bold = Main text
      Fezejet                                            grey = Comment text

 7001 XXIII  |                 eltette az egyik zsebébe, a másikból kihúzott egy átzsinórozott
 7002 XXIII  |              kitárta Decebál elé.~Az volt a királyi amnesztialevél. –
 7003 XXIII  |                 királyi amnesztialevél. – A dátumon még nedves volt
 7004 XXIII  |                   dátumon még nedves volt a porzó; azt most írták bele;
 7005 XXIII  |                 azt most írták bele; maga a kegyelemlevél itt hevert
 7006 XXIII  |                   kétheti kvártélyért még a muszka császár sem fizetett
 7007 XXIII  |             nagyobb taksát, mint én ettől a cuculloriumtól.~Már az igaz.
 7008 XXIII  |               Adalbert gróf szépen elérte a célját. Hiszen igazsága
 7009 XXIII  |                   No, asszony! Pakolhatod a ládádat! Megyünk haza Tűzhalomra.
 7010 XXIII  |                   haza Tűzhalomra. Kitelt a kapitulációnk!~– De kár! –
 7011 XXIV   |                  újra benne találta magát a szép szabad világban, két
 7012 XXIV   |               tartotta elébbvalónak. Hisz a gyermeknek a csontjai annál
 7013 XXIV   |           elébbvalónak. Hisz a gyermeknek a csontjai annál jobban megerősödnek,
 7014 XXIV   |              találják meg: de az ősapának a csontjai antul jobban porladoznak,
 7015 XXIV   |                  Mántay Móric nekifekszik a háromlábú szerszámaival
 7016 XXIV   |               vette az erdős hegyvidéket, a jószágigazgatójára bízva,
 7017 XXIV   |                   csapat mecenzéfit (ezek a magyarhoni általános utászok),
 7018 XXIV   |                vezetése alatt hozzáfogott a bajhalmi ásatáshoz.~Csakugyan
 7019 XXIV   |                 volt mind egy szóig, amit a tudós földbúvár elbeszélt.
 7020 XXIV   |                  földbúvár elbeszélt. Ott a magas hegygerincen, egy
 7021 XXIV   |                  hasonlatos ahhoz, melyet a baksai halmon találtak Abaújban.
 7022 XXIV   |                 halmon találtak Abaújban. A pogány ősök ilyen magas
 7023 XXIV   |                   hegyormokra temették el a nagy embereiket. Ahonnan
 7024 XXIV   |            kijönnek, messze szétnézhetnek a világban.~Az őserdő körös-körül
 7025 XXIV   |                őserdő körös-körül felnőtt a nagy sírhalom mellett, de
 7026 XXIV   |           sírhalom mellett, de hogy magán a dombon el ne hatalmasodjék,
 7027 XXIV   |         hatalmasodjék, arról gondoskodtak a halom építői: kaviccsal,
 7028 XXIV   |                   kaviccsal, atkával volt a domb teteje feltöltve, amitől
 7029 XXIV   |                  feltöltve, amitől elment a kedve a szálas fenyőfának,
 7030 XXIV   |          feltöltve, amitől elment a kedve a szálas fenyőfának, csak
 7031 XXIV   |                   szálas fenyőfának, csak a boróka tudott elburjánozni
 7032 XXIV   |                tudott elburjánozni rajta.~A tudós megmondá, tapasztalatai
 7033 XXIV   |                tapasztalatai nyomán; hogy a cölöpsír bejáratának nyugot
 7034 XXIV   |             nyugot felé kell lenni, ahogy a keresztény templomok, kápolnák
 7035 XXIV   |                   mindig kelet felé esik, a pogányoknál ez nyugotra
 7036 XXIV   |              pogányoknál ez nyugotra néz.~A sír nyugoti oldala nagy
 7037 XXIV   |               fenyőfákat kellett kivágni, a törzseiket lőporral szétvettetni,
 7038 XXIV   |                   egészen körülölelgették a sírt; de azért be nem tudtak
 7039 XXIV   |                  tudtak oda törni, dacára a fagyökér erőszakos furakodási
 7040 XXIV   |             furakodási tudományának, mert a cölöpzet és a földtalaj
 7041 XXIV   |          tudományának, mert a cölöpzet és a földtalaj között még egy
 7042 XXIV   |              fúrni egy makacs gyökérszál, a mésztől megedzett veresfenyő-cölöp
 7043 XXIV   |    elszakállosodott, át nem bírt hatolni.~A mecenzéfiek eleget pöröltek
 7044 XXIV   |                   őserdő felől bontani ki a sírt, holott a keleti oldal
 7045 XXIV   |                 bontani ki a sírt, holott a keleti oldal jóformán szabad:
 7046 XXIV   |                 jóformán szabad: ott csak a borókabokrokat kellene kivágni;
 7047 XXIV   |        borókabokrokat kellene kivágni; de a tudós nem engedett. Itt
 7048 XXIV   |               tudós nem engedett. Itt van a sír bejárata.~A mecenzéfiek
 7049 XXIV   |                   Itt van a sír bejárata.~A mecenzéfiek igen nevezetes
 7050 XXIV   |              Eredetükre nézve németek; de a népviseletük a legpompásabb
 7051 XXIV   |                németek; de a népviseletük a legpompásabb mintája a díszmagyarnak;
 7052 XXIV   |       népviseletük a legpompásabb mintája a díszmagyarnak; németek és
 7053 XXIV   |                 díszmagyarnak; németek és a legjobb lovasok; németek
 7054 XXIV   |            lovasok; németek és valamennyi a magyar szabadságharcnak
 7055 XXIV   |                   magyar szabadságharcnak a legelső és a legtovább kitartó
 7056 XXIV   |             szabadságharcnak a legelső és a legtovább kitartó harcosai;
 7057 XXIV   |                   rajtuk kívül senki ezen a világon meg nem érti.~Decebál
 7058 XXIV   |                  egyik azt mondja: „nix”, a másik meg „nüscht”, hát
 7059 XXIV   |                    nüscht”, hát akkor meg a „semmi”-nél is innen maradnak.~–
 7060 XXIV   |                    Csak csináljátok, amit a tudós parancsol.~Pedig hát
 7061 XXIV   |                tudós parancsol.~Pedig hát a mecenzéfiek igen helyes
 7062 XXIV   |             esztendővel ezelőtt, ugyanezt a dombot felbontani; de akkor
 7063 XXIV   |                  felbontani; de akkor ezt a munkát a túlsó oldalán végezték.~
 7064 XXIV   |         felbontani; de akkor ezt a munkát a túlsó oldalán végezték.~
 7065 XXIV   |               megtalálták, amit kerestek, a cölöpsír bejáratát. Ez is
 7066 XXIV   |                 boszorkányláb, vagy ahogy a gyermekek nádszilánkokból
 7067 XXIV   |            megálló keresztet; egyik cobor a másikat köti. Látszott,
 7068 XXIV   |                 Látszott, hogy eredetileg a tiszafa meg volt pörkölve,
 7069 XXIV   |                tiszafa meg volt pörkölve, a melegtül hajlítható lett,
 7070 XXIV   |                  így görbíthették egyiket a másik mögé, most azután
 7071 XXIV   |  szétválaszthassák; erősebb závár volt az a Bramah-lakatnál, s napokat
 7072 XXIV   |                    s napokat vett igénybe a kibontása.~A sír megnyitására
 7073 XXIV   |                 vett igénybe a kibontása.~A sír megnyitására Decebál
 7074 XXIV   |              ünnepélyt rendezett, amelyre a két szomszéd vármegye notabilitásait,
 7075 XXIV   |              vármegye notabilitásait, sőt a magyar tudományos akadémia
 7076 XXIV   |                 felállítva, amiken csupán a „levelensültet” készíti
 7077 XXIV   |                 menyecske, aki érti ennek a titkát. Derült, száraz,
 7078 XXIV   |                  egész lelet iránt. Senki a meghívottak közül el nem
 7079 XXIV   |                 nélkül el nem olvastatik.~A nevezetes nap hajnalán végre
 7080 XXIV   |                   összerovátkolt kapunak; a tiszafa cobrok szétváltak,
 7081 XXIV   |              tiszafa cobrok szétváltak, s a cölöpsír föltárult.~De bizony
 7082 XXIV   |               bizony minden ember lekapta a süvegét a fejéről, amint
 7083 XXIV   |                   ember lekapta a süvegét a fejéről, amint az első bedugott
 7084 XXIV   |            lóháton feleségestül Thonuzóba a sír közepén.~– Hahó! – kiálta
 7085 XXIV   |                kerültek ide? Hisz azoknak a csontjai azóta mind egy
 7086 XXIV   |                   halomba dűltek volna.~– A vizsgálat meg fogja azt
 7087 XXIV   |                   az erénynek – válaszolt a szkeptikus kétkedőnek a
 7088 XXIV   |                   a szkeptikus kétkedőnek a sírok búvára, s azzal kezébe
 7089 XXIV   |               búvára, s azzal kezébe véve a szurokfáklyát, maga hatolt
 7090 XXIV   |                 maga hatolt be legelőször a megnyitott cölöpsírba.~S
 7091 XXIV   |          megnyitott cölöpsírba.~S ezúttal a régiségbúvárnak adott igazat
 7092 XXIV   |            kezdjük az elején.~Legelőbb is a cölöpsírt illetőleg meg
 7093 XXIV   |                    ez nem lehet hamisság.~A sírüreg hosszúkás négyszöget
 7094 XXIV   |                   vannak aztán végigrakva a tetőzetet képező szarufák,
 7095 XXIV   |               képező szarufák, úgyhogy ez a föld alatti építvény mint
 7096 XXIV   |             építvény mint egy gúla tartja a fölé rakott halmot.~Ahhoz
 7097 XXIV   |                 fölé rakott halmot.~Ahhoz a középső oszlophoz van hozzáerősítve
 7098 XXIV   |           hozzáerősítve vastag rézlánccal a paripa csontváza; ez a lánc
 7099 XXIV   |         rézlánccal a paripa csontváza; ez a lánc tartja az egész csoportot
 7100 XXIV   |           egyenesen fennállva. Hogy pedig a csontvázaknak egyes porcikái
 7101 XXIV   |                igen szép magyarázata van. A paripa maga egészen be volt
 7102 XXIV   |            recével, az ezüst megmaradt, s a vázat összetartá.~A lovon
 7103 XXIV   |          megmaradt, s a vázat összetartá.~A lovon ülő két csontváz épen
 7104 XXIV   |               épen maradásának is ez volt a titka. Az öltözetek kelméje
 7105 XXIV   |                   kihímezve, úgy átfűzték a csontok ízületeit, hogy
 7106 XXIV   |              mikor egy szobrász elkészíti a lovagszoborhoz való vázmintát.~
 7107 XXIV   |               megnémító hatása felengedt, a megszaporodott lámpavilágnál
 7108 XXIV   |                 részleteiben kibontakozni a talált kincshalmaz egész
 7109 XXIV   |                  archaeologiai dicsősége. A tudós társaság képviselői,
 7110 XXIV   |             újvilág földére, úgy rohantak a feltárt szentélybe, s rögtön
 7111 XXIV   |              rögtön elkezdtek disputálni. A hajdankor ismeretlen eszközei,
 7112 XXIV   |                 szerszámai csatára hívták a késő nemzedék találékonyságát. „
 7113 XXIV   |                 volt ez? Kocsikerék? Nem! A királyság jelvénye. Hát
 7114 XXIV   |                   Fülönfüggő! Annak nagy! A fülkagylóra akasztva viselték.
 7115 XXIV   |                kelta mintára.”~Decebálnak a könnyek peregtek alá az
 7116 XXIV   |              rendkívüli indulatok, aminők a férfiszív jegecéből is ki
 7117 XXIV   |                   ünnepélyes pillanatban: a nagy öröm, a kegyelet, a
 7118 XXIV   |                 pillanatban: a nagy öröm, a kegyelet, a kigúnyolt törekvés
 7119 XXIV   |                  a nagy öröm, a kegyelet, a kigúnyolt törekvés teljes
 7120 XXIV   |                   bírta az erős férfit. S a sírás ragályos, a többi
 7121 XXIV   |               férfit. S a sírás ragályos, a többi hazafiak szemét is
 7122 XXIV   |                 hazafiak szemét is elülte a könny; – nyolcszázados tragédia
 7123 XXIV   |                   hagyott bepillantani, s a sötétség megnépesedett,
 7124 XXIV   |                   sötétség megnépesedett, a némaság beszélt. Általános
 7125 XXIV   |                Nem! Nem könnyekkel sírunk a zomotornál! – ordított fel
 7126 XXIV   |                 meg őket!~Elő is rántotta a csizmaszára mellől a bicskáját,
 7127 XXIV   |             rántotta a csizmaszára mellől a bicskáját, s kínálta rendre
 7128 XXIV   |                elkezdje ezt az ősi módját a gyásztiszteletnek; mind
 7129 XXIV   |                  kezdje el. Szerencséjére a mérnök felvilágosította
 7130 XXIV   |           gorombaságával osztogatta onnan a kriptaajtóból a parancsolatokat.~–
 7131 XXIV   |          osztogatta onnan a kriptaajtóból a parancsolatokat.~– Senki
 7132 XXIV   |      parancsolatokat.~– Senki se tegye be a lábát az üregbe, amíg én
 7133 XXIV   |                   az egész csontváz!~Erre a fenyegetésre csakugyan kívül
 7134 XXIV   |                   maradt mindenki, s csak a nyíláson kandikált be, míg
 7135 XXIV   |                perc múlva ismét megjelent a sírüreg bejáratánál Vakandi
 7136 XXIV   |               bejöhet. Többi várjon.~– Le a sarukkal! – kiabált Horkázi. –
 7137 XXIV   |            sarukkal! – kiabált Horkázi. – A csizmákat le kell húzni,
 7138 XXIV   |            csizmákat le kell húzni, mikor a szentélybe lép az ember.~–
 7139 XXIV   |                 veté vissza Vakandi. – Ez a szemita fajoknál szokás!~
 7140 XXIV   |               szemita fajoknál szokás!~Ez a szó letorkolta a táltos
 7141 XXIV   |               szokás!~Ez a szó letorkolta a táltos utódot. Megharagudott,
 7142 XXIV   |            triumfális napja van. Nekiállt a jó mecenzéfi földmunkásoknak,
 7143 XXIV   |                nekik az „Attila nótáját”. A szöveget ugyan nem értették,
 7144 XXIV   |              ugyan nem értették, de azért a nótát megtanulták; s gyönyörűség
 7145 XXIV   |                volt elnézni, hogy éneklik a taktusverő áldozár körül
 7146 XXIV   |             áldozár körül kvartettben ezt a verset:~„Kalpag helyett
 7147 XXIV   |                mici~Fedi fejét mindennek,~A német oka ennek!”~(És az
 7148 XXIV   |                társaságban csupán csak ez a német viselte azt a megsiratott
 7149 XXIV   |               csak ez a német viselte azt a megsiratott ősi medvebőr
 7150 XXIV   |                 titokzatos üregbe lépett. A nyolcszáz év előtti ősök
 7151 XXIV   |               tudni fogja jól, hogy mi az a legfőbb kincs, amelyet mi
 7152 XXIV   |                 itt e helyen keresünk. Ez a két tudós nem lát most semmit
 7153 XXIV   |                 tudós nem lát most semmit a sok érdekes régiségtől,
 7154 XXIV   |                disputáljon. De nekünk azt a hártyára írott „szer”-t
 7155 XXIV   |                  kell megtalálnunk. Ennek a létezését pedig nem szabad
 7156 XXIV   |                  Decebál azt mondta rá:~– A lelkemből beszélsz, atyámfia! –
 7157 XXIV   |                  s azzal ő is hozzáfogott a széttekintéshez.~Legelső
 7158 XXIV   |               Legelső tanulmány volt maga a három csontváz. Közelebbről
 7159 XXIV   |                   együttmaradásának. Mint a három úgy keresztül-kasul
 7160 XXIV   |              nyílvesszőkkel, hogy ezeknek a tömege sem engedé őket egymástól
 7161 XXIV   |               Száz meg száz nyilat lőttek a sírba, melybe a hőst süllyeszték,
 7162 XXIV   |             nyilat lőttek a sírba, melybe a hőst süllyeszték, hogy ne
 7163 XXIV   |               süllyeszték, hogy ne menjen a „nap mezejére” sebesítetlenül,
 7164 XXIV   |                   sebesítetlenül, s midőn a halottat, lovára kötve,
 7165 XXIV   |              együtt temették el, egyúttal a búcsúztató nyílzápor a hű
 7166 XXIV   |           egyúttal a búcsúztató nyílzápor a hű társ és paripa életét
 7167 XXIV   |                egyszerre.~– Ez alkalommal a hős maga is élt, mikor eltemették,
 7168 XXIV   |                 is élt, mikor eltemették, a nyilazás kegyelemlövés volt.
 7169 XXIV   |               tölthette el Decebál szívét a kegyetlen Árpád-házi király
 7170 XXIV   |                   csontjait is egyszer! – A vakbuzgó pápisták hogy járnak
 7171 XXIV   |               pápisták hogy járnak búcsút a neve napján az ereklyéül
 7172 XXIV   |                   Ehhez járjatok búcsúra!~A hős fején aranysisak van,
 7173 XXIV   |              orrfedővel és állszorítóval, a sisak két oldalán domborművű
 7174 XXIV   |                  alakok kiverve, lóháton, a férfiváz karcsontjain szintén
 7175 XXIV   |             származott ereklyék lehetnek. A női csontváz koponyáját
 7176 XXIV   |              koponyáját ékesítő diadém és a nyakcsigolyáit körítő lánc
 7177 XXIV   |               csüngővel, oda van szegezve a fejéhez, ahogy egy nyíl
 7178 XXIV   |                bizonyítja, hogy ősanyáink a függőt nem a fül gombájába
 7179 XXIV   |               hogy ősanyáink a függőt nem a fül gombájába akasztva,
 7180 XXIV   |                fül gombájába akasztva, de a fülkagylón viselték. A kengyelek
 7181 XXIV   |                 de a fülkagylón viselték. A kengyelek már lehullottak,
 7182 XXIV   |                   voltak verve, éppen úgy a ló zablája, amit még most
 7183 XXIV   |                 zablája, amit még most is a fogai között szorít, az
 7184 XXIV   |           állkapcsát erősen hozzászorítja a koponyájához. Szerteszét
 7185 XXIV   |         sajátságos alakú fogantyúkkal. Ez a pogányok áldozatüstje. Oldalai
 7186 XXIV   |             fejszeütésekkel. Ezt is, mint a pogány kultuszra szolgáló
 7187 XXIV   |             kultuszra szolgáló szerszámot a hitbuzgó király törette
 7188 XXIV   |                így össze. Amint ez az üst a cölöpfalhoz hozzá volt támasztva,
 7189 XXIV   |                  hozzá volt támasztva, az a taplószerű sárga gomba,
 7190 XXIV   |               taplószerű sárga gomba, ami a föld alatti faépítményekből
 7191 XXIV   |          kidudorodni, annyira hozzátapadt a cifra párkányaihoz, hogy
 7192 XXIV   |         Világraszóló kincsek ezek!~De míg a két tudós akadémikus a lelt
 7193 XXIV   |                míg a két tudós akadémikus a lelt tárgyakat meghatározni
 7194 XXIV   |        papiruszlevél vagy viaszkos tábla? A hiteles másolat hártyalevélről
 7195 XXIV   |                aranysisakot is megemelték a férfi csontváz fején, nincs-e
 7196 XXIV   |              került elő.~– Ilyenkor engem a divinatio szokott célhoz
 7197 XXIV   |               vezetni – mondja Vakandi. – A fantázia átveszi az ítélőtehetség
 7198 XXIV   |         ítélőtehetség hivatalát. Nekem az a sejtelmem van, hogy amidőn
 7199 XXIV   |                   élve eltemették, nehogy a hártyára írott „szer”-t
 7200 XXIV   |                   hártyára írott „szer”-t a király emberei megsemmisíthessék,
 7201 XXIV   |            emberei megsemmisíthessék, azt a szájába vette, oda rejtette
 7202 XXIV   |                  amint Decebál hozzányúlt a csontváz állkapcsához, amit
 7203 XXIV   |               csontváz állkapcsához, amit a sisak kapcsolója fenntartott,
 7204 XXIV   |                   kapcsolója fenntartott, a szétnyíló két fogsor között
 7205 XXIV   |       aranyszelence.~Reszketve nyitá fel. A hártya ott volt! S a hártyán
 7206 XXIV   |                 fel. A hártya ott volt! S a hártyán rajta az írás.~Ez
 7207 XXIV   |              igazán magasabb ihlet! Ebben a vakarcs emberben jós szellem
 7208 XXIV   |               lakik! S tagadja meg valaki a prófétákat.~Decebál a kezét
 7209 XXIV   |              valaki a prófétákat.~Decebál a kezét akarta megcsókolni
 7210 XXIV   |                sőt inkább nagyon csóválta a fejét, mikor azt a hártyalevélre
 7211 XXIV   |               csóválta a fejét, mikor azt a hártyalevélre írott betűsort
 7212 XXIV   |                  szégyenülve! – hebegé. – A diadal napján győzetem le
 7213 XXIV   |              megvetett ellenség által. Ez a drága okmány nem az énáltalam
 7214 XXIV   |                     Nem, barátom. Ne verd a fejed a falba – vigasztalá
 7215 XXIV   |                  barátom. Ne verd a fejed a falba – vigasztalá a tudóst
 7216 XXIV   |                fejed a falba – vigasztalá a tudóst Decebál. – Úgy van
 7217 XXIV   |               Decebál. – Úgy van ez, hogy a te hunn írásjegyeid a köznép
 7218 XXIV   |                hogy a te hunn írásjegyeid a köznép által használt írásmódot
 7219 XXIV   |                van ez az araboknál is. Ez a magasabb hun alfabet.~–
 7220 XXIV   |           Horkázinak:~– Páter! Hagyd abba a virginálást. Siess ide.
 7221 XXIV   |               Hunnus írást! – hördült fel a táltos, s akkorát ugrott,
 7222 XXIV   |                 ugrott, hogy majd elesett a hosszú reverendájában! –
 7223 XXIV   |       reverendájában! – Olyant, mint ezen a barkócaboton van?~– Éppen
 7224 XXIV   |                    üvölte diadalmámorában a főpap, s jobbra-balra taszigálva
 7225 XXIV   |              útjában állókat, törte magát a sírüreg felé.~– Hol van
 7226 XXIV   |                sírüreg felé.~– Hol van az a szent írás?~– Ne ordíts! –
 7227 XXIV   |            biztosítsa magát aziránt, hogy a pap halkan eressze a szót,
 7228 XXIV   |                 hogy a pap halkan eressze a szót, átmarkolta a torkát,
 7229 XXIV   |                eressze a szót, átmarkolta a torkát, úgy tartotta eléje
 7230 XXIV   |                torkát, úgy tartotta eléje a hártyairatot. – Ismered
 7231 XXIV   |            hártyairatot. – Ismered ezeket a betűket?~– Hogyne ismerném.
 7232 XXIV   |                olvasni.~– Tartsd ide neki a lámpást, Vakandi!~Ez a megalázás,
 7233 XXIV   |               neki a lámpást, Vakandi!~Ez a megalázás, Vakandinak! Még
 7234 XXIV   |                  Vakandinak! Még ő tartsa a lámpást!~– Így sem tudom
 7235 XXIV   |                   elolvasni. Nagyon aprók a betűk.~– Tedd fel az ebszurkot
 7236 XXIV   |                   az orrodra!~– Nincs itt a pápaszemem.~– No, majd mindjárt
 7237 XXIV   |               szólt Decebál, s kikiáltott a sírból: „Adjatok egy karafina
 7238 XXIV   |                egy karafina vizet hamar”.~A künn levők ezen csodálkoztak
 7239 XXIV   |       használhatja ez azt?~Optikai célra. A vízzel tölt gömbölyű palack
 7240 XXIV   |               vízzel tölt gömbölyű palack a leghatalmasabb refraktor;
 7241 XXIV   |                mikor egy légy végig sétál a palack túlsó oldalán, akkorának
 7242 XXIV   |             Vakandi az egyik kezébe fogta a palackot, a másikba a lámpást,
 7243 XXIV   |                  kezébe fogta a palackot, a másikba a lámpást, Decebál
 7244 XXIV   |               fogta a palackot, a másikba a lámpást, Decebál odatartotta
 7245 XXIV   |              lámpást, Decebál odatartotta a hártyairatot a palack hasához
 7246 XXIV   |                odatartotta a hártyairatot a palack hasához az egyik
 7247 XXIV   |                 hasához az egyik kezével, a másikkal összeszorítva tartá
 7248 XXIV   |            almáján, amit az leolvasgatott a hunnus írásból.~Megvan!
 7249 XXIV   |        gyapotpapírra lemásolva málladozik a megye levéltárában. Semmi
 7250 XXIV   |              lábaihoz, s megcsókolá annak a jobb kezét, mely a földbe
 7251 XXIV   |                  annak a jobb kezét, mely a földbe szúrt hosszú egyenes
 7252 XXIV   |          pillanatnak varázshatása még azt a két ősellenséget is, a táltost
 7253 XXIV   |                azt a két ősellenséget is, a táltost és a régészt, úgy
 7254 XXIV   |             ősellenséget is, a táltost és a régészt, úgy meghatotta,
 7255 XXIV   |           megegyeztek abban, hogy Vakandi a Mózes, Horkázi pedig az
 7256 XXIV   |                Csak lassankint kezdett az a gondolat is megrémledezni
 7257 XXIV   |                nem arra való ám, hogy ezt a világ négy részébe elkürtöljék;
 7258 XXIV   |                  mert ha tudomására kerül a királyi biztosnak, hogy
 7259 XXIV   |            napvilágra, ami Magyarországon a rendes trónöröklést kétségessé
 7260 XXIV   |         kétségessé teszi, bizony érte jön a svalizsérekkel, s aztán
 7261 XXIV   |               rejtegesse ezt az igazságot a fogai között.~Már pedig
 7262 XXIV   |              rajta kívül négyen hallották a felolvasott lelet tartalmát
 7263 XXIV   |               tartalmát ebben az üregben: a két akadémikus is.~– Urak!
 7264 XXIV   |               esküdnötök arra, hogy erről a talált okiratról soha senkinek
 7265 XXIV   |            esküvésre, s tartották felfelé a három ujjaikat.~– Nem így,
 7266 XXIV   |         Vadászkutya volt biz ott elég, de a jámbor tudósok nem vállalkoztak
 7267 XXIV   |            kiisznak az eskütevők, s aztán a palackot összetörik.~– Palack
 7268 XXIV   |                 Thonuzóba hosszú kardját, a földből.~– Esküdjünk, ahogy
 7269 XXIV   |               földből.~– Esküdjünk, ahogy a szigetvári vértanúk esküdtek;
 7270 XXIV   |                   el lett fogadva. S arra a négy tudós komoly férfiú,
 7271 XXIV   |                 négy tudós komoly férfiú, a Decebál által kinyújtott
 7272 XXIV   |            tenyereit, hangosan utánamondá a nehéz esküvést, hogy az
 7273 XXIV   |               hogy az egész hártyaírásnak a titkát senkinek el nem árulja.~
 7274 XXIV   |         megnyugtató szertartás után végre a többi uraságokat is be lehetett
 7275 XXIV   |           uraságokat is be lehetett hívni a most már minden zugában
 7276 XXIV   |                   valaki zsebre ne dugjon a kincsekből valamit. Egyébiránt
 7277 XXIV   |                  valamit. Egyébiránt azok a kincsek nem is voltak könnyen
 7278 XXIV   |                holmi filigrán művészet.~S a bámuló halandók csoportja
 7279 XXIV   |                 az aranysisakkal, oldalán a bogláros övvel, amiről hosszú
 7280 XXIV   |                 öve (ami arra mutat, hogy a legújabb 1100-beli divatot
 7281 XXIV   |              viselte) hozzá volt csatolva a férje övéhez, s az mandula
 7282 XXIV   |          rubinokkal volt kirakva.~Azt még a laikusok is elismerték,
 7283 XXIV   |           laikusok is elismerték, hogy ez a lelet nagyon sok értéket
 7284 XXIV   |           képvisel, nem is tekintve annak a tudományos búvárlatra való
 7285 XXIV   |                 Rézkuthy úr, s kigombolva a felsőkabátját, hogy visszakerült
 7286 XXIV   |           szavakat hangoztatá:~– Én pedig a magas kamara és királyi
 7287 XXIV   |                talált kincset, hogy abból a fiscust megillető harmadrész
 7288 XXIV   |                  harmadrész kiadassék.~Ha a földteke esett volna ki
 7289 XXIV   |                  lába alól, s ő egyszerre a levegőben maradt volna,
 7290 XXIV   |              abból is harmadrészt követel a fiscus.~De már itt nem ismert
 7291 XXIV   |               ismert tréfát. Felkapta azt a nagy rozsdás pallost, két
 7292 XXIV   |                  marokra fogta, s odaállt a sírüreg nyílása elé.~– Hozzá
 7293 XXIV   |                   karjaiba csimpajkóztak; a főfiskus is hirtelen ott
 7294 XXIV   |           stultises, amice! Ketté ne vágd a homo regiust; mert biz Isten
 7295 XXIV   |               mellé örök időkre. Hallgass a szóra. A királyi fiscusnak
 7296 XXIV   |                 időkre. Hallgass a szóra. A királyi fiscusnak joga van
 7297 XXIV   |                királyi fiscusnak joga van a harmadrészt követelni minden
 7298 XXIV   |               praeter propter felbecsülik a holmikat, s ami ciscirca
 7299 XXIV   |                   ciscirca kiüt, odavágod a harmadrészét, s azzal ki
 7300 XXIV   |                    s azzal ki van fizetve a fiscus: az ereklyék maguk
 7301 XXIV   |                  Decebál, odaadva kezéből a rozsdás pallost Vakandinak,
 7302 XXIV   |         Vakandinak, hogy tűzze oda megint a régi helyére. – Fizetni –
 7303 XXIV   |            polturát érőt sem adok oda, ha a Dárius kincseit kínálják
 7304 XXIV   |                  arany, az ezüst? Fizetem a harmadát azonnal. Még a
 7305 XXIV   |                   a harmadát azonnal. Még a rozsdás vasnak is megadom
 7306 XXIV   |                 Legyen koporsószegre való a királyi fiscusnak.~– Az
 7307 XXIV   |          szakismerettel ellátottnak, hogy a régiségeket meg tudjam becsülni.
 7308 XXIV   |          megítélni, hogy arany-e vagy réz a sisak, amit látok.~De ez
 7309 XXIV   |                találta Decebált.~– Réz ám a szented! Rezes a neved is!
 7310 XXIV   |                   Réz ám a szented! Rezes a neved is! Rézorrú volt a
 7311 XXIV   |                  a neved is! Rézorrú volt a vak apád! De majd mindjárt
 7312 XXIV   |               erénynek! Ne értse ön félre a dolgot! Nem az anyag itt
 7313 XXIV   |                  dolgot! Nem az anyag itt a főérték. A kor, melyből
 7314 XXIV   |                   az anyag itt a főérték. A kor, melyből származott,
 7315 XXIV   |         származott, határozza meg becsét. A tudományos világ előtt közönyös
 7316 XXIV   |               minden korban előfordul; de a sárgaréz lelet egész tudományos
 7317 XXIV   |               indítványozá Rézkuthy –, ha a tudós urak most rögtön összeírnák
 7318 XXIV   |               urak most rögtön összeírnák a nevezetes leletet, akkor
 7319 XXIV   |                 az összeírást felküldenők a kamarának, az majd leküldené
 7320 XXIV   |              kamarának, az majd leküldené a maga hivatalos becsmesterét,
 7321 XXIV   |                 addig pedig lepecsételnők a cölöpsírt, s az őrizetéről
 7322 XXIV   |                    mind az uradalom, mind a vármegye, mind a kamara
 7323 XXIV   |           uradalom, mind a vármegye, mind a kamara részéről közösen.~
 7324 XXIV   |                talált, s azzal szent lett a békesség, amire annyival
 7325 XXIV   |                 volt, mert elkezdett esni a hó, s az úri társaság kényszerült
 7326 XXIV   |                 bőséges vadászlakoma várt a diadalnap hőseire.~A tudósok
 7327 XXIV   |                 várt a diadalnap hőseire.~A tudósok ellenben bevették
 7328 XXIV   |                 ellenben bevették magukat a cölöpsír üregébe, s csinálták
 7329 XXIV   |                csinálták az inventáriumot a lelt kincsekről; azoknak
 7330 XXIV   |            kincsekről; azoknak ebből állt a dobzódásuk.~Horkázi azonban
 7331 XXIV   |              ezúttal nem számította magát a tudósok közé, hanem tartotta
 7332 XXIV   |                közé, hanem tartotta magát a szentírás szavaihoz: „vígadj
 7333 XXIV   |              szentírás szavaihoz: „vígadj a vigadókkal”, s inkább a
 7334 XXIV   |                   a vigadókkal”, s inkább a lakománál képviselte a hajdankort,
 7335 XXIV   |             inkább a lakománál képviselte a hajdankort, lelkes áldomásaiban
 7336 XXIV   |         áldomásaiban virágnyelven tudatva a hallgatókkal, hogy micsoda
 7337 XXIV   |         felköszöntve Decebált, mint ennek a szent földnek egyetlen és
 7338 XXIV   |          fejedelmét.~– Ugyan ne járjon el a szád! – dörmögött rá Decebál
 7339 XXIV   |                   mégsem kívánja, hogy ez a címe ferblizés közben is
 7340 XXIV   |              Három király: – magam vagyok a negyedik!” Ebből nem illik
 7341 XXIV   |                   Horkázi minden embernek a hártyalevélre írt „szer”-
 7342 XXIV   |              hártyalevélre írt „szer”-nek a titkát, dacára a kardra
 7343 XXIV   |                szer”-nek a titkát, dacára a kardra tett erős esküvésnek!
 7344 XXIV   |             sárkányok ültek volna rajta!)~A tudósok végre előkerültek
 7345 XXIV   |                 tudósok végre előkerültek a sírból (csak a két akademikus).
 7346 XXIV   |                előkerültek a sírból (csak a két akademikus). Vakandi
 7347 XXIV   |                   ehető dolgokra. Az most a cserépköcsögben talált praehistorico-ethnographicus
 7348 XXIV   |               veretű pénzek, egész azokig a kulcsforma füles pénzekig,
 7349 XXIV   |         kulcsforma füles pénzekig, amiket a régi kínaiak karikára fűzve
 7350 XXIV   |               hordtak magukkal, s ezeknek a bizonysága szerint visszavezethető
 7351 XXIV   |              szerint visszavezethető lett a magyarok vándorútja egész
 7352 XXIV   |                   egész az Amur partjáig.~A lelet összeírása be lett
 7353 XXIV   |                   ereklyéket rejt magában a Bajhalom?~A főfiscusnak
 7354 XXIV   |                  rejt magában a Bajhalom?~A főfiscusnak az a jó gondolatja
 7355 XXIV   |                Bajhalom?~A főfiscusnak az a jó gondolatja támadt, hogy
 7356 XXIV   |           rablóbanda (ami mindig van ezen a tájon készletben) megrohanja
 7357 XXIV   |                erdőkerülőket agyonveri, s a sír kincseit elrabolja,
 7358 XXIV   |             ezüstfélék belerakassanak: az a láda Tanussy Decebál és
 7359 XXIV   |                  biztosíttassék, s azután a vármegye vasajtós archívumába,
 7360 XXIV   |                   helyre letétessék, amíg a kamara becslőmestere megérkezik.~
 7361 XXIV   |                erősséget felépítteti, ami a Bajhalmot körülzárja, s
 7362 XXIV   |  visszavándoroljon az eredeti helyére; ha a külföldiek meg akarják látni,
 7363 XXIV   |                 ide lóháton, ne sajnálják a fáradságot.~A vendég urak
 7364 XXIV   |                   sajnálják a fáradságot.~A vendég urak azután mind
 7365 XXIV   |                vidimálták és coramizálták a lelettárt, neveik aláírásával
 7366 XXIV   |                  nem volt rábírható, hogy a nevét a többiek sorába odafirkantsa.~–
 7367 XXIV   |                   rábírható, hogy a nevét a többiek sorába odafirkantsa.~–
 7368 XXIV   |                 hitelesítem én ezt.~Ezért a szóért aztán kicsiny híja,
 7369 XXIV   |                 meg nem verték. Különösen a tudósok. Hogy kétkedhetik
 7370 XXIV   |                   megvizsgáltak? Hát amit a szemeivel lát, amit a kezeivel
 7371 XXIV   |                amit a szemeivel lát, amit a kezeivel megfoghat, azt
 7372 XXIV   |                   hazugságnak!~Erre aztán a calculusok embere a következő
 7373 XXIV   |                 aztán a calculusok embere a következő paradoxonnal felelt:~–
 7374 XXIV   |                 próbás hazugság, hanem az a patent hazugság, ami olyan
 7375 XXIV   |                ami olyan jól van vegyítve a valósággal, hogy egyiket
 7376 XXIV   |                  valósággal, hogy egyiket a másiktól nem lehet különválasztani.
 7377 XXIV   |             magamat.~Ezért aztán kidobták a szárnyékbul!~
 7378 XXV    |               napság történt volna meg ez a nevezetes régészeti felfedezés,
 7379 XXV    |         száznyolcvankilenc hírlap hirdeti a napok történtét országnak-világnak:
 7380 XXV    |               hevületet idéztek volna elő a bajhalmi cölöpsír leletei.
 7381 XXV    |              cölöpsír leletei. Itt látnók a fényrajzaikat a kirakatokban,
 7382 XXV    |                Itt látnók a fényrajzaikat a kirakatokban, s a képviselőház
 7383 XXV    |           fényrajzaikat a kirakatokban, s a képviselőház asztalán megjelenne
 7384 XXV    |          képviselőház asztalán megjelenne a főrendiház által kezdeményezett
 7385 XXV    |                hogy ilyen csendben maradt a dolog, annak harminchárom
 7386 XXV    |                  nem volt meg mindaz, ami a hír gyertyáinak felgyújtogatására
 7387 XXV    |                   feltalálva. Az ám! – Ez a mai (villanyvilágításban
 7388 XXV    |               tudja azt már, hogy mi volt a „koppantó”, meg a „cenzor”.
 7389 XXV    |                 mi volt a „koppantó”, meg a „cenzor”. Egy dolog volt
 7390 XXV    |                   cenzor”. Egy dolog volt a kettő.~Az történt, hogy
 7391 XXV    |                    Az történt, hogy amint a két tudós társasági tag
 7392 XXV    |               tudós társasági tag megírta a maga tudósítását a bajhalmi
 7393 XXV    |                megírta a maga tudósítását a bajhalmi leletről a „Tudományos
 7394 XXV    |           tudósítását a bajhalmi leletről a „Tudományos Gyűjtemény”
 7395 XXV    |                    elrémülve csapta össze a két első lábát a feje előtt. „
 7396 XXV    |             csapta össze a két első lábát a feje előtt. „Mit? Thonuzóba!
 7397 XXV    |                 Csak az kellene még, hogy a pogányok vezérét feltámasszák!
 7398 XXV    |                 vezérét feltámasszák! Hol a veres plajbász? De még csak
 7399 XXV    |               veres plajbász? De még csak a címét sem hagyta meg. Az
 7400 XXV    |               szabad róla tenni. S amikor a szemtanú tudósok felolvasást
 7401 XXV    |       tapasztalataik eredményéről tartani a Trattner-Károlyi házban (
 7402 XXV    |              akkor ott volt az akadémia), a II-ik osztály nagyméltóságú
 7403 XXV    |             osztály nagyméltóságú elnöke, a királyi tanácsos úr azt
 7404 XXV    |             királyi tanácsos úr azt mondá a maga édesen selypítő kiejtésével,
 7405 XXV    |                nem tanácosz!” S vándorolt a kézirattárba. – Hogy aztán
 7406 XXV    |                   majd kiderülnek az okai a történet végén.~Hanem Vakandi
 7407 XXV    |                nézve nem volt bedeszkázva a világ, neki voltak összeköttetései
 7408 XXV    |               neki voltak összeköttetései a külföld régészeivel, ő megküldte
 7409 XXV    |                  régészeivel, ő megküldte a burkus, bajor és szász orientalista
 7410 XXV    |                   perzsa nyelven, ez volt a közvetítő idioma a német
 7411 XXV    |                   volt a közvetítő idioma a német és a magyar tudósok
 7412 XXV    |               közvetítő idioma a német és a magyar tudósok között, ennek
 7413 XXV    |              Azalatt hónapok múltak el, s a kamarától csak nem jött
 7414 XXV    |            kamarától csak nem jött le még a becslőbiztos, a vármegyeházánál
 7415 XXV    |               jött le még a becslőbiztos, a vármegyeházánál vasajtó
 7416 XXV    |                 Csálé villás!” volt akkor a konduktor „me-het!” jelzője.~
 7417 XXV    |              konduktor „me-het!” jelzője.~A királyi biztos még mindig
 7418 XXV    |                 ott volt. (Olyan az, mint a harmadnapos hideglelés:
 7419 XXV    |                   De most már igazán csak a talált kincsek ügyének az
 7420 XXV    |                ügyének az elintézése volt a legutolsó dolga.~Egy napon
 7421 XXV    |                sem érti az ember, hogy mi a tatárnak tanulta meg? Kinn
 7422 XXV    |              magyarázza meg, mi van abban a levélben?~A mérnök röviden
 7423 XXV    |                  mi van abban a levélben?~A mérnök röviden elmondá,
 7424 XXV    |            antiquariatus főnöke, megtudva a bajhalmi lelet érdekes voltát,
 7425 XXV    |            bajhalmi lelet érdekes voltát, a maga ügynökét, Mr. Snopkins
 7426 XXV    |                  Salamont egyenesen abból a célból ide utaztatja (via
 7427 XXV    |            csakugyan igaziak, s ha azokat a mostani tulajdonosuk eladni
 7428 XXV    |                  Mr. Snopkins Salamonnak, a Barrer et Sons cégtől a
 7429 XXV    |                   a Barrer et Sons cégtől a legmesszebbmenő meghatalmazásai
 7430 XXV    |                meghatalmazásai vannak.~Ez a levél nagyon kapóra jött
 7431 XXV    |               érte cserébe. Hanem hát azt a célt elérjük vele, hogy
 7432 XXV    |                   valaki meg akarja venni a talált kincseket, az a leghitelesebben
 7433 XXV    |              venni a talált kincseket, az a leghitelesebben fogja meghatározni
 7434 XXV    |                fogja meghatározni azoknak a valódi értékét.~Tehát csak
 7435 XXV    |              úrhoz illő módon gondoskodék a várt vendég fogadása felől.
 7436 XXV    |             fogadása felől. Elejbe küldte a Tiszarévig a kasznárját
 7437 XXV    |                Elejbe küldte a Tiszarévig a kasznárját ötlovas csézával,
 7438 XXV    |                   megenni? (Az igaz, hogy a Tuhutum vármegyei búzatermő
 7439 XXV    |            búzatermő fekete földben olyan a burgonya, mint a szappan.)~
 7440 XXV    |            földben olyan a burgonya, mint a szappan.)~Megérkezett az
 7441 XXV    |                 értő urak között. Decebál a tanusvári házában fogadta
 7442 XXV    |                 tanusvári házában fogadta a külföldi vendéget, ahonnan
 7443 XXV    |              ahonnan mindjárt felmehettek a vármegyeházába.~Legelőször
 7444 XXV    |   őexcellenciájánál tették tiszteletüket, a királyi biztosnál. Az is
 7445 XXV    |                  Az ügynök bemutatta neki a leghitelesebb alakban kiállított
 7446 XXV    |               kiállított meghatalmazásait a londoni világhírű cégtől,
 7447 XXV    |            Adalbert gróf örömét fejezé ki a kapóra jött alkalom fölött,
 7448 XXV    |                   tartóztatja már itt (ég a föld a talpa alatt), mint
 7449 XXV    |            tartóztatja már itt (ég a föld a talpa alatt), mint ez a
 7450 XXV    |                   a talpa alatt), mint ez a lelt kincsek értékfelosztása.
 7451 XXV    |       értékfelosztása. Íme, tehát itt van a leghitelesebb becslő.~Azonnal
 7452 XXV    |                 Azonnal vezette az urakat a főispáni lakosztállyal összeköttetésben
 7453 XXV    |   összeköttetésben levő archívumba. Annak a vasajtaja is le volt pecsételve
 7454 XXV    |           vasajtaja is le volt pecsételve a királyi ember és Decebál
 7455 XXV    |                 kéznél volt, hogy esetleg a leszakított pecséteket újra
 7456 XXV    |                   pecséteket újra felüsse a lakatokra; hatan mentek
 7457 XXV    |                 Thonuzóba kincsei fölött: a hatodik volt Vakandi Anonymus.~
 7458 XXV    |            hatodik volt Vakandi Anonymus.~A lezárt ládákat felnyitották
 7459 XXV    |                rendre, s kirakták belőlük a drágaságokat az asztalra.~
 7460 XXV    |               azokat, merev szemmel, mint a kalapácshal.~Mántay Móric
 7461 XXV    |              volna angolul; de nem értett a régészethez. Vakandi ellenben
 7462 XXV    |            Vakandi ellenben értette volna a tárgyak becsét s rendeltetését;
 7463 XXV    |              anglus azt mondta: „No!”. Ha a latint nem angol kiejtéssel
 7464 XXV    |                 Végre megpróbálta Vakandi a szanszkritot. Erre Mr. Snopkins
 7465 XXV    |          tökéletesen megértették egymást: a többiek bámulhattak rájuk.~
 7466 XXV    |             alkotási korát meghatározzák; a tanulmany eltartott reggeli
 7467 XXV    |           délutáni hatig. Ez idő alatt az a hat úr sem nem evett, sem
 7468 XXV    |                nem ivott.~Mikor vége volt a vizsgálatnak, Mr. Snopkins
 7469 XXV    |       vizsgálatnak, Mr. Snopkins feltolta a homlokára az egyik szemüveget,
 7470 XXV    |            homlokára az egyik szemüveget, a másikkal megérinté Mántay
 7471 XXV    |                 megérinté Mántay Móricnak a vállát, s a fogai közül
 7472 XXV    |               Mántay Móricnak a vállát, s a fogai közül előmorzsolt
 7473 XXV    |         előmorzsolt valami mondatot.~Erre a mondatra a mérnök bosszúsan
 7474 XXV    |                 mondatot.~Erre a mondatra a mérnök bosszúsan vállat
 7475 XXV    |          dörmögött:~– Humbug!~Azzal kapta a kalapját, s igyekezett odábbállni.~–
 7476 XXV    |                  kérdé, visszatartóztatva a futni készülőt Decebál.~–
 7477 XXV    |                   lefüleltetni, otthagyta a szobát, a társaságot és
 7478 XXV    |         lefüleltetni, otthagyta a szobát, a társaságot és a kincseket.~
 7479 XXV    |                   szobát, a társaságot és a kincseket.~Ponthay Adalbert
 7480 XXV    |                   Mr. Snopkins mondott.~– A Barrer et Sons cég mindezekért
 7481 XXV    |                   kiálta fel Decebál, még a szemei is vörösek lettek
 7482 XXV    |         ajánlatával.~Decebállal keringett a világ.~Hiszen négyszázezer
 7483 XXV    |              forint pénznek is sok! De az a tudat, hogy, íme, Nagy-Britannia
 7484 XXV    |                   kiáltott Decebál, kinek a homlokán gyöngyözött a veríték
 7485 XXV    |              kinek a homlokán gyöngyözött a veríték a dicsőség hevétől.~
 7486 XXV    |            homlokán gyöngyözött a veríték a dicsőség hevétől.~Az angol
 7487 XXV    |                  azt hitte, hogy keveslik a kínált összeget, s megint
 7488 XXV    |             kiöblített egy kurta mondatot a magas inggallérjai közül.~–
 7489 XXV    |               magas inggallérjai közül.~– A mister 48 ezer fontot kínál –
 7490 XXV    |                nekem annyival többel kell a kamarai harmadrészt megváltanom;
 7491 XXV    |          megváltanom; mert én el nem adom a talált kincseket.~– Azt
 7492 XXV    |                 szólt nyugodt méltósággal a királyi biztos –, miután
 7493 XXV    |                   biztos –, miután én itt a kormány érdekeit képviselem.~
 7494 XXV    |            Snopkinsnak pantomimicai módon a maga válaszát, olyanformán,
 7495 XXV    |               válaszát, olyanformán, hogy a bal keze hüvelykujját a
 7496 XXV    |                   a bal keze hüvelykujját a mutató- és középujja közé
 7497 XXV    |             Snopkins orra alá tartá, mely a néma ábécében angolul is
 7498 XXV    |                   Very well.~Azzal kivett a belső zsebéből egy rengeteg
 7499 XXV    |                  fel nem világosítá, hogy a mister itt marad a negociált
 7500 XXV    |                   hogy a mister itt marad a negociált ügy érdekében