Fezejet

 1 II | Szent-Domingo belsejéből jő, s egész nap rengeteg hegyszakadékok
 2 II |           szép arcokat ne süsse el a nap, e gyöngéd kezeket ne durvítsa
 3 II |             a középárbochoz, mikor a nap legmelegebben süt? Vagy
 4 II |             Igaz ugyan, hogy tizenöt nap alatt nyolcezer aranyat
 5 II |          gavallér, itt betyár, egész nap ivott, táncolt, verekedett
 6 II |             szerelmeskedett; tizenöt nap alatt nem volt vége a napnak,
 7 II |             lenniök.~S íme, feljön a nap, széttekintének a láthatáron:
 8 II |  legszigorúbb számítás szerint három nap kellett a dereglyének, hogy
 9 II |         folyt előttük, most az égető nap alatt osztoztak az utolsó
10 II |         legyőz, pedig még csak három nap óta koplaltok. Veszni indult
11 II |           Lehetetlen.~– Úgy van. Két nap kerestük őket, hírük sem
12 II |            futni akart előlük. Egész nap üldözték, annyi vitorlát
13 II |           magát nyelni.~      ~Három nap és éhjel folyt szakadatlanul
14 II |              és vízen maradnak három nap, három éjjel! Aki egy igét
15 III|         mondá neki:~– Kapitány! Ez a nap utolsó napja életemnek.