Kötet, Fezejet
1 1, 1 | egész világ becsülését.~– Azt nem vitte a sírba, felség:
2 1, 1 | nem vitte a sírba, felség: azt a fiaira hagyta.~A királynak
3 1, 1 | a klasszikusokból; majd azt adta fel neki, hogy ötven
4 1, 1 | legyen, arra szánva, hogy azt az ellenség a futárral együtt
5 1, 2 | fiatal testőrtisztnek még azt a bosszúságot is el kellett
6 1, 2 | ünneplő sokaság közt, mindig azt mondták: „Nini, a félszárnyú
7 1, 2 | jövedelméről szabadon rendelkezett. Azt kívánta, hogy választott
8 1, 2 | tallért. Bizonyosan tudom. Azt tudja maga, hogy én az adósságcsinálásért
9 1, 2 | is szemet szokott hunyni. Azt mondta: szeretem, ha a gárdistáimat
10 1, 2 | fejedelmi menyasszonyt, akiről azt írta a fiának, hogy „se
11 1, 2 | szép, se nem rút”, akkor azt mondá a princ, hogy „Isten
12 1, 2 | növesszen?~– Eltakarják azt a babérai.~– Tehát katona?
13 1, 2 | Tehát katona? Hadvezér?~– Azt én nem mondtam. Lehet államférfi
14 1, 2 | hogy amit a szív vétkezik, azt kegyelmesen szokta megítélni.~–
15 1, 2 | arcára rántotta a takarót, s azt kiáltá: „Ah, vous sentez
16 1, 2 | tündérhercegnek, amire ráül, s azt mondja: „Hipp, hopp! ott
17 1, 3 | hoztak más értesítést, mint azt, hogy Trenk esténként a
18 1, 3 | stereotip kiadásban megtaláljuk azt az adatot, amit Trenk maga
19 1, 3 | testőrei felé, Trenk Frigyesnek azt dörmögé félhangon.~– Kend
20 1, 4 | hercegnek megbízást adott, mely azt huszonnégy óráig távol tartá
21 1, 4 | figyelemmel obszerválja azt a két szemközti ablakot. – (
22 1, 4 | átelleni nyitott ablakon. Azt odabenn feszesre húzták.~
23 1, 4 | réveille-nél.~Trenk Frigyes azt írja a memoárjaiban, hogy
24 1, 4 | de tisztjeinek elnézte. Azt tartotta, hogy az megőrzi
25 1, 4 | viszik többre egy tucatnál. Azt nem találta ki a sérénissime,
26 1, 4 | fölvette a gárdistadolmányt.~Azt írja ezekről a napokról
27 1, 4 | tisztelet, de nagy fáradság.~Azt a bizonyos frajt, aki a
28 1, 4 | vigasztalást keresni; hát arra azt mondta a király, hogy jól
29 1, 4 | király, hogy jól teszi. Azt már homoeopathia nélkül
30 1, 4 | mulasztottak el apróra megfigyelni, azt, hogy vajon a betört orrát
31 1, 4 | a szerencséjével, akinek azt ajándékba adja.~De mindenekfelett
32 1, 4 | Talán megírom egyszer azt a regényt, mely Robinson
33 1, 5 | mozgó bástyák – nyerték azt meg; míg ő maga összetört
34 1, 5 | osztrák deréksereg élén azt kérdezgette a bécsi főhaditanácstól: „
35 1, 5 | már a két testvér megérte azt, hogy mint ellenség álljon
36 1, 5 | megkívántatik. Tökéletessé tette azt azonban indulatának kifejezése
37 1, 5 | brilliántos nyakláncot, azt a legközelebbi ütközetben
38 1, 5 | élelmére többet egy forintnál; azt is a fogához verte előbb:
39 1, 5 | nagyra vihette volna, ha azt, amit a kardja élével kivívott,
40 1, 5 | meg sem állnak.~Az ezredes azt mondta neki, hogy fogja
41 1, 5 | ezredével nem mert megpróbálni, azt megtette ő a maga svadronjával.
42 1, 5 | csendes álmukban lepett meg, azt hitték az ördög van a hátukon,
43 1, 5 | gyilkos ágyútelep ellen; de ez azt felelte neki, hogy „maradj
44 1, 5 | Generalkommandót első alkalommal.~Azt mondta neki az apja:~– Édes
45 1, 5 | fiatal Trenk Ferkó megtette azt, amire a generálisok nem
46 1, 5 | adta a fegyvert a kezébe?~Azt mondja az írás: „Aki fegyverrel
47 1, 5 | értelme. Aki fegyverrel öl, azt fegyverrel kell megölni.
48 1, 5 | bizony nekünk magunknak kell azt a fegyvert a kezünkbe vennünk,
49 1, 5 | fogták: mikor az ellenfél azt hitte, hogy elkergette őket,
50 1, 5 | elkergette őket, egyszerre csak azt vette észre, hogy már a
51 1, 5 | egy pap akad a kezükbe, azt kegyetlenül elverik. Ebben
52 1, 5 | kellemetlen látogatásáról: a vezér azt kérdezte, hogy mit csináljon?
53 1, 6 | hogy ahol békesség van, azt elrontsa.~Az ürügy megvolt.
54 1, 6 | hegedűszóban. (Mikor tudniillik azt a Trenk Ferenc kegyetlenkedései
55 1, 6 | vasvillád nyelével védelmezni?” „Azt tevém lesz, nemes uram,
56 1, 6 | bizonyos, Trenk Frigyes azt állítja, hogy felindult.
57 1, 6 | is volt. Környezete előtt azt a szerepet játszotta, hogy
58 1, 6 | Frigyes bevonul Csehországba, azt elfoglalja, s felét magának
59 1, 6 | agyonverné érte.~Először is azt tette, hogy a franciák által
60 1, 6 | Prágát körülfogták.~Azután azt a zsenialitást követte el
61 1, 6 | táborozás alatt pedig ette azt a rosszul sült kenyeret,
62 1, 6 | tudtak adni abrak helyett, azt mondta Trenk Frigyes: „No,
63 1, 6 | barátoktól beszerezhet, azt hozza el magával; ő maga
64 1, 6 | bármi áron adják. A sáfár azt mondta, hogy igen szívesen
65 1, 6 | fejemet szétzúzom.~– Te most azt hiszed, ugye, hogy én rossz
66 1, 6 | bedugja a fejét a függönyön, azt rögtön kettéhasítani.~–
67 1, 6 | nem hagytak kívül őröket: azt hitték, nincs több ellenség.
68 1, 6 | Meg kellett volna fojtania azt a nőt, hogy megszabaduljon
69 1, 6 | a kastélyból az udvarra. Azt mutatta a katonái előtt,
70 1, 6 | bólintott fejével.~– De azt előbb kellett kegyednek
71 1, 6 | Papagáj! Hát ki mondta azt magának, hogy mi hívei vagyunk
72 1, 6 | idejött, vissza nem mehet. Azt már elállták az ön nagybátyjának
73 1, 6 | fiát feleséghez kötötte. Azt gondolta, majd az megszelídíti.
74 1, 6 | emléknél; igazán érezte azt, amit mond (vagy nagyon
75 1, 6 | S nem akadt senki, aki azt a baltát a fejéhez vágja?~–
76 1, 6 | lováról, ott táncoltatta azt a rablók előtt, s azt a
77 1, 6 | táncoltatta azt a rablók előtt, s azt a komédiát produkálta nekik,
78 1, 6 | aztán mintha elfogta volna azt, visszahajította nekik: „
79 1, 6 | kiáltá fel Frigyes.~– Én is azt mondtam – szólt Miranda. –
80 1, 6 | szemem közé nevetett érte. Azt mondta, a haramiák ellenében
81 1, 6 | korzettje csipkéi alól, s azt felnyitva odanyújtá az ifjúnak.~
82 1, 6 | megjelenni, s gyakorolni azt a földesúri jogát, hogy
83 1, 6 | hosszú, nehéz asztalt, s azt rádöntötte a vele szemközt
84 1, 6 | levágta vele a fejét, s azt hazahozta magával diadaljelnek.~
85 1, 6 | bámulni tudta hős férjét. Csak azt látta ebben a rémtörténetben,
86 1, 6 | hisz az is van benne); de azt, ami alávaló, ami gyalázatos
87 1, 6 | alávaló, ami gyalázatos benne, azt nem vette észre.~Annál jobban
88 1, 6 | Egyszer megmutattam neki azt egy nagy sinkoránján. Ettől
89 1, 6 | mikor egyedül voltunk, azt mondá nekem Trenk Ferenc: „
90 1, 6 | hogy engem elvehessen?”~Azt mondá erre ördögi vigyorgással
91 1, 6 | kitalálni. Nemsokára megtudtam azt. Amandának áldott állapota
92 1, 6 | nyomában. És Trenk Ferenc még azt is megtette, hogy a hallali
93 1, 6 | kegyelemlevél megjött. Trenk Ferenc azt kihirdetteté az egész tartományban.
94 1, 6 | képzeletemben fölveszem a porból azt a csúf ördögpofájú fejet,
95 1, 6 | Be akarta nekik tanítani azt a metódust, ami a porosz
96 1, 6 | sérthetetlen vitézei, sőt megtette azt, amit Oroszlánszívű Richárd
97 1, 6 | amilyennek a vezér kívánta, azt kirúgta táborából: „vénasszony
98 1, 6 | mint Laudon.2~Nem lelkesíté azt a fegyveres tömeget az a
99 1, 6 | költségére egy szabadcsapatot: azt ruházza, fegyverezze fel
100 1, 6 | manekénjeinek. Az ember azt hinné, hogy ez egy rossz
101 1, 6 | ólomcukor, egynek a súlyáról azt hitték, hogy arany van benne.
102 1, 6 | Trenknek a robbanástól, azt a láng úgy teleszórta fekete
103 1, 6 | Hazudsz! – kiáltott Trenk. – Azt te találtad meg! Egy vasdobozban
104 1, 6 | osztogassa a tolvaj címet, mert azt én nem veszem megtiszteltetésnek.
105 1, 6 | én találtam volna is meg azt a keresett kincset, hát
106 1, 6 | saját örökségének tekinté. Azt mondta: a török szultán
107 1, 6 | arannyal. Dühös volt érte. Azt hitte, az az ő zsákmányából
108 1, 6 | francia lovasság fölverésére. Azt adta neki utasításul, hogy
109 1, 6 | strázsamesternek ellenben azt az utasítást adta, hogy
110 1, 6 | szörnyedezett a rémmeséken; de azt mondá: „Mais c’est la guerre!”~
111 1, 6 | látnom és hallanom kellett, azt soha el nem fogom felejteni.
112 1, 6 | szembehunyásáig vele voltam; azt mondá haldokolva: „Jó asszony
113 1, 6 | a királynak elmondja ön, azt nem bánom.~Frigyesnek az
114 1, 6 | jeges víztől. Hát önök még azt sem tudják? Minden összeköttetésük
115 1, 6 | teljesen hasznavehetetlen: azt rögtön elfogják, felakasztják;
116 1, 6 | Ő, maga pirók! Talán még azt sem hallotta soha, hogy
117 1, 6 | királynak, Frigyes Vilmosnak azt a levelét, amit a trónörököséhez
118 1, 6 | trónörököséhez írt, mikor azt rajtakapta, hogy az a szép
119 1, 6 | mindenki könyv nélkül tudja azt a levelet, amiben az öreg
120 1, 6 | levelet, amiben az öreg király azt mondja a bebörtönzött fiának: „
121 1, 6 | Ezóta már a király is tudja azt; holnap már nem fog ön neki
122 1, 6 | janicsárzene riasztott fel. Azt hittem, megint komédiások
123 1, 6 | lett volna a feladata, hogy azt az ötven huszárt szerteszét
124 1, 6 | hajolt hozzá, hogy csakugyan azt hihette, hogy ebből egy
125 1, 6 | bizony nem az lett. A hölgy azt súgta Frigyesnek a fülébe:~–
126 1, 7 | király maga töltötte teli. Azt a szép tabourettet, melyet
127 1, 7 | Megérkezett Trenk.~Mindenki azt hitte róla már, hogy odaveszett:
128 1, 7 | tokaji boros átalagot, s azt a király elé tette.~– Hát
129 1, 7 | csapatot is felszed az úton, s azt is magával hozza.~– Ide
130 1, 7 | mellett.– Hozd ide magadnak azt a dobot a szögletból; arra
131 1, 7 | Trenk vállára téve kezét, azt mondá neki:~– C’est le matador
132 1, 7 | Madame Circe mondhatná azt meg, hogy milyen matador.
133 1, 7 | átalag kézről kézre járt: azt nem szokták klázliból inni,
134 1, 7 | függő katonai érdemrendet, s azt Trenk Frigyes nyakába akasztá.~–
135 1, 7 | valamit rebegni. A lelke azt mondá, hogy soha még érdemrend
136 1, 7 | tehetséggel volt megáldva. De azt nem vette most elő.~– Bocsássatok
137 1, 7 | fölébred, más jelszó lesz: azt közlöm magával: „Mollwitz!”~– „
138 1, 7 | fölség.~– Mért nyomta meg azt a szót, hogy „értem”?~–
139 1, 7 | hogy „értem”?~– A jelszó azt jelenti, hogy szembe megyünk
140 1, 7 | Helyesen magyarázta. Hát azt tudja maga, hogy igazi ellenséggel
141 1, 7 | sugártüze. Trenk Frigyes kiállta azt.~Egy pillahunyorítás nem
142 1, 7 | disztingvált hölgy.~– Nem azt kérdeztem, hogy milyen a
143 1, 7 | hátrahagyta, négy ágyúval. Hanem azt az ötven huszárt, akik a
144 1, 7 | nyerte ez a „grüner Junge” azt a vitézségi érdemrendet,
145 1, 7 | a vitézségi érdemrendet, azt fogják rá felelni: „Madame
146 1, 7 | magához a király Frigyest, s azt mondja neki:~– No, Trenk,
147 1, 8 | verekedési vágytól. De a „mama” azt mondta a gyerekeknek: „Csitt!
148 1, 8 | rontsa az elleneit, még azt is kieszelte a pandúrvezér,
149 1, 8 | odarohantak elesett vezérükhöz, s azt lova alól kiszabadítva,
150 1, 9 | többi, és a többi.~S ő csak azt az egyet irigyli attól az
151 1, 9 | Gondold csak, Kuncz! Még azt kívánta, hogy béküljek ki
152 1, 9 | ellenségeimmel barátkozik. Azt hallom, hogy amint én meghalok,
153 1, 9 | Igen! Igen. A káplán azt mondta, hogy ne aggódjam
154 1, 9 | Annálfogva, akinek kőbaja van, azt a „kőtör” (saxifraga) és „
155 1, 10| pedig, amidőn Trenk Ferenc azt a levelet írta Frigyes anyjának,
156 1, 10| megrontására?~Jasinszky azt mondá erre a levélre:~–
157 1, 10| magyar Trenknek, nevezze azt kedves nagybátyjának, köszönje
158 1, 10| neki Jasinszky. – Írd neki azt, hogy köszönöd a testamentumát,
159 1, 10| tette.~Ez a levél képezte azt a fordulópontot, melyen
160 1, 11| petrencerúddal”.~De ő még azt sem értette meg. Folyvást
161 1, 11| tudta a maga feladatát, és azt is, hogy ha egy feladatot
162 1, 11| ágyútüzeléssel igyekezett azt feltartóztatni, s miután
163 1, 11| negyven ágyút. Frigyes király azt írja a katonáiról, hogy
164 1, 11| hosszabb ideig nem bírta azt kardforgatásra használni.
165 1, 12| mindent.~– Mindent?~– No, csak azt, ami őrá nézve kompromittáló
166 1, 12| amit felségednek elmondtam, azt bebizonyítom azzal, hogy
167 1, 12| áll, illetőleg körülfogja azt harminchatezernyi ellenfél:
168 1, 12| ellenség a jobbszárny felől is, azt ágyúzással kell, ameddig
169 1, 12| király fülébe, amire a király azt mondta neki: „Magam is gondoltam
170 1, 12| előtt. Én kénytelen vagyok azt is számításba venni, hogy
171 1, 12| engemet itt valaki meglepne, azt mondaná, hogy Frigyes király
172 1, 12| bejött.~– Igen, grófné. Azt akartam mondani, hogy én
173 1, 12| titkát. Én másra nem merem azt bízni, mint a grófnéra.~–
174 1, 12| arrafelé. Látja ott jobbra azt a halmot, azzal az egy szál
175 1, 12| házakat.~Ekkor Frigyes király azt mondá Trenknek:~– Vágtass
176 1, 12| centrumába, s hallgattassa el azt a battériát! Azután a legrövidebb
177 1, 12| kellett szállnia a lováról, s azt egy fához kötve hátrahagyni;
178 1, 12| osztrák hadvezérség ismét azt a hibát követte el, hogy
179 1, 13| király ezüst asztalszere.~– Azt elveszem az ön kegyes utasítása
180 1, 13| Azzal odahajítá a nőnek azt az egy öltönydarabot.~Miranda
181 1, 13| Miranda hirtelen felköté azt a derekára, s aztán felhúzta
182 1, 13| nagyon csalatkozott, amikor azt hitte, hogy Trenk Ferencnél
183 1, 13| furcsa elcsodálkozással. – Azt én nem ígértem, hogy odaadom;
184 1, 13| ígértem, hogy odaadom; csak azt ígértem, hogy hagyom szabadon
185 1, 13| király kincstárát őriztem. Azt teneked át is szolgáltattam.
186 1, 13| dugdos a köpenyege alá? Azt a golyót, ni! Abban van
187 1, 13| Csendesen, vezér! Dugd el azt a kardot; mert hideg embert
188 1, 13| pisztolyát rántva elő zsebéből. (Azt az orgyilkos pisztolyt.)~–
189 1, 13| bírjad ráadásul. Neked adom. Azt tedd vele, amit akarsz!~
190 1, 13| legalább a viganómat add ide.~– Azt sem adom. Szaladj el így.
191 1, 13| palástjába, fázom.~A lovag azt is megtette.~Aztán így lovagolt
192 1, 13| bajszát.~– Inkább adnám azt a pankának egypár csókért.~
193 1, 13| egy markotányos kordét.~Azt is előhozták. Jó rend volt
194 1, 13| szalonna, fekete kenyér, de azt legalább ezüstről lakmározták.~
195 1, 13| ki Miranda és Todbitter azt a szót:~– Itt az „Uriás-levél!”~
196 2, 1 | származtatott Bécsbe, hogy aki azt elolvasta, azt sem tudta,
197 2, 1 | hogy aki azt elolvasta, azt sem tudta, merre van hát
198 2, 1 | krajcárja maradt. Inkább azt kérdhetjük, hogy mire tudta
199 2, 1 | sok igaz volt.~A királyné azt kívánta, hogy az általa
200 2, 1 | meg, hogy hol adtad nekem azt a pénzt?~S e mérges szóváltás
201 2, 1 | az aerariumot illeti meg. Azt tehát Trenk Ferencnek azonnal
202 2, 2 | fel Trenk Ferenc, mikor azt a kegyelmes ítéletet felolvasták
203 2, 2 | az egész pandúrseregével. Azt gondolta, hogy majd hívni
204 2, 2 | hólabdákkal meghajigálták. Azt hitte, hogy ez valami félreértés
205 2, 2 | haditörvényszék elnöke. Még azt is tudatták Trenkkel, hogy
206 2, 2 | ragadta Gossau grófot, s azt kezdte el ökölcsapásokkal
207 2, 2 | volt a tanúk között, aki azt jött bizonyítani, hogy ő
208 2, 2 | elnöki szék mögötti ablakhoz, azt felszakította, s ki akarta
209 2, 2 | nyikkantak. Akkor nekem Trenk azt parancsolta, hogy maradjak
210 2, 2 | vagy? Hova mégy?” A legény azt felelte, hogy ő Trenk Frigyesnek
211 2, 2 | csörgött a kacagás közben.~– Azt gondoltam, hogy üldözőbe
212 2, 2 | elé terjesztessék, mind azt fogja rá mondani, hogy evégett
213 2, 2 | hölgyet. Erkölcsből nem tette azt Trenk Ferenc bizonyára;
214 2, 2 | királyt is elviszem.” „De azt a pénzt nem fogja ön megtalálni.” „
215 2, 2 | hüvelyébe dugta a kardját, s azt mondta a királynak: „Hol
216 2, 2 | arannyal vannak megtöltve. Azt is elismerem, hogy azokat
217 2, 2 | csörömpölő lánccal együtt.~Azt lehetett volna csak válaszolnia,
218 2, 2 | nyelven odaszólt Mirandának (azt nem érté a bécsi haditanácsban
219 2, 2 | király kincsét elhoztam, azt elismerem; de hogy azt a
220 2, 2 | azt elismerem; de hogy azt a királytól kaptam volna,
221 2, 2 | királytól kaptam volna, azt tagadom.~Löwenwalde, rövid
222 2, 3 | Ezeknek az áldott természet azt a kiváltságot adta, hogy
223 2, 3 | király olvashatá a pamfletból azt a gyönyörűséges történetet
224 2, 3 | No, végre, hogy jössz! Azt hittem, hogy megszöktél.
225 2, 3 | S most az egész világban azt muzsikálják énekszó mellett,
226 2, 3 | haraggal vágta az asztalhoz azt a pamfletet. Aztán keserű
227 2, 3 | Trenknek nyakát szegik, hát még azt is mondom nektek, hogy „
228 2, 3 | magának egy „holdat” is. Ha azt a hercegnő megtudná, bezárná
229 2, 4 | lovat küld neki a bátya, hát azt köszönettel fogja venni.~
230 2, 4 | visszatért a táborhelyére, azt teljesen kirabolva találta.
231 2, 4 | királynak ez nem tetszett. Azt mondá Trenk Frigyesnek: „
232 2, 4 | átadott Trenk Frigyesnek, nem azt tartalmazta, amit Todbitter
233 2, 4 | Berlinből keltezett leveledből azt értettem meg, hogy szeretnél
234 2, 4 | elöljárójának, Jasinszkynak, aki azt magánál tartotta. Nevettek
235 2, 4 | valakivel látszólag jót tett, azt csak azért fundálta ki,
236 2, 4 | levelet. – Homályos eseteknél azt kérdi a jogtudós: „Cui prodest?” (
237 2, 5 | prózában, forró érzelmeikről. Azt is megtehette a hercegnő,
238 2, 5 | legény!~Mikor Amália hercegnő azt az ezer aranyat Frigyes
239 2, 5 | akiknek erről tudomásuk lett, azt suttogták, hogy ez a „magyar
240 2, 5 | bírta rá Trenk Frigyest, azt mondhatnók, az ilyen ember
241 2, 5 | rátalálni.~No, hát éppen azt akarta megtalálni!~S ez
242 2, 5 | beszélt neki a parancsnok, azt kérdé dacosan:~– Hát mennyi
243 2, 5 | strázsált egy katona puskával, azt puskástul ledobta a lépcsőn,
244 2, 5 | előfutott a másik strázsa; azt már nem várta be a menekülő,
245 2, 5 | odaszorult két karó közé, s azt nem tudta kiszabadítani,
246 2, 5 | aztán neki a várkapunak: azt hat legény őrizte, azokat
247 2, 5 | Most azután az ezüstorrú azt a rendszabályt vette alkalmazásba,
248 2, 5 | tiszttársammal együtt. Én azt gondoltam, hogy téged viszlek
249 2, 5 | tőlem kapott: megteszi az azt a kedvünkért. Áldott jó
250 2, 5 | fényes karrier áll még, s azt a te szép szemeidért el
251 2, 6 | óra múlva elfogják.~Schell azt gondolva, hogy az egész
252 2, 6 | börtönajtónál őrt álló katonának azt mondá Schell, hogy az árestánst
253 2, 6 | eldördült a három vészlövés, ami azt jelzi, hogy elszökött valaki
254 2, 6 | Egyenesen feléjük ügetett. Azt hitték, veszve vannak. Már
255 2, 6 | pagony kisötétleni.~Amint azt elérték, Trenk Frigyes letette
256 2, 6 | abból husángot faragott, azt odavitte Schellnek.~– Fogd
257 2, 6 | mely fölfelé vezetett. De azt az utat már telehordta a
258 2, 6 | Sötét is volt, köd is volt. Azt sem tudták, merre járnak.~
259 2, 6 | merre járnak.~Egyszer aztán azt is megtudták.~Óraütést hallottak. –
260 2, 6 | ablaka ki volt világítva. – Azt hivék, hogy ez a kivilágítás
261 2, 6 | Kalapja egyiknek sem volt, azt elvesztették a sáncról leugrásnál.
262 2, 6 | vitette magát. Ott majd azt fogja mondani a gazdának,
263 2, 6 | összefonva. Mikor vége volt, azt mondá:~– Jól van, jól, uracskáim.
264 2, 6 | nincs szerszám.~A leány azt is kerített valahonnan.
265 2, 6 | pedig levelet írni, ami azt olyan dühbe hozta, hogy
266 2, 6 | mi lesz az útnak a végén? Azt még Trenk maga sem tudta.
267 2, 6 | fekszik.~– Hát a húgom?~– Azt mindjárt idehívom; tessék
268 2, 6 | kalauzolta. (Később fölkerestette azt a pórnőt, s élte fogytáig
269 2, 6 | volna, én megöltem volna azt az asszonyt – egy kenyérért!~
270 2, 6 | igen kegyesen fogadta őket: azt hitte, hogy zsiványok.~Amint
271 2, 6 | vége volt az előadásnak, azt mondá Trenknek:~– Kend nem
272 2, 6 | Sokszor emlegette az anyját. Azt mondta, hogyha Thornba jövünk,
273 2, 6 | gyógyítsa fel. A jó öregasszony azt is elvállalta, s útravalóul
274 2, 6 | egyik megsebesült, a másik azt vagy megbosszulta, kiszabadítá
275 2, 6 | volt két fillér a zsebében.~Azt tette, hogy beugrott a csónakba,
276 2, 6 | rajtaveszt, kerékbe törik, és azt mondják rá, hogy megérdemelte.~
277 2, 6 | most már kardja sem volt. Azt a verbunkosok zálogul lefoglalták.
278 2, 7 | belőle. Valahogy összeöklözte azt a levelet, elrágva mellette
279 2, 7 | szállásáig, ott bevezette azt az elfogadószobába. Az asszony
280 2, 7 | volt lepetve.~– Ah! Hát te azt hiszed, hogy méltatlanul
281 2, 7 | Ugye, Frigyes: én tudom azt legjobban? De hát én Bécsben
282 2, 7 | kigondolni a védelmére. Csak azt érezte, hogy a csók édes.
283 2, 7 | gondolat. Ön maga idézte azt elő, midőn nagybátyámat
284 2, 7 | Hogy mi történt azután, azt én nem tudom; mert engemet
285 2, 7 | Frigyesnek, hogy az ifjú elhitte azt neki. Nagy tehertől szabadult
286 2, 7 | Tehát nem kell beváltania azt a fogadását, hogy őt megölje
287 2, 7 | bibliai József lett volna, azt egy szóval sem állítja,
288 2, 7 | sem állítja, sőt ellenben azt mondja, hogy ha Potifárné
289 2, 7 | Pedig közel volt hozzá, hogy azt megtegye. „Egy bolond százat
290 2, 7 | tűzött a két asszony.~Miranda azt kívánta, hogy dzsidás jelmezt
291 2, 7 | Frigyesnek: ellenben a grófné azt követelte, hogy dragonyos
292 2, 7 | Bécsben otthonos.~Az anya azt kívánta a fiától, hogy Bécsbe
293 2, 7 | siessen Bécsbe, meghazudtolni azt a rágalmat, amellyel Frigyes
294 2, 7 | segélyére siet kedvesének, hogy azt a lovagiasság, a becsület
295 2, 7 | az ételébe.~Trenk Frigyes azt mondja a francia emlékiratában,
296 2, 8 | kieszközölte az illető hatóságtól azt a bizonyítványt, hogy Will
297 2, 8 | legilletékesebb tanú, meghazudtolja azt a nagybátyja ellen koholt
298 2, 8 | haditörvényszéknek el kellett ejtenie azt a vádat, mely Ferencet a
299 2, 8 | császár és Károly herceg azt tanácsolták Trenk Frigyesnek,
300 2, 8 | dolgomba? Jobban tudom én azt, hogy mitől nyílik ki a
301 2, 8 | is ellenségemmé lehet, ha azt felfedezi. De te nem fogsz
302 2, 8 | harmincezer forintot, s azt vidd el Loprestinek. Egyéb
303 2, 8 | megbízást: el tudta felejteni azt a hitetlenséget, amivel
304 2, 8 | aloesvirágzást produkálni.~Ez azt jelenté, hogy a bírák meg
305 2, 8 | utánakiáltott.~– No, ne félj! Azt megteszem, hogy az orrlapítót1
306 2, 8 | Frigyes pedig nem szerette azt, hogy az ő rovására nevessenek.~–
307 2, 8 | kvartszúrásainak intézte feléje, azt olyan ügyesen fogta föl,
308 2, 8 | elvakulva rohant előre. Azt akarta, hogy markolatig
309 2, 8 | akkor aztán ő is leszúrja azt, s magával vigye a halálba.~
310 2, 9 | amint megtudta hollétét, s azt a hírt hozá neki, hogy az
311 2, 9 | mondja ön, mi oka van önnek azt az elátkozott Trenk Ferencet
312 2, 9 | ezt a pert.~– Nem ám, mert azt követelte ön, hogy konfrontáljuk
313 2, 9 | Ferenc ellen tanúskodott. Azt pedig báró úr tudja jobban,
314 2, 9 | állíthatjuk mi önnel szembe azt a tanút? Utoljára is kénytelen
315 2, 9 | Utoljára is kénytelen volt azt mondani a bíróság, hogy
316 2, 9 | titkot tartani.~Folytatá:~– Azt már tehát tudjuk, hogy a
317 2, 9 | három meg van vesztegetve. Azt is tudjuk, hogy a pénzt
318 2, 9 | Lopresti adta át nekik. Azt is tudjuk, hogy azt a pénzt
319 2, 9 | nekik. Azt is tudjuk, hogy azt a pénzt ön vitte el hozzá.
320 2, 9 | önre bízta. Most még csak azt kellene megtudni, hogy hol
321 2, 9 | megtudni, hogy hol vette ön azt a pénzt? És hogy hová tette
322 2, 9 | Idejövetelem tanúskodik róla. Azt mondtam: minek menjek én
323 2, 9 | már így van infilálva. S azt tudja ön, hogy erényes uralkodónőnk
324 2, 9 | azokat el akarta temetni. Azt mondta M…f-nek: „Ez a fickó
325 2, 9 | szív képtelenség!~– Még azt is mondá M…f-nek: „Én pedig
326 2, 9 | adott semmit fájdalomdíjul. Azt vágta nekik oda, hogy nem
327 2, 9 | lihegé Frigyes. – Adja ide azt a menlevelet, hadd fussak
328 2, 10| birtokviszonyok összezavarására, azt mind alkalmazásba vették.
329 2, 10| még egyebet is elért vele. Azt, hogy a kapzsi ellenségeinek
330 2, 10| elkezdjen káromkodni.~Egy reggel azt mondá az asztaltársainak (
331 2, 10| volt.~A másnapi ebédnél azt mondá az asztaltársainak
332 2, 10| magának olyan adagokban mérte azt ki, hogy egymást kétnapi
333 2, 10| világba.~És ezzel elérte azt, hogy az ellenségein bosszút
|