Kötet, Fezejet
1 1, 2 | se nem rút”, akkor azt mondá a princ, hogy „Isten neki!
2 1, 5 | szájába dugott pipán keresztül mondá, hogy „nem”.~– Adsz? Nem
3 1, 6 | Parbleu! Ce cuirasse me gêne – mondá a meglepett hölgy.~Perc
4 1, 6 | cédulát.~– Jelentem alássan – mondá a strázsamester –, a barátok
5 1, 6 | nagyvilági dáma volt.~– Madame! – mondá Frigyes, miután a delnő
6 1, 6 | van időnk a fecsegésre – mondá, szivarra gyújtva a kémikus
7 1, 6 | derék bátorság volt tőle! – mondá Frigyes.~– Csak várja el
8 1, 6 | Amandám.~– Gyönyörű alak! – mondá Frigyes.~– És Trenk Ferenc
9 1, 6 | azokra.~– No, Trenk Frányó! – mondá az egyik harámbasa. – Most
10 1, 6 | a kobrakígyó ölelése! – mondá a hölgy, összeszorított
11 1, 6 | mikor egyedül voltunk, azt mondá nekem Trenk Ferenc: „Én
12 1, 6 | hogy engem elvehessen?”~Azt mondá erre ördögi vigyorgással
13 1, 6 | táborából: „vénasszony vagy!” – mondá szemébe a hadsor előtt.
14 1, 6 | szörnyedezett a rémmeséken; de azt mondá: „Mais c’est la guerre!”~
15 1, 6 | saját szemeimmel láttam – mondá a delnő, már a harmadik
16 1, 6 | szembehunyásáig vele voltam; azt mondá haldokolva: „Jó asszony
17 1, 7 | hozza.~– Ide ülj mellém! – mondá a király, helyet szorítva
18 1, 7 | vállára téve kezét, azt mondá neki:~– C’est le matador
19 1, 7 | valamit rebegni. A lelke azt mondá, hogy soha még érdemrend
20 1, 7 | maga felett gyakorolni – mondá a király. Én magából egész
21 1, 8 | volna velünk az éjjel! – mondá a király Trenk Frigyesnek,
22 1, 10| előtt, eléggé fennhangon mondá neki e szavakat:~– Hallja,
23 1, 10| megrontására?~Jasinszky azt mondá erre a levélre:~– Ejh, barátom,
24 1, 12| kalapjához emelve.~– Madame! – mondá a király, odamutatva egy
25 1, 12| karjait mellén összefonva, mondá a hercegnek:~– Már értesülve
26 1, 12| Jól van, jól, Trenk – mondá a király engesztelőleg. –
27 1, 12| Nos hát, kis barátom – mondá neki a hölgy –, ugye megmondtam
28 1, 12| velem; vigyázni fogok rá – mondá a hölgy csípősen. – Jó mulatást!~
29 1, 12| Ekkor Frigyes király azt mondá Trenknek:~– Vágtass A. Z.
30 1, 13| Itt a pénzed a gúnyáért – mondá a harámbasa.~A pandúr kétfelé
31 1, 13| éppen az én laptikám! – mondá örvendezve Miranda.– Az
32 1, 13| kétszáz pandúrral, egyszerre mondá ki Miranda és Todbitter
33 1, 13| csatlakozhatol.~– No, hát menjünk! – mondá Todbitter, s azzal megindult
34 1, 13| Megszabadultunk szerencsésen! – mondá a hölgy a harámbasának.~–
35 2, 2 | miatt.~– Jaj, barátom – mondá neki a tábornagy. – Ne törd
36 2, 2 | megtartva, szinte kedélyesen mondá a félelmes látogatónak: „
37 2, 2 | kedvezett önnek a szerencse, mondá Frigyes. Sikerült a matt
38 2, 2 | én becsületszavam vas”, mondá Trenk. „S az én szavam arany!”,
39 2, 2 | S az én szavam arany!”, mondá a király. Akkor Trenk Ferenc
40 2, 4 | királynak ez nem tetszett. Azt mondá Trenk Frigyesnek: „No, ha
41 2, 5 | én fegyvertelen vagyok – mondá neki Trenk Frigyes –, mert
42 2, 5 | Derék fiú vagy pajtás! – mondá neki Bach, mikor együtt
43 2, 6 | börtönajtónál őrt álló katonának azt mondá Schell, hogy az árestánst
44 2, 6 | megfagyunk és éhen veszünk – mondá Trenk Frigyes. – Nézd, amott
45 2, 6 | összefonva. Mikor vége volt, azt mondá:~– Jól van, jól, uracskáim.
46 2, 6 | vendéglátást, gazduram! – mondá ölébe kapva bajtársát, s
47 2, 6 | volt az előadásnak, azt mondá Trenknek:~– Kend nem gonosztevő,
48 2, 8 | jól csinálta a gyerek! – mondá Ferenc. Az a két katonatiszt
49 2, 9 | képtelenség!~– Még azt is mondá M…f-nek: „Én pedig nem adok
50 2, 10| hagytam az öcsémnek valamit – mondá Trenk Ferenc –, amivel halálom
51 2, 10| káromkodni.~Egy reggel azt mondá az asztaltársainak (az is
52 2, 10| volt.~A másnapi ebédnél azt mondá az asztaltársainak Trenk
|