Kötet, Fezejet
1 1, 1 | mutatták be neki a professzorok mint legjobb tanulót, legvitézebb
2 1, 1 | több gárdista elveszett, mint egy hadjárati esztendőben.
3 1, 2 | Kedve lett volna sírni, mint egy gyermeknek! Utoljára
4 1, 2 | kellett vinni a titkot. Ezért, mint maga is elismeri, egész
5 1, 2 | hölgyéről mindenkor úgy beszél, mint őrangyaláról, imádott bálványáról,
6 1, 2 | kalandokat nem úgy ítélek meg mint király, nem úgy mint atya;
7 1, 2 | meg mint király, nem úgy mint atya; hanem mint testvér.
8 1, 2 | nem úgy mint atya; hanem mint testvér. De van egy bíró,
9 1, 2 | magának egy olyan tevebőre, mint az ezeregyéjszakai tündérhercegnek,
10 1, 3 | nem hoztak más értesítést, mint azt, hogy Trenk esténként
11 1, 3 | ivadékai úgy tiszteltek, mint az izlandiak a szent Igdrazill
12 1, 4 | megerősítve, aminél fogva az, mint a „lasszó” a fa ága körül
13 1, 4 | Frigyes vadászöltözetben, mint a hercegi erdőszerhez tartozó
14 1, 4 | híresebb kocsmárosnéja; szép, mint az ördögök leánya: annál
15 1, 4 | duennája, akinek az úrnőjét, mint az árnyéknak úgy kellett
16 1, 4 | talált is néha egyet-egyet. Mint tudva van, a négylevelű
17 1, 4 | láthatta más istennői termetét, mint asszonyi szemek. A fürdőpavilonhoz
18 1, 5 | fogtok el; jobb lovam van, mint valamennyiteknek!”~Azután
19 1, 5 | Magyarországon is halt meg mint Lőcse városának parancsnoka.~
20 1, 5 | testvér megérte azt, hogy mint ellenség álljon egymással
21 1, 5 | törökök fejeit úgy aprította, mint a répát. Arca születésétől
22 1, 5 | szerelmet is csak úgy ismerte, mint a kínzásnak legpokolibb
23 1, 5 | minden vallásnak megtagadója. Mint ellenség félelmes, mint
24 1, 5 | Mint ellenség félelmes, mint barát hitszegő, csalfa.~
25 1, 5 | hétféle nyelvet beszél úgy, mint aki beleszületett; mikor
26 1, 5 | Egyszer a huszárezred, melynél mint százados szolgált, erőszakolt
27 1, 5 | nevezetessé. Úgy beszéltek róla, mint egy csodahősről.~A Drina
28 1, 5 | ágyúikat beszögezte, s aztán, mint ki dolgát jól végezé, megint
29 1, 5 | indítottak meg népirtó vérfürdőt, mint ebben a háborúban. Megtámadtak
30 1, 5 | adott szállást a bokor, mint a csárda. Fegyvereik is
31 1, 6 | betörése Franciaországba, mint XV. Lajosnak.~Közte és Mária
32 1, 6 | inkább sétajárásnak mondható, mint hadjáratnak. Senki sem állt
33 1, 6 | olcsóbb áron nem vettek, mint Frigyes király ezúttal Bohémiát.~
34 1, 6 | Frigyes királynak. Most is, mint azelőtt Berlinben és Charlottenburgban,
35 1, 6 | oly könnyű az a rablás, mint ahogy az excellenciás urak
36 1, 6 | ösztönök nőnek fel benne, mint a megivott víziborjú.~Odarohant
37 1, 6 | olyan szép állat ilyenkor, mint a farkas.~Az első szobában,
38 1, 6 | alak jött elő: éppen úgy, mint Anadyomene a habokból. A
39 1, 6 | tengerszín selyem volt. Mint mikor Cythere tengertajtékból
40 1, 6 | nem volt egyéb takarója, mint a nyers selyemhez színlő
41 1, 6 | lépésben, úgy tartá átfonva, mint egy jaguár a prédáját.~–
42 1, 6 | Trenk Frigyes reszketett, mint egy gyermek. Düh, szégyen,
43 1, 6 | kegyednek megírni és elküldeni, mint én ideérkeztem.~– Mindenről
44 1, 6 | sziklákon úgy ugráltak, mint a zerge, s ha folyam állt
45 1, 6 | elpusztítását, s atyám és bátyáim, mint osztrák katonák, az ő rendelkezésére
46 1, 6 | hadonászott a levegőben, mint a szélmalom kelepe; arca
47 1, 6 | nekünk ezt a hőstettét, mint „kapital-jux”-ot, hogy ez
48 1, 6 | harámbasa viselte magát úgy, mint egy nemes lovag, s a nemes
49 1, 6 | lovag, s a nemes lovag úgy, mint egy bojnyik. A szemem közé
50 1, 6 | odaszegezhetnénk a falhoz, mint a bőregeret. De a haramiák
51 1, 6 | kedélyes vacsorázás közben, mint ahogy szoktak vidám vadászkalandokat
52 1, 6 | énnekem kezdett udvarolni. Mint egy vadállat, mint egy kutya.
53 1, 6 | udvarolni. Mint egy vadállat, mint egy kutya. Nyíltan, a felesége
54 1, 6 | hűséges neje leszek önnek, mint egy rabnő, mint egy kutya!
55 1, 6 | leszek önnek, mint egy rabnő, mint egy kutya! Követem önt minden
56 1, 6 | mondtam, hogy gyűlölöm, mint testvérem gyilkosát, s nem
57 1, 6 | életemnek más törekvése, mint hogy őt a vérpadra juttassam.
58 1, 6 | volt. Inkább atyám volt, mint férjem. Nem hoztam szégyent
59 1, 6 | aki ugyanannyi bámulatot, mint amennyi megvetést tud maga
60 1, 6 | úgy dúlt a sokaság között, mint egy Orlandó , mint a Nibelungen-dal
61 1, 6 | között, mint egy Orlandó , mint a Nibelungen-dal sérthetetlen
62 1, 6 | nem volt olyan vakmerő, mint amilyennek a vezér kívánta,
63 1, 6 | köztük finom gavallérok, mint Laudon.2~Nem lelkesíté azt
64 1, 6 | bokrok közül úgy tűntek elő, mint megannyi vörös sipkás óriások.
65 1, 6 | átengedni a zsákmányukat. Mint vezér arra használta fel
66 1, 6 | Olaszországban nem is keresett mást, mint egy becsületes halál által
67 1, 6 | várva az ellenséget, aki, mint az elbűvölt hercegasszonyt,
68 1, 6 | arcot. Nincs annál igézőbb, mint egy húszesztendős fiú, aki
69 1, 6 | fővezérségébe; most az hatalmasabb, mint azelőtt volt. Ő tört utat
70 1, 6 | király. Egy ilyen háborúban, mint a mostani, a férfi mint
71 1, 6 | mint a mostani, a férfi mint hírhozó, teljesen hasznavehetetlen:
72 1, 6 | ez neked jobban tetszene, mint egy kompánia gránátos, aki
73 1, 6 | az is csak legény volt, mint ő. – Hát ha még most is
74 1, 6 | foglalkozik Frigyes király, mint azelőtt – folytatá a hölgy. –
75 1, 6 | hadseregek mozdulatáról, mint a hadikormány. Nálam rendesen
76 1, 6 | egy-egy pamat szakáll, bajusz, mint a jégverte vetés, berzed
77 1, 6 | kerüljön.~Nekem természetesen, mint egy osztrák tábornok özvegyének,
78 1, 6 | ezért a könnyelműségéért, mint egy rossz gyerek. Én önt
79 1, 6 | Ez a hölgy úgy beszélt, mint egy tapasztalt katonáné.~
80 1, 6 | hegyét Frigyes ajkára nyomva, mint a hallgatás pecsétjét, a
81 1, 7 | heraldikai csoda! Nagyobb csoda, mint a kétfarkú oroszlán: szénásszekér!~
82 1, 7 | kétszer kínáltatni. Falt mint egy farkas: minden hozzá
83 1, 7 | nyeregben. Fáradt vagyok, mint a kutya.~Mielőtt mégis a
84 1, 7 | e királyi szemek nézése, mint a gyújtóüveg sugártüze.
85 1, 7 | szájából hallotta ezt először, mint önkéntes vallomást.~– No
86 1, 7 | bujaság csábító démona ellen, mint a test edzése, fegyvergyakorlatok,
87 1, 7 | gyűjthet a lelke számára, mint holmi hiábavaló asszonyszemélyek
88 1, 8 | pandúrvezérnél. Utálta az ágyút mint haszontalan idővesztegető
89 1, 8 | rövidebb lett az egyik lába, mint a másik; de azért csakúgy
90 1, 8 | csakúgy megülte a lovat, mint azelőtt, s csak olyan kuruc
91 1, 8 | olyan kuruc ember maradt, mint eddig volt.~II. Frigyes
92 1, 9 | jó VII. Károly császár, mint éli dicsősége világát azalatt?~
93 1, 9 | körülfogják a pácienst, mint a boszorkányháromszög.~Az
94 1, 10| maradt más fegyvertársa, mint a francia király.~II. Frigyesnek
95 1, 10| eljutott, ne érje be annyival, mint szegény, jámbor Ádám apánk,
96 1, 10| rá többet.~Élte világát mint könnyelmű gyermek. Asszony
97 1, 11| lehetett volna előbbvaló, mint fölkeresni szíve bálványát.
98 1, 11| király maga számított annyit, mint egy hadsereg. Az ő táborában
99 1, 11| indít meg? S hogy nekik mint kell abban közreműködni?
100 1, 11| hogy azok úgy harcoltak, mint az oroszlánok – a hazájukért –,
101 1, 12| asszony?~– Álruhában jött, mint markotányosnő.~– S miért
102 1, 12| hagyja. Ott nem marad más, mint a lovászlegények a vezetéklovakkal,
103 1, 12| áll a királyi sátor előtt, mint ahogy itt van kitűzve a
104 1, 12| másra nem merem azt bízni, mint a grófnéra.~– Lassan! Súgja
105 1, 12| mészárlás volt. Ember és ló, mint a kaszált rend, omlott a
106 1, 12| az ellenséges táborba. (Mint György királyt Dettlingennél.)
107 1, 12| tűzokádó ütegekkel szemben, mint valami gépnek a karjait.
108 1, 12| nem maradt más választása, mint szétzilált seregével visszavonulni
109 1, 13| pofája volt olyan csúf, mint az ördögé, most már a lába
110 1, 13| nagyobb vágya nem volt, mint hogy őt valahogy véletlenül
111 1, 13| udvar előtt prezentálni, mint Frigyes király ágyasát.
112 1, 13| már akkor nyugodt volt, mint egy szobor.~A három főtiszt
113 1, 13| jól voltak felszerelve. Mint a szorgalmatos méhek, úgy
114 1, 13| olyan jó katona lett volna, mint amilyen jó martalóc volt:
115 1, 13| volt is más a királynál, mint szalonna, fekete kenyér,
116 1, 13| törökül olyanformát jelent, mint „hóhér”). Ezt szokta azokra
117 2, 1 | egy kisebb mérvű sikert mint valami döntő diadalt trombitálnak
118 2, 1 | Ferencnek a rendes szállóhelye, mint minden magyarországi nagyúrnak.
119 2, 1 | Ezt az adatot az életírói mint zsugoriságának bizonyítványát
120 2, 1 | jobb lába rövidebb volt, mint a bal, amiatt gyalog jártában
121 2, 1 | mutogatta a látogatóinak, mint szoóraui tróféumait. De
122 2, 2 | olyan volt a köpönyege, mint a rosta, átlyuggatva golyóktól.
123 2, 2 | semmit sem tett egyebet, mint amit más városokban szoktak.
124 2, 2 | Trenkkel, hogy aki ezúttal mint vádló lépett fel ellene,
125 2, 2 | nem kisebb személyiség, mint Gossau gróf, császári kamarás,
126 2, 2 | kirántotta az elnöki székéből, „mint a tigris a macskát” odarohant
127 2, 2 | volt ez a szembetalálkozás, mint mikor az oroszlán a bozótban
128 2, 2 | merően, torz vigyorgással, mint hasonmása az akkoriban divatos
129 2, 2 | szavaddal úgy hazudtál, mint egy piaci cafrangos!~Az
130 2, 2 | lepecsételve szállíttassa ide, mint corpus delictit. Addig az
131 2, 2 | nincs több emberi érzés, mint tebenned, hogy megszánjon,
132 2, 3 | aggszűz, aki olyan sovány, mint egy mantis religiosa, s
133 2, 3 | köpködni jobban tudnak, mint lőni. S ha ezzel annak az
134 2, 4 | magyarországi örökséget, mint amelyért hazáját mással
135 2, 4 | szeretnél úgy jönni hozzám, mint bátyádhoz, akkor ölelő karokra
136 2, 5 | olyan tragikusan venni, mint ahogy Trenk Frigyes maga
137 2, 5 | nem gondolt már egyébre, mint a megszökésre.~A megszökés
138 2, 5 | az a hely nem lehet más, mint Bécs vagy Magyarország.
139 2, 6 | kapva a bajtársa bőrövét, mint ahogy a tigris cipeli a
140 2, 6 | Pedig a glatzi grófság mint egy félsziget (akár a Krím
141 2, 6 | hogy előbb felakaszthassák, mint megdöglik.~A két béres becipelte
142 2, 6 | aludttejet. Trenk úgy falt, mint ahogy ritkán szoktak a haldoklók.~
143 2, 6 | parancsnok elfogatta őket mint csavargókat, s lovasoktól
144 2, 6 | pénze, nem kér egyebet, mint kenyeret és éjjelre szárnyékot.
145 2, 6 | napon nem volt más eledelük, mint egy nyúl vagy egy varjú,
146 2, 6 | keresnek: nincs más menekülése, mint felcsapni porosz katonának,
147 2, 6 | Arra a többi porosz katonák mint kardra kaptak s megrohanták;
148 2, 6 | Ez a kvalitás többet ér, mint politikai menekülőnek lenni.~
149 2, 6 | És ilyen magas termetű, mint én?~– Éppen ilyen derék
150 2, 6 | lefoglalták. Úgy futott a világba, mint az ősember, akit a paradicsomból
151 2, 7 | ődöngött a népjárta utcán, mint egy őrült, aki most szabadult
152 2, 7 | föl előtte minden ember, mint valami más világ lakója.
153 2, 7 | A piszok jobban kínozta, mint az éhszomj.~Brodovszky elvitte
154 2, 7 | szappan olyan volt neki, mint az újjászületés. A borbély
155 2, 7 | mézesheteket. No hát! Több sonkoly, mint méz. Én hatvanesztendős
156 2, 7 | vendégszobájában. Úgy falt, mint egy vadállat, nem rágta
157 2, 7 | Trenk Frigyes káromkodott, mint egy manikéus, amikor ebbe
158 2, 7 | tudsz egyebet csinálni, mint megfojtani!~Azzal összehajtá
159 2, 7 | Frigyes olyan állapotban volt, mint a mesebeli elbűvölt herceg
160 2, 7 | És most itt találja őt, mint jótevőjének, megszabadítójának
161 2, 7 | dolgokat, amikről másnak, mint kegyednek, nem lehetett
162 2, 7 | forgott nagyobb veszedelemben, mint most.~Jellemző, hogy ezt
163 2, 7 | kecsekkel lett volna megáldva, mint az ő háziasszonya, akkor
164 2, 8 | azért jött Bécsbe, hogy mint legilletékesebb tanú, meghazudtolja
165 2, 8 | kútforrásból), hogy az a nő, aki mint tanú szerepelt a Ferenc
166 2, 8 | Frigyes jelenlétében, akit, mint afféle gyereket, a hírhedett
167 2, 8 | buta módon igazítom el, mint tea magadét. Én nem futok
168 2, 8 | nem futok el a világba, mint te, prédára hagyva az ellenségeimnek
169 2, 8 | vagyont akarok szerezni, mint eddig. Ennek csak egy módja
170 2, 8 | te éppen kapóra jöttél. Mint ahogy a lutrinál egy szűz
171 2, 8 | lefoglalta az aerárium, mint hadizsákmányt. Elárulta
172 2, 8 | odaszögezné a faköpönyeghez, mint egy pillangót.~Erre a szóra
173 2, 9 | mellén kapott sebéből, mint a szökőkút, lövellt magasra
174 2, 9 | bécsi kormánynak, senki, mint a báró úr. Ugyan mondja
175 2, 9 | kívánok báró úrtól egyebet, mint annak a bankárnak a nevét,
176 2, 9 | olyan közel rokon hozzá, mint a báró úr.~– Ugyan mit fizettek
177 2, 9 | sem büntet oly szigorúan, mint a katonák erőszakoskodásait
178 2, 9 | Löwenwalde úgy játszott vele, mint a macska az egérrel.~– Hát
179 2, 9 | kivallanak. Ön pedig, báró úr, mint vádló fél fog állani a nagybátyjával
180 2, 9 | a nagybátyjával szemben: mint kiszemelt áldozat, akit
181 2, 10| szigorúbban elítélte a bírákat, mint a bűnöst.~Pedig ezáltal
182 2, 10| legátumok úgy nőttek fel ellene, mint eső után a gomba a harasztból.
183 2, 10| Ferenc olyan egészséges volt, mint Sámson. – Hanem azért elhívatták
184 2, 10| közé, akinek a sírjához, mint csodatevő helyhez, búcsújárással
|