Kötet, Fezejet

  1   1,  2 |           olyan embert magam körül, aki miszteriózus úton jut a
  2   1,  2 |            Tündér? Tehát fiatal nő? Aki a bájait még kincsekkel
  3   1,  2 |           testvér. De van egy bíró, aki nem ilyen kegyelmes: az
  4   1,  2 |         csak egy fraj van beavatva, aki él-hal az asszonyáért, s
  5   1,  3 |            a tiszteletreméltó férj, aki tudtán kívül ilyen megtiszteltetésben
  6   1,  4 |           Volt közöttük egy pojáca, aki a lóbált trapézról elhajította
  7   1,  4 |          egy olyan saltimbanque-ot, aki a királyi palotának egyik
  8   1,  4 |       öntötte.~– Én olyan emberrel, aki egy lehetetlenségre a becsületszavát
  9   1,  4 |           herceg is hivatalos volt, aki nem győzött eléggé csodálkozni
 10   1,  4 |        gárdista vadászszerencséjén, aki egy éjjel tíz-tizenkét szalonkát
 11   1,  4 |      ugyanannyi óránál. Így van az, aki a szalonkákra cserkészik.~
 12   1,  4 |     fáradság.~Azt a bizonyos frajt, aki a tündéri találkozásokat
 13   1,  4 |            számára egy erdőmestert, aki elvitte magával Litvániába.~
 14   1,  4 |           legény ugyanaz a halász-e aki a kocsmárosné szobájába
 15   1,  4 |             Frigyes kornét úr volt; aki aztán szépen átevezett a
 16   1,  4 |       szerencsét hoz, de nem annak, aki találta, hanem akinek a
 17   1,  4 |           előtt a strázsáló vadász, aki mindenkire rálőtt, amint
 18   1,  4 |      akadhat olyan gyakorlott úszó, aki száz lépésnyire el tud úszni
 19   1,  4 |            vele ez a sértett ember? Aki azonfölül még király is?~
 20   1,  5 |            nyelvet beszél úgy, mint aki beleszületett; mikor a kalandjait
 21   1,  5 |          ebben is az unokaöccsének, aki mindenét megosztá bajtársaival,
 22   1,  5 |            kegyetlen szörnyetegnél, aki a démoni fogalom ideáljának
 23   1,  5 |       sátraikat, az volt boldogabb, aki lóra kaphatott, s átúszhatott
 24   1,  5 |        helye az osztrák ármádiában, aki a tohonya generálisok flegmatikus
 25   1,  5 |             nem is volt igaz nemes, aki nem a saját stikkolását
 26   1,  5 |        kezébe?~Azt mondja az írás: „Aki fegyverrel öl, fegyver által
 27   1,  5 |             e mondásnak az értelme. Aki fegyverrel öl, azt fegyverrel
 28   1,  5 |            fegyverrel kell megölni. Aki az én hazámba betör, aki
 29   1,  5 |            Aki az én hazámba betör, aki az én hazám fiait megöli,
 30   1,  5 |       mondása végrehajtassék, s az, aki fegyverrel ölt, fegyverrel
 31   1,  6 |     Márpedig az illendő dolog, hogy aki egyszer német császár, annak
 32   1,  6 |            rámordult a közkatonára, aki a feje alól kihúzta a szalmát: „
 33   1,  6 |           az uradalom Sch…in grófé, aki maga is az osztrák hadseregnél
 34   1,  6 |         hogy én rossz démon vagyok, aki azért jöttem eléd ilyen
 35   1,  6 |            a lovaikat sem találták. Aki lóra tudott kapni, az ki-ki
 36   1,  6 |          foglalt. – Kegyed volt az, aki ezt a cédulát a huszárjaimhoz
 37   1,  6 |              Atyja olasz gróf volt, aki őt hajlama ellen adta férjhez
 38   1,  6 |        férjhez egy cseh főnemeshez, aki Károly császár seregében
 39   1,  6 |             varázsló sarlatánnővel, aki clairvoyance-ban dolgozik?
 40   1,  6 |           felkapkodott lábai előtt. Aki tehette, az ablakon ugrott
 41   1,  6 |          elől.~– S nem akadt senki, aki azt a baltát a fejéhez vágja?~–
 42   1,  6 |         Trenk Ferenc volt a mester, aki túltett valamennyin. S ha
 43   1,  6 |           gróf Sch…in tiszteletére, aki atyám helyébe jött, nagy
 44   1,  6 |          hősnek és a szörnyetegnek; aki ugyanannyi bámulatot, mint
 45   1,  6 |           Hagyd abba! Én voltam az, aki a golyóval lőttem rád. Nem
 46   1,  6 |           egy pandúrt vitt magával, aki a zárt vasajtót feltörje
 47   1,  6 |       Ferenc. De ő nem az az ember, aki a bosszúságot el szokta
 48   1,  6 | beszélgetést a huszárstrázsamester, aki jött jelenteni, hogy a kocsik
 49   1,  6 |        nevét Trenk infámiája által, aki vele együtt működött. Olaszországban
 50   1,  6 |              s várva az ellenséget, aki, mint az elbűvölt hercegasszonyt,
 51   1,  6 |              Ön nem az az ellenség, aki engem megszabadít, hanem
 52   1,  6 |            lövik. Egy vezénylőtiszt aki ottfelejti a katonáit a
 53   1,  6 |         mint egy húszesztendős fiú, aki még elpirul.~– Maga nagy
 54   1,  6 |          lesz. Ön még az a gyermek, aki a tóparton gondtalanul gyönyörködik
 55   1,  6 |          szép Chateauroux hercegnő, aki XV. Lajos koponyájában,
 56   1,  6 |         mint egy kompánia gránátos, aki szerinted csak canaille;
 57   1,  7 |         átengedé az angol követnek, aki jobbján ült, s kivételképpen
 58   1,  8 |       akadályoztatta volna az ágyú, aki úszni sem tud, s a sárban
 59   1,  9 |            sok meggyónni való bűne, aki kezét, lábát nem tudja megmozdítani.
 60   1,  10|         egyik azé a hajóskapitányé, aki az ütközetben minden oldalról
 61   1,  10|            példája: Mária Teréziáé, aki asszony létére nem esett
 62   1,  10|             Én ismerek egy Trenket, aki szalmaözvegyek által tudja
 63   1,  11|         siessen a királyt utolérni, aki a gárdával együtt Sziléziába
 64   1,  11|         azok között talán olyan is, aki az ifjúurat érdekli.~Frigyes
 65   1,  12|            mi leghívebb tudósítónk, aki az ellenfél egész csatatervét
 66   1,  12|         minden parancsa szentesíti.~Aki az ilyen tündérszerencsét
 67   1,  12|        gyáva.~Nem igaz! Az a gyáva, aki kap rajta.~A babiloni Anaitis
 68   1,  13|          éppen Trenk Ferenc legyen, aki ezt fölfedezi, az nem volt
 69   1,  13|            kardját.~– Kettéhasítom, aki hozzá mer nyúlni ahhoz a
 70   1,  13|             az olyan pandúrtisztre, aki a zsákmányból részt követel
 71   1,  13|           ne árulja az ittlétünket. Aki egy puskát elsüt, rögtön
 72   2,  1 |          származtatott Bécsbe, hogy aki azt elolvasta, azt sem tudta,
 73   2,  1 |           egyenes lelkű ember volt, aki Trenk Ferencnek katonai
 74   2,  2 |             tudatták Trenkkel, hogy aki ezúttal mint vádló lépett
 75   2,  2 |             is volt a tanúk között, aki azt jött bizonyítani, hogy
 76   2,  2 |             mondani derék férfiú?~– Aki az úrral együtt volt ezen
 77   2,  3 |          mindenkit elhomályosított, aki vele versenyre kelt.~Tulajdonképpen
 78   2,  3 |             egyenesen Jasinszkyhoz, aki a táncterem oszlopközei
 79   2,  3 |            is. Én vagyok az utolsó, aki megtudom.~– Hiszen bolondság
 80   2,  3 |       leányává. Egy jámbor aggszűz, aki olyan sovány, mint egy mantis
 81   2,  3 |            ápolónőinek a főnöknője, aki csakugyan velünk járt ebben
 82   2,  4 |        elöljárójának, Jasinszkynak, aki azt magánál tartotta. Nevettek
 83   2,  5 |              Én az maradok irántad, aki voltam, s ahol tehetem,
 84   2,  6 |            hűséges paraszt nincsen, aki utánaússzon a szökevényeknek.~
 85   2,  6 |        gazdának, hogy ő az a vitéz, aki a szökevény gárdistát utolérte,
 86   2,  6 |           Itt volt az este a kurir, aki értesített. Ez a vörös kabátos
 87   2,  6 |           ott elrejtőzik a húgánál, aki egy Waldow nevű előkelő
 88   2,  6 |      szándékozott az anyjának írni, aki Litvániában volt másodszori
 89   2,  6 |            innen! Ez a négy vendég, aki nálam megszállt, a glatzi
 90   2,  6 |             jött kinyitni az ajtót, aki nagyon megijedt e rongyos
 91   2,  6 |      leányra. A kis Marcsa volt az, aki az ő atyja házánál nőtt
 92   2,  6 |     parasztasszonynak ajándékozott, aki őket az elátkozott kastélytól
 93   2,  6 |            őket a páter rektor elé, aki igen kegyesen fogadta őket:
 94   2,  6 |             egy gézengúz szélhámos, aki rablónak adja ki magát,
 95   2,  6 |             kellene ezen venni?~Hát aki az inget is eladta a testéről,
 96   2,  6 |        szeretni két ilyen csavargó! Aki nem jobb már a futó betyárnál.
 97   2,  6 |            A társadalom száműzöttje aki éhségében egy falat kenyérért
 98   2,  7 |     népjárta utcán, mint egy őrült, aki most szabadult el a bolondok
 99   2,  7 |            Itt állt előtte az a nő, aki a paradicsom gyönyöreitől
100   2,  7 |             Hát nem kegyed volt az, aki a bécsi haditörvényszék
101   2,  7 |       Rippenda kitartott szeretője, aki e hazudott név alatt tanúskodott.~–
102   2,  7 |            sátorában. Én voltam az, aki a magam megszabadulásáért,
103   2,  7 |          dicsőséges alaknak a képe, aki maga is megsértve, megbántva
104   2,  7 |      királyának; annak a királynak, aki őt zsarnoki módon eltapossa –
105   2,  7 |    szerfelett keserű volt.~Értheti, aki érti.~ ~
106   2,  8 |        kútforrásból), hogy az a nő, aki mint tanú szerepelt a Ferenc
107   2,  8 |         hogy éppen a nagybátyja az, aki azért a hűséges jó szolgálatért,
108   2,  9 |          bizonyos Sch…in grófnővel, aki Trenk Ferenc ellen tanúskodott.
109   2,  9 |            a Trenk Ferenc ügyvédje, aki a bírákat informálta. Mikor
110   2,  9 |             a bolondok nagymogulja, aki meg akarja csalni a prókátort!
111   2,  9 |            a főhadiszállás-mestere, aki nyolcvannégyezer forintról
112   2,  9 |           akar ön a sinkorán lenni, aki a vadkant lefüleli, lesz
113   2,  9 |             Én nem vagyok vadászeb, aki az elejtett vad zsigereiből
114   2,  10|           papja információja által, aki Trenk Ferencet egy új pokolszkizma
115   2,  10|             Egy szegény bezárt rab, aki nem járhat a megcáfoló bizonyítványok
116   2,  10|         ellenségeinek maga helyett, aki négy fal közé van szorítva,
117   2,  10|            adott olyan küzdő felet, aki őket porig tudja majd verni.~
118   2,  10|          úgy készült meghalni, hogy aki a nevét meghallja, az vagy
119   2,  10|                kiálta minden ember, aki a jelenetnek tanúja volt,