Fezejet
1 14| unokaöcsém, vicomte De l’Aisne Alfréd szokta madame-ot kísérni.
2 14| nevezek ki: vicomte De L’Aisne Alfréd, unokaöcsém.~Az én kedves
3 14| gyűjtemény számra megvannak Alfréd úrnál is, csakhogy nála
4 14| örökösévé vicomte De L’Aisne Alfréd unokaöcsémet neveztem meg.
5 15| visszatért, már akkor ott találta Alfréd nagybátyját a seigniers-i
6 15| birtokban levő De L’Aisne Alfréd ellen. A rabló kézre került;
7 15| nélkül maradtak. Azonban Alfréd is kényelmetlenül érezte
8 15| megoldás.~Vegye nőül De L’Aisne Alfréd Médea grófnőt, s azzal meg
9 15| valami más is.~Hogy Médeának Alfréd gróf megfordított ideálja,
10 15| akik egy olyan rouét, mint Alfréd, eleven emberré tegyenek:
11 16| a jövedelem élvezőjének, Alfréd De L’Aisne vicomte úrnak
12 16| szigetre!” áriát. Ez volt Alfréd vicomte. Sztereotip mintája
13 16| fiának kizárásával De L’Aisne Alfréd marquis-t teszi általános
14 16| az ékszerek urává – mondá Alfréd Médeának –, én a fekete
15 16| hagyományosa, De L’Aisne Alfréd marquis.~Ilyen eset az,
16 16| birtok szállni fog De L’Aisne Alfréd marquis-ra, ha Lyonel törvényes
17 16| százhatvanezeret De L’Aisne Alfréd unokaöccsének; a többit
18 16| is visszhangoztak neki: Alfréd meg a pap.~– Gombát ér!
19 16| amelyet sietett alája tolni Alfréd marquis.~Hisz ez derék férfiú!~–
20 16| nyilvánítá ki véleményét Alfréd marquis minden indokolás
21 16| magát az asztalhoz; ezzel Alfréd ellen is tüntetett, ki rangra
22 16| kastélynak. Talán éppen azért! Alfréd azzal akarta elpalástolni
23 16| szomszédja volt a maire. Alfréd az asztal túlsó végén foglalt
24 16| és szép.~A felköszöntésre Alfréd is odajött az asztal túlsó
25 16| asztalfőnél maga mellett, úgyhogy Alfréd most már a grófnő és Lándory
26 16| utánacsinálja.~De L’Aisne Alfréd ezáltal kényszerítve érzé
27 16| aztán mindenki nevetett. Alfréd zavarba jött.~– Hát már
28 16| diadallal Boisgoberry úr.~Alfréd most már nagyon komoly arcot
29 16| márványszobor.~Mikor aztán Alfréd látta, hogy a grófnő eléggé
30 16| monsieur Lándory – kötődék Alfréd marquis –, ezúttal csak
31 16| hagyatékot örökli De L’Aisne Alfréd marquis. Lyonel gróf az »
32 16| Internacionálé« tagja, Alfréd marquis pedig pur sang orleanista.
33 16| kommunista« lenni, de ha Alfréd jut ehhez a nagy birtokhoz,
34 16| mondok önnek. Ha L’Aisne Alfréd megtudja azt, hogy mit köszönhet
35 16| hangjegylapot; jobbján pedig Alfréd tehenkedett a zongorára.
36 16| vendégével, azt ne zavarja meg. – Alfréd marquis egész impertinens
37 16| Ah! Kérem, kérem! Mi az?~Alfréd egyszerre megszűnt impertinens
38 16| egész társaság felkavarodik. Alfréd odafut Sidonia grófnőhöz,
39 16| Erre a szóra odakerült Alfréd is. Voltak már négyen, akik
40 16| Legutolsónak maradt De L’Aisne Alfréd. Atyafiságosan vett búcsút
41 18| s ez esetben De L’Aisne Alfréd marquis-ra száll át a Lis
42 18| dolog; – de erő!~De L’Aisne Alfréd~Végre minden rendbe jött.~
43 18| hírlapolvasás közben De L’Aisne Alfréd lepte meg a szállásán.~Lándory
44 18| természetes tulajdonos: De L’Aisne Alfréd. Annak azt mondja: „Nézze,
45 18| szólt közbe Alfrédhoz.~Alfréd nagyot nézett a szeme közé.
46 18| az egész diatriba alatt Alfréd, hanyatt dobálva magát a
47 18| két keze ökölbe szorult.~Alfréd észrevette a hatást.~– Nem
48 18| kalapja után nyúlva De L’Aisne Alfréd. – Előre megmutatom a kelepcét,
49 18| karnevál nem volt igen zajos.~Alfréd mindent megpróbált Bertalannal:
50 18| után hazatéret azt mondá Alfréd nagy elbúsultan az ő kedves
51 18| ott volt a tilbury-jével Alfréd Lándory lakása előtt.~Felkészülve
52 18| jöttünk? – kérdezé kötekedve Alfréd Bertalantól, amint a fűtött
53 18| prince de Shamyl – mondá Alfréd, komolyan mutatva be magával
54 18| voltam, mikor először látott? Alfréd egészen buta lett a nagy
55 18| numero primo? – tevé hozzá Alfréd.~– A pesti nemzeti színház
56 18| próbánál? – kíváncsiaskodék Alfréd.~– No igen – mondá Bertalan –,
57 18| szerződést? – kérdé malíciózusan Alfréd.~– Uram! – kiálta lábával
58 18| utoljára megsokallta a dolgot Alfréd, aki mindebből semmit sem
59 18| mondjon ön! szabadkozék Alfréd.~– Olyankor azt hiszem,
60 18| Drága szépség! – mormogott Alfréd.)~– Erről csak mi ketten
61 18| A ruhán – veté közbe Alfréd.~– Bah! Licorne! – pattant
62 18| egyszarvúnak szidni – szólt Alfréd. – Ez nem élc. Tény, hogy
63 18| És nekem semmit? – mondá Alfréd, látva, hogy Scilla visszavonulni
64 18| Valóságos „sorcière”! – monda Alfréd a barátjának. – Angyalbőrbe
65 18| a színpadra, De L’Aisne Alfréd kalauzolása mellett. A foyer-ajtón
66 18| a hetedik égből? – mondá Alfréd Bertalannak, mikor együtt
67 18| Scilla meglátta Bertalant (Alfréd őtet tolta előre), egyszerre
68 18| lehet ráismerni – dörmögé Alfréd Bertalanhoz. – A te párducszelídítő
69 18| mi az?~– Nem mondhatom el Alfréd előtt; őt nyugtalanítaná.~–
70 18| mondja el magyarul.~– Ha Alfréd beleegyezik.~– Ráállok.
71 18| leszek a gondolatolvasó mondá Alfréd.~– Hát elmondom – kezdé
72 18| kitalálta? – zaklatódék Alfréd.~– Csendesen – csitítá Scilla. –
73 18| diskurzusból – förmedt fel Alfréd, akinek sehogy sem tetszett
74 18| örülhetnének.~– Ühm! – dörmögé Alfréd. – Sohasem tudtam, hogy
75 18| megalkotóját. De L’Aisne Alfréd örökség útján jutott hozzá.
76 18| meg az ő kedves barátja, Alfréd, egy délután. Már három
77 18| külső jel mindig elárulta Alfréd kedélyállapotját. Nagyon
78 18| Kedves barátom – mondá Alfréd, végigheveredve egy longuechaise-en. –
79 18| szólt iróniás nevetéssel Alfréd. – És te kegyes gyámatyja
80 18| Lis Blanc Lyonel az Alfréd által említett magánlevelet
81 18| nevetéssel. – A férjem, Alfréd marquis, az alatt a hat
82 18| vett alkalmazásba.~Ott volt Alfréd marquis is, aztán meg Maltout
83 18| járni az ő protektorának! Alfréd a vállát érinté Bertalannak.~–
84 18| Lyonel gróf, De L’Aisne Alfréd marquis…”~– Nem megyünk
85 18| kitörte a nyakát. Hanem Alfréd csak a totalisateur terén
86 18| re hallgat.~Közöttük van Alfréd is, meg Lyonel.~Lyonel háttal
87 18| amint Bertalant meglátják. Alfréd hirtelen odasúg valamit
88 18| párbeszédet a kettőn kívül csak Alfréd értette: a többiek találgatták.~–
89 18| nem tartok. Adieu, uraim!~Alfréd utánament az eltávozónak.~
90 18| hátramaradtak Hermione és Alfréd. Onnan nézhették a futtatást.~–
91 18| társasággal, medvét vadászni. Alfréd, Horác, az Effendi, a Murcus.
92 19| voltak a magyar urak. – Alfréd is értett hozzá. Az ő kertjeiben
93 19| embereknek! – magasztalá őt Alfréd. – Mindent láttam már megbocsátani;
94 20| monda neki e vitéz tett után Alfréd.~Erre aztán úgy tett, mint
95 21| mellett Lándoryn kívül: Alfréd még nem egészen volt nyeregbiztos
96 21| Nyomban visszajövök. Addig Alfréd lesz szíves helyettem játszani.~
97 21| kártyaasztalt elhagyni.~– Ah, Alfréd nem ért ehhez! – ellenkezék
98 21| Azt inkább elvégezheti Alfréd. Kinek kell pezsgőt beadni?~–
99 21| szívesen! – ajánlkozék rögtön Alfréd. – Te csak maradj.~– Hát
100 21| Erupció után? – hebegé Alfréd elhüledezve. – Hát mi baja
101 23| vagyunk mind a négyen.~– Alfréd meg itt lesz kibicnek.~Pár
102 23| forhand. Az osztó pauzál.~Alfréd a háta mögött ült le, s
103 23| választasz?~– Ha lehet: kardot. Alfréd eltávozott.~A következő
104 23| játszó”, megkontrázták. Alfréd visszajött, s ismét odasúgott
105 23| elhozzák, a három játszótárs és Alfréd megállapítják a föltételeket.~„
106 23| Pisztolyokról, kocsikról Alfréd gondoskodik.~Ezalatt meghozták
107 23| férges fenyőfa oldalán.~Alfréd kimérte a lépéseket, egy-egy
108 23| Végre megérte hát De L’Aisne Alfréd azt a rég előkészített pillanatot,
109 23| hogy a kezét lője meg.~Alfréd kezével tapsolt: „előre”.~
110 23| oldalt álló segédeinek.~Alfréd odakiáltott:~– Tudsz te
111 23| felemelték. Nem volt halott (Alfréd nagy bánatára), hanem a
112 23| pisztolyok! – sopánkodék Alfréd. – Nagyon megtöltötték őket.~
113 26| Egy napon meglátogatta Alfréd, aki még mindig Kolozsvárott
114 26| Akkor aztán De L’Aisne Alfréd elveszi Scilla kisasszonyt,
115 27| küldetésének tartotta utána menni. Alfréd a birtokban maradt. S nekem
116 27| eljárásáról. De L’Aisne Alfréd a grófnő beruházásaival
117 27| Lyonel tarozik. De L’Aisne Alfréd csak annak a vásárlója,
|