bold = Main text
Kötet, Fezejet grey = Comment text
1 1, 2 | forrása nem földi eredetű!~– Mit mond maga? Hát talán vannak
2 1, 2(1)| liebt mich – von Herzen – mit Schmerzen – ein wenig –
3 1, 4 | nem lehetett kivenni, hogy mit. A következő mozzanatból
4 1, 4 | volna, s árulójává lesz. Mit csinált hát? Kiállt az ág
5 1, 4 | az őrült szenvedélyével! Mit fog tenni vele ez a sértett
6 1, 5 | vezér azt kérdezte, hogy mit csináljon? A király átadta
7 1, 5 | egyik sem mondta meg, hogy mit csináljon.~
8 1, 6 | bécsi főhaditanácstól, hogy mit csináljanak, hanem rögtön
9 1, 6 | az ellenséghez, ahol volt mit enni.~Utoljára a „rettenetes
10 1, 6 | nekem, én megmentelek.~– Mit nekem az élet, ha a becsületem
11 1, 6 | gondolkozik ugyebár,hogy mit tartson felőlem. Az első
12 1, 6 | legyilkolását! S tudja ön, mit üzent erre vissza? Hogy
13 1, 7 | elővette, hogy szabadkozzék.~– Mit gondol, fölség? Ilyen helyzetben!
14 1, 8 | perspektívával a kezében.~– Mit akar kend? – kérdezé bosszúsan
15 1, 8 | Parancsát várom, fölség, hogy mit tegyünk?~– Tegye kend, amit
16 1, 9 | Harminc nap múlva nincs mit ennünk. Mehetek a koronáimmal
17 1, 9 | Pomerániába. A császár lássa, hogy mit tegyen.~– No, most már meg
18 1, 10 | hát a könnyűvérű fiatalság mit törődött a magas politikával?
19 1, 10 | szeretetet.~– Hát tudod mit? – monda neki Jasinszky. –
20 1, 11 | német mondja: „ein Wink mit dem Zaunpfahl”, vagy ahogy
21 1, 11 | Hogy a szomszéd hadtest mit indít meg? S hogy nekik
22 1, 12 | És a második kérdésemre mit válaszol, madame?~Erre a
23 1, 12 | áldomásozták volna előre, hogy mit akarnak tenni!~A király
24 1, 12 | elfoglalták Trenk pandúrjai.~– S mit csinálnak ottan?~– A poggyászunkat
25 1, 13 | kiálta fel a pandúrvezér –, mit látnak szemeim? Az én erényes
26 1, 13 | elragadta előle.~– No, uram! Mit akar ön a ruháimmal! Adja
27 1, 13 | a nő. – Keressétek csak, mit dugdos a köpenyege alá?
28 1, 13 | legalább ezüstről lakmározták.~Mit törődött Trenk Ferenc most
29 1, 13 | Todbitter kapitány.~– Mit kerestek itten?~– Parancsunk
30 2, 1 | nem tudták gondolni, hogy mit nevetnek ezek mind a ketten?~
31 2, 2 | királynak. Lássuk csak, mit nyer ön vele, ha engem kiszolgáltat
32 2, 2 | hoztam el.~– Nos, hát akkor mit vágja a tanú szemébe, hogy
33 2, 3 | egy olyan idilli percben, mit tud arról a szép aranyhajú
34 2, 3 | felségedet elrágalmazzák.~– Mit törődöm én a bécsi janhágellel!
35 2, 5 | vannak a kardok. Hadd lássam, mit tudsz, te gyerek!~Trenk
36 2, 6 | túlsó partra.~De már most mit csináljanak?~Ilyen másfél
37 2, 6 | tallért adott Schellnek.~Mit kellene ezen venni?~Hát
38 2, 7 | Milyen állapotban vagy! Nos, mit akarsz előbb? Megfürödni
39 2, 9 | mint a báró úr.~– Ugyan mit fizettek önök ennek a derék
|