősége mind a két párduckacsót egyszerre
129 17| szolgálták fel. Az ő lakosztálya mind abban az állapotban volt,
130 17| kenyeret beleszámítva. – Az eső mind a terembe szorította a vendégeket.
131 17| A mellékutcák torkolatai mind katonasággal voltak megszállva,
132 17| vállaltak. Ha tudnák, hogy mind kegyelmet kaptak!~– De vajon
133 17| nem tettek semmi kárt; de mind a három ott fütyült el Sidonia
134 17| megkerültek. Én a gyémántot mind el akarom adni, s az árából
135 17| annyit mondani fiamnak, hogy mind a megszabadulását, mind
136 17| mind a megszabadulását, mind a vagyona visszaszerzését
137 18| akin nincs semmi öltözet: mind azt hajtja, hogy ruházzam
138 18| professzor úr. Azokat a grófnő mind élő szemmel látta, s ha
139 18| hallottak tőle elmondatni: mind szemmel látott tények voltak.~–
140 18| elfütyülő golyók?~– Azok mind közvetlen tapasztalatok.~–
141 18| A sebhelyes arc?~– Azt mind látta.~– És a dinamitbombák,
142 18| ő lábaihoz gurult? – Az mind valóság.~– Hát az a leány,
143 18| akiről letépték a ruhákat, mind, az utolsó foszlányig, s
144 18| Amikről én azt hittem, hogy az mind fantazmagória! Mindent elmondott.~–
145 18| prókátor fogja, kiördögidézni.~Mind a kettő úgy megkötözte a
146 18| okiratunk? – kérdezé Lándory.~– Mind készen van. Csak a tanúk
147 18| egy cserepező legény? Amik mind meg szoktak történni.~Végre
148 18| szeg van a csizmasarkában, mind a hétnek a sebhelye itt
149 18| akartam harapni!~Bertalannak mind a két keze ökölbe szorult.~
150 18| hát ennek a nyila terólad mind lepattogott volna – de mikor
151 18| leányaikkal, attaséikkal együtt mind eltűntek a párizsi világ
152 18| mosolyított ajkak igézete mind összhangzott egymással;
153 18| a szerződést, minélfogva mind a négyen köteleztük magunkat
154 18| voltam foglalva odahaza.~– Mind tudom. Óh, én minden hírre
155 18| hölgyek az összejöveteleiknél mind vörös garibaldit és vörös
156 18| Ritkán kerül színpadra a mind költői, mind zenei szépségekben
157 18| színpadra a mind költői, mind zenei szépségekben gazdag
158 18| faragványai, pilasterei, mind históriai műkincsek; a középfülkében
159 18| vacsoravesztő pillék”, akik mind siettek a szárnyaikat elégetni
160 18| után szokott adni. Az étel mind az inasnak a fejéhez repül.
161 18| benne a kedveseikkel; akiket mind ugyanaz a végzet ért utol,
162 18| vedret kért, felnyittatta mind a négy üveget, s beleöntette
163 18| tudja, merre az út? Mikor mind a két kézre szükség van
164 18| cifraszűrt vettem fel, mind olyat, amit már betyár viselt:
165 18| kisietett az ivószobából. Mind a lóról, mind a szerszámról
166 18| ivószobából. Mind a lóról, mind a szerszámról meggyőződhetett,
167 18| százlépésnyire értünk egymáshoz, mind a ketten felemeltük a puskát
168 18| fegyverét mindkét kézzel, s mind a két csövét gyorsan egymás
169 18| betyár a fejéhez kapott mind a két kezével, azzal hanyatt
170 18| megszakított. Az arcképeimet mind visszaküldte, mégpedig a
171 18| fait accompli. Bízza reám mind a kettőt a grófnő. És most
172 18| társaság (férfi, nő) arcán mind azt olvashatá, hogy őt most
173 18| olvashatá, hogy őt most mind olyan szemmel nézik, mintha
174 18| alszom! Ami adósság van, mind a fejem alatt van, más tartozik
175 18| Kidolgozás, kommentálás, revízió mind együtt jár. Nem lesz tréfadolog.
176 18| megjelenni a Lis Blanc palotában.~Mind a két úrhölgyet együtt találta.~
177 18| hivatalos egyén, az legyen mind elfelejtve. Itt egy igénytelen
178 18| ügyben határoz, az nekem mind jó. Semmi kifogásom ellene.~–
179 18| Azok ott vannak consignálva mind a couloirokban. Még a vadászát
180 18| lépcsőházig kijött eléjük. Mind a ketten kézcsókkal üdvözölték.
181 18| már kívánni sem lehetett. Mind a két tanú a polgári osztályhoz
182 18| történendőkön.~Hogy következtek ezek mind egymás után. Az illavai
183 18| hasonló öltöny volt Médeán is.~Mind a kettőjüknek a fején áll
184 18| rajta, s azonnal berohannak mind a terembe: komornyik, inas,
185 18| gyermekjátékra mondá Lándory. S azzal mind a ketten letelepedtek a
186 18| ötször megéhezzék.~Ez azonban mind csak a materiális oldala
187 18| kísérletek, a kutatások! Azt mind végezze el ki-ki a maga
188 18| Vasárnapra meg voltak híva ebédre mind a két felekezet lelkipásztorai.
189 18| mikor déli harangszóra mind a két papot egy csézában,
190 18| visszaadom.~Deát meglepte mind a francia megszólítás, mind
191 18| mind a francia megszólítás, mind a modor. Ilyen plébánost
192 18| mutatta be magát.~Aztán mind a ketten összecsókolóztak
193 18| disputatárgy: s ezek fölött mind a két pap meglepő ismeretbőséggel,
194 18| s vele összeölelkezik!~Mind a három férfi titkos, egyetértő
195 18| felvilágosítani.~– Hát bizony mi mind a hárman egy bűnben lélegzettünk:
196 18| hogy ha egy rakáson volna mind, nem tudnád felemelni a
197 18| kereskedők és kivétel nélkül mind jó táncosok. Cigányt is
198 18| megragadta Bertalan karját mind a két kezével, s villogó
199 18| hirtelen eltakarta azt mind a két kezével, s aztán odatemette
200 18| családi botrány történik, az mind az újdonság rovatba kerül,
201 18| az idegenek lajstromában mind a három nevet. Folyást együtt
202 18| egész előkelő társaságot mind a kaszinóba hajtja. Négy
203 18| közé? Az nekem mindegy. Én mind a kettőnek egyformán tartozom
204 18| engemet. Én gyűlölöm azokat mind, akik velem „állítólag”
205 18| is velem. – És ez engem mind elkeserít! – Szeretnék inkább
206 18| távollétedben udvarlok?~Mind a hárman nevettek együtt.~
207 18| németalföldi festőktől. A plafonok mind boltozatosak. A férj és
208 18| Lándory ezeket a leveleket mind nem olvasta, hanem azért
209 19| azt a kártyázóasztallal. Mind jól tudják szerepeiket.
210 19| Vendégek jönnek, ha megtudják, mind szétszaladnak. Az asszonynak
211 19| vállalkoznék rá; mert az mind fél a ragálytól.~– A kocsis
212 19| holt ember: az ütereit mind átszeli. Indus találmány: „
213 19| kiváló büszkesége. Ebben is mind szakkedvelők voltak a magyar
214 20| elfoglalja az ész helyét, és ez mind megigéz.~Médea volt az egyetlen
215 20| Médea tudta jól, hogy ez mind színjáték. Ez az ittasság
216 20| tüzétől. A rossz szenvedélyek mind úgy ragyognak nála, mint
217 20| bichette.~– Mondja el ezt mind az asszonyának.~– Ne duzzogj!
218 20| nem megyek, ha mindjárt mind a három istenasszony száll
219 21| A vendégek eltávoztak?~– Mind elmentek.~– Hát Lis Blanc
220 22| váltam. Ezek itt gyilkosok mind. Átkozom az órát, melyben
221 22| majd beszakad. A mustár mind fölette a vékonyaimat. Nem
222 23| tarokkasztalt. Itt vagyunk mind a négyen.~– Alfréd meg itt
223 23| előkészített pillanatot, amelyben mind a két „emberét” egymással
224 23| édes elégtétel. De hátha mind a kettő! Az volna aztán „
225 23| arcának az egyik oldala mind teliszóratott lőporpontokkal,
226 23| súrlódás a bőr felszínén.~Mind a két orvos siethetett Lyonel
227 24| elhatározás, az üdvös cél mind nem menti azt ki. Azért
228 25| ujjai fel voltak hasítva, mind a két keze bebugyolálva,
229 25| ökölre szorítva emelé föl mind a két kezét.~– Óvlak, hogy
230 26| kötöttem.~– Hát én azokat mind teljesítettem. Megígértem,
231 26| kerítem eléd. Megtettem mind a kettőt. Ott voltál. Előtted
232 26| nemes lelkű leány.~Erre mind a ketten kacagtak.~– Becsületemre
233 26| mondá Sidonia Lyonelnek.~Ez mind igen szép volt, édes fiam;
234 27| Médea ellenében. A többi mind csak tréfa. De hogy Médea
235 27| lelke ördög; de nyomorult mind a kettő; aki ellen a menyegzőm
236 27| fordul a panaszával, az mind kigúnyolja. Senki sem érez
237 27| levelet kebléhez szorítá mind a két kezével. – Más ember
238 27| melléjük; két karjával átölelve mind a kettőt.~– Nem versz ki
239 27| Bámulta őt.~– Te ezt tudtad mind! És mégis el mertél engem
|