Fezejet
1 I | hogy ki kell hányni amit még lehet. Ekkor kivetették
2 I | szigeteket látja maga előtt, de még ezzel sem volt a hajó megszabadítva;
3 I | brigantine mellé, melynek védői még mindig néma mozdulatlanságban
4 I | nekem nem kell a pápista még kalózvezérnek sem! Ezért
5 I | Rolls.~– No, látják, uraim. Még parancsolni akar itt, itt,
6 I | pipát szájában tartva.~– Van még, aki ellenkezni akar? –
7 I | szolgálatokat tettem, és fogok tenni még többeket is; én orvos vagyok,
8 I | Méregkeverőt, ki miatt még csak meghalni sem lehet
9 I | megrakták tetőtől talpig, hogy még a pipa is kiesett a szájából
10 I | sikertelenül.~A kalózok hahotája még dühösebbé tette a főhajóst,
11 I | leköthették egy targoncához; még azután sebesült karjával
12 II | elhagyá, valamivel járatlanabb még, mint akkor; a galambok
13 II | töltenek a hordókba.~– Tehát még mindig távol kell lenned
14 II | a munka. Meglássátok, én még megérem azt.~– Tedd hozzá: „
15 II | Istennel végződni. Szoktál-e még imádkozni, Villiam?~Az ifjú
16 II | kedves, édes testvér és a még édesb vőlegény, ki őket
17 II | a testvérek fehér kendői még azután sokáig lobogtak,
18 II | mer velem; vigyázzatok rá, még valaha utódom leend.~Villiam
19 II | keze alatt szegény minden, még a boldogság is.~A leány
20 II | visszafordult, a menyasszony még ott csüggött az eltávozó
21 II | senkit, senkit, mondom, még csak magamat sem, s ezek
22 II | hanem akkor is, midőn arcom még kedvesem könnyétől nedves!~
23 II | minden irány nélkül, s még egy vitorlájában sem tettek
24 II | flotta közül.~Ekkor jött még csak elő a két hadihajó,
25 II | hölgyek és asszonyságok, oh, még maguk a férjek is. Bizonyítványok
26 II | ördögszigeteken, a Surfinam folyamban, még a főhivatalnokok, sőt maga
27 II | hogy szokása ellenére, még arról sem győződött meg
28 II | Elkorcsosult kalózok, kiket még az éhség is legyőz, pedig
29 II | az éhség is legyőz, pedig még csak három nap óta koplaltok.
30 II | Veszni indult a világ! Még a kalózok is gyávák. Bezzeg,
31 II | voltak az én időmben, mikor még én fiatal voltam, mikor
32 II | elcsaltuk őket Havannától, én és még egy másik hozzám hasonló
33 II | nekivágtak a magas tengernek. Még aznap szemben találtak két
34 II | kandírozott batatát, s még azt mondták nagy fitymálva,
35 II | toasztot inni, amekkorából még nem ivott senki.~Meg is
36 II | a részeg kapitánnyal, s még néhány hordó bort átszállítva
37 II | cirkáltak a kikötő előtt.~Ezek még akkor is mámorosak voltak,
38 II | akkor is mámorosak voltak, még tartott nekik a borban,
39 II | ágyúlövéseire nem feleltek.~Ez még merészebbekké tevé őket,
40 II | felgyújtották. A barbadosi lecke még égett lelkeikben, lángokat
41 II | hajó került kezeikre, annak még az egereit is megölték.~ ~
42 II | ha hinni lehet a hírnek, még biztosító-leveleket is lehete
43 II | voltak dugdosva, mikről még a vér sem volt letörölve,
44 II | jertek a harcba!~A rablók még mindig nem bírtak magukhoz
45 II | A rabló szíve elszorult. Még egy lépés – most a dombtetőn
46 II | ők.~Csak egy küszöb állt még az ősi kunyhóból, korommá
47 II | bennünket, jerünk oda, hol még nem tudnak felőlünk, angolok
48 II | váraikban, hol a szerencse még begyeskedő hajadon, ki csak
49 II | a rabló dacosan.~A hajók még aznap útnak indultak Afrika
50 II | Mindamellett egy éjszakán, midőn még négyszáz mérföldnyire voltak
51 II | nagy aranyos betűkkel, s még vagy három előkapott angol
52 II | Haha! – monda Skyrme. – Még csak ez volna hátra. Fogtunk
53 II | és hadihajót eleget, most még kalózhajót kell fognunk,
54 II | bosszújok elé.~E gondolat még Barthelemyt is annyira elragadta,
55 II | gaz árulók! Ismeritek-e még Rooberts Barthelemyt?~A
56 II | terhet hajójukból, utóbb még az ágyúkat is, s ezek föláldozása
57 II | dereglyén közeledőket.~– Ezt még jobban szeretem – dörmögé
58 III| Fecske” után várakoznak még, hogy a passzátszelek elmúltával
59 III| után.~– Nézd, az Elm-tűz még most is ott van az árbocon! –
60 III| egyszerre eltűnt szemem elől, de még ezután is elég jól hallám
61 III| Trahern. – Úgy látszik, még ők iparkodnak velünk összejönni.~–
62 III| nélkül meghal! – hangzék újra még közelebbről Skyrme dörgő
63 III| s hol tízannyian voltak, még csak az ellenállást sem
64 III| kiinduljon.~A passzátszelek még javában dühöngtek, mikor
65 III| míg a „Royale Fortune”-ön még a hal is punchot iszik.~–
66 III| füst szétoszlott, a rablók még elrémülve álltak, mintha
67 III| árbocról, csak Skyrme állt még, és nem veszté el lelkét.~–
68 III| a vízbe.~Veszve voltak. Még csak harcolniok sem lehetett
69 III| termetéből csak fél teste volt még meg. – Rohanjatok a lőporos
70 III| szét kötelékeit, s azzal még egy utolsó erőfeszítéssel
71 III| ittasan, alig kettő-három ült még az asztal mellett, győzve
72 III| pipáját fogai közt tartva.~– Még egyet, Moody. Ha el találok
73 IV | fenekén csak a sepreje van még, töltsük ki azt is.~Hill
74 IV | vitték a Cap-Corsóba vissza.~Még e baleset sem bírta őket
75 IV | mind a két kapitányt, s egy még hatalmasabb kalóz társulatot
|