Kötet, Fezejet

501   2,  6 |             lábát helyreigazítani, de nem boldogult vele. Amíg ezzel
502   2,  6 |             szabadságvágy!~Itt azután nem üldözhette őket senki. Olyan
503   2,  6 |          mostani glatzi vár még akkor nem volt meg a Neisse bal partján,
504   2,  6 |  feltartóztatása végett van rendezve. Nem jutott eszükbe, hogy hiszen
505   2,  6 |         kellene mennünk a Neissén! Én nem úszom át még egyszer a vizet,
506   2,  6 |          másfél katona a parasztoknak nem fog rettegést okozni. Kalapja
507   2,  6 |        gárdistadolmánya elárulá, hogy nem a várőrséghez tartozik.
508   2,  6 |              hamut. – Hát az úr miért nem szalad vele együtt?~– Mert
509   2,  6 |               hátán.~– A hátán hozta? Nem dobta el, hogy maga könnyebben
510   2,  6 |                Kantár volt, de nyereg nem. Így is jó lesz.~A falu
511   2,  6 |           kiabált a gazda. – A lovaim nem adom oda!~A leány azonban
512   2,  6 |         kölcsönzött; de az most arról nem akart semmit tudni. Hanem
513   2,  6 |                hogy neki nincs pénze, nem kér egyebet, mint kenyeret
514   2,  6 |        házamnál kötözzenek meg; de én nem álltam rá; egy lengyel házánál
515   2,  6 |          ártatlan menekülőket elfogni nem szabad. Most aztán azért,
516   2,  6 |              ti szerencsétlenségteket nem veszem lelkemre.~Erre a
517   2,  6 |              De azért itt maradok, és nem futok el. A hat aranyat
518   2,  6 |         parasztoknak, amíg azok össze nem verekedtek, ősi szokás szerint,
519   2,  6 |          együtt tovább. Egy-egy napon nem volt más eledelük, mint
520   2,  6 |               tesükről.~A rendes úton nem volt szabad járniuk, nehogy
521   2,  6 |             jött ide nővérével.~– Hát nem ismersz rám? – mondta Trenk
522   2,  6 |             Erre a húga elfutott – és nem is tért vissza.~Jó idő vártatva
523   2,  6 |              vér. Már akkor két napig nem volt egy falat a szájában.
524   2,  6 |              ragadta:~– El innen! Ide nem megyünk be!~– Mért futottunk
525   2,  6 |            azt mondá Trenknek:~– Kend nem gonosztevő, hanem politikai
526   2,  6 |               kend isten hírével. Itt nem adunk semmit.~Azzal megfordult,
527   2,  6 |      visszatért abba a kocsmába, ahol nem akarták őt a társával befogadni. –
528   2,  6 |             kolostorba menekült társa nem a keresett lókötők, hanem
529   2,  6 |               ő az anyjához utazik, s nem ismeri az országot.~A jó
530   2,  6 |               két ilyen csavargó! Aki nem jobb már a futó betyárnál.
531   2,  6 |            gyalogolt. A beteg útitárs nem tartóztatta vissza.~Möwe
532   2,  6 |           átszállításért.~És Trenknek nem volt két fillér a zsebében.~
533   2,  6 |           összekaszabolja őket, ha át nem szállítják ingyen. És Trenk
534   2,  6 |            partra.~Ott azután Frigyes nem várta meg, hogy kikössenek,
535   2,  6 |               felé.~Se pénze, se inge nem volt már. Maga sietett a
536   2,  7 |           fiacskám; de a feleségemnek nem mutathatlak be ilyen kosztümben.~–
537   2,  7 |              falt, mint egy vadállat, nem rágta az ételt, csak nyelte,
538   2,  7 |          rágta az ételt, csak nyelte, nem itta a sert pohárból, hanem
539   2,  7 |     egészséges étvágyában, s amíg jól nem lakott, nem is beszélt hozzá.~
540   2,  7 |                s amíg jól nem lakott, nem is beszélt hozzá.~Csak azután,
541   2,  7 |               most itt maradsz nálam. Nem mégy odább. Az anyádat személyesen
542   2,  7 |             hogy ő jöjjön ide hozzád. Nem tudhatod, hogy a férje szívesen
543   2,  7 |             igazságtalan, de én azért nem vagyok igazságtalan őhozzá.
544   2,  7 |       fiacskám, ha egy szépasszonnyal nem tudsz egyebet csinálni,
545   2,  7 |           Miranda asszonyság.~Miranda nem hagyta az urakat sokáig
546   2,  7 |          legjobban? De hát én Bécsben nem jelenhetek meg. Egyszer
547   2,  7 |         csókjaival fojtogatta, míg ki nem fáradt bele.~A fiú egész
548   2,  7 |              Se az esze, se az érzéke nem tudott semmit kigondolni
549   2,  7 |           Hogyne! Tizennégy hónap óta nem érezte arcán az asszonyi
550   2,  7 |              sajnálkozott kegyed. Hát nem kegyed volt az, aki a bécsi
551   2,  7 |              pamfletben?~– Igaz, hogy nem Sch…in tábornok özvegye
552   2,  7 |         tábori kórházak főnöknője. Ez nem ment Bécsbe Trenk Ferenc
553   2,  7 |              fantáziája, hogy magától nem talál rá a punctum saliensre?
554   2,  7 |          másik Sch…in tábornok leánya nem volt, hanem volt egy közönséges
555   2,  7 |               másnak, mint kegyednek, nem lehetett tudomása? Ő nem
556   2,  7 |              nem lehetett tudomása? Ő nem volt Frigyes király sátorában.~–
557   2,  7 |            haubicok titkát. No, ezért nem kárhoztathatsz. Melyik asszony
558   2,  7 |             mi történt azután, azt én nem tudom; mert engemet azonnal
559   2,  7 |        szabadult meg a lelke. – Tehát nem kell beváltania azt a fogadását,
560   2,  7 |              a találkozásnál. – Tehát nem kell őt gyűlölnie.~A megszökött
561   2,  7 |               valami ellenkező démon. Nem jobb amannál, ha ifjú férfi
562   2,  7 |              volt a gyűlölet.~Frigyes nem kérdezősködött tovább. Beleadta
563   2,  7 |       viszontagságos menekülése alatt nem forgott nagyobb veszedelemben,
564   2,  7 |               A becsületes Brodovszky nem volt féltékeny. Hatvanesztendős
565   2,  7 |               meg Trenk Frigyes, hogy nem állt rá Mirandának arra
566   2,  7 |            csak még egy másik hatalom nem jön segítségükre: az égi
567   2,  7 |            Bécsbe menjen. Oda Miranda nem szökhetett utána! – Ezzel
568   2,  7 |             hűségre. Trenk Frigyesnek nem szabad, nem lehet a hazája
569   2,  7 |          Trenk Frigyesnek nem szabad, nem lehet a hazája ellenségeinek
570   2,  7 |              a fegyverét. Olyan pedig nem volt több, csak Muszkaország.
571   2,  7 |     Mirandának adott igazat. Ő Bécsbe nem mehet; – ha saját hazája
572   2,  7 |           üldözi is: ő kardját ellene nem fordíthatja. A grófné azonban
573   2,  7 |     fordíthatja. A grófné azonban még nem játszotta ki az utolsó tromfját.~
574   2,  7 |           grófné.~Marasztották. Éjjel nem jó utazni. A fia is kérlelte.~–
575   2,  7 |          utazni. A fia is kérlelte.~– Nem, fiam – súgá a grófné. –
576   2,  7 |         grófné. – E pillanattól fogva nem eszem többet Miranda asszony
577   2,  8 |          ígéretét be is váltotta, bár nem nagy szerencsével. Bécsbe
578   2,  8 |              a választott császár; de nem egyúttal Magyarország királya.
579   2,  8 |               semmi gyöngéd érzés meg nem szelídítette. Az érzelgők,
580   2,  8 |           Ferenc hazaárulási perében, nem Miranda volt, hanem báró
581   2,  8 |               a hírhedett spadassinok nem méltattak arra, hogy egy „
582   2,  8 |        lábaihoz! Én igazságot akarok. Nem kérek, és nem adok kegyelmet.
583   2,  8 |       igazságot akarok. Nem kérek, és nem adok kegyelmet. Amint kiszabadulok
584   2,  8 |            helyett a dutyiba. Ezúttal nem sikerült neki. De ezután
585   2,  8 |           titkomba. Én a magam dolgát nem olyan buta módon igazítom
586   2,  8 |              el, mint tea magadét. Én nem futok el a világba, mint
587   2,  8 |              maga esik a verembe. Hát nem okosabb dolog-e, ha így
588   2,  8 |             Vállalkozol-e rá?~– Ha be nem piszkolom vele a kezemet.~–
589   2,  8 |     készpénzem elég. Annak a hollétét nem tudja senki. S ezt a titkot
590   2,  8 |               ha azt felfedezi. De te nem fogsz elárulni. Vérem vagy.
591   2,  8 |            Loprestinek. Egyéb járatod nem lesz ebben a fertelmes ügyben.~
592   2,  8 |           olyan titkaimat tudja, amik nem válnak egy gyereknek egészségére.
593   2,  8 |               én zsebemben fog lenni. Nem tudnátok ezen valahogy segíteni?
594   2,  8 |               ezen valahogy segíteni? Nem sajnálnék érte ezer aranyat
595   2,  8 |               aranyat kiugratni.~Azok nem válaszoltak semmit: csak
596   2,  8 |             csapdából kiszabadítanak, nem ölné meg a megszabadítóját.
597   2,  8 |               tartóztatta le. Frigyes nem védhette magát azzal, hogy
598   2,  8 |     aprópénzzel akar neki megfizetni. Nem szólt többet, megfordult;
599   2,  8 |         szekundánst keresni. Ismerőse nem volt a katonai körökben;
600   2,  8 |           odaállt a vívómester elé.~– Nem úgy, uram! Trenk megvívott
601   2,  8 |         mozgatva.~Trenk Frigyes pedig nem szerette azt, hogy az ő
602   2,  9 |        FEJEZET~A kísértés~A spadassin nem tudott többé fölállni a
603   2,  9 |    kolostorban, de annak a kapuján ki nem léphetett, mert éjjel-nappal
604   2,  9 |          előtt. Jó lesz Frigyesnek el nem hagyni a menedékét.~Néhány
605   2,  9 |               közelből és egyedül még nem találkoztak egymással.~–
606   2,  9 |               ki afölött, hogy ön ott nem veszett a glatzi börtönben,
607   2,  9 |             glatzi börtönben, hogy ki nem törte a nyakát, mikor a
608   2,  9 |         bástyáról leugrott, hogy bele nem fulladt a Neissébe, mikor
609   2,  9 |              thorni verbunkosok agyon nem ütötték és hogy, ami leggonoszabb
610   2,  9 |            hogy Miranda asszonnyal el nem szökött a világba.~– Köszönöm
611   2,  9 |         Mondhatom, hogy annyi galibát nem csinált senki a bécsi kormánynak,
612   2,  9 |           falat a szánkból.~– Hisz én nem is láttam ezt a pert.~–
613   2,  9 |               is láttam ezt a pert.~– Nem ám, mert azt követelte ön,
614   2,  9 |              tudja jobban, hogy miért nem állíthatjuk mi önnel szembe
615   2,  9 |              vádat.~– Hát akkor miért nem bocsátották szabadon Trenk
616   2,  9 |              magát, a saját költségét nem kímélve, leutazik Magyarországba,
617   2,  9 |        előidézett. Az ifjú arcvonásai nem tudtak titkot tartani.~Folytatá:~–
618   2,  9 |              Clara pacta, boni amici! Nem jöttem üres kézzel. Jól
619   2,  9 |               külföldre. A két kihívó nem sebesült meg halálosan,
620   2,  9 |                Földterhe volt. Emiatt nem fogja önt senki sem üldözni.
621   2,  9 |             körmöciek.~– És mindezért nem kívánok báró úrtól egyebet,
622   2,  9 |       világról.~– A bátyám?~– No, hát nem emlékszik ön rá, hogy ezelőtt
623   2,  9 |          felbérelve.~– Ilyen mesékkel nem hagyom magam felingerelni.~–
624   2,  9 |              dákossal. Ez csoda módon nem sikerült.~– Mérgezett volt
625   2,  9 |             az ön közbenjárása által: nem volt önre szüksége többé.
626   2,  9 |              mondá M…f-nek: „Én pedig nem adok ennek a kölyöknek egy
627   2,  9 |              Hányni fogok!~– Jól van! Nem akar. Ez esetben hát, ha
628   2,  9 |              akar. Ez esetben hát, ha nem akar ön a sinkorán lenni,
629   2,  9 |             Azt vágta nekik oda, hogy nem teljesítették a rájuk bízott
630   2,  9 |               akit a hadbíró, akarja, nem akarja, a vádlott ellen
631   2,  9 |        Sajnálom, hogy az útiköltséget nem fogadta ön el. Én idetettem
632   2,  9 |              az asztalára.~– Uram! Én nem vagyok vadászeb, aki az
633   2,  10|           Talán az orgyilkosságért? – Nem! Ezek mind pehelykönnyű
634   2,  10|       prófétájaként mutatta be (talán nem is alaptalanul). A királynő
635   2,  10|           esett a pecsenyéjük!~Hiszen nem ez ellen a sánta lábú, fekete
636   2,  10|               fonva, gubancolva, hogy nem bírt kiszabadulni belőle. –
637   2,  10|               szegény bezárt rab, aki nem járhat a megcáfoló bizonyítványok
638   2,  10|          elhatározta, hogy meghal.~De nem úgy, ahogy más rendes ember
639   2,  10|          merednek fölfelé; szólítják: nem felel, meg van halva.~–