Kötet, Fezejet
1 1, 1 | előtte jár, egy férfié.~– Te vagy a derék Trenknek a
2 1, 5 | tudósítás céljából.~– Hát te nyomorult gyáva pribék! –
3 1, 5 | szétzavarom a török tábort. Te most megsemmisíthetted volna
4 1, 6 | monda a paraszt –, ha a te kutyád is a farkával akart
5 1, 6 | alól kihúzta a szalmát: „Te fickó! Nekem is hagyj valamit!”~
6 1, 6 | pisztollyal a fejemet szétzúzom.~– Te most azt hiszed, ugye, hogy
7 1, 6 | Ferenchez:~– Hallod-e, Frányó! Te az én apámat karóba húzattad.
8 1, 6 | magam mellől a haramiáimat, te is küldd el a szerezsánjaidat,
9 1, 6 | zsebébe volt rejtve.~– Ó, te drága, szép tubicám! – hízelgett
10 1, 6 | kiáltott Trenk. – Azt te találtad meg! Egy vasdobozban
11 1, 6 | meg! Egy vasdobozban volt! Te dugtad el!~Laudon szavát
12 1, 6 | digne d’un prince! « Ezek a te sentiment-jaid, amiket ifjúkorod
13 1, 10| Egypár milliót érő vagyon! Te csak két kézzel kaptál utána?~–
14 1, 13| át is szolgáltattam. De te most a harámbasáid előtt
15 1, 13| megijedt.~– Elhallgatsz, te vipera!~– Ahán! Ez nem tetszik
16 1, 13| Abban van az arany.~– Vezér! Te a pénzt eldugod előlünk?
17 1, 13| Ejh, vezér uram! Hát te ennyi pénzt el akartál tőlünk
18 1, 13| vezér? – kiálta a nő.~– Te sem tartottad meg a föltételt:
19 1, 13| De most hová legyünk?~– Te, barátom, most már Trenknél
20 2, 1 | elhagyta a nyugalma.~– Hát te sem kaptál tőlem semmi pénzt?
21 2, 1 | marokkal tömted a táskádba? Te hajdemák!~– A „te pénzedet”
22 2, 1 | táskádba? Te hajdemák!~– A „te pénzedet” soha.~– Ó, te
23 2, 1 | te pénzedet” soha.~– Ó, te országos gazember!~– Dixit
24 2, 2 | neki a tábornagy. – Ne törd te magad most a harámbasád
25 2, 2 | hanem védd a saját ügyedet. Te magad is edictaliter kurrentálva
26 2, 2 | hördült, mikor ráismert.~– Te itt vagy?~– Igen. Nem vesztem
27 2, 2 | ahogy szeretted volna.~– S te most idejössz énellenem
28 2, 2 | báró óbester ellen.~– És te! Egy gróf Sch…in tábornokné
29 2, 2 | eskületéttel megerősítheti.~– S te meg mersz esküdni arra,
30 2, 2 | hogy elvisz az ördög?~– Ha te tagadhatod az Istent, én
31 2, 4 | szólt: „Kedves öcsém! A te Berlinből keltezett leveledből
32 2, 5 | Hadd lássam, mit tudsz, te gyerek!~Trenk Frigyes hasztalan
33 2, 5 | határon.~– Hát mért nem teszed te ezt meg velem?~– Azért,
34 2, 5 | karrier áll még, s azt a te szép szemeidért el nem rontom.
35 2, 6 | hogy élve ne fogjanak el! Te fuss egyedül tovább.~– Dehogy
36 2, 6 | inkább meghalok.~– No, csak te táncolj utánam; ott látok
37 2, 7 | beszélni.~– Kedves fiacskám! Te most itt maradsz nálam.
38 2, 7 | papirost és kalamárist, s előbb te írj egy szép levelet az
39 2, 7 | Különösen a királyra.~– Te védelmezed Frigyes királyt? –
40 2, 7 | volt lepetve.~– Ah! Hát te azt hiszed, hogy méltatlanul
41 2, 7 | maga mellé vonva.~– No, hát te meg vagy némulva? Meg vagy
42 2, 7 | kastélyomban, ott ismerkedtem meg a te egykori derék instruktoroddal,
43 2, 8 | öcsém! Esküdjél meg rá. A te lelkednek is jó helye lesz
44 2, 8 | Mi a patvart incselkedel te itt? Meg akarod szöktetni
45 2, 8 | látod, fiacskám: ilyen ez a te nagybátyád! Ne adj te annak
46 2, 8 | a te nagybátyád! Ne adj te annak rossz tanácsot. Mert
47 2, 8 | rosszabbat is. Most ezt a te szöktetési tervedet csak
48 2, 8 | futok el a világba, mint te, prédára hagyva az ellenségeimnek
49 2, 8 | tisztára mosva? Akkor a te sorsodat is zöld ágra vihetem,
50 2, 8 | magamat is odaértve. Most te éppen kapóra jöttél. Mint
51 2, 8 | hadizsákmányt. Elárulta a te ördöngős Mirandád. A birtokaimat
52 2, 8 | lehet, ha azt felfedezi. De te nem fogsz elárulni. Vérem
53 2, 8 | kacagva a nagybátyja. – Ha te bolond fővel civakodást
54 2, 8 | erszényt ötven arannyal.~– Csak te bánj el az elleneiddel,
55 2, 8 | Odaszegezlek a faköpönyeghez! Te macska! – üvöltött a bérvívó.~
|