Fezejet
1 14| nagyravágyást, becsérzetet.~Aki Sidonia grófné márványkedélyének
2 14| adóssággal legyen ellátva. Sidonia grófnő pedig azon szerencsés
3 14| tízéves volt akkor, midőn Sidonia grófnő szép szemei lebilincselének.~
4 14| emiatt észrevételt tettem Sidonia grófné előtt, ő azt a magyarázatot
5 14| következett egy séta a parkban. Én Sidonia grófnéval hátul; előttünk
6 14| fiacskám. Ez nem megennivaló!”~Sidonia grófnő különösen el volt
7 14| bizalmas közléssel leptem meg Sidonia grófnőt, miszerint az én
8 14| a „leányunk” iránt.~Erre Sidonia grófné nagyot sóhajtva mondá: –
9 14| alapja volt megrendülve a Sidonia grófnő házánál szerzett
10 14| kétséget sem hagyott fenn, hogy Sidonia Lyonelnek őrült szenvedélyét
11 14| fenntartására van gond.~Sidonia grófnő gyakran a legőszintébben
12 14| mi van benne? (Így szólt Sidonia.) Vér szerint csakugyan
13 15| Ugyanez irányban fáradozott Sidonia grófnő Lyonel megszelídítésében.
14 15| világ szemeiért” kibékült Sidonia grófnéval. De még ez sem
15 16| előre. Lyonel nagykorúságáig Sidonia grófnő marad a teljhatalmú
16 16| kétszázezer frankot hágy Sidonia grófnőnek, százhatvanezeret
17 16| fenevadnak a ketrecébe! Sidonia grófnőre nem volt semmi
18 16| a kitüntetés érte, hogy Sidonia grófnő az ő karján vezetteté
19 16| megtartva. Az asztalfőn Sidonia grófnő, jobbról mellette
20 16| érinteni; mely udvariasságot Sidonia grófnő azzal viszonzott,
21 16| elő az asztaltársaságnál.~Sidonia grófnőnek az arca még az
22 16| elmésségre többen nevettek, míg Sidonia grófnő kínai sárgateknőc
23 16| volt erre az allegóriára.~Sidonia grófnőnek nagyon tetszett.
24 16| nagylelkűségnek.~A vendégsereg sietett Sidonia grófnőhöz, poharát az övéhez
25 16| hang is volt közötte. Talán Sidonia grófnőé?)~– Nem élhetek
26 16| is eltiltani az arcának: Sidonia, Médea és Bertalan; a többi
27 16| nagyobb szüksége nem volt!~Sidonia grófnő asztalt bontatott,
28 16| ez többeket odavonzott. Sidonia grófnő háborítatlan vonulhatott
29 16| fogorvos!~Akkor aztán leült Sidonia grófnő egy kínai oldaltkaros
30 16| veszedelmes erősségükből.~Sidonia grófnőnek egy verejtékcsepp
31 16| emberiségnek szolgálni?~Sidonia grófnő nem bírta eltitkolni
32 16| játékának szólt ez az ováció: Sidonia grófnő felriadt rá.~– Nem
33 16| d’honneur elvesztésével.~Sidonia grófnő megkönnyebbülten
34 16| lépést tett a teremajtó felé. Sidonia grófnő utánalebbent, s megragadta
35 16| beszélgetnek, mert amint Sidonia grófnő Lándoryval együtt
36 16| beszélgetést.~Lándory búcsút vett Sidonia grófnőtől, a kalapját a
37 16| felkavarodik. Alfréd odafut Sidonia grófnőhöz, azzal is abbahagyatja
38 16| kinek integet a marquis. Sidonia grófnőnek. – Csak azért
39 16| megírhatja a leveleit.~Ezt már Sidonia grófnő is hallhatta, s gyors
40 17| Raoul Ripaille~Sidonia grófnő meghítta Lándoryt
41 17| Lándory belépett a budoárba, Sidonia eléje sietett, s kezet szorított
42 17| Ez az idegen úr – monda Sidonia grófnő – közbenjárt amellett,
43 17| megkegyelmezésről – szólt Sidonia.~– Az biztosítva van. De
44 17| Mondjon el mindent – biztatá Sidonia grófnő.~– Tudnak a grófnők
45 17| nincsenek idegeim – veté oda Sidonia. Bertalan körültekintgetett.
46 17| Bertalan körültekintgetett. Sidonia elérté a nyugtalankodást.~
47 17| olajfa hasábok pattogtak; Sidonia végignyúlt egy sezlonon;
48 17| már hónapok óta – szólt Sidonia grófnő összeborzadva. (Hiába
49 17| minő víz! – sóhajta föl Sidonia.~– Élelmiszerekkel is elláthatták
50 17| Acheroni terv! – sziszegé Sidonia grófnő.~– Sőt anti-infernális –
51 17| nem zúzták a koponyáját.~Sidonia grófnő a selyemvánkosba
52 17| ráismernék! – kiálta fel élénken Sidonia grófnő.~– Ön? Grófnő! S
53 17| én is ott leszek – mondá Sidonia grófnő.~– Nem akarom lebeszélni
54 17| megint visszaült a helyére.~Sidonia grófnő hálateljesen nyújtá
55 17| azzal a szóval nyitott be Sidonia grófnő szobájába: „hagyjuk
56 17| értek rá visszahordani.~Sidonia grófnő úgy engedelmeskedett,
57 17| Bertalan hajtott, mellette Sidonia az első ülésben, a háttal
58 17| Lándory lesegíté a kocsiból Sidonia grófnőt; rábízva kocsit,
59 17| szolgált és extra bordóival. Sidonia belekóstolt; de csak azért,
60 17| olyan, mint ez a lapin-ragu.~Sidonia grófnő most már bánta nagyon,
61 17| ezeké volt a népszerűség.)~Sidonia grófnőt közrefogták, s aztán
62 17| mind a három ott fütyült el Sidonia grófnő feje fölött. Legalább
63 17| meg a szakálla égett le.~Sidonia grófnő rémledezve fordult
64 17| Az ott a Raoul Ripaille!~Sidonia grófnő nem bírta ezt hitébe
65 17| ölelte át annak a térdeit.~Sidonia grófnő közel volt az elájuláshoz
66 17| kiáltá fel megbotránkozva Sidonia grófnő.~– No, hát nem látja
67 17| grófnő miről beszél a fiával.~Sidonia grófnő fejbólintással jelzé,
68 17| megkapja a további rendeleteit.~Sidonia grófnő nem volt kíváncsi
69 18| megtöltő néptömeg között Sidonia grófnő és kísérője számára,
70 18| elé megérkezett, már akkor Sidonia grófnőnek nem volt annyi
71 18| kipárnázott ajtaja nyílt Sidonia grófnő hálószobájába.~Egy
72 18| remek festésű spanyolfal. Sidonia grófnő az ágyfülke félrehúzott
73 18| éjfél után megint eljön.~Sidonia grófnő, amint Lándory a
74 18| odatette a grófnő homlokára.~Sidonia arra lehunyta szemeit, az
75 18| behívatta őt magához Médea. – Sidonia grófnő mellett ott maradt
76 18| törvényszék megállapítá Lis Blanc Sidonia grófnő gondnokságát mostohafia,
77 18| azután rögtön aláírhatja Sidonia grófnő a Traumhold-per megszüntetésére
78 18| tökéletes antitézise vagy Sidonia grófnőnek.~– Gondolod? Kitalálom
79 18| leginkább megbántottak, úgy Sidonia grófnőnek meg az a balvégzete,
80 18| Elvégezted már? Te itt most Sidonia grófnőről beszélsz! Hahaha!~–
81 18| kettőnk között lett elvégezve: Sidonia és énközöttem. Csak a kész
82 18| kisasszony természetesen átadta Sidonia grófnőnek, Sidonia pedig
83 18| átadta Sidonia grófnőnek, Sidonia pedig felolvasta azt Médea
84 18| foglalt.~– Maradj itt – mondá Sidonia a leányának, aki távozni
85 18| megtagadja a menedékjogot.~Sidonia bámulva nézett rá.~– Hát
86 18| kimondani – szólt halkan Sidonia –, mert annak a kedélyállapota
87 18| kedélyállapota azt nem engedi. Sidonia grófnő előtt a nemes jellem,
88 18| eclypsisben voltak.~A belépésnél Sidonia grófnő szokott előkelő gráciával
89 18| szenv nélküli szépség.~Sidonia grófnő odalépett Bertalanhoz;
90 18| hogy mi beszél abban. (Sidonia legkevésbé.)~De ha Lándory
91 18| órára volt Lándory hivatalos Sidonia grófnőhöz; sietett pontosan
92 18| tudjuk meghálálni – mondá Sidonia.~– Amit tettem, puszta kötelesség
93 18| holtig boldoggá fog tenni.~Sidonia a leányra nézett. Médea
94 18| észrevehető csókkal érinté azt.~Sidonia nyugodt hangon folytatá
95 18| celebritásokhoz: „Lis Blanc Sidonia grófnő örömmel tudatja,
96 18| feldíszített lépcsőkön.~Sidonia grófnő a lépcsőházig kijött
97 18| válogatottak. Az utolsó tószt után Sidonia grófnő asztalt bontott:
98 18| ahol Lándory várt reájuk.~Sidonia grófnő szürke kasmír útiöltönyt
99 18| Kezeiken svéd kesztyű.~Sidonia grófnő egy cassette-et hozott
100 18| gazdag embereknél!~A kelengye~Sidonia grófnő el volt készülve
101 18| cselédség az előszobákban. – Sidonia nyugodtan játszott a kezében
102 18| Ellenben arra is készen volt Sidonia, hogy Lándory nagyot nevet
103 18| karjába akasztá; és ment vele.~Sidonia meg volt dermedve a bámulattól.
104 18| Az ajtó bezárult utánuk.~Sidonia első dühében nem akarta
105 18| ugyanazt az ablakból, amit Sidonia. Az még jobban el volt rémülve.~–
106 18| megvehető. Eredj dolgodra.~Sidonia és Hermione elbutulva néztek
107 18| elmondta a hallatlan eseményt Sidonia grófnőnek: az csakugyan
108 18| keserűség várt a napok folyamán Sidonia grófnőre. Valami homályos
109 18| királynő: megérkeztek Lis Blanc Sidonia grófnő, Lis Blanc Lyonel
110 18| Bécsből lefelé jövővel.~Sidonia grófnő azon jött Hermione
111 18| Botrány! – kiálta fel Sidonia. – Az én leányom egy eretnek
112 18| Adieu! Csöngetnek!~Hermione~Sidonia grófnő azért csak lejött
113 18| mutatta magát. Elkísérte ugyan Sidonia grófnőt a lóversenytérig,
114 18| Au contraire.~– Hát talán Sidonia grófnő iránt érez mélyebb
115 18| teremtve, hogy megcsalassék. Sidonia grófnőt meg másfelől én
116 18| tetszik az én szerepem.~Sidonia grófnő visszajött a hintóhoz.~
117 18| előtt. Ki kell mentenem Sidonia grófnőt. A kelengye odavitele
118 18| belőle.~Hermione megírta Sidonia grófnőnek, hogy Lándoryban
119 18| a normális életmódhoz.”~Sidonia grófnő nem küldött üdvözletet
120 18| Hermione arról tudósítá Sidonia grófnét, hogy Médea maga
121 18| létrehozni.~Például az már Sidonia grófnőnek a fantáziája volt,
122 18| teszi az a körülmény, hogy Sidonia grófné sokáig lakott ezen
123 18| holnapután kezdődő vadászatokon. Sidonia grófnő is itt van. Üdvözöllek.”~
124 18| bocsánatkérés volna a helyén, úgy az Sidonia tartozása volna. – Hanem
125 18| királynál ugyanakkor, amikor Sidonia grófnő ősapja még tulipánhagymákat
126 18| vendégeimmel együtt!” S erre Sidonia grófnő összepakolja a bőröndjét,
127 18| eset semmi esetre sem, hogy Sidonia a ti meghívástokra idejöjjön.
128 18| azonban nem jöhet ide, amíg Sidonia grófnő itt lézeng. Erre
129 19| jönnek mindnyájan. Hanem Sidonia grófnőnek Kolozsvárra kell
130 22| Hogy a füstbe ment terv Sidonia grófnő tudtával lett koholva,
131 22| képviselője igenis odafenn van.~Sidonia grófnő jól tudhatta itt
132 22| Dea grófnő? – kérdezé Sidonia.~– Madame még nem kelt föl.~
133 22| Madame még nem kelt föl.~Sidonia vállat vont. Azért bemehet
134 22| hogy mit ejt ki a száján, Sidonia.~Erre aztán Lidy Carcasse
135 22| Hát a „férje” szobájában.~Sidonia ajkai egyszerre elkékültek
136 22| is rögtön utána mentek.~Sidonia lihegett a dühtől.~– Hát
137 22| itten az éjjel? – kérdezé Sidonia, visszaparancsolva Lidyt
138 22| belőle – vágott a szavába Sidonia. – Azt látom, hogy ön jó
139 22| maradok egy óráig se tovább.~Sidonia aztán magával vitte a szegény
140 22| Lidytől tudta meg, hogy Sidonia grófnő itt járt. Nem akarta
141 22| szőtt-font cselszövényét Sidonia grófnőnek; megtoldva azt
142 22| neki szóló levelet. Ezt meg Sidonia grófnő írta.~Ő átnyújtá
143 24| látogatás után ismét eljött Sidonia grófnő Dorogmándra a leányához.~
144 24| belépett Lándory.~Nem üdvözölte Sidonia grófnőt. – A feleségéhez
145 24| nem tudott mit mondani. Sidonia grófnő hamarább megtalálta
146 24| kastélyból, vagy Lis Blanc Sidonia grófnó? Rajtad függ az elhatározás.~–
147 25| kiálta fel diadalmas arccal Sidonia. – Így szeret! Elhágy! S
148 25| Médea nem egyezett bele Sidonia kívánságába. Ellene mondott
149 25| között.~Ebéd után azt mondá Sidonia leányának.~– Öltözzél hát
150 25| felvette a fekete ruháját.~Sidonia hintaja be volt fogva: a
151 25| el azt a kocsit – mondá Sidonia a kocsisának. A gróf nő,
152 25| társzekérnek, amikor aztán Sidonia hintaja határozott hátrányban
153 25| szakállú, prémbekecses alak.~Sidonia kíváncsi volt megtudni tőle
154 25| maradt az agancsos teremben.~Sidonia grófnőnek három szobán kellett
155 25| spanyolfal volt felállítva.~Sidonia grófnő éles hallását nem
156 25| Igenis, egy szép nő.~Sidonia grófnő egy lépést tett a
157 25| kisasszony! – kiálta fel Sidonia, s ökölre szorítva emelé
158 25| keresztbókot (knixet) csinált Sidonia grófnőnek, egy senki más,
159 25| komikummal határos dühvel Sidonia.~– Azt hitte, hogy te itt
160 25| Erre összeszedte magát Sidonia grófnő, s előkelő megvetéssel
161 26| nagyon jól fog esni, mert Sidonia mama azt vette a fejébe,
162 26| neki itt, ezen a helyen. Sidonia maman jelenlétében. Lehetővé
163 26| hogy fogadtassék vissza Sidonia mama hajdani kegyeibe. Esedezik,
164 26| gomblyukába egy margerita tűzve: Sidonia kedvenc virága, és mögötte
165 26| itten engemet? – kérdezé Sidonia grófnő, aki a puskalövéseket
166 26| jogcímmel terád ruházom át.~Sidonia meg volt hatva a fiúi kegyeletnek
167 26| fiskális, mint tanúk; végre Sidonia grófnő. Ütöttek rá tömérdek
168 26| letéve, az eredetit átadták Sidonia grófnőnek, akinek az arca
169 26| maradának, akkor azt mondá Sidonia Lyonelnek.~Ez mind igen
170 26| befejező üdvözlet hozzá.~Sidonia grófnő egészen el volt érzékenyülve
171 26| mennyit írjak ide, maman?”~Sidonia meghőkölt.~– Elég lesz ötezer
172 26| legtitkosabb terveiket is!~Sidonia grófnő a dühtől és ijedtségtől
173 27| egymásnak a világon létüket Sidonia, Médea és Bertalan.~Pedig
174 27| volna vissza a levelét.~Sidonia grófnőnek volt különben
175 27| soha meg nem bocsátható. Sidonia rögtön elcsapta a kocsisát,
176 27| kastély udvarára, melyből Sidonia grófnőt látta leszállni.~
177 27| csak találok menedéket.~Sidonia egy üdvözlő szó nélkül hagyta
178 27| akadt leveleknek felbontá Sidonia, s elkezdte a tartalmát
179 27| én beszélek róla. Szegény Sidonia grófnőnek a birtokát Lyonel
180 27| kifizetett összeget úgy adja át Sidonia grófnőnek, mint a „katolikus
181 27| lett az fogadva, s most már Sidonia nyugton lehet; nem háborgatja
182 27| összehozni. Fogadja köszönetemet.~Sidonia.”~– Te visszautasítottad
|