Fezejet

  1 1 |       villanyütésű Cagliostro-bot; még csak egy csendbiztosi korbács
  2 1 |               nem költő, nem hős – még csak nem is politikai celebritás.~
  3 2 |                  szokás szerint.~Ebben csak az a nevezetes, hogy mindez
  4 2 |           minisztereknek sincs. Hiszen csak tegnap óta miniszterek.~
  5 2 |             fajdsültet?~– Köszönöm! Én csak teázom.~– Itt van az én
  6 2 |             lehajló üstöktől árnyalva. Csak az az egy veszi el az arc
  7 2 |               mentekötő oxidált ezüst, csak a mentelánc csatját képező
  8 2 |            ilyenben!~– No, ma nálamnál csak egy ember boldogabb a két
  9 2 |                 költők, muzsikusok; de csak legnépszerűbb azért mégis
 10 2 |            talán ők sem mind a ketten, csak külön-külön, ki-ki a magáét.~
 11 2 |         koponyákat tanulmányozza. Akit csak megkaphat, leültethet, megméri
 12 2 |          botanikai gyűjteményébe. Őtet csak azok érdeklik, akik tíz
 13 2 |             beavatott ember tudta, aki csak valaha magyar politikával
 14 2 |                pénzt sem rabolta, mert csak a saját pénzét kérte vissza.
 15 2 |               merényletek nem maradtak csak az útfélen, a pusztákon:
 16 2 |           voltak, fényt űzött. Egyszer csak eltűnt. Élettörténetét a
 17 2 |        élvezheti tetteinek gyümölcsét; csak arra vigyázzon, hogy valami
 18 2 |             Még nem. A rablóvezért még csak megfogtad, de el nem fogtad.~–
 19 3 |     rablókalandok rémköltészetének. Mi csak azzal az egy alakkal foglalkozunk,
 20 3 |             itt – felelé a rablóvezér; csak annak a Lándorynak azok
 21 3 |           mindent elmondtam neki, amit csak kérdezett. Hisz úgyis belém
 22 3 |     Búvhelyüknek titkát nem tudja más, csak egy csárdai virágszál; selyemkendős,
 23 3 |            hogy a betyár halva maradt.~Csak ő maga tudná azt úgy elmondani,
 24 3 |             arra a korszakra.~Hanem ez csak egy része volt a bűnper
 25 3 |               Egy olyan embert, akinek csak az ujja hegyével kell érinteni
 26 4 |              ismerte minden ember, aki csak Bécsben hírneves embernek
 27 4 |            csalta meg: „Ez nem művész, csak hegedűreszelő; őrizzük tőle
 28 4 |               Féltek is tőle!~Mert aki csak közelített hozzá, mindenkinek
 29 4 |      titkoltabb gyűjteménye is, melyet csak a maga gyönyörűségére tartogatott;
 30 4 |              hivatalos „én”-jét, s ide csak a kedvesebbik „én”-jét szabad
 31 4 |            Mindenki ír egy sort, annak csak a végszavát mondja meg a
 32 4 |                 amiről az embernek még csak sejtelme sincsen előre.
 33 4 |              az egész társaság.~Komoly csak Lándory arca maradt. Mélabúsan
 34 4 |        mindenki tudta, hogy azt a bűnt csak passzív minőségében ismeri.~
 35 4 |              Kérem – szabadkozék –, én csak egy csomó szivart csempésztem
 36 4 |              utána az egész társaságé.~Csak egy kóruszavaró hang tört
 37 4 |       párbajban megölte az ellenfelét.~Csak rá kellett nézni erre a
 38 4 |              mondó lomha képet, mintha csak ő volna a jámbor „Trafiktürke”
 39 4 |               Hát belém lát ön?~– Nem. Csak az eszmeazonosság vezet
 40 4 |         lerajzoljam?~– Nem tiltom meg: csak megjövendölöm.~– Ön megjövendöli?
 41 4 |          emberfölötti tehetség?~– Nem. Csak egyenlő erejű emlékezet,
 42 4 |                a háziasszonyi tisztet. Csak mulassanak. Kilenckor ismét
 43 5 |             dolgozóasztalnál. A munkát csak az éjfél után feladott vacsora
 44 5 |                Szindikátusi nyereségek csak olyan vállalatoknál, melyeknek
 45 5 |               hidegvérrel.~– De ha még csak ezzel a két imposztorral
 46 5 |                ami nagyobbszerű rablás csak Magyarországon végbement
 47 5 |               nagyon sok volt, egyszer csak felugrott a bankár a helyéből,
 48 5 |               olyan gépekkel, aminőket csak Amerikában készítenek: egyenesen
 49 5 |                nem lehetett találni. – Csak másnap, mikor a rokonok
 50 5 |                Az ön Monterossója. Ott csak egy napot pihent. Elolvasta
 51 5 |              bevonta működései körébe. Csak úgy „en passant”, vendégszereplésképpen,
 52 5 |            bűnügyre nézve mindenesetre csak szerencse; mert az összekötő
 53 5 |               akart más nyelven tudni, csak angolul. Hanem azután, hogy
 54 5 |             azonban útközben viselésre csak a becsületrend szalagját
 55 5 |           tanúk előtt ismeretlen. Azok csak az öt pecséttel lezárt levél
 56 5 |                alatt álljon. (Még most csak húszéves fiú, de már mintaképe
 57 5 |          fojtogat el magában.~– Kérem, csak ásítson ön bátran, ha untatja
 58 5 |         elrabolták, az nem fáj nekik – csak ez a kis darabka papír.~–
 59 5 |               Ön azt hiszi, ugye, hogy csak legyen egyszer elítélve
 60 5 |         írhatom fel tanúvallomásul. Én csak azt jegyezhetem le, hogy
 61 5 |  kánkán-figurát csinált hozzá, amilyen csak egy kiszolgált gályarabtól
 62 6 |              adták-vették, az egyik úr csak ennyit hallatott: „mhm”,
 63 6 |            oltani. – Az igazi kísértet csak a harmadik szobában várt
 64 6 |             ezt?~– Joguk volt hozzá.~– Csak joguk?~– Okuk is volt rá.~–
 65 6 |            mikor hazajövök, itthon már csak a leégett szerencsémet találom.
 66 6 |                forradalmi pénzek.~– Ez csak súlyosítja a vádamat. Most,
 67 6 |             amiből meg lehet élni, még csak az embereknek hízelkedni
 68 6 |       embereknek hízelkedni sem.~– Még csak magát piperézni sem.~– Rettenetes
 69 6 |               amit ön beszél. – Mondja csak, azon esetben, ha valakit
 70 7 |           kopogott az ablaküvegeken.~– Csak húzza ön fel a csizmáit
 71 7 |            hogy az ő ügyét a haláleset csak bonyolultabbá teszi. Felvilágosításokat
 72 7 |              teszi. Felvilágosításokat csak ő maga adhat. A becsülete
 73 7 |       eloltottam, felöltözve maradtam, csak a cipőimet húztam le, s
 74 7 |               az utasítással, hogy aki csak az éjjel a Traumhold-palotából
 75 7 |                az örök nevetés. Mintha csak saját magának a szelleme
 76 7 |                mesebeli dzsinnok, akik csak arra vannak teremtve, hogy
 77 7 |        uraiknak szolgáljanak, s mindig csak jót tegyenek, az az ember,
 78 7 |          kapnom.~– Ön azonban most még csak húszéves.~– Igen. És eszerint
 79 7 |             Igen. És eszerint most már csak két dolog között van választásom.
 80 7 |               jól van. Maradjon állva! Csak egy szót mondok önnek. „
 81 7 |           nevéről, amit még eddig arra csak a balszerencse vetett!~–
 82 7 |             egy más életbe vezette át, csak félig bűn, a másik fele
 83 7 |              azt a gondolatot, amit én csak félve rebesgettem? Én! Én
 84 7 |             Gyónok. Hadd maradjak így. Csak egy szót még. Hát ön azt
 85 7 |               hízelkedést sem mondtam. Csak tehetségről beszéltem, ami
 86 7 |               egy szót is hallani, ami csak megközelítőleg is hasonlítana
 87 7 |              napszámos; amilyen hosszú csak a nap. Olvasni is kell mindent,
 88 7 |                 disputálnak mindig, de csak a művészetről; de össze
 89 7 |               nem fogadhat. Megálljunk csak, hátha találok valamit.
 90 8 |         pihenni a munka után. Az ember csak akkor tudja meg, mikor megpróbálta,
 91 8 |                hordatta az ételt; este csak teázott. S ha egyszer egy
 92 8 |            bundája van.~– Hát bejöhet; csak vendég ne legyen: mert nincs
 93 8 |              az este kilenckor érkezők csak éjfél után két órakor mehetnek
 94 8 |           összeszedtem a táskámba, ami csak kapható volt; ma nagy lakomát
 95 8 |          körültekintést igényelt, mert csak egy asztal volt, s azon
 96 8 |             mind lehull róla.~– Hagyja csak, kisasszony. A művészek
 97 8 |                nekem a kiadó – beszélt csak amúgy félvállról odavetve
 98 8 |              az egész kiadói szerződés csak egy kegyes mese, s az az
 99 8 |              Rieke, a füstölt libamell csak jobb, mint a képeskönyv?~–
100 8 |               közben beszélt, az ismét csak fokozta a derült hangulatot.~–
101 8 |           levelet?~– Egytől sem.~– Hát csak hadd kalimpázzanak.~Ez mulatságos
102 8 |            hálószobába.~Akkora volt az csak éppen, hogy egy nyoszolya
103 9 |               Deák-párt” és „ellenzék” csak a plasztront ütögette egymáson.
104 9 |                nővére nem tud németül? Csak franciául?~– Nem tud biz
105 9 |              biz az semmi más nyelven, csak magyarul.~– Hát az hogy
106 9 |        elzárkózott a világtól?~Lándory csak egy „sandlaufer”-en jött
107 9 |             Godiva –, ha önnek a nénje csak annyit tud németül, mint
108 9 |              senki sem látja meg.~– De csak olyankor, mikor önnél vendégek,
109 9 |               megrakott asztag között.~Csak a vacsorához került megint
110 9 |           látogatóba menni senki.~– Ön csak nem áll a hóhérral egy rangban?~–
111 9 |                hóhérral egy rangban?~– Csak egy fokkal magasabban ugyanazon
112 9 |                 hogy „nagy” vagyok, de csak „nagykutya”. Ugyan ki látogatna
113 9 |                 aki azt hitte, hogy az csak trópusi hasonlat.~– De öltem.
114 9 |          mondtam el senkinek soha. Azt csak akkor mesélhetném el, ha
115 9 |               meg még azt is.~– Ez hát csak lovagias párbaj volt.~–
116 9 |     adósságokkal terhelte meg magát. – Csak itthon! Itt érzem magamat
117 9 |               s nem olyan kínzó többé. Csak ámít vele. Én tudom jól,
118 9 |              Itt nem köt ki hajó soha. Csak azt kell mondani az átutazónak,
119 9 |             Hadd tudja meg, hogy mégis csak akad egy-egy ember a világon,
120 9 |       szánkózott vele, sebesen, mintha csak valami ügyes korcsolyázó
121 9 |   szárnytakarót, sem éjjeli fényt, még csak hangot sem, mint a szúnyognak,
122 9 |                   mondá Bertalan.~– Ön csak nem akar vizsgálatot tartani
123 9 |       csúszott-mászott a gazdája felé; csak a nyitott, véres, tajtékos
124 9 |     megszabadulni. Ez a baja!~Már most csak azt a csontot kellett volna
125 9 |             iskolai kényszermunka adja csak kezébe a „gyűlölve imádott”
126 9 |          valami?~– Talán él még? Talán csak elájult? – suttogá Bertalannak.
127 9 |          suttogá Bertalannak. Bertalan csak akkor vette észre, hogy
128 9 |               s ott tartá hosszasan.~S csak a szemeivel kérdezé: hát
129 9 |             arcát; aki egész életén át csak szenvedett, anélkül, hogy
130 9 |            férfialak. A csillagfénynél csak a sötét sziluettjét látta,
131 9 |            kölcsönös bemutogatása. Még csak azt sem árulja el senki,
132 9 |             önnek titkára – egy napig; csak a címeket jegyezze fel.
133 9 |              fel.”~A temetés napján is csak ketten ültek egyedül az
134 9 |                edzve.~      ~Hát aztán csak otthagyták Saroltát, ahol
135 9 |            nyújták egymásnak; és aztán csak néztek egymás szemébe. És
136 10|             egy napra.~S ezek még mind csak hímnemű és nem nélküli osztozók,
137 10|                 megnősülése óta. Az is csak oly véletlenül jött. Egy
138 10|             mint az élet! S a kezét is csak azért fogta a kezébe, hogy
139 10|        hipochondrát.~Godiva mindezekre csak az ő szokott mélabús mosolyával
140 10|                idegeket, mert ez éppen csak a testvéröccse annak a metódusnak,
141 10|              azt mondá Godivának, hogy csak nyugodjék szép csendesen;
142 10|               felelt az előbbi.~„Akkor csak inkább szoruljunk itten
143 10|             pipafüstöt nem tűri. Pedig csak abban a pillanatban dobta
144 10|        szakaszok lakóira nézve.~Azután csak az egyes állomásoknál állt
145 10|      kifogyhatatlan téma. De még eddig csak csoda dolgokat tudtak felőle
146 10|           Bertalan Godivának, hogy azt csak egy hetérának mesélhetné
147 10|              hallgatózott e mesére.~De csak odáig hallhatá, hogy Lándory
148 10|               tárgyról folyt a beszéd. Csak a tárgy volt más, a személy
149 10|         mindent kibeszélnek róla. Hogy csak egy adatot hozzak fel. Atyja
150 10|        szembejövő vonatnak azonban még csak a távoli jeladó fütyülése
151 10|             megdicsőült felől, hogy én csak azt vártam, hogy mikor ugrik
152 10|               hogy az előbbieket mégis csak kitalálta Bertalan.~– De
153 10|           kitalálta Bertalan.~– De azt csak elbeszélték, hogy én a kárvallott
154 10|             sem.~– Bizonyosan mondták. Csak te nem hallottad a kocsirobajtól.~
155 10|            jegyesek, az esküvő napjáig csak úgy özönlött hozzám az anonim
156 10|             hanem énvégettem?~Bertalan csak a csókjaival tudott neki
157 10|              mind az öt ujját sorba: – csak az ajkát nem.~A nő pedig
158 10|               nem fogja többé megölni: csak az a csepp vér – talán…~–
159 10|             egészségtelen, ez halálos! Csak azért is tettem. Ezentúl
160 10|            polentával.~Capri bizonyára csak olyan embereknek való, akik
161 10|              semmi izgalma a jelennek, csak egy emlék a múltból, s egy
162 11|         túlvilágra vivő hajóhoz.~Tehát csak álom volt mindez? Egy-két
163 11|                Hát ez az „örökre”?~Hát csak álom volt az egész boldogság?
164 11|                álom?~Minden álom volt! Csak egy nem volt.~Az a véghagyomány,
165 11|            találva az utolsó óhajtása. Csak ez az egy nehéz teher kötötte
166 11|                cethal. Ekkor aztán már csak az ágyúk bömbölését hallottam.
167 11|           többé az ő domborodó sírját; csak azt a nagy örvényt amott!~–
168 11|             búskomorságból: ment volna csak emberek közé veszekedni,
169 11|                sincs a petroleurökről? Csak úgy egyszerre esik ön bele
170 11|     keresztkötésből ki nem bontott. Mi csak poharankint nyeltük e csodákat,
171 11|             nagyobbszerű absztinenciát csak Nordenskjöld svéd kollégámtól
172 11|           minden évben egyszer szokott csak egy orosz hajó meglátogatni:
173 11|            napján?~Ennek a jó adomának csak maga nevetett a kapitány.~
174 11|                hajóút tartott, azalatt csak önmagával volt dolga, annak
175 11|                volna. A véres drámának csak az utójátéka folyt már,
176 11|      betegségben múlt ki.~A másvilágra csak könnyű az út, de más országba
177 12|              Nem buktak azok meg, azok csak helyet változtattak. Az
178 12|         emlékezetes koronázási bálban, csak jó volna; mert az éppen
179 12|              mellé miniszternek. Annak csak egy emlékeztető levelet
180 12|           Lándory azt válaszolta, hogy csak maradjon hát a biztosítási
181 12|                s azt feleli erre, hogy csak hadd maradjon ott, ahol
182 12|                igazgatóhoz fordulva.~– Csak huszonhét és fél: harmadfelet
183 12|             kereszt is van; a többinél csak egyszerű fejfa. Két kezdő
184 12|           mintaképei voltak, egyszerre csak elrabolták a rájuk bízott
185 12|          szökése a kirabolt pénztárral csak úgy volt intézve, hogy önt
186 12|        gyilkossági és rablási bűnténye csak eltakargatása volt Traumhold
187 12|                Én voltam a gyilkosa.~– Csak nyugodt vér, Péter – mondá
188 12|                lelkében. Azonban ismét csak visszanyerte a fegyencnél
189 12|                 amilyet Olaszországban csak a hercegek esznek, mikor
190 12|          vigyen ki innen! Kérdezze meg csak az igazgatót.~– Én pedig
191 12|               Lándory inte nekik, hogy csak maradjanak.~Lehajolt a fegyenchez,
192 12|         szakácsnak? Nem mondok ellene. Csak azt az egyet kérem, hogy
193 12|       Harmincesztendei pihenésre. Most csak még egy kérdést Kalthahn
194 12|              Nem vallatásképpen; hanem csak kíváncsiságból. Az az illavai
195 12|               Az az illavai lázadás is csak „félreértés” volt? Olyan
196 12|          határozott hangon –, mert azt csak ketten tudtuk: s az egyik
197 13|              közötti viszony, még most csak útitársak voltak. Ebédelhettek
198 13|         beszélnek mindent összevissza, csak mikor a beszélő könyökével
199 13|          börtönudvaron, ahol a dohányt csak bagónak szabad megrágni.~–
200 13|               gondoltál, hogy legyetek csak egyszer ott, ahol a kincs
201 13|               gonosztevővé bélyegezte. Csak annyit tudott kinyögni:~–
202 13|             lehet gyújtani a fogházat. Csak pénz kell hozzá. Kölcsönös
203 13|        gondolatjai repülnek, az enyéim csak földön járnak! Nem csuda,
204 13|                  Jól van, Péter; odáig csak titokban maradhat a dolog,
205 13|                helyen fekszik, hogy az csak a radnai úton hozzájárulható.
206 13|             erdőkerülő. S aztán megint csak „Jó napot, Lándory úr!”~
207 13|                 A környék lakossága is csak jótékonyságáról tudja, hogy
208 13|              urakat.~Az odavezető úton csak ökrös szekérrel lehet járni.~
209 13|              jártak rajta, de most már csak fahordásra szolgál, s csak
210 13|             csak fahordásra szolgál, s csak azoknak a hosszú derekú
211 13|          javában elhullatta a levelét, csak a jövevényül közé tévedt
212 13|               levele is lehullott már, csak a rózsaszín bogyója piroslik.~
213 13|               keres közte; ha az ember csak turista, akkor iparkodik
214 13|             teszi hasonlóvá: belül már csak a letört téglaboltok kezdő
215 13|              lámpájának vége volt már: csak a felülről leható tört világosságnál
216 14|               felfogadta, hogy ezentúl csak tyúkudvarokat fog tanulmányul
217 14|                nincs sebészre szükség, csak szabóra, aki a megtépett
218 14|               hogy megtámadójuk bizony csak afféle siheder medvebocs
219 14|             engedte, hogy vendégei még csak a kastély parkjába is kimenjenek
220 14|               vendéglője is kényelmes; csak az az egy baj van vele,
221 14|               a medve megtépett. Tehát csak meg kellett neki maradni „
222 14|            vésnöki munka remeke, aminő csak Jean Gouyon kezéből került
223 14|                a második födelet ismét csak egy külső rugó felfedezésével
224 14|           színei tündökölnek elő. – Őt csak a rekesz titkai érdekelték:
225 14|        tartalmát a tanúk nem ismerték.~Csak a gyóntató atya, akivel
226 14|          naplónak a tartalmát. – Tehát csak az a kérdés, hogy eredetiben
227 14|           énelőttem (egy inas előtt!), csak az első bevezető lapot fogom
228 14|               őket, mert ezek legalább csak azt fogják felőlem bizonyítani,
229 14|               legbensőbb titkait, amik csak az öltöző- és fürdőszobában,
230 14|             szépségnek volt elismerve. Csak később jöttem a tudomására
231 14|                 mint „Médea”.~De a név csak jelenség. Hiszen keresztelhették
232 14|         nevelőzárdába küldjem, ahonnan csak egy-egy pünkösdi ünnepre
233 14|         lóversenyen voltam elfoglalva.~Csak akkor tűnt elém a leány
234 14|                ateista írókból! Mintha csak Biblia volna! S aztán eldalolgatta
235 14|           énelőttem titokban tartotta. Csak egyszer jöttem rá, hogy
236 14|               hamisakkal is beéri: hát csak viselje azokat.~Annál több
237 14|          megcsókolhatja a húgocskáját, csak úgy messziről lehelt hozzá
238 14|           talán szimfóniát? Nem tudom. Csak annyit tudok, hogy elalszom
239 14|                akar ön Lyonellel? Hisz csak nem veheti el önnek a leányát?
240 14|             itt minálunk történik. Még csak sejtelme sincs róla, hogy
241 14|            angyalt csinálhatja valaki. Csak az a kérdés, hogy kinek
242 14|            szállt.~Asthon lordnak most csak egy leánya van, akire az
243 14|              finom ajkai, kecses álla: csak az az egy baj, hogy közbeesik
244 14|                lelket kárhozatra vinni csak tréfa, játék neki. De legyen
245 14|           tréfa, játék neki. De legyen csak egyszer rászorulva, hogy
246 15|              körben habitué volt, ahol csak zárt ajtók mögött biribit
247 15|              Lándory.~– Meglehet, hogy csak „zálogot” akart a kezébe
248 15|           vesztesz vele semmit. – Most csak húszesztendős vagy. – Hát
249 15|         mamsell dolgozott három hétig, csak a csipkedíszítés negyvenezer
250 15|            volt elég. Franciaországban csak a polgári házasságot ismerik
251 15|            meghitelesített házasságnak csak tartósnak kellett lenni! –
252 15|        kastélyban behelyezve. S ha még csak a Lis Blanc örökségbe installálta
253 15|        végképpen elkeseredik? Médeával csak egyszer találkozott.~Nem
254 15|                volt.~– Hja, uram, ezek csak apró rongyocskák, mik Raoul
255 15|                az életüket. A kockánál csak az a kilátás, hogy visszanyerhetik. –
256 15|             hogy visszanyerhetik. – És csak egy hajszálon múlt, hogy
257 16|                  Világos a „beleesés”. Csak egy betű különbség: Lándory
258 16|                cseléd közötti viszonyt csak Péter feszes magatartása
259 16|                megint a saját lovai is csak nagy bajjal járhattak rajtuk.
260 16|      táskájában hozta utána.~Még akkor csak a jegyző volt ott, egy fiatal
261 16|              elnöke nem visel bajuszt, csak pofaszakállt.~A főhivatalnok
262 16|            felső födelét. Az alatt még csak a második födél volt látható,
263 16|             amennyit jónak lát. Lyonel csak a 24-ik éve elértével veszi
264 16|             felé? Majd kitudom én azt, csak egy olyan magam rangjabeli
265 16|                kastélyban?”~– „Istálló csak van! De se egy szál széna,
266 16|             kapom vissza az uradalmat, csak az üres szekrényt találjam.«”~– „
267 16|            mint az ifjú grófnő. Az meg csak ődöngött, a fejét erre-arra
268 16|  természetesnek találták. És aztán aki csak előfoghatta, mind iparkodott
269 16|             valaha versenyezni. – Erre csak egy iróniás mosoly felelt,
270 16|            jelszavára koccintott, hogy csak úgy tört bele a pohár! Egynek
271 16|         Lándoryéhoz koccintva: egyszer csak eszébe ötlött valami.~–
272 16|          meghalt feleségeé is.~Lándory csak azt a hatást vizsgálta,
273 16|            kezéből kiereszteni, ez már csak elég indok arra, hogy Istent,
274 16|           közbe ne mennykövezzen.~– Ön csak nem helyezi egy kategóriába
275 16|                 hogy ez a falevél neki csak ideiglenes hazája, hogy
276 16|                lángoló ostromzajt. Még csak a szemöldökeit sem volt
277 16|              Alfréd marquis –, ezúttal csak mondjon le ön arról, hogy
278 16|               fogoly commune-tag közül csak négy lett halálra ítélve.~–
279 16|         megőrizni.~– De Raoul Ripaille csak közte van a négynek? – szorgalmazá
280 16|               magával Lándoryt, mintha csak az üvegháza díszét, a virágzásnak
281 16|             adott alkalmat.~– És aztán csak úgy, „en passant” jött a
282 16|             elhitesse magával, hogy ez csak álom.~A szalonban nagy taps
283 16|          marquis. Sidonia grófnőnek. – Csak azért sem nézett hátra.~
284 17|           meghítta Lándoryt teára. Még csak éjfél volt az idő, s az
285 17|              volt az idő, s az éjszaka csak két óra után kezdődik.~A
286 17|             Hallottam – szólt Médea.~– Csak azt, amit mindenki tud.
287 17|                az a dicsőség. Ez a hír csak a te megnyugtatásodra volt
288 17|            másik folyosó, mely egyszer csak keresztültörte az alsó boltozatot,
289 17|               a halottjait, vagy talán csak azoknak a koponyáit, akik
290 17|          lejárat olyan szűk, hogy azon csak egyesével lehet alászállni:
291 17|                is kellett venni. Talán csak véletlenül ért hozzá Médea
292 17|           zápor minden emberi lénytől. Csak a szakadatlan egymást követő
293 17|              belső városban van dolga; csak éjszakára kerülnek haza.
294 17|      pompájától: e szomorú esztendőben csak a bezárt vastáblák következnek
295 17|                Sidonia belekóstolt; de csak azért, hogy meg ne sértse
296 17|          odalenn csinálni? Kérdezd meg csak a Martineau komámat, a tehenészt,
297 17|            szélmalmainak sziluett-képe csak a villámlobbanásnál rajzolódik
298 17|             guillotine alá hurcolták. „Csak öt percig hagyjon még élni,
299 17|              úr! Az Isten szerelméért! Csak öt percig még!” – Itt átellenben
300 17|       érdekelte most mindez a grófnőt! Csak az az egy ragadta meg a
301 17|                teremben, hogy a lámpák csak úgy pislogtak benne. Az
302 17|        patkányok már menekülnek.~Elébb csak ötével-hatával ugrálnak
303 17|             így a lépcsőgádor.~Egyszer csak a patkánygomoly közül egy
304 17|           önkéntelen behunyva tartván. Csak akkor tekint fel, mikor
305 17|              Nem is történt nagy baja; csak a haja meg a szakálla égett
306 17|              másikat fel a magasba.~Ha csak egy a kettő közül eldurranik,
307 17|              úgy maradt ott mezítelen; csak a bakancsait hagyták rajta.
308 17|          bakancsait hagyták rajta. Aki csak közel érhette, csattogott
309 17|                között elrejteni.~– No, csak mérséklet, úrficska! – csitítá
310 17|             önök, valószínűleg oda; de csak türelemmel; mert ezúttal
311 18|               gázlámpákat meggyújtani. Csak a Messagerie-nél vette át
312 18|            hullámzott a cifra sokaság. Csak az a különbség volt a régi
313 18|               rajta: amit Isten adott, csak az tűnik ki. Hátul hosszú
314 18|                akar semmit megmondani. Csak azt hajtja, hogy kérdezzük
315 18|                szegleteiken, orrcimpái csak úgy fújtattak az indulatos
316 18|                halattatik meg; mármost csak az a kérdés, ki lesz hát
317 18|               ennek a szerencsétlennek csak a címet kellett az okiratra
318 18|             aztán nem írtak rá semmit, csak úgy küldték vissza, a két
319 18|             uram, azt ön nem érti. Azt csak mi tudjuk „itten”. Ez az
320 18| tulajdonságokkal bíró hölgy, aki ellen csak az az egy kifogása lehet,
321 18|             Nem kívánnak tőle egyebet, csak azt, hogy ugyanabban az
322 18|          testesedve.~A rendes divattól csak a főkötőjének az alakja
323 18|             sajnálkozva, hogy monsieur csak éjfél után fog hazatérni,
324 18|            szerencsétlen bolgár sheik! Csak nem mondta ön el a feleségemnek,
325 18|      utasításba adta a kocsisnak, hogy csak menjen vissza a remizbe;
326 18|            Lándory.~– Mind készen van. Csak a tanúk aláírását kell még
327 18|        Természetesen minden utánzat.~– Csak minden teketória nélkül,
328 18|               vendéget a souspréfet. – Csak sans façon! Egészen itthon
329 18|                derék férj lehet!~Aztán csak folytatta a gyöngyszemek
330 18|            soha, és színházba nem jár: csak a „passiójátékokra”. Ellenben
331 18|               Ellenben festeni tud, de csak virágot- olajnyomatú minták
332 18|       egzotikus pintyet. Ez a tárgy is csak a férjhez vezetett vissza:
333 18|               át a beszélgetést, az is csak arra vált be, hogy a cicának
334 18|                vált be, hogy a cicának csak addig szabad a szobában
335 18|             relatiót megírni. Most már csak siess a hivatalba, amint
336 18|            hitelesítést. Mármost aztán csak arra kérlek, hogy tintával
337 18|                a coramisatiónál. Azért csak pakold neki össze az útitáskáját,
338 18|      meghátrált előle, azt hitte, fiú. Csak azután, mikor a szobaleánya
339 18|              magát.~– Igen, madame, de csak két esztendő óta, azelőtt
340 18|      tölténykészítőnek, s minthogy oda csak férfimunkásokat vesznek
341 18|              helytállani! Az újságírók csak vezetni szeretnek; – de
342 18|                hátulról. A többi aztán csak lármázni tud, vagy fedett
343 18|            röpült el a feje fölött. – „Csak” golyó.~Médea elhatározta
344 18|           Bizony nem asszony ön; hanem csak leány.~– Elhiszem, hogy
345 18|               Ott is fog maradni, amíg csak élek, s emlékeztetni fog
346 18|               nagykorúvá lételéig.~Még csak egy kis formaság volt betöltendő.
347 18|        Alexandria felé. Eszerint tehát csak azt a kis időhaladékot kell
348 18|            tovább is jó cimbora marad; csak az alkalomra vár, vagy nem
349 18|       eszejárásának ez az ember?~– No, csak azt mondom, hogy mi igen
350 18|               sem a Mabille-ben. Szólj csak, voltál-e már egy operabálban?
351 18|                Affen an dir gegessen”. Csak rajtad áll, hogy beleházasodj
352 18|               Médea grófnőre gondolsz? Csak nem talán?~– Na de igen.
353 18|                 Sidonia és énközöttem. Csak a kész szerződéssel léptünk
354 18|               nem voltam rá nézve más, csak vezetéknév!)~„Tehát elfogadod
355 18|              férjedül?”~„Én nem bánom, csak ő meg ne bánja.”~Ez volt
356 18|              esztendős koráig az ember csak suhanc; azontúl kezd el
357 18|          évelődtek velem. Hanem hát én csak nevettem őket. Régi praktikus
358 18|              Az az igazi világ! Párizs csak gimnázium ebben a tekintetben;
359 18|               amiben minden benne van, csak a fő dolog hiányzik belőle,
360 18|            töltötted?~– Dehogy az éjt! Csak a napot. Éjfél után két
361 18|               mit akarsz? Búcsút venni csak kell az embernek, s mikor
362 18|           Remélem, hogy jóllaktatok.~– Csak lassan! Én gyöngéd figyelemből
363 18|         divatra. Az utcán nem hordják, csak otthon, a hálószobában.
364 18|              különös adománya van. Még csak beszédessé sem lett tőle.
365 18|              chronique scandaleuse-nek csak oly hidegen, elpirulatlanul
366 18|          vetnem a kabátomat. – Hát azt csak teheti az ember a felesége
367 18|           persze öntudatlanul, egyszer csak le találtam rántani azt
368 18|            hogy te vagy az idomárja. S csak azért is hozzád fog menni.
369 18|           Faustot Mephistopheles, ahol csak Párizsban élvezet kínálkozik. –
370 18|         küldték. Ilyenformán Párizsban csak azok a hölgyecskék maradhattak
371 18|           bizony, minálunk, Budapesten csak azt sajnálja az ember, hogy
372 18|              Hands off. Nem szabad még csak a haja szálához is hozzányúlni
373 18|             Irgalom, kegyelem! Scilla! Csak verseket ne mondjon ön!
374 18|             mormogott Alfréd.)~– Erről csak mi ketten nem tudunk semmit.
375 18|          önöket egy „petit souper”-ra. Csak igen rövidre; mert mikor
376 18|       folyondárral összetartva.~Mintha csak Scilla számára lett volna
377 18|       művésznőnek, aminőnek a virágait csak fejedelmi üvegházak produkálják,
378 18|               Scilla Lándory fülébe. – Csak mi hárman leszünk.~Azzal
379 18|                jönne ide Brahma!~– Hát csak jöjjön – mondá Scilla, s
380 18|        duzmadtan mondá:~– Ühm! Ezt már csak nem a gondolatolvasás súgta
381 18|          jöjjön el holnap este hozzám. Csak ketten leszünk. S akkor
382 18|          hiszen ebben a feszes ruhában csak nem tehetem, amiben a karomat
383 18|            műpompával túldíszítésében.~Csak egy háromágú kandeláber
384 18|             vehesse.~– Nagyon jól van. Csak egy kissé a bal karja feszesen
385 18|              Nagyon szépen szavalt ön; csak a hangját ossza be nagyobb
386 18|               én nem tudok szavalni.~– Csak olvassa a verset, és markírozzon.~
387 18|               a sárkányölő vitéz pedig csak nézi, hogy a legszükségesebb
388 18|      iszonyattól, utálattól eltelve, s csak akkor veszi észre, hogy
389 18|               ot soha.~A pusztai rózsa~Csak ketten voltak egyedül: a
390 18|               lenni szabad. Igaz, hogy csak magadban játsztál, mert
391 18|        pezsgősvederbe: „A ti pezsgőtök csak hűtőnek jó az én boromhoz!”~–
392 18|              nádasok tekervényes útain csak egyesével lehet előrehaladni,
393 18|      félnederes és néma. De nem süket, csak beszélni nem tud. Állatoknak,
394 18|             vidrának sem szabad hozzá. Csak a nádas bozótjából füttyöngett
395 18|              pusztán nem volt más ház, csak az a csárda. Amióta vasút
396 18|            mert veszély van.” Ha pedig csak hárman-négyen jöttek, álruhában,
397 18|              volt, ha az Oroszlán Gabi csak a lovaikat vitte el magával.
398 18|                  Hát az Oroszlán Gabit csak nem tudta elfogni, ahogy
399 18|                 akit nem szeret. – Hát csak nem akart ilyen legény lenni
400 18|               fején keresztülrepüljön; csak akkor aztán, mikor a zablát
401 18|               csárdába. Az ivószobában csak a Vidra cigány volt, az
402 18|               volt egészen felöltözve, csak a fehér alsószoknya volt
403 18|                valamit?”~„Etetőt talán csak nem.” – „Nem ám, de itatót,
404 18|             engemet máskor is.” – „No, csak maradjon itt, vetve a jó
405 18|                 S hozzá milyen termet! Csak a nemes paripával lehet
406 18|           hagytam magamat elámíttatni. Csak azért borult rám, hogy kitanulja,
407 18|                még akkor nem ismertek, csak az Ecsedi-láp körül.~– Eldanolná
408 18|               hírül adja kend!~Egyszer csak jő a szolgáló ijedve:~Kilenc
409 18|               lettem Oroszlán Gabinak!~Csak az volt a kérdés, hogy melyikünket
410 18|                ellopott örökkévalóság! Csak egy imádsága volt: „együtt
411 18|            Estére megint visszakerült. Csak az ujjaival mutogatott valamit
412 18|               tőlem, hogy hívnak? Neki csak „angyalom” voltam. Észrevettem
413 18|         tulipános szűröm után nyúlva. „Csak hadd lógjon ottan, mondám
414 18|               semmi világot sem adott, csak a láthatár gőzkörét festé
415 18|               lapult a rónára, melyből csak a nádkupacok üstökei látszottak
416 18|              olyan csend van idealant; csak az égen fut alá egy-egy
417 18|                le fog róla esni; pedig csak negédeskedik. Én pedig egy
418 18|      dolmányomat szakítá keresztül, de csak könnyű súrlódást hagyott
419 18|               puskámat kapóra rásütém. Csak egyszer lőttem. A betyár
420 18|            regény felhőiben veszne el. Csak a maga számára írta azt
421 18|                 A calembour nem rossz. Csak az a kár, hogy nem talál.~–
422 18|           bűnösnek az abszolút tagadás csak akkor segítség, ha bűntársa
423 18|         helyemet elfoglalni? Már attól csak nem tart a nemesszívű angyal,
424 18|              alatt indul.~– De már ezt csak nem énértem teszi. Hiszen
425 18|              is az volt. Hát hiszen én csak arra való vagyok a világon,
426 18|               barátok maradunk. – Most csak azt szeretném még, ha elvennéd
427 18|         megvárom, míg elmondja. S majd csak azután megyek a Lis Blanc-palotába.~–
428 18|             bízhatom az ügyemet másra, csak önre. Én el akarom adni
429 18|                fogja: Lándory. S annak csak egy szavába kerül, hogy
430 18|          becsületérzés, a nagylelkűség csak „kedélyállapot”.~E névre
431 18|              forgatott szemek? Amikből csak úgy sugárzott ki a negatív
432 18|           szempillák alá lezárva, amik csak néha-néha emelkedtek fel,
433 18|           búcsúzáskor kapott Médeától, csak a pecsét volt már az elolvasott
434 18|                 s az egész társaságban csak egy vélemény volt felőle.~„–
435 18|              beszéltek egymással.~Vagy csak ő szólt ahhoz.~– Mit tegyek?
436 18|       megsokszorozni remélem. Évenkint csak a lapnak a szerzői díjak
437 18|       Megengedem, hogy beletegyük; már csak azért is, hogy birtokában
438 18|          szemébe. Traumhold becsületét csak úgy adhatja ön vissza, ha
439 18|              nézte és hirdette. Hiszen csak pár évvel előbb nevezte
440 18|           mondá neki az ura.~– Nem én. Csak egy kicsit visszaemlékezem
441 18|                élettársául választott, csak ennyi kérdést is suttoghatni: „
442 18|               szeretsz-e?” Nem tudott: csak hitt. Szavát nem, csak gondolatját
443 18|                 csak hitt. Szavát nem, csak gondolatját hallotta addig,
444 18|        florenci rizsszalma kalap, mely csak a fej hátulját takarta.
445 18|         mehetnek Raoul Ripaille után!”~Csak arra az egyre nem volt készen
446 18|               Nekem fehér kell. Tudod? Csak azért, hogy ellentmondhassak.~
447 18|     bevezetésekor.~De minden jólesett.~Csak „egy” palack boron osztoztak
448 18|     le-lecsukódtak Médea szemei, pedig csak Muscat Lunel volt. Hová
449 18|        arkangyal jön a lángpallosával; csak a szobapincér. Hanem amit
450 18|             kelengyét kapott. Szüksége csak egyre van: a másik fölösleges.
451 18|                képpel nézett rá.~– No, csak azért kérdem – monda Péter –,
452 18|         Lándory nagyot nevetett.~– Hát csak áruld el neki bízvást a
453 18|           ottani törvények előtt Médea csak szeretője az „emberének”.
454 18|        baraboly is olyan csemege, amit csak itthon kapni, itt is csak
455 18|              csak itthon kapni, itt is csak nagy protekció és összeköttetések
456 18|            megéhezzék.~Ez azonban mind csak a materiális oldala az új
457 18|             világban minden ember, aki csak a közelébe került, azon
458 18|              fog érteni, mert magyarul csak annyit tud (gyermekkori
459 18|                mondá Bertalan. (Mintha csak barátságról volna szó!)~–
460 18|            hanem a vér.~      ~Egyszer csak egészen megváltozott Deának
461 18|          összes tisztikarát.~Már ennél csak pompásabb játékszerrel nem
462 18|               jólesett! No, még egyet!~Csak azért sem.~Médea aztán meg
463 18|              visszajött; már megvan.~– Csak nem megyünk odáig kocsin? –
464 18|              egymásnak a karjára, hogy csak úgy szökött fel a vér a
465 18|           bőrből. Férfinak nem fáj az. Csak te harapj bele bátran.~Médea
466 18|             szárazon lihegtek. Egyszer csak megragadta Bertalan karját
467 18|             belé a fogait, míg egyszer csak azt vette észre, hogy valósággal
468 18|        újságírók találták fel, mert ez csak nekik álmos idő, más akkor
469 18|         kitörte a nyakát. Hanem Alfréd csak a totalisateur terén vitézkedett.
470 18|               Én sem mehetek oda. Majd csak a kaszinóban találkozom
471 18|           színházak zárva, az orfeumba csak tíz órakor szokás menni;
472 18|               Lándory Bertalan. Lyonel csak most fordul szembe Lándoryval.~
473 18|             párbeszédet a kettőn kívül csak Alfréd értette: a többiek
474 18|               a többiek találgatták.~– Csak magad jöttél be a városba? –
475 18|             volt rákezdeni a nevetést.~Csak ők ketten nem nevettek:
476 18|               hat óra.~– A bécsi vonat csak nyolckor indul; nincs miért
477 18|        vadászkalandot, aminek az imént csak a végére érkeztem: hadd
478 18|             belőle. A kaffert az ember csak magas fára mászva, lesből
479 18|           furcsa kétségbeesésre.~– No, csak ne szállj perbe az égiekkel,
480 18|          Hermione~Sidonia grófnő azért csak lejött a budapesti lóversenyekre,
481 18|             futtatást.~– Ugyan, mondja csak, marquis, nagyon szereti
482 18|                De magam nem fizetek.~– Csak „per procura?”~– Haha! Jól
483 18|             igazat „is” mondani. Hanem csak négyszemközt. S megválogatom
484 18|               az elkárhozásig szereti, csak azért ment férjhez, hogy
485 18|            tárgya saját hazájában, aki csak azért van teremtve, hogy
486 18|               És nekem minden sikerül. Csak Médea van még hátra. Ő nem
487 18|      mindenesetre Deát összeölelgetni: csak azután nyújtá kezét – a
488 18|                szolga között.~– Mondja csak, uram, azok a hullócsillagok
489 18|          megtudja ön egyszer. Egyelőre csak apróságokat. Tudja ön, hogy
490 18|             nyomot nem hagy hátra, még csak illatot sem. És aki a tartalmát
491 18|            Havonkint kapom a bért. Hát csak fel kell tartanom a diplomáciai
492 18|              rajta.~– A gutába! Péter! Csak nem akarsz meghalni? Péter
493 18|              ez a mai csillaghullás!~– Csak nem akarod a nyakadat elvágni
494 18|          engemet el fogsz hagyni.~– Ha csak ön nem kerget el magától.~–
495 18|               erre a szaltó mortáléra?~Csak nem a „rossz példa” talán?~
496 18|                a Lidy Carcasse nem az? Csak hagyja ön már most ránk
497 18|              az emberi hím utoljára is csak olyan állat, mint más. Egyik
498 18|               nő és a férj hálószobáit csak egy ajtó választja el, minden
499 18|              aszkétának lenni. – Pedig csak az első lépés drága. – Az
500 18|      kedvtelése. Az asszonyé már aztán csak corollarium hozzá. – S amahhoz