1-500 | 501-639
Kötet, Fezejet
1 1, 1 | báró.~A királyt még akkor nem ruházta fel a „Nagy” melléknévvel
2 1, 1 | ifjú, még hamvas, borotva nem érte: az arc még egy gyermeké,
3 1, 1 | világ becsülését.~– Azt nem vitte a sírba, felség: azt
4 1, 1 | került. S a gárdistának nem járt fizetés, csak jutalom
5 1, 1 | teljes fegyverzetben ott nem volt a glédában a várlak
6 1, 1 | írt; a kardvívásban pedig nem ismert maga fölött mestert.
7 1, 2 | megszerette a gyermek hőst. Irigye nem volt, sem vetélytársa. Még
8 1, 2 | volt, sem vetélytársa. Még nem ismerte a szenvedélyek napját,
9 1, 2 | soha.~S a szerelmi mámor nem volt az egyedüli öröme e
10 1, 2 | fizikából, hogy az alkímiában nem hiszek.~– Akkor hát a bockritterekkel
11 1, 2 | kifosztogatják.~– Fölség! Bűnt nem lehet rólam föltenni.~–
12 1, 2 | kivert tallérok és aranyak nem hullanak az égből! Én nem
13 1, 2 | nem hullanak az égből! Én nem tűrök olyan embert magam
14 1, 2 | Fölség! Annak a forrása nem földi eredetű!~– Mit mond
15 1, 2 | kabálában! Jól van, jól, nem kérdezősködöm tovább. Az
16 1, 2 | szeretője is vénasszony.~– Nem fölség: az egy tündér.~Ezt
17 1, 2 | az egy tündér.~Ezt a szót nem lett volna szabad Trenk
18 1, 2 | embernek.~Ezt a riposztot nem felejtette el Frigyes király.~
19 1, 2 | a többi. A szép Frigyes nem utálta a szép asszonyokat.
20 1, 2 | írta a fiának, hogy „se nem szép, se nem rút”, akkor
21 1, 2 | fiának, hogy „se nem szép, se nem rút”, akkor azt mondá a
22 1, 2 | katona? Hadvezér?~– Azt én nem mondtam. Lehet államférfi
23 1, 2 | asszonyok. Egy szeretőnél többet nem tartanak. Előttem nincsenek
24 1, 2 | maga. Szerelmi kalandokat nem úgy ítélek meg mint király,
25 1, 2 | ítélek meg mint király, nem úgy mint atya; hanem mint
26 1, 2 | testvér. De van egy bíró, aki nem ilyen kegyelmes: az a férj.~–
27 1, 2 | kegyelmes: az a férj.~– Az nem tudhat meg semmit.~– Jól
28 1, 2 | vagy okosság, amit tesz. Nem szeretném, ha a férj egyszer
29 1, 2 | egy nagyúr cselédjei észre nem veszik, mikor jön és megy
30 1, 2 | Van ilyen köpönyegem.~– És nem is hallanak meg semmit?~–
31 1, 2 | frajt elnyomta az álom, nem hallotta meg sem az őr kiáltását,
32 1, 3 | hogy megtudja, ki az a – nem a hölgy –, hanem a tiszteletreméltó
33 1, 3 | visszatérni volt kénytelen. Nem lett semmi sikere a kémkedésnek.
34 1, 3 | kémkedésnek. A rendőrség ügynökei nem hoztak más értesítést, mint
35 1, 3 | főtiszt vállat vont. Hát mért nem volna szabad kölnivíztől
36 1, 3 | Azonban újabb inkvizíciót nem indított ellene.~Egy rejtély
37 1, 3 | ablakaival.~Ennek tehát nem kell se kimenni éjjel a
38 1, 3 | vasráccsal; azon ember át nem mászhat épkézláb. És föltéve,
39 1, 4 | Jasinszky ott maradt a lesben.~Nem soká tartott az unatkozás.
40 1, 4 | udvari lámpa gyönge fényénél nem lehetett kivenni, hogy mit.
41 1, 4 | előkerült. Itt azonban már nem ismételheté a kötéllel való
42 1, 4 | lámpásokkal, de éppen a fény miatt nem vehették észre oda alatt,
43 1, 4 | az a feltűnő pazarlás, az nem a cseléddel való szerelmes
44 1, 4 | Jasinszky ellen. Ekkora medvét nem szabad felkötni gavallér
45 1, 4 | teszi fel, egy asztalnál nem iszom.~Ha ez a gorombaság
46 1, 4 | is megesett rajta, hogy nem volt ott pontosan a szabott
47 1, 4 | herceg is hivatalos volt, aki nem győzött eléggé csodálkozni
48 1, 4 | többre egy tucatnál. Azt nem találta ki a sérénissime,
49 1, 4 | igazat. Egy szalonkavadászt nem lehet rendőrkémekkel kísértetni
50 1, 4 | alkalmával nyolc nap alatt nem aludt többet ugyanannyi
51 1, 4 | nyaralókastélya. De oda már igazán nem lehetett ellenőrzés nélkül
52 1, 4 | tizenkilenc éves korában nem lehet az embernek a szívét
53 1, 4 | jégre tenni.~Hiszen a király nem is követelte a testőrtisztjeitől,
54 1, 4 | halászcsónakon a szigetre.~Ez a gyanú nem csírázott ki.~Annyival kevésbé
55 1, 4 | lóhere szerencsét hoz, de nem annak, aki találta, hanem
56 1, 4 | mellől nézte a duenna, ő nem szerette a hideg fürdőt.
57 1, 4 | úszóruhát is mellőzze. Hisz nem láthatta más istennői termetét,
58 1, 4 | meglepetéstől. Csak egy dolog nem bizonyos. Az, hogy hátha
59 1, 4 | csak az elsőnél vagyunk. Nem ér-e ez meg tíz esztendőt
60 1, 5 | huszároknak visszakiáltva: „Engem nem fogtok el; jobb lovam van,
61 1, 5 | és kicsapongásban véget nem ismerő. A szerelmet is csak
62 1, 5 | gazdagságából soha semmit el nem költött. Pandúrjai nem kaptak
63 1, 5 | el nem költött. Pandúrjai nem kaptak zsoldot, szabad rablás
64 1, 5 | felvetődött Bécsbe, naponként nem adott ki saját élelmére
65 1, 5 | pipán keresztül mondá, hogy „nem”.~– Adsz? Nem adsz? – kérdezé
66 1, 5 | mondá, hogy „nem”.~– Adsz? Nem adsz? – kérdezé még egyszer
67 1, 5 | a jatagánt fölemelve.~– Nem!~Azzal egy suhintással leütötte
68 1, 5 | kivívott, a kardlappal el nem rontotta volna.~Egyszer
69 1, 5 | előcsapatra, mely előőrsöket nem állítva, sátorozott egy
70 1, 5 | óbester az egész ezredével nem mert megpróbálni, azt megtette
71 1, 5 | egész török avantgárdát!~S nem elégelte meg a szóval hanem
72 1, 5 | S az orosz pattantyúsok nem bírtak nekik megfelelni.~
73 1, 5 | szokta kikúrálni, éppen ezért nem kapott sehol helyet.~Pedig
74 1, 5 | vezértiszt volt. Annak meg éppen nem volt rá szüksége. Még csak
75 1, 5 | való mulatság. A katonáink nem bírnak velük.~És a fiatal
76 1, 5 | azt, amire a generálisok nem voltak képesek. Egy év alatt
77 1, 5 | utálatosabb ürügy alatt nem indítottak meg népirtó vérfürdőt,
78 1, 5 | kettőnek csak volt oka, ha nem is volt igazsága, országát
79 1, 5 | egész hímzőműhely lett, s nem is volt igaz nemes, aki
80 1, 5 | is volt igaz nemes, aki nem a saját stikkolását viselte
81 1, 5 | Mindjárt kitör a kórság. Ha meg nem csókolhatlak!)~A sok édességnek
82 1, 5 | akkor aztán hosszú ideig nem volt kedve semmiféle vitézkedéshez.
83 1, 5 | Soha az ellenséget éjszaka nem hagyták pihenni, s hihetetlen
84 1, 5 | télen-nyáron soha akolban nem voltak; a lovasaiknak is
85 1, 5 | amely ellen a sisak meg nem véd; a pányva, amivel az
86 1, 5 | élével áll meg. Pardont nem adnak senkinek. Házakat,
87 1, 5 | azután felgyújtják. Istent nem ismernek, ahol egy pap akad
88 1, 6 | földön: tiszteletbeli császár nem lehet az ember!~Aztán élni
89 1, 6 | kell valamiből, egy császár nem telelhetett ki csupa díszlakomákból.~
90 1, 6 | legyőzött ellenség számára nem volt irgalom.~Mária Terézia
91 1, 6 | földesúr: „Hát, ebadta! Nem tudtad magadat a kutyám
92 1, 6 | Megharagudott-e ezért II. Frigyes? Az nem bizonyos, Trenk Frigyes
93 1, 6 | persze oda föl a magasba nem tudott lövetni: hát csak
94 1, 6 | Soha országot olcsóbb áron nem vettek, mint Frigyes király
95 1, 6 | hódolataikat.~Csakhogy ezzel még nem volt a háborúnak vége.~Az
96 1, 6 | király betört Csehországba, nem kérdezték meg előbb a bécsi
97 1, 6 | imádták is a katonái.~Hetekig nem váltott öltönyt, s a lábáról
98 1, 6 | öltönyt, s a lábáról le nem húzta a csizmát. Nagy sárban
99 1, 6 | hadsereg maga lett körülzárva.~Nem jöttek azok ütközetet állni,
100 1, 6 | elpusztul, ha szénát, abrakot nem kap.~A hatalmas porosz sereg
101 1, 6 | Csakhogy érteni kell ahhoz! Nem oly könnyű az a rablás,
102 1, 6 | félnapi járóra Prága körül nem talált Trenk Frigyes se
103 1, 6 | kastélyt. A parasztoktól nem lehet tartani, azok félnek
104 1, 6 | lovat elvittek. Egyebet nem bántottak. Ez a kastély
105 1, 6 | katonának az orrát. Két hét óta nem volt már egy falat hús a
106 1, 6 | ordítá a szakácsra. S nem várna a kapitulációt, kikapta
107 1, 6 | kiéhezett fiatal gyomor nem ismeri a lovagiasságot,
108 1, 6 | puncsos üst. Ínyenc lakoma!~De nem ez a látvány:, állítá meg
109 1, 6 | megszületett. Egy tündéralak, kinek nem volt egyéb takarója, mint
110 1, 6 | hölgy, akit így megleptek, nem sikoltott fel a belépő férfi
111 1, 6 | a belépő férfi láttára, nem sietett függönyeivel eltakarni
112 1, 6 | karjával átölelte a nyakát. Nem tudni, a pohár volt-e több,
113 1, 6 | végigfutott az agyában; de nem sokat töprengett fölötte.
114 1, 6 | kézzel öleli át az ember, s nem hagy semmit a pohár fenekén.~
115 1, 6 | gyorsan felszökött helyéből, s nem keresve se vértjét, se dolmányát,
116 1, 6 | katonáimhoz.~– Azokon már nem segíthetsz. Azok gúlába
117 1, 6 | magamat. Ezt a szégyent túl nem élem.~– Legyen eszed! Én
118 1, 6 | rejtek, ahol az ellenség rád nem talál.~Azzal egy nagy arcképet
119 1, 6 | Ha fölfedeznek: élve nem hagyom magam elfogni. Ezzel
120 1, 6 | jobban megismersz később. Nem most találkozunk utoljára.
121 1, 6 | A katona becsület nélkül nem élhet.~– A becsületedet
122 1, 6 | vadászok elkövettek, hogy nem hagytak kívül őröket: azt
123 1, 6 | futni a katonái közé; de nem eresztették. A tündérnő
124 1, 6 | a nyakába csimpajkozott, nem bírta a karjait lefejteni
125 1, 6 | egy jaguár a prédáját.~– Nem mégy oda! Elvégzik nálad
126 1, 6 | dühös volt; káromkodott; de nem tudott segíteni magán. Meg
127 1, 6 | bemutatni a hódolatát: mi nem akarunk Ausztriához tartozni:
128 1, 6 | az ördögöknek, akik soha nem alusznak.~Mintha két különböző
129 1, 6 | a szekerek megrakásával nem lesznek készen hamarább
130 1, 6 | amelyen idejött, vissza nem mehet. Azt már elállták
131 1, 6 | fejét rázta tagadólag.~– Nem tudja ön? Eszerint ön nem
132 1, 6 | Nem tudja ön? Eszerint ön nem is hallott tán Trenk Ferencné
133 1, 6 | haláláról?~– Apám házánál nem beszéltek róla soha. Nem
134 1, 6 | nem beszéltek róla soha. Nem is tudom, hogy nős volt.~–
135 1, 6 | hogyha a gyermekek előtt nem beszéltek a nagybátyjukról.~–
136 1, 6 | velük; de búvóhelyeikre nem üldözték őket. Ott utol
137 1, 6 | üldözték őket. Ott utol nem érte őket senki. Futni jobban
138 1, 6 | egyetértett velük. Otthon nem raboltak: átjártak Törökországba,
139 1, 6 | harámbasák golyóitól. De ez nem volt a legnagyobb gyászom:
140 1, 6 | gonosz mulatság elől.~– S nem akadt senki, aki azt a baltát
141 1, 6 | baltát a fejéhez vágja?~– Nem bírtak vele. Vadállati ereje
142 1, 6 | partú hegyi folyam, melyen nem lehet átúsztatni a sebes
143 1, 6 | felőle a nép között, hogy nem fogja a testét a golyó.~(
144 1, 6 | amíg élek, tőlem nyugtod nem lesz. No, hát most itt vagyunk
145 1, 6 | Soha hívebben szerető nő nem volt a világon. Ha én kifakadtam,
146 1, 6 | szilvaszesszel. A leányaik nem tanulnak semmi dolgot, csak
147 1, 6 | semmi veszélytől vissza nem riadt. Mikor aztán legvígabban
148 1, 6 | itt vagy a körmünk között, nem illanhatsz el. Ha akarnánk,
149 1, 6 | bőregeret. De a haramiák nem szoktak mulatságot bontani.
150 1, 6 | szemben Trenk Ferenccel. Trenk nem árulta el a félelmét: pedig
151 1, 6 | a két harámbasát.~Azzal, nem törődve az ölében tartott
152 1, 6 | ami gyalázatos benne, azt nem vette észre.~Annál jobban
153 1, 6 | egy trienti grófnő kezéhez nem lehet kesztyűtlen kézzel
154 1, 6 | felháborodva mondám neki: „Csak nem akarja ön a feleségét megölni,
155 1, 6 | vigyorgással az arcán:~– Nem szükséges valakit megölni:
156 1, 6 | megölni: lehet meghalatni.~Nem voltam képes ennek a szónak
157 1, 6 | mint testvérem gyilkosát, s nem lesz életemnek más törekvése,
158 1, 6 | atyám volt, mint férjem. Nem hoztam szégyent a nevére.
159 1, 6 | rablók kinevették vele, s nem jöttek a zászlója alá. Ekkor
160 1, 6 | imádom legjobban. Hiszen, ha nem imádnám, nem gondolnék mindig
161 1, 6 | Hiszen, ha nem imádnám, nem gondolnék mindig reá! Nem
162 1, 6 | nem gondolnék mindig reá! Nem válogatnék örökké a halálnemekben,
163 1, 6 | ezeket a világon fegyelemben nem tarthatná Trenken kívül.
164 1, 6 | őket hajnaltól estig, s nem engedi őket a patakhoz menni,
165 1, 6 | aki a golyóval lőttem rád. Nem tűrjük a zsarnokságodat
166 1, 6 | tiszteket találni. Amely hadnagy nem volt olyan vakmerő, mint
167 1, 6 | gavallérok, mint Laudon.2~Nem lelkesíté azt a fegyveres
168 1, 6 | megelőzte jöttét, irgalmat nem ismerő kegyetlensége megbénítá
169 1, 6 | mögött, kettőjükön kívül nem voltak többen tíz lovasnál,
170 1, 6 | ha a hadi bülletinben meg nem volna örökítve, a fővezér
171 1, 6 | egy új fegyvernem volt.~– Nem irigylem ezt a dicsőséget.~–
172 1, 6 | Ezt a gazdag zsákmányt nem akarta Trenk Ferenc megosztani
173 1, 6 | rátaláltak a vasdobozra. De nem egy volt ott, hanem több,
174 1, 6 | ólommal leforrasztva. Trenk nem sokat olvasztgatta az ólmozást,
175 1, 6 | Trenk hamarosan.~Laudon nem tudott semmi húszezer forintról.~–
176 1, 6 | Laudon szavát adta, hogy ő nem talált semmi pénzt vagy
177 1, 6 | hogy valaki meg ne egye.~– Nem igaz! Tolvaj vagy! Elloptad
178 1, 6 | tolvaj címet, mert azt én nem veszem megtiszteltetésnek.
179 1, 6 | veszem megtiszteltetésnek. Én nem találtam semmi pénzt. Csak
180 1, 6 | az én zsákmányom volna, s nem szólhatna érte senki. S
181 1, 6 | akkor Trenk Ferenc. De ő nem az az ember, aki a bosszúságot
182 1, 6 | szokta felejteni. De még nem is az az ember, akit ki
183 1, 6 | engesztelni. Egy mázsa jótétemény nem nyom le nála egy nehezék
184 1, 6 | a sírból ásta elő, mind nem volt előtte mentség. Ettől
185 1, 6 | hadnagyaival elkövetett, akik nem akarták neki önként átengedni
186 1, 6 | francia kürazír, s Trenk nem jött a segítségére, keresztülvágta
187 1, 6 | az ellenségen, de többé nem ment vissza Trenkhez, hanem
188 1, 6 | terjeszteni a fővárosban. De még nem merték őt bántani. Nagy
189 1, 6 | hallanom kellett, azt soha el nem fogom felejteni. Trenk pandúrjai
190 1, 6 | Hogy őneki a dandárvezér nem parancsol; mert neki Károly
191 1, 6 | cselekedni: a szép leányokat nem ölette meg, azokat visszatartotta,
192 1, 6 | működött. Olaszországban nem is keresett mást, mint egy
193 1, 6 | fiatal voltam, semmi örömöm nem volt még a világban. Nem
194 1, 6 | nem volt még a világban. Nem is ismertem még a nagyvilágot.
195 1, 6 | hízelgés, csábítás közepette nem csoda, ha elvesztettem a
196 1, 6 | elkábítottam másoknak a fejét. Nem megy ez vétekszámba. A nemesi
197 1, 6 | Kitalálja ön az enigmát? – Nem találja ki? – Jó. – Pedig
198 1, 6 | Bécs városába többé fel nem mehetek, hacsak nem a rendőrfőnök
199 1, 6 | fel nem mehetek, hacsak nem a rendőrfőnök általa hübschlerinneknek
200 1, 6 | Hohó, fiatal barátom! Ön nem az az ellenség, aki engem
201 1, 6 | hogy már elfeledtem. Ön nem fogja elfelejteni, de óva
202 1, 6 | meglepetni. Ezt jó lesz ki nem trombitálni. Hanem ha a
203 1, 6 | királynak elmondja ön, azt nem bánom.~Frigyesnek az arcába
204 1, 6 | Tudja ön? A maga dolgát: nem az enyémet. Még eddig úgy
205 1, 6 | fenekét ellepő virágokban, s nem sejti, hogy az a víz olyan
206 1, 6 | Ezúttal a cseh főnemesek nem siettek Frigyes király udvarlására.
207 1, 6 | gondja; ránk, asszonyokra nem ügyelt. Pedig mondhatom,
208 1, 6 | a férfiak vitézsége meg nem tesz. Önök nem mozdultak
209 1, 6 | vitézsége meg nem tesz. Önök nem mozdultak ki Prágából: várták
210 1, 6 | körös-körül dongnak bennünket.~– Nem ám; mert az asszonyokat
211 1, 6 | Berlinben a gárdisták között nem cirkuláltatják az öreg királynak,
212 1, 6 | amit még Frigyes király nem tud, hogy amíg itt Prága
213 1, 6 | is tudja azt; holnap már nem fog ön neki újságot mondani
214 1, 6 | pereputty. Csakhogy ezek nem a közönség megnevettetésére
215 1, 6 | ketten! No, de ami halad, nem marad. Holnap meg fogja
216 1, 6 | Édeském! Az ilyen taktikával nem lesz az ember hadvezér.
217 1, 6 | rossz gyerek. Én önt még nem láttam, csak a Ferenc iránti
218 1, 6 | szüleséget rekvirálni beront, el nem mulasztja látogatást tenni
219 1, 6 | s akkor veszve van. Meg nem ölik, mert arra parancsuk
220 1, 6 | megmentésére jövő huszárok nem érik ezeket utol. Én tehát
221 1, 6 | szolgálni.~– Köszönöm; másodszor nem gyújtok rá a szivarra, ha
222 1, 6 | érte, a királynak szólt, nem önnek.~– Ah! „Per procura”! –
223 1, 6 | tapasztaltakat, ez a fantázia nem is egészen ködfátyolképnek
224 1, 6 | bonne bouche.~De bizony nem az lett. A hölgy azt súgta
225 1, 7 | Hát egyedül jön maga?~– Nem, fölség, másodmagammal –
226 1, 7 | időben. Voltak Tamások, akik nem hittek benne, amíg saját
227 1, 7 | benne, amíg saját szemeikkel nem látták, hogy csakugyan létezik
228 1, 7 | szeljen belőle. Frigyes nem is hagyta magát kétszer
229 1, 7 | átalag kézről kézre járt: azt nem szokták klázliból inni,
230 1, 7 | se a szarmata kérdésekre nem feleltek, s még arra a kérdésre
231 1, 7 | érdemrend rosszabbul meg nem volt érdemelve.~A király
232 1, 7 | a maga részéről szintén nem maradt hátra a nagylelkűségben.
233 1, 7 | addig tart, amíg ezek ki nem beszélik az igazat.~Jasinszky
234 1, 7 | tehetséggel volt megáldva. De azt nem vette most elő.~– Bocsássatok
235 1, 7 | a sátoromba. Két éjszaka nem aludtam. Folyvást a nyeregben.
236 1, 7 | a tábori jelszót?~– Még nem közölték velem, fölség.~–
237 1, 7 | testvérek voltak, de egymást nem szerették. Életútjaik külön
238 1, 7 | láttuk egymást.~– Többet nem tud maga a nagybátyja felől?~–
239 1, 7 | rossz jelleműnek írják le. Nem az én dolgom bíráskodni
240 1, 7 | ellenfélt visszaverjék.~– Nem lesz nehéz feladat, felség.~–
241 1, 7 | Walrabe-ezreddel. A másik kettővel nem törődöm. Szedett-vedett
242 1, 7 | azt.~Egy pillahunyorítás nem árulta el az érzelmeit.~
243 1, 7 | fölött, ha már az örömöt nem akarjuk is elárulni.~– No!
244 1, 7 | ilyenkor hallottam, fölség. Nem lepett meg.~– Kitől tudhatta
245 1, 7 | a nyelvén beszélni?~– Én nem; hanem a háziasszonyom,
246 1, 7 | Igen disztingvált hölgy.~– Nem azt kérdeztem, hogy milyen
247 1, 7 | Nekem igen! De maga csak nem maradt adósa?~Trenk Frigyes
248 1, 7 | búcsúzáskor?~– A búcsúzáskor nem, fölség.~– No, hát az alkudozáskor.
249 1, 7 | arcvonásain látszott a meglepetés. Nem árulták el még neki e titkot:
250 1, 7 | szeretem, hogy igazat mond. Nem titkolja el a hibáját, nem
251 1, 7 | Nem titkolja el a hibáját, nem kérkedik hamis érdemekkel.
252 1, 7 | mind lesz magából, ha be nem vakcináltatja magát a szerelem
253 1, 7 | embert akarok csinálni. S ha nem megy másképp, összetöröm,
254 1, 8 | II. Frigyes elvesztette – nem az ütközetet –, hanem az
255 1, 8 | egész hadjáratot. Ütközetre nem került sor.~Pedig mind a
256 1, 8 | minden mozdulataikat. Azonban nem is mozdulhattak. Itt meg
257 1, 8 | távolban kísérte; de meg nem támadta a hazatérő ellenséget.
258 1, 8 | lett. Az egész haditanács nem tudott tanácsot adni. Végre
259 1, 8 | egész vidéket, a király nem látott semmit a toronyból.
260 1, 8 | főhadiszállásostul együtt el nem fogta Kollin városában.
261 1, 8 | zsargonban, amit az ellenfél nem értett.~Ekkor egy ágyúgolyó
262 1, 8 | jött, úgy eltűnt, s többet nem zavarta a poroszok visszavonulását.~–
263 1, 8 | Trenk Ferencet azonban nem lőtték agyon: nem olyan
264 1, 8 | azonban nem lőtték agyon: nem olyan könnyen volt annak
265 1, 9 | gyötri, mely éjjel-nappal nem tart szünetet.~A főudvarmestere
266 1, 9 | tudósításon; de ez az arc nem képes már örömöt kifejezni:
267 1, 9 | aggódva néz körül, hogy nem következik-e még valami
268 1, 9 | való bűne, aki kezét, lábát nem tudja megmozdítani. A koronák
269 1, 9 | ellenben fakó halovány. Nem adta meg neki az abszolúciót.
270 1, 9 | beszéltek, annak a tárgyát nem volt szabad megtudni senkinek,
271 1, 9 | udvari szakácsa. Ez előtt nem volt titoktartó. Ha ez a
272 1, 9 | mai korban emberi íny el nem fogadná azokat a mindenféle
273 1, 9 | Nagyon szeretem, hogy nem adta meg az abszolúciót –
274 1, 9 | szincerizált őfelsége. – Legalább nem kell hetenként kétszer böjtölnöm.
275 1, 9 | elkorcsosulttal! Akinek nem tetszik a vitézkedés. Fut
276 1, 9 | volt arannyal. Lássa, hogy nem fog éhen meghalni. Belemarkolt
277 1, 9 | mert a jövő holdtöltét nem fogom már megérni. De én
278 1, 9 | fogom már megérni. De én nem akarok meghalni! Mi lesz
279 1, 9 | Köszvénytől összehúzott ujjaival nem tudott enni: úgy kellett
280 1, 9 | aggodalmait!~– Ilyen marcipánt nem készítenek a paradicsomban!~
281 1, 9 | ásványvilág termékeivel meg nem elégedve, a mitológiai sárkányok
282 1, 9 | egymás hátán verekszenek! Hát nem tudod, hogy ott most háború
283 1, 9 | nagyot bámult. Hát ez bizony nem tartozott az ő szaktudományai
284 1, 9 | azon múlik, hogy a tigrisek nem eszik meg a fügét, s nem
285 1, 9 | nem eszik meg a fügét, s nem szopják ki a gránátalmát.)~
286 1, 9 | fölébred. Fulladozva hörög: „Nem akarok még meghalni! Hová
287 1, 9 | ébresztő boraxot füstölni: nem ébredt föl semmi életserkentő
288 1, 10| Lengyelország.~A porosz királynak nem maradt más fegyvertársa,
289 1, 10| Teréziáé, aki asszony létére nem esett kétségbe, midőn ellenségei
290 1, 10| kelni: csak a vámsorompót nem volt szabad túllépnie, s
291 1, 10| élt: nyilvános helyeken nem mutatta magát, gyászt viselt
292 1, 10| Trenk Frigyesnek most már nem kellett meglepetésektől
293 1, 10| meglepetésektől tartani. Azért nem is volt többé óvatos. –
294 1, 10| ellenségek. Az iriggyel nem lehet duellálni. Az hátulról
295 1, 10| két kézzel kaptál utána?~– Nem biz én. Egy kisujjal sem.
296 1, 10| rátámadt, hogy a szerencsét nem kell ily könnyen elutasítani.~
297 1, 10| három nap, három éjjel ki nem fáradnak a nyargalásban.
298 1, 10| szász követség útján. Hiszen nem állami titok, csupán családi
299 1, 10| Frigyes sorsa lejtőre jutott.~Nem gondolt rá többet.~Élte
300 1, 10| parádéról.~A király ezúttal nem nézte el a hibáját. Fogságra
301 1, 10| megkegyelmeztetésért.~– Én nem vétettem semmit – mondta
302 1, 10| semmit – mondta Frigyes, s nem könyörgött.~Tovább is ott
303 1, 10| hagyták ülni.~És még mindig nem sejtette, hogy ez a hercegnő
304 1, 11| tett neki, hogy olyan régen nem mutatta magát a hercegi
305 1, 11| elhanyagolja. Az egész télen nem látta. A bálokban sem volt.
306 1, 11| búcsúpillantást is válthatott volna.~Nem is maradt tovább Berlinben,
307 1, 11| három-négy óránál többet nem aludt; de hát a király is
308 1, 11| elhatározásairól. Azért nem volt ott soha zűrzavar,
309 1, 11| is szeszélyes. Ez a dáma nem ismeri a hűséget. A beteg
310 1, 11| dobszó, egy trombitajel nem hangzik, nem raknak tábortüzet,
311 1, 11| trombitajel nem hangzik, nem raknak tábortüzet, a folyampartra
312 1, 11| miután ennek semmi sikere nem volt, a lovasságát küldé
313 1, 11| visszaüzentek a fővezérnek, hogy nem tudnak átmenni: a folyam
314 1, 11| meredekek, hogy híd nélkül nem lehet átmenni rajta. – Nem
315 1, 11| nem lehet átmenni rajta. – Nem volt ottan Trenk Ferenc
316 1, 11| svadronyt számított, ezeknek nem volt magas a Striegau partja,
317 1, 11| küzdelemben, s karddal meg nem tudta sebesíteni senki.
318 1, 11| azután is hosszabb ideig nem bírta azt kardforgatásra
319 1, 11| szolgálat felől. A király nem kívánja, hogy a parádéknál
320 1, 12| hohenfriedbergi fényes győzelem nem fejezte be a hadjáratot.
321 1, 12| nyár vége felé aztán, éppen nem haditervből, hanem csupán
322 1, 12| múlt, hogy súlyosan meg nem lakol érte. Bizony egy asszonyi
323 1, 12| sorsában részesült. A király nem engedte neki, hogy megsebzett
324 1, 12| megerőltesse. Három hónap óta nem volt kihúzva a kardja.~Ellenben
325 1, 12| bámulatára és rémületére nem találta többé a porosz hadsereget
326 1, 12| torkába szorult a mentség. Nem tudta magát mivel védeni.~
327 1, 12| afférnak a maszkolására. Nem találnám csodálatosnak,
328 1, 12| példálóznak előtte. De talán engem nem vág le?~– Nem! Ezért a hölgyért
329 1, 12| talán engem nem vág le?~– Nem! Ezért a hölgyért senkit
330 1, 12| ide? Magát látogatni?~– Nem. Fölségeddel beszélni. Fontos
331 1, 12| más tisztnek a sátorába be nem lép.~– Akkor bocsássa őt
332 1, 12| Frigyes királyt. Előttem nem is tartanak titkot, mivelhogy
333 1, 12| sátorban. A jelzett hölgy nem volt látható. Az a sátor
334 1, 12| tudom – monda a király. – De nem onnan fog jönni az igazi
335 1, 12| ők támadhatnak, akkor fel nem tartja őket semmi ágyútűz,
336 1, 12| volna el a magyarok, ha ki nem áldomásozták volna előre,
337 1, 12| egészen védetlenül hagyja. Ott nem marad más, mint a lovászlegények
338 1, 12| a háborúban.~– Ön tehát nem ismeri a félelmet. Nekem
339 1, 12| kötelességem gyanakodni. Én önt nem bocsátom el innen az ütközet
340 1, 12| Frigyes.~– Gondolnám, hogy nem fél tőle? A grófnénak sem
341 1, 12| saját sátoromat, magamnak nem lesz rá szükségem. Madame
342 1, 12| nevetve A. Z. herceg. – Nem is jön verekedni, s mégis
343 1, 12| kell maradnia. A grófnét nem szükséges magának cernírozva
344 1, 12| dobszó, egy trombitahang nem hallatszott. Az egész készülődés
345 1, 12| ilyen tündérszerencsét fel nem használja, az gyáva.~Nem
346 1, 12| nem használja, az gyáva.~Nem igaz! Az a gyáva, aki kap
347 1, 12| sorsa van kockára téve! És nem rohanni oda, hogy vére minden
348 1, 12| átkozott hosszú szárú csizmákat nem tudtam magam lehúzni: az
349 1, 12| tudtam magam lehúzni: az nem megy segítség nélkül. Jöjjön
350 1, 12| nevetésbe ment át.~– Nos, hát nem ül ide az ágy szélére?~Minthogy
351 1, 12| utánamegyek társaimnak. Nem maradhatok lomha tétlenségben,
352 1, 12| hollétének a titkát. Én másra nem merem azt bízni, mint a
353 1, 12| társaim harcolnak.~A királynak nem volt most ideje tovább kérdezősködni.~–
354 1, 12| hogy itt van! A gárda ma nem verekszik. Álljon a hadsorba.~
355 1, 12| ellenséget vélt meglepni, erre a nem várt támadásra zavarba jött.
356 1, 12| Szeret segítségére lenni! No, nem arrafelé. Látja ott jobbra
357 1, 12| ágyúval kartácsolni. Az nem csata, hanem mészárlás volt.
358 1, 12| kardtusában voltak a poroszokkal, nem lehetett lövetni. Egy óra
359 1, 12| szétfutott az erdőkben, hogy elő nem került többet. Trenk Frigyes
360 1, 12| voltak torlaszolva, hogy ló nem járhatta. Mégis jókor átadta
361 1, 12| tettek, amíg száz lépésnyire nem értek az ellenfél harcvonalához,
362 1, 12| dörögni. Csakhogy a lángjuk nem a porosz tábor felé villant,
363 1, 12| a neve.~Károly hercegnek nem maradt más választása, mint
364 1, 12| Legalább addig a fődologban nem akadályoznak bennünket.~
365 1, 12| táborába. Trenk vitézeit már nem találta ottan. De a tábor
366 1, 13| Mirandának semmi nagyobb vágya nem volt, mint hogy őt valahogy
367 1, 13| legyen, aki ezt fölfedezi, az nem volt ízlése szerint.~Bosszúsan
368 1, 13| ruháimmal! Adja ide!~– Ah, nem, szép istennő! Így kell
369 1, 13| a hímzett alsószoknyát. Nem bírt vele. Akkor aztán hízelkedésre
370 1, 13| pillanatot a szerelmeskedésre. Nem, madame! Ma csókért nem
371 1, 13| Nem, madame! Ma csókért nem adok semmit.~– Nem ilyen
372 1, 13| csókért nem adok semmit.~– Nem ilyen olcsó árt kínálok,
373 1, 13| keresse. Nálam nélkül meg nem találja.~Erre a hölgy visszatért
374 1, 13| szerteszét hasogatta az ülőkéket: nem találta meg a pénztárt.
375 1, 13| ágyasát. Ígérje meg, hogy ezt nem teszi velem.~– Ha maga átadja
376 1, 13| hogy ilyen nehéz haubic még nem volt a kezében soha. De
377 1, 13| elcsodálkozással. – Azt én nem ígértem, hogy odaadom; csak
378 1, 13| bocsát. Egy kotillyonban csak nem mehetek ki az utcára.~–
379 1, 13| Frigyes királynak az ágyát.~– Nem igaz, hazudsz! – kiálta
380 1, 13| Elhallgatsz, te vipera!~– Ahán! Ez nem tetszik neki! – szólt gúnynevetve
381 1, 13| odaugrott a haubichoz; ő nem ijedt meg Trenk pallosától,
382 1, 13| már okos beszéd volt! De nem is mondatták maguknak kétszer.
383 1, 13| csatlós, az arra fölugrott.~– Nem láttad, merre futott az
384 1, 13| egy szépasszony.~A katonái nem kevésbé jól voltak felszerelve.
385 1, 13| tányérok és billikomok. Ha néha nem volt is más a királynál,
386 1, 13| Kiszedni az aranyat a golyókból nem tanácsos; mert ha a pandúrok
387 1, 13| ellenvetést mondasz is, és rögtön nem indulsz, az a parancsom,
388 1, 13| ágyúk ellen. Soha ágyúkat nem ostromoltak meg. A pattantyússág
389 1, 13| pattantyússág pedig magába nem attakol. – És így szépen
390 1, 13| Hisz ezek osztrák lovasok. Nem látod a sárga zászlójukat?~
391 1, 13| Khankiár morgott; de ellenkezni nem mert.~A vértes őrnagy még
392 1, 13| nyargonca eltévedt valahol, és nem talált Preysing tábornokra.~
393 2, 1 | megrakodott, addig új csatába nem volt vihető, amíg mindenki
394 2, 1 | vihető, amíg mindenki haza nem vitte a zsákmányt, és el
395 2, 1 | vitte a zsákmányt, és el nem helyezte. Később aztán visszajöttek
396 2, 1 | Magyarországon, amíg a Corpus Jurisba nem inartikulálják, csak „armer
397 2, 1 | csak „armer Reisender”, és nem más.)~Azon nap estéjén Bécs
398 2, 1 | a tisztjeinek a gázsiját nem fizette, s hogy egy molnárnak
399 2, 1 | ütközet napján semmi parancsot nem kapott. A porosz királyt
400 2, 1 | elcsapta, s a fizetéseiket nem adta ki nekik.~Trenk Ferenc
401 2, 1 | semmi pénzt? Kutyaházi!~– Nem.~– Hazug kutya! Hát nem
402 2, 1 | Nem.~– Hazug kutya! Hát nem tele marokkal tömted a táskádba?
403 2, 1 | le közöttük.~A bírák el nem tudták gondolni, hogy mit
404 2, 1 | azon nevettek, hogy Trenk nem állhat elő a világos cáfolattal,
405 2, 1 | ami a tenyerén fekszik. Nem mondhatja el, hogy ötezer
406 2, 1 | Ferenc semmi kifogás alá nem eshetik. – Hanem abban az
407 2, 2 | dámvadakra meg vadkanokra, s nem törődött az egész pandúrseregével.
408 2, 2 | maradt, míg a téli fagy be nem fogta.~Csakhogy ez idő alatt
409 2, 2 | mikor észrevette, hogy nem hívogatják, mégiscsak ráfanyalodott,
410 2, 2 | Éntőlem meg. De abba nem nyugodtál bele. Most azután
411 2, 2 | kötöttek a nyakadba, s most már nem én vagyok a bírád, hanem
412 2, 2 | vádló lépett fel ellene, az nem kisebb személyiség, mint
413 2, 2 | el ne hagyja, amíg érte nem küldenek.~Ezt a parancsot
414 2, 2 | Trenk Ferencről, hogy az nem tud franciául! De hát még
415 2, 2 | legalábbis olyanok, amelyek nem kapták még meg a pofont,
416 2, 2 | ármádiára nézve; mivelhogy nem fogadta meg a fővezér parancsát,
417 2, 2 | letenni.~(– Jó pénzért! Nem szóltam semmit.)~– Reggel
418 2, 2 | ki, aminek az értelmét ki nem vehettem, s hamisat mondani
419 2, 2 | vehettem, s hamisat mondani nem akarok, miután meg kell
420 2, 2 | lovával és egy levéllel, mely nem volt lezárva. A levelet
421 2, 2 | benne írva: „A magyar Trenk nem visel háborút a burkus Trenk,
422 2, 2 | megcsörrent a lánc.~– Hát nem igaz ez mind? – szólt hozzáfordulva
423 2, 2 | igazságodat a pokolban! Csakhogy nem ilyen sorban történt.~–
424 2, 2 | hogy evégett semmi szüksége nem volt egy dandárvezérnek
425 2, 2 | fölfedez, félrefordul, és nem szól semmit; nem pedig hogy
426 2, 2 | félrefordul, és nem szól semmit; nem pedig hogy összecsődítse
427 2, 2 | való hölgyet. Erkölcsből nem tette azt Trenk Ferenc bizonyára;
428 2, 2 | Te itt vagy?~– Igen. Nem vesztem el, ahogy szeretted
429 2, 2 | Egy gróf Sch…in tábornokné nem szégyenled elmondani itt,
430 2, 2 | Egy királynak a csókja nem foltot hagy az arcon, hanem
431 2, 2 | következtében mélyen elaludt. És így nem hallá meg a robajt, melyet
432 2, 2 | múlt, hogy ön engem foglyul nem ejtett.” „Igen, egy ágyúgolyón
433 2, 2 | elviszem.” „De azt a pénzt nem fogja ön megtalálni.” „Majd
434 2, 2 | levő ládákat, de azokban nem talált egyebet ezüstnél.
435 2, 2 | Hogy én ezt a viperát meg nem fojtottam akkor!~Miranda
436 2, 2 | Trenk felordított:~– Miért nem öltem én meg ezt az ördögnőt?~
437 2, 2 | az elrabolt öltözetemet? Nem kidobtál félmezítelen a
438 2, 2 | összetörve, meggyalázva. Nem igaz-e mindez, Trenk Ferenc?~–
439 2, 2 | odaszólt Mirandának (azt nem érté a bécsi haditanácsban
440 2, 2 | Megrontottál, asszony! A bűnömért nem ítélnek el; hanem az aranyaimért
441 2, 2 | színarany bizonyít, az már nem hazugság.~– Íme, az eltagadhatatlan
442 2, 2 | Trenk Ferenc Mirandának. – Nem félsz, hogy elvisz az ördög?~–
443 2, 3 | Nagy Frigyes korszakában. Nem volt se fekete haj, se gesztenye
444 2, 3 | megörökíté (csak saját magát nem örökítette meg a költő).~
445 2, 3 | részletért. Csak a hercegnő nem nyilvánítá tetszését semmiféle
446 2, 3 | férje diadalainak tapsolni nem volna etikettszerű.~A költő
447 2, 3 | Steigbügel”. Ámbár ez a rím nem volt éppen egészen tökéletes;
448 2, 3 | kedvence.~– Persze, hogy az. Nem is tudnék nélküle megélni.
449 2, 3 | balladájáról. Ha még fölséged nem ismerné, szívesen szolgálhatok
450 2, 3 | nagy önmérséklettel bírt. Nem mutatott az arcán semmi
451 2, 3 | S most semmi tenger le nem mossa rólam, hogy a vén
452 2, 3 | bezárná előtte az ajtaját. Nem tudhatja meg! Au contraire!
453 2, 3 | házasságtörésen rajtakapatni, mért nem követné a példáját az egész
454 2, 3 | A király Jasinszky előtt nem tudta – nem is akarta –
455 2, 3 | Jasinszky előtt nem tudta – nem is akarta – eltitkolni rendkívüli
456 2, 3 | sanzonettet csináltak rólam! Nem merek Voltaire-rel találkozni.
457 2, 3 | Gondolj ki valamit. Én nem tudom, miért lehetne egy
458 2, 3 | jellemű, hűséges: semmi bűnét nem tudom. Csak ilyen átkozott
459 2, 4 | Mirandákért európai törvényszék nem ítél el senkit. Nem vagyunk
460 2, 4 | törvényszék nem ítél el senkit. Nem vagyunk Törökországban.
461 2, 4 | Démoni malícia volt ez tőle, nem rokoni szeretet. Trenk Frigyes
462 2, 4 | hazáját mással fölcserélni nem kívánja: ha ellenben egypár
463 2, 4 | levelével. – A királynak ez nem tetszett. Azt mondá Trenk
464 2, 4 | átadott Trenk Frigyesnek, nem azt tartalmazta, amit Todbitter
465 2, 5 | börtönben~Hát hiszen az elején nem lehet ezt a dolgot olyan
466 2, 5 | hangoztatja az emlékirataiban.~Nem volt ez „justiz-mord”.~A
467 2, 5 | esztendős az ember; annak még nem is kellene ezen jártatni
468 2, 5 | anyján kívül más nőnek meg nem csókolja a kezét. Ez a kis
469 2, 5 | a kis vesztegzár bizony nem ártott volna meg Trenk Frigyesnek.~
470 2, 5 | titokban Trenk Frigyessel. Az nem árt meg. Mindennap írhattak
471 2, 5 | csatatéren semmi hasznát nem tudta venni. A tisztek is
472 2, 5 | korhelyek, tűzpróbát ki nem álló poltronok, összeférhetetlen
473 2, 5 | volt a respektus iránta.~Nem is titkolták a tisztek Trenk
474 2, 5 | hallott Frigyes királyra. Nem látták benne a nagy embert,
475 2, 5 | csupa véletlenek. Ő maga nem is tudott róla, mikor a
476 2, 5 | eddigi érzelmeit, hogy az nem gondolt már egyébre, mint
477 2, 5 | szökevénynek menekülni, s az a hely nem lehet más, mint Bécs vagy
478 2, 5 | mondhatnók, az ilyen ember nem érdemes arra, hogy költő
479 2, 5 | napjához is hűtlen lesz: az nem követheti őt menekülése
480 2, 5 | soha a királynak szeretője nem volt; s őt Trenk Ferenc
481 2, 5 | s őt Trenk Ferenc együtt nem találhatta Frigyes királlyal.
482 2, 5 | Mégis rajtavesztett. És nem a bűne buktatta meg, hanem
483 2, 5 | beleesett egy kloakába, s abból nem tudott megszabadulni. Ott
484 2, 5 | mindennap megvizsgálták, hogy nem készül-e valami újabb kitörésre.~
485 2, 5 | eszébe az üldözése. A puskák nem voltak megtöltve hogy utánalőhettek
486 2, 5 | a másik strázsa; azt már nem várta be a menekülő, hanem
487 2, 5 | odaszorult két karó közé, s azt nem tudta kiszabadítani, itt
488 2, 5 | melynek vasajtaját a cimborák nem bírták feltörni.~Most azután
489 2, 5 | megkapnád a leckét, amit még meg nem kaptál.~Erre a tiszt dühbe
490 2, 5 | talán? Itt a börtönben.~– Nem! Szarvasokra. A glatzi erdőken.
491 2, 5 | az alkalmat megszökésre nem használod, hanem a vadászat
492 2, 5 | ételt hoznak.~– Ne félj, nem marad üresen. Azalatt lefekszik
493 2, 5 | tömlöcben elrohadni. Én nem maradnék itten, ha neked
494 2, 5 | porosz határon.~– Hát mért nem teszed te ezt meg velem?~–
495 2, 5 | a te szép szemeidért el nem rontom. De hát nézd ezt
496 2, 5 | beszél és ír. Fouquet azért nem állhatja ki: gyűlöli a tudós
497 2, 5 | ruháit Trenk Frigyessel.~Nem kellett neki nagy biztatás.
498 2, 6 | padló alá rejtett aranyait nem vehette magához.~A börtönajtónál
499 2, 6 | Trenk Frigyes utána. Neki nem történt semmi baja; hanem
500 2, 6 | kificamodott a lába bokában: az nem bírt felállni.~– Szúrj keresztül,
1-500 | 501-639 |