Fezejet

 1 I  |        valami nemes cselekedetről volna a szó, melyet túlszerénységből
 2 I  |         Úgy hiszem, hogy célszerű volna büntetésemet néhány órával
 3 I  |          pedig utóbb is jobb lett volna önnek, ha legelőször mindjárt
 4 I  |         betegekkel könnyebbítette volna meg a hajót ahelyett, hogy
 5 I  |          csak fejét is félrekapta volna.~– Lássalak! – kiáltá végre
 6 I  |         ahelyett, hogy főbeütötte volna a lordot, felkapta őt a
 7 I  |       hogy ha tizenkét ember állt volna mellette körös-körül, azt
 8 I  | okvetlenül összevissza kaszabolta volna; csupán csak annak az egynek
 9 I  |          önnek, mert ha két ágyúm volna, aligha meg nem kísérteném
10 II |      menned, az én boldogságom az volna, ha mindig láthatnálak.~–
11 II |           baráti poharat ne ittak volna; mikor tudniillik az utolsó
12 II |         hogy valaha elfoglaltátok volna azt a várost.~– Bizony,
13 II |         kezünket torkára tehettük volna.~– S ti aztán bölcsen visszamentetek,
14 II |            hogy valamit foghattak volna, tápszereik ismét elfogytak,
15 II |           az akasztófához kellett volna vezetniök, asztalaikhoz
16 II |           hogy meg is ne csókolta volna?~A rablók mind odanéztek
17 II |           mielőtt ajkaim ízlelték volna.~S azzal kirántó kezét a
18 II |         jött ki ajkán. Mintha meg volna halva, lerogyott; arca elbukott
19 II |           megszűnt.~Tán ott aludt volna el örökre, ha bántó álmai
20 II |       főnek, ha végig nem kellett volna álmodnia a rémes, véres
21 II |  menyasszonyét.~Ha a sírban aludt volna, ilyen álomra ott is föl
22 II |         álomra ott is föl kellett volna ébrednie.~– Ah! – ordíta
23 II |     kezeit eldugva köpenye alá:~– Volna tán köztetek, kinek ez eszme
24 II |          mielőtt visszasiethettek volna, minden emberök megadta
25 II |       monda Skyrme. – Még csak ez volna hátra. Fogtunk el már kereskedő-
26 II |     egyszerre lelküket vesztették volna, megnémultak, Kennedy ijedten
27 II |          hajói eléjök kerülhettek volna.~A parton nagy tömegekben
28 II |         nekünk? Ha sohasem láttuk volna egymást, miről tudhatnám
29 III|          átlátszó hegylánc indult volna meg. Minden törekvés hasztalan
30 III|              Ha pokolbeli tűz nem volna, e hullámcsapástól el kellett
31 III|        hullámcsapástól el kellett volna aludnia.~– Ezek a vészmaradak
32 III|           mondanám, ha nem láttam volna? Ti aludtatok, én magam
33 III|        monda kevés vártatva.~– Mi volna más, uram? Lehetne-e élő
34 III|        nem bizonyítanák, hihetlen volna, hogy húsz kalóz egy nyomorult
35 III|        vagy ez, vagy az csak álom volna.~Pedig így volt. Ott enyelgett
36 III|         ütött villám megfosztotta volna őket a gondolkozástól. A
37 III|          mintha előre átalakultak volna ördögökké. A kormányost
38 III|         ki, mintha egyéb baja sem volna, a castor kalapja után kiáltott,
39 III|           Ej, pedig eltanulhattál volna egyet azok közül, miket
40 III|         míg ismét összeszedhették volna magukat, én és matrózaim
41 III|         egy kis madárka, elvittem volna ölemben a világ túlsó végéig.~–
42 III|    mosollyal Rooberts. – És ha az volna, az én úri barátim nem volnának