Kötet, Fezejet
1 1, 2 | szerelme hölgyéről mindenkor úgy beszél, mint őrangyaláról,
2 1, 2 | kincsekkel is tetézi? Én eddig úgy tanultam, hogy a szép asszony
3 1, 2 | Szerelmi kalandokat nem úgy ítélek meg mint király,
4 1, 2 | ítélek meg mint király, nem úgy mint atya; hanem mint testvér.
5 1, 3 | ültetett, s az ivadékai úgy tiszteltek, mint az izlandiak
6 1, 4 | úrnőjét, mint az árnyéknak úgy kellett mindenüvé követni.~
7 1, 5 | vágni, s a törökök fejeit úgy aprította, mint a répát.
8 1, 5 | robbant fel mellette, s a láng úgy teleszórta az egész arcát
9 1, 5 | ismerő. A szerelmet is csak úgy ismerte, mint a kínzásnak
10 1, 5 | hétféle nyelvet beszél úgy, mint aki beleszületett;
11 1, 5 | ment, hulláját megmenté, s úgy örökölte az ékszereit.~Három
12 1, 5 | bajtársaival, s ahogy jött a pénze, úgy el is ment rögtön.~S ennél
13 1, 5 | Fel sem kelt előtte, csak úgy a karszékében ülve, a szájába
14 1, 5 | azok legfeljebb háromezren; úgy szétverjük őket, hogy a
15 1, 5 | az ezred hadrendje előtt úgy végigverte kardlappal az
16 1, 5 | tette magát nevezetessé. Úgy beszéltek róla, mint egy
17 1, 6 | részesült lúdmájpástétomokban, úgy szelte meg itt a királlyal
18 1, 6 | sütnek-főznek.~Trenk Frigyes úgy osztá fel a csapatját, hogy
19 1, 6 | sült ludat. Egyedül maga, úgy, hogy a katonái észre ne
20 1, 6 | női alak jött elő: éppen úgy, mint Anadyomene a habokból.
21 1, 6 | minden módon a lépésben, úgy tartá átfonva, mint egy
22 1, 6 | levelet tegyen a nyelvére!~– Úgy lesz.~– Először is a sebesülteket
23 1, 6 | a paripánál. A sziklákon úgy ugráltak, mint a zerge,
24 1, 6 | kapott tüszőjénél fogva, s úgy táncolta velük a battute
25 1, 6 | kellett helyet adni. Néha úgy látszott már, hogy kiszenvedett,
26 1, 6 | harámbasa viselte magát úgy, mint egy nemes lovag, s
27 1, 6 | nemes lovag, s a nemes lovag úgy, mint egy bojnyik. A szemem
28 1, 6 | nélkül. Egy szép lányért úgy meg tudott bolondulni, hogy
29 1, 6 | tehenet fölkap a vállára, s úgy viszi át az egy szál fenyőbül
30 1, 6 | jobbra-balra a halálos csapásokat: úgy dúlt a sokaság között, mint
31 1, 6 | diadalordítással emelték vállaikra, s úgy hordozták körül. E hihetetlen
32 1, 6 | sipkával. Azok a bokrok közül úgy tűntek elő, mint megannyi
33 1, 6 | robbanástól, azt a láng úgy teleszórta fekete pontokkal,
34 1, 6 | főhercegtől van meghatalmazása úgy viselni a háborút, ahogy
35 1, 6 | nem az enyémet. Még eddig úgy tetszik, mintha folyvást
36 1, 6 | fölszedte maga alá a lábait, s úgy ült a kereveten, ahogy török
37 1, 6 | magát zavartatni.~Ez a hölgy úgy beszélt, mint egy tapasztalt
38 1, 6 | katonáné.~De Frigyes is úgy fogadta az utasításokat,
39 1, 7 | almaboros hordót, mégpedig úgy, ahogy Bacchust szokták
40 1, 8 | pandúrtábor, amilyen gyorsan jött, úgy eltűnt, s többet nem zavarta
41 1, 9 | ülni képes, akkor is csak úgy, hogy a jobb Iába egy támlányra
42 1, 9 | ujjaival nem tudott enni: úgy kellett az ápolójának kanállal
43 1, 10| FEJEZET ~Juventus – ventus~Úgy történt, ahogy a haldokló
44 1, 10| téríté eszére Trenk Frigyest. Úgy fogta fel a dolgot, hogy
45 1, 11| a katonáiról, hogy azok úgy harcoltak, mint az oroszlánok –
46 1, 12| osztrák-szász lovas hadtest, s úgy szétfutott az erdőkben,
47 1, 12| hátrahagyni; mert az utak úgy el voltak torlaszolva, hogy
48 1, 13| sátor előrészének a köteleit úgy, hogy amint Todbitter is
49 1, 13| Mint a szorgalmatos méhek, úgy megrakodtak a porosz táborban
50 1, 13| amelyik legjobban tetszik.~Hát úgy illik. Ha már az ő tulajdonává
51 1, 13| zsákba teszik a golyót, s úgy kötik a nyereghez, ez a
52 1, 13| megfordíták a lovaikat, s úgy elszeleltek minden irányban,
53 2, 1 | mert az ő hadcsapatja úgy volt szoktatva, hogy nagy
54 2, 1 | nagy üvegszekrényben tartá: úgy mutogatta a látogatóinak,
55 2, 2 | brutális verekedési jelenet úgy meglepett mindenkit, hogy
56 2, 2 | ángyikám! Minden szavaddal úgy hazudtál, mint egy piaci
57 2, 3 | Friciről szólt a vers.~– Úgy tudom, hogy az felségednek
58 2, 3 | titoktartást sem veszi figyelembe. Úgy hívja a hercegnőt, hogy „
59 2, 3 | a fiút zár és lakat alá úgy egy esztendőre, amíg lehűl.
60 2, 4 | Ha azonban jobb szeretnél úgy jönni hozzám, mint bátyádhoz,
61 2, 5 | tisztek öt hónapi fogság alatt úgy felforgatták Trenk Frigyesnek
62 2, 5 | is leszökött.~A várőrség úgy meg volt lepetve e vakmerőség
63 2, 6 | süppedtek bele, Trenknek úgy kellett kihúzgálni a fúvatból
64 2, 6 | kenyeret és aludttejet. Trenk úgy falt, mint ahogy ritkán
65 2, 6 | azonban a nyakába borult, úgy könyörgött, hogy engedje
66 2, 6 | megfogta a ló kötőfékét, úgy vezette ki az udvarból.
67 2, 6 | sok vért vesztett. Ismét úgy kellett őt Trenk Frigyesnek
68 2, 6 | rakniuk a fegyvereiket, s úgy bocsátották őket a páter
69 2, 6 | verbunkosok zálogul lefoglalták. Úgy futott a világba, mint az
70 2, 7 | FEJEZET ~Potifárné asszony~Úgy ődöngött a népjárta utcán,
71 2, 7 | Szokatlan népviseletében úgy tűnt föl előtte minden ember,
72 2, 7 | fürdő vendégszobájában. Úgy falt, mint egy vadállat,
73 2, 7 | figyelj. Ebben a rémmesében úgy össze van gubancolva a valóság
74 2, 8 | maga is kardot kötött, s úgy kísérte Frigyest a schottenthori
75 2, 8 | a vívómester elé.~– Nem úgy, uram! Trenk megvívott az
76 2, 8 | szekundáns is verekedni akar, úgy annak a másik szekundáns
77 2, 9 | Most aztán már Löwenwalde úgy játszott vele, mint a macska
78 2, 9 | fussak innen. Elmegyek! Úgy elmegyek Bécsből, hogy még
79 2, 10| jótállások, kegyes legátumok úgy nőttek fel ellene, mint
80 2, 10| ez a sokszoros hamisság úgy össze volt szőve, fonva,
81 2, 10| elhatározta, hogy meghal.~De nem úgy, ahogy más rendes ember
82 2, 10| beszélnek, akkor elfelejtik. Ő úgy készült meghalni, hogy aki
|