bold = Main text
      Fezejet                                            grey = Comment text

 7501 XXV    |                  idő alatt található lesz a szállásán a „Régi Nap”-nal,
 7502 XXV    |                található lesz a szállásán a „Régi Nap”-nal, reggel tizenkét
 7503 XXV    |             négyig.~– Dejsz énmiattam kár a magyarországi levegőt fogyasztani.
 7504 XXV    |                    Búzám, ökröm eladó, de a nagyapám cókmókján nem licitál
 7505 XXV    |                  gróf úr, hogy mennyit ér a bajhalmi lelet; ha csak
 7506 XXV    |            tartóztatom tovább! Referálhat a fiscusnak. Fizetem a harmadot.~
 7507 XXV    |           Referálhat a fiscusnak. Fizetem a harmadot.~Most Rézkuthy
 7508 XXV    |             eljárás volna, ha ex offo nem a legutolsó, hanem a legelső
 7509 XXV    |               offo nem a legutolsó, hanem a legelső ajánlatát vennék
 7510 XXV    |                ajánlatát vennék tudomásul a Barrer et Sons cég meghatalmazottjának,
 7511 XXV    |                forintot tartoznék fizetni a kamarának.~Decebált a flegmája
 7512 XXV    |             fizetni a kamarának.~Decebált a flegmája utolsó tartalékjától
 7513 XXV    |             tartalékjától is megfosztá ez a rákényszerített jóakarat,
 7514 XXV    |                őmiatta ítélték el. Hát ha a mennybéli üdvösséget kellene
 7515 XXV    |             megnyerni!~– Szégyellje magát a táblabíró úr! – förmedt
 7516 XXV    |              kegyetlen haraggal. – Akinek a kenyerét eszi az úr, annak
 7517 XXV    |                  eszi az úr, annak tartsa a hűségét! Ha ön, az aulikus,
 7518 XXV    |                 képes volna megrövidíteni a kincstárt, én, a kuruc,
 7519 XXV    |            megrövidíteni a kincstárt, én, a kuruc, nem csalok meg senkit,
 7520 XXV    |                  az ellenségemet sem, még a németet sem, még a kormányt
 7521 XXV    |                    még a németet sem, még a kormányt sem. Ismerjen meg
 7522 XXV    |              Ismerjen meg az úr!~Rézkuthy a két füle közé húzta a fejét
 7523 XXV    |            Rézkuthy a két füle közé húzta a fejét és félrekotródott.
 7524 XXV    |                   embereknek tartja, csak a grófhoz intézett még néhány
 7525 XXV    |                  excellenciád megnyugszik a Barrer et Sons kínálatában,
 7526 XXV    |                  becslés gyanánt, viselem a vele járó terheket, s kérem,
 7527 XXV    |                   járó terheket, s kérem, a talált kincseimet nekem
 7528 XXV    |               tovább, pecsételjük le újra a ládákat és a vasajtót.~Amíg
 7529 XXV    |          pecsételjük le újra a ládákat és a vasajtót.~Amíg ez végbement,
 7530 XXV    |                  az egész kínált összeget a Barrer et Sons cég, kivált
 7531 XXV    |                Már erre igazán méltó volt a válasz.~– Megkaphatja az
 7532 XXV    |                 Megkaphatja az anglus, ha a saját koponyáját itt hagyja
 7533 XXV    |               idegroham bomlasztotta szét a józan eszét, amiben sok
 7534 XXV    |           megbolondult már, aki megnyerte a nagy lutrin a főnyeremény
 7535 XXV    |                   megnyerte a nagy lutrin a főnyeremény százezreit.~
 7536 XXV    |               kezdett elgondolkozni ennek a nagy dicsőségnek a prózai
 7537 XXV    |                  ennek a nagy dicsőségnek a prózai oldaláról. A kincs
 7538 XXV    |           dicsőségnek a prózai oldaláról. A kincs igazi kincs, de a
 7539 XXV    |                   A kincs igazi kincs, de a becsár harmadrészében fizetni
 7540 XXV    |               harmadrészében fizetni kell a kamarának százhatvanezer
 7541 XXV    |                kemény forintokat.~Hívatta a tiszttartóját; hogyan lehetne
 7542 XXV    |                  előteremteni? Mert addig a kincseket ki nem adják a
 7543 XXV    |                  a kincseket ki nem adják a bírói zár alól.~Ponthay
 7544 XXV    |                  Takarékpénztár még nincs a világon. A váltót nem ismerik. –
 7545 XXV    |       Takarékpénztár még nincs a világon. A váltót nem ismerik. – Pénze
 7546 XXV    |                  nem ismerik. – Pénze van a váradi püspöknek meg a káptalannak,
 7547 XXV    |                van a váradi püspöknek meg a káptalannak, de abból kálvinista
 7548 XXV    |               abból kálvinista nem kap. – A bécsi bank Magyarországra
 7549 XXV    |           Magyarországra nem terjeszti ki a földhitelt. – Kölcsönt gazdag
 7550 XXV    |            esztendős zálogra lehet kapni. A telekkönyv, kataszter csak
 7551 XXV    |                   3-as kamatra osztogatja a pénzét. Mit lehetne neki
 7552 XXV    |                   jelzálogul? Hát magukat a világhírű kincseket. Hisz
 7553 XXV    |               kincsei oly ismeretesek már a csatornán túl, mint amilyenek
 7554 XXV    |             csatornán túl, mint amilyenek a nürnbergi Gülden Tafel,
 7555 XXV    |                  Priamus gazdagsága. Erre a negyvennyolcezer fontra
 7556 XXV    |                    Snopkins is elvállalná a közbenjárást – illendő provisióért?
 7557 XXV    |              illendő provisióért? Ez lesz a legjobb. – De ki tud vele
 7558 XXV    |                 De ki tud vele értekezni? A grófot nem avathatni abba
 7559 XXV    |                 grófot nem avathatni abba a dologba. – Itt van Mántay
 7560 XXV    |                  van Mántay Móric! Ez ért a nyelvén. Ez jártas minden
 7561 XXV    |                befogatott, s vágtatott be a városba; ott állt meg a „
 7562 XXV    |                   a városba; ott állt meg a „Régi Nap” előtt. Szerencséje
 7563 XXV    |                  előtt. Szerencséje volt, a mérnököt éppen otthon találta
 7564 XXV    |             mérnököt éppen otthon találta a Nro I-ben.~Olyan sietve
 7565 XXV    |                  az egyik szavával mindig a másiknak a sarkát gázolta
 7566 XXV    |                szavával mindig a másiknak a sarkát gázolta le. Azt,
 7567 XXV    |                   még azt is kiszámította a mérnöknek, hogy ha ő a kamarának
 7568 XXV    |       kiszámította a mérnöknek, hogy ha ő a kamarának kifizette a 160
 7569 XXV    |                   ő a kamarának kifizette a 160 ezer forintot, hát annak
 7570 XXV    |                  ezer forintot, hát annak a kétszerese, éppen 320 ezer
 7571 XXV    |                  szólsz hozzá? – erőlteté a makacsul hallgatót a megszólalásra.~–
 7572 XXV    |             erőlteté a makacsul hallgatót a megszólalásra.~– Azt mondom,
 7573 XXV    |                 jól tette, hogy elszökött a kollégiumba valamit tanulni,
 7574 XXV    |           segéljen, olyan jól gondoskodol a jövendő időkről, hogy a
 7575 XXV    |                   a jövendő időkről, hogy a te fiad is elénekelheti
 7576 XXV    |                    Nem érted, hanem azért a szegény gyermekért. Elvállalom
 7577 XXV    |                 Thonuzóba-kincsek ügyének a rendbehozását. Hanem hozz
 7578 XXV    |            meghatalmazást, melyben minden a kincsekre vonatkozó ügyednek
 7579 XXV    |                   ügyednek az elintézését a kamarával és az antikvárius
 7580 XXV    |                  az ajánlaton, felkereste a szolgabírót, megírta a felhatalmazást,
 7581 XXV    |         felkereste a szolgabírót, megírta a felhatalmazást, s sietett
 7582 XXV    |            sietett vele vissza Mántayhoz. A felhatalmazásnak latinul
 7583 XXV    |                 Ha kell Angliába utaznod, a tiszttartóm rendelkezésedre
 7584 XXV    |        tiszttartóm rendelkezésedre tartja a pénztáramat.~– Köszönöm.
 7585 XXV    |                 Mért küldesz olyan nagyon a medvékre?~– Hogy az én vadászatomat
 7586 XXV    |                felkeresni, aki ugyanabban a vendéglőben szállásolt,
 7587 XXV    |             vendéglőben szállásolt, abban a trágyahalomra nyíló ablakú
 7588 XXV    |                   Mr. Snopkins megértette a latin felhatalmazásból,
 7589 XXV    |               mindjárt rátérhettek magára a tárgyra. Egészen komolyan
 7590 XXV    |             írásba azt az egész ajánlatot a Thonuzóba-kincsek megvétele
 7591 XXV    |               készséggel teljesítette ezt a kívánságát.~Amint ez megvolt,
 7592 XXV    |               holnapután reggel jöjjön el a királyi biztos úr szállására,
 7593 XXV    |                  Még aznap este átrándult a tűzhalmi kastélyba Mántay.
 7594 XXV    |             Mántay. Megmutatta Decebálnak a hiteles írásbeli ajánlatot.~–
 7595 XXV    |                   Mindent elhiszek.~– Hát a felveendő kölcsön mennyiben
 7596 XXV    |                  kölcsön mennyiben van?~– A legjobb rendben fogsz találni
 7597 XXV    |              találni mindent. Kielégítjük a magas kamarát, anélkül,
 7598 XXV    |               kamarát, anélkül, hogy akár a Ponthay Adalbert gróf felülfizetéséhez
 7599 XXV    |    felülfizetéséhez kellene nyúlnod, akár a szép gulyákból adnál el.~–
 7600 XXV    |                    S három percentes lesz a kölcsön?~– De még sokkal
 7601 XXV    |               olyan csókokat, amilyeneket a tekintetes asszony szokott
 7602 XXV    |                asszony aztán ott marasztá a kedves vendéget éjszakára,
 7603 XXV    |                 János fejét elajándékozta a leányának. Lehetett tőle
 7604 XXV    |             Mántay Móric fel is használta a kedvező alkalmat. Vacsora
 7605 XXV    |                 asszonynak.~– Mikor látta a testvérnénjeit a tekintetes
 7606 XXV    |              Mikor látta a testvérnénjeit a tekintetes asszony?~– Óh,
 7607 XXV    |        tekintettel fordulva Decebál felé. A férj elérté a kérdést, s
 7608 XXV    |               Decebál felé. A férj elérté a kérdést, s megelőzte azt.~–
 7609 XXV    |                 dacára, összecsókolta azt a kérdező száját. (Első eset
 7610 XXV    |                  utazásában magával hívta a feleségét.)~– Akkor hát
 7611 XXV    |                  csak te mégy. Az erdőbe, a hegyszakadékokba, a medvebarlangba.
 7612 XXV    |               erdőbe, a hegyszakadékokba, a medvebarlangba. Én is belelövök
 7613 XXV    |           medvebarlangba. Én is belelövök a te medvédbé.~– Jó lesz.
 7614 XXV    |               veled járok sorra látogatni a szűrös sógoraidat, de össze
 7615 XXV    |                     Soha el nem fogom azt a mai tettét felejteni magának –
 7616 XXV    |                 felejteni magának – mondá a hölgy. – Maga sem tudja,
 7617 XXV    |                  dologra kérem. Vigye úgy a dolgát, hogy Decebál sohase
 7618 XXV    |                 nap egymás után ugyanazon a helyen, s ha valamiképp
 7619 XXV    |             levéllel, kegyed fogja el azt a levelet, s dugja el a bőröndje
 7620 XXV    |                 azt a levelet, s dugja el a bőröndje legalsó részébe;
 7621 XXV    |             indítványozni egy asszonynak! A férj leveleit, mint a szalonkákat,
 7622 XXV    |         asszonynak! A férj leveleit, mint a szalonkákat, mikor „húzva”
 7623 XXV    |                 szépen.~Másnap ott maradt a mérnök a kastélyban. Azt
 7624 XXV    |                Másnap ott maradt a mérnök a kastélyban. Azt mondta,
 7625 XXV    |                  erdélyi ismerősök előtt, a testvéreinek is számos ajándékokat
 7626 XXV    |           bocsátotta, tért vissza maga is a városba.~Pontosan ott volt
 7627 XXV    |                városba.~Pontosan ott volt a királyi biztosnál egy órakor;
 7628 XXV    |             háromnegyedet, annak az órája a londoni idő szerint járt.~
 7629 XXV    |            szerint járt.~Mikor aztán mind a négyen együtt voltak, akkor
 7630 XXV    |               négyen együtt voltak, akkor a mérnök előterjesztette Tanussy
 7631 XXV    |               elhiszi, inzsellér úr, hogy a bajhalmi leletek igazi kincsek –
 7632 XXV    |                 Tanussy Decebál elfogadja a Barrer et Sons antikvárius
 7633 XXV    |             ajánlatát.~– Mit? És átengedi a Thonuzóba-kincseket?~– Mind,
 7634 XXV    |       tulajdonítani!~– Hát azóta elővette a jobbik eszét, meggondolta,
 7635 XXV    |                  160 ezer forintot, azzal a birtokát nagyon megrigázza,
 7636 XXV    |                 nagyon megrigázza, míg ha a ráeső 320 ezer forintot
 7637 XXV    |                készpénzben besepri, azzal a most esett nagy csorbát
 7638 XXV    |                  helyreköszörülheti. Ezek a kincsek itt úgyis véka alá
 7639 XXV    |                 rejtve, hadd bámulja őket a nagyvilág amott a Temze-parti
 7640 XXV    |            bámulja őket a nagyvilág amott a Temze-parti világvárosban.~
 7641 XXV    |             Mántay Móric.~Mr. Snopkinsnak a szája kezdett lefelé nyílni,
 7642 XXV    |              kezdett lefelé nyílni, amint a mondottakat hallogatni kezdé,
 7643 XXV    |             tágult, utoljára majd kiesett a feje a száján. És ugyanabban
 7644 XXV    |              utoljára majd kiesett a feje a száján. És ugyanabban az
 7645 XXV    |               arányban ágaskodtak fölfelé a szemöldökei is, karikára
 7646 XXV    |           szemöldökei is, karikára nyitva a nagy felhőszínű szemeket.~
 7647 XXV    |              szemeket.~Mántay Móric pedig a legegyügyűbb ábrázattal
 7648 XXV    |                 ábrázattal gratulált neki a szerencsés vételhez, s utasításokkal
 7649 XXV    |                   kinek hol fizettesse ki a vételösszeget: 16 ezer fontot
 7650 XXV    |                    16 ezer fontot Bécsben a kamaránál, Bankgasse Nro.
 7651 XXV    |               most mozgott alá is, fel is a feje meg az álla (külön)
 7652 XXV    |                   Very well”. Azzal fogta a kürtőkalapját, s úgy elment,
 7653 XXV    |                 nyitva hagyott maga után.~A hátramaradt urak közül kettő
 7654 XXV    |             olvasható: „Meg kellett volna a kisebbik összegnél maradni”.~
 7655 XXV    |                 Ponthay gróf még erőtette a hidegvérű nyugodtságot.~–
 7656 XXV    |                   együtt, sorba látogatni a tizenegy sógorát, a szélső
 7657 XXV    |             látogatni a tizenegy sógorát, a szélső a Szilágyságban lakik,
 7658 XXV    |                tizenegy sógorát, a szélső a Szilágyságban lakik, a legutolsó
 7659 XXV    |             szélső a Szilágyságban lakik, a legutolsó a Barcaságban.
 7660 XXV    |          Szilágyságban lakik, a legutolsó a Barcaságban. Ne tessék utána
 7661 XXV    |                kis finom mosoly vonult el a gróf arcán.~Odalépett egészen
 7662 XXV    |                  arcán.~Odalépett egészen a mérnök elé, úgyhogy az orraik
 7663 XXV    |               halkan:~– Azt mondják, hogy a mérnök úr ezermester.~–
 7664 XXV    |               Ezen aztán szabad volt mind a három úrnak hahotával kacagni.
 7665 XXV    |             futamodott, hogy Mántay Móric a Decebál teljhatalmazása
 7666 XXV    |               angoloknak, még az ősapának a koponyáját is ráadásban.
 7667 XXV    |             hiában volt minden erőlködés. A küldöncök vagy nem akadtak
 7668 XXV    |                  nyomaiba, vagy odakerült a levelük Sára asszony bőröndjének
 7669 XXV    |                  Sára asszony bőröndjének a fenekére. Egy álló hónapig
 7670 XXV    |                  Thonuzóba Angliába, azon a csontlován, léptetve, szépen.~
 7671 XXV    |                   De hát csak nem ment. S a bajhalmi világhírű leletekért
 7672 XXV    |                  sem az aranyrudakat, sem a zsákba rakott tallérokat,
 7673 XXV    |                Bécsbe, se Pestre. Azalatt a nagy patvarkodás is elcsillapodott.
 7674 XXV    |            patvarkodás is elcsillapodott. A királyi biztos is búcsút
 7675 XXV    |             királyi biztos is búcsút vett a vármegyétől, s hazament
 7676 XXV    |             felhajhászni. Azt ott találta a dioptrája mellett, földet
 7677 XXV    |                  dolgában.~– Nem tudok én a te kölcsönödről semmit.~–
 7678 XXV    |                     Gutát nem! Hát amivel a fiscus harmadrészét kifizetem.~–
 7679 XXV    |                    részét? – Mi az?~– No, a Thonuzóba kincseiért. Ne
 7680 XXV    |         kincseiért. Ne légy hülye!~– Úgy? A Thonuzóba kincsei! El is
 7681 XXV    |            kincsei! El is felejtettem ezt a dolgot. Otthon van a fiókomban
 7682 XXV    |                  ezt a dolgot. Otthon van a fiókomban az írás.~– Micsoda
 7683 XXV    |               írás.~– Micsoda írás?~– Hát a királyi fiscusé, melyben
 7684 XXV    |                    hogy elvitetheted haza a megyei archívumba letett
 7685 XXV    |               hitelesen be van bizonyítva a megyei levéltárban talált
 7686 XXV    |           okiratok nyomán, hogy ezek mind a te dédapád, anyád tulajdonai
 7687 XXV    |               jogos örökséged, ennélfogva a fiscus nem követeli belőlük
 7688 XXV    |               fiscus nem követeli belőlük a talált kincsek után járó
 7689 XXV    |           Lehetetlen.~– De azért úgy van. A királyi fiscus szokott nagylelkű
 7690 XXV    |               nekem békét, hadd dolgozom. A kincseidet vedd át, s bírjad
 7691 XXV    |                   nagyot fohászkodott. Ez a bolondos mérnök megmentett
 7692 XXV    |                bolondos mérnök megmentett a számára 160 ezer forintot,
 7693 XXV    |                   azt sejtené, hogy ennek a dupláját azonban elvesztette.~
 7694 XXVI   |                    Asszonyember! varrd be a zsebeimet rendre! Szükségtelenek
 7695 XXVI   |               rendre! Szükségtelenek ezek a világon.”~„Disznó egészséges
 7696 XXVI   |                   egészséges egy város ez a Debrecen. Ötvenezer lélek,
 7697 XXVI   |                  nap óta”.~„De majd eljön a dinnyeérés, akkor csak ád
 7698 XXVI   |                   erre!”, rajta maradt ez a melléknév, az egész diákság
 7699 XXVI   |                   kántor és kántus prézes a kollégiumban.~Alacsony,
 7700 XXVI   |               könnyeztek, ahogy ő állítá, a debreceni portul, amire
 7701 XXVI   |                   debreceni portul, amire a diákok azt mondták, hogy
 7702 XXVI   |             Zuboki úr.~Ez az „édes” aztán a megszólítási cím, rangfokozat
 7703 XXVI   |                 cím, rangfokozat szerint. A professor a „világosságos” (
 7704 XXVI   |          rangfokozat szerint. A professor a „világosságos” (clarissime),
 7705 XXVI   |                emberséges” (humanissime), a kántor már csak „édes” (
 7706 XXVI   |               úrnak esküdt ellensége volt a bor; szüntelen harcolt vele;
 7707 XXVI   |                   az aranymondása, amivel a diákjait lepirongatta: „
 7708 XXVI   |          Debrecenben pedig volt akkoriban a bornak iccéje négy váltó
 7709 XXVI   |                közönséges halott után jár a kántornak egy húszas; mármost,
 7710 XXVI   |              húszas; mármost, aki tanulta a magasabb mathesist, számítsa
 7711 XXVI   |                 szenvedhet Zuboki uramnak a szomjúsága?~Ezért volt az
 7712 XXVI   |                 szomjúsága?~Ezért volt az a keserves elhatározása, hogy
 7713 XXVI   |             elhatározása, hogy bevarratja a feleségével a kabátjának
 7714 XXVI   |                  bevarratja a feleségével a kabátjának a zsebeit. Minek
 7715 XXVI   |                  feleségével a kabátjának a zsebeit. Minek a zseb, ha
 7716 XXVI   |               kabátjának a zsebeit. Minek a zseb, ha pénz nem jön bele.
 7717 XXVI   |                 nem jön bele. És ezért az a kegyes felfohászkodás, a
 7718 XXVI   |                  a kegyes felfohászkodás, a dinnyeérés évadja után,
 7719 XXVI   |            dinnyeérés évadja után, amikor a múlt évtizedben meghonosult
 7720 XXVI   |               nostras fel szokott támadni a nagy alföldi városokban,
 7721 XXVI   |            legalább hoz egy kis keresetet a szegény kántornak, harangozónak
 7722 XXVI   |        harangozónak és sírásóknak. De biz a diákoknak is, az énekesek
 7723 XXVI   |                 akiknek „márjásos” halott a nevük. Aki pláne húszassal
 7724 XXVI   |               egyébiránt nem jó, mert azt a feleség elzárja, nem engedi
 7725 XXVI   |                   nem engedi felváltani.)~A dinnyét azonban még csak
 7726 XXVI   |                  addig még sok víz lefoly a Tiszán. Héj, ha bor folyna
 7727 XXVI   |                   hallaná az ember, hogy „a Tisza kiáradt”.~„Ne tartsd
 7728 XXVI   |                   Ne tartsd erre!”~      ~A sok énekes diák között,
 7729 XXVI   |               énekes diák között, akikből a kántus kitelt, egy sem volt
 7730 XXVI   |                   aztán hangja! Megütötte a magas C-t, s mikor a nagy „
 7731 XXVI   |            Megütötte a magas C-t, s mikor a nagy „harmóniá”-ban az „
 7732 XXVI   |                  Mindenki szerette nagyon a Manót. Tudták, felőle, hogy
 7733 XXVI   |                milyen rengeteg nagy úrnak a fia, azért mégis a többi
 7734 XXVI   |                  úrnak a fia, azért mégis a többi szegény fiúkkal osztozik
 7735 XXVI   |            szegény fiúkkal osztozik abban a víg nyomorúságban, aminek
 7736 XXVI   |                 víg nyomorúságban, aminek a gyönyörűségéről a mostani
 7737 XXVI   |                  aminek a gyönyörűségéről a mostani kor ifjú ivadékának
 7738 XXVI   |                    kétfelé lehetett törni a páros zsemlyét, s megosztani
 7739 XXVI   |                  megosztani vele! Az volt a barátság!~Azt is tudták
 7740 XXVI   |               tudták jól Manó felől, hogy a szülői akarata ellenére,
 7741 XXVI   |                   szökve jött el hazulról a kollégiumba. Nem is kap
 7742 XXVI   |            éheztetni. Lehet is azt! Megél a diák a jég hátán is. Keres
 7743 XXVI   |                Lehet is azt! Megél a diák a jég hátán is. Keres pénzt,
 7744 XXVI   |                szokás. „Karikába” állítja a cívisek porontyait, s „privátát”
 7745 XXVI   |              nekik, eljár temetésre, s ha a „tógát” felölthette, jönnek
 7746 XXVI   |                tógát” felölthette, jönnek a „légációk”. A Manó ugyan
 7747 XXVI   |         felölthette, jönnek a „légációk”. A Manó ugyan még csak egy „
 7748 XXVI   |               először is, mint „altista”, a kántusban tizenkét emberrel
 7749 XXVI   |                    azután mint „kisbotos” a tűzoltó csapatnál megint
 7750 XXVI   |            magánál vénebb diákot ugrik át a névsorban, úgyhogy már neki
 7751 XXVI   |                   Egy szép napon aztán az a hír futotta be a kollégiumot,
 7752 XXVI   |                 aztán az a hír futotta be a kollégiumot, hogy a Tanussy
 7753 XXVI   |            futotta be a kollégiumot, hogy a Tanussy Manónak ötpecsétes
 7754 XXVI   |                 Egy százforintos levélnek a neve a kollégiumi nomenclatio
 7755 XXVI   |              százforintos levélnek a neve a kollégiumi nomenclatio szerint „
 7756 XXVI   |                 azt az egész coetus, mert a levelet előbb a seniornál
 7757 XXVI   |              coetus, mert a levelet előbb a seniornál bejelenti a portás,
 7758 XXVI   |               előbb a seniornál bejelenti a portás, akkor a senior kiküldi
 7759 XXVI   |                 bejelenti a portás, akkor a senior kiküldi a contrascribát,
 7760 XXVI   |                    akkor a senior kiküldi a contrascribát, hogy győződjék
 7761 XXVI   |         contrascribát, hogy győződjék meg a tényállás valódisága felől;
 7762 XXVI   |                  az adressatus felhívatik a rector professorhoz; az
 7763 XXVI   |              leckét, amiben meginti, hogy a kapott pénzt hivalkodásokra
 7764 XXVI   |          vesztegesse, s akkor kiadja neki a testimoniumot, hogy csakugyan
 7765 XXVI   |                 csakugyan itt tanul, s mi a calculusa, akkor a legközelebbi
 7766 XXVI   |                   s mi a calculusa, akkor a legközelebbi szombaton délután (
 7767 XXVI   |                 iskolának vége van, akkor a postát bezárják) a diák
 7768 XXVI   |                  akkor a postát bezárják) a diák az ellenőrrel együtt
 7769 XXVI   |                ellenőrrel együtt megjelen a postahivatalban, s ha a
 7770 XXVI   |                   a postahivatalban, s ha a kettejük zsebében áll a
 7771 XXVI   |                   a kettejük zsebében áll a hat garas, ami a portóért
 7772 XXVI   |             zsebében áll a hat garas, ami a portóért jár, lefizetik,
 7773 XXVI   |                 jár, lefizetik, ha nincs, a contrascriba hazaszalad
 7774 XXVI   |                   contrascriba hazaszalad a seniorhoz; s „post festa”
 7775 XXVI   |        kölcsönkéri tőle; s így kerül haza a százforintos levél.~Az azután
 7776 XXVI   |               ilyen százforintos levélnek a megnyerője első feladatának
 7777 XXVI   |                  első feladatának tekinti a maga jó pajtásainak egy
 7778 XXVI   |                   kellemetlenebbül hatott a kollégiumi pajtásságra,
 7779 XXVI   |            elemelése után annyit sem mond a pajtásainak, hogy „Ki szereti
 7780 XXVI   |             pajtásainak, hogy „Ki szereti a halat?”. Azt gondolták,
 7781 XXVI   |               halat?”. Azt gondolták, tán a vasárnapot várja; de az
 7782 XXVI   |                 várja; de az is elmúlt, s a collatio mégsem következett.
 7783 XXVI   |              éneklecke alatt: „Hej, ha én a torkomhoz csak hozzáértethetném
 7784 XXVI   |                 egy százforintos bankónak a csücskéjét, mindjárt kirekednék
 7785 XXVI   |                  sem értett semmit. Végre a Jancsi collega vette elő
 7786 XXVI   |                      Nem teneked szólt az a levél, amit kaptál?~– De
 7787 XXVI   |                 kaptál?~– De nekem szólt. A pénz is benne volt. De nekem
 7788 XXVI   |                   hozzányúlnom. Olvasd el a levelet, s aztán mondd meg,
 7789 XXVI   |                  meg, hogy tehetem-e azt?~A levelet Ponthay Adalbert
 7790 XXVI   |               Adalbert gróf írta; ez volt a tartalma:~„Kedves öcsém!~
 7791 XXVI   |               tartalma:~„Kedves öcsém!~Én a napokban jutottam barátságos
 7792 XXVI   |                 évig elhúzhatta volna azt a pert, nekem nagy káromra,
 7793 XXVI   |           indíttatva, önkényt megszünteté a hosszadalmas pert, s beleegyezett
 7794 XXVI   |                  az új osztályba. Én csak a nemes viszonyosság parancsát
 7795 XXVI   |                   amidőn e nagylelkűséget a te családodnak meghálálni
 7796 XXVI   |                   egyetlen sarjának, azon a pályán, amelyre saját lelked
 7797 XXVI   |               saját lelked vágyai vittek, a magasabbra vezető utakat
 7798 XXVI   |          tehetségeid vannak. Ezek azonban a nehézkes, régi divatú kálvinista
 7799 XXVI   |                  fognak sekélyesedni. Aki a magasabb technikai pályára
 7800 XXVI   |                 készül, mit vesztegeti az a drága ifjúságát prédikátori
 7801 XXVI   |                 életpályát jósolhatok, ha a kollégium helyett a bécsújhelyi
 7802 XXVI   |                    ha a kollégium helyett a bécsújhelyi katonatiszti
 7803 XXVI   |                   lépsz át. Miért engedik a mi magyar előkelő családaink
 7804 XXVI   |          cseheknek, horvátoknak át azokat a helyeket, amelyekben a mi
 7805 XXVI   |             azokat a helyeket, amelyekben a mi fajunk kiváló tulajdonai:
 7806 XXVI   |                 ebben az iskolában végzed a tanulmányodat, lehetsz hatalmas
 7807 XXVI   |                    Neki szüksége van arra a disciplinára. Te azonban
 7808 XXVI   |               mint gyenge lerovását annak a tartozásnak, mely atyád
 7809 XXVI   |                 tartozol érte. Itt küldöm a legszükségesebbekre való
 7810 XXVI   |              miért nem nyúlok hozzá ehhez a pénzhez. Visszaküldöm az
 7811 XXVI   |       ajándékozójának.~– Olvassuk fel ezt a levelet a bajtársaknak.~
 7812 XXVI   |                Olvassuk fel ezt a levelet a bajtársaknak.~Úgy tettek.~
 7813 XXVI   |                   tettek.~Manó felolvasta a gróf levelét az egész coetus
 7814 XXVI   |             egyhangúlag.~– Hadd jöjjön be a csittvári krónikába, hogy
 7815 XXVI   |                hogy volt egyszer egy diák a világon, aki száz forintot
 7816 XXVI   |              elmegy német katonának!~Csak a Jancsi bírt azzal a disznó
 7817 XXVI   |                  Csak a Jancsi bírt azzal a disznó szívvel, hogy ellenkező
 7818 XXVI   |                 aztán jól elagyabugyálták a többi scytha leventék.~Az
 7819 XXVI   |              hamar kiszabadulását; azután a szép, jövedelmező birtokuknak
 7820 XXVI   |              történt kicserélését, azután a nagy hűhót a Thonuzóba sírjának
 7821 XXVI   |         kicserélését, azután a nagy hűhót a Thonuzóba sírjának a feltalálása
 7822 XXVI   |                hűhót a Thonuzóba sírjának a feltalálása miatt; a fenyegető
 7823 XXVI   |             sírjának a feltalálása miatt; a fenyegető veszedelmet, hogy
 7824 XXVI   |               fenyegető veszedelmet, hogy a talált kincsek harmad értékében
 7825 XXVI   |                   egy roppant összeget is a tengerbe fog dobni, s aztán
 7826 XXVI   |                  fog dobni, s aztán ennek a bolond bajnak a szerencsés
 7827 XXVI   |               aztán ennek a bolond bajnak a szerencsés elhárítását,
 7828 XXVI   |               ahogy Kolumbus megállította a hegyén a tojást. Ennélfogva
 7829 XXVI   |            Kolumbus megállította a hegyén a tojást. Ennélfogva Manó
 7830 XXVI   |             nagyon könnyen megbecsülhette a valódi értékét Ponthay Adalbert
 7831 XXVI   |                   volt elismerni, hogy az a legveszedelmesebb hóbortnak
 7832 XXVI   |             álmodik össze-vissza, azalatt a jövendő idők nyomorú sorsának
 7833 XXVI   |                   az ágyát.~Manó elküldte a gróf levelét Mántaynak,
 7834 XXVI   |              Mántaynak, s tanácsát kérte. A mérnök sietett a válasszal.~„
 7835 XXVI   |                   kérte. A mérnök sietett a válasszal.~„Ha én intézném
 7836 XXVI   |                válasszal.~„Ha én intézném a sorsodat, azt mondanám,
 7837 XXVI   |                utasítsd vissza!” Így biz’ a delphii orákulum is tudott
 7838 XXVI   |                óta nem volt grata persona a tűzhalmi kastélyban. A bolond
 7839 XXVI   |            persona a tűzhalmi kastélyban. A bolond emberek sohasem szoktak
 7840 XXVI   |                 szoktak háladatosak lenni a nekik tett jó szolgálatokért.~
 7841 XXVI   |                   hogy „ingyen” kapta meg a talált kincseit, hogy megtakarított
 7842 XXVI   |              kincseit, hogy megtakarított a számára egy roppant összeget,
 7843 XXVI   |                    ha ezáltal elvesztette a kincseinek a jó hírét. Azóta
 7844 XXVI   |                  elvesztette a kincseinek a jó hírét. Azóta senki sem
 7845 XXVI   |                jön valaki hozzá, megnézni a százezereken kért sisakot,
 7846 XXVI   |              igazán arany ez? Decebál már a jó pajtásai nagy részét
 7847 XXVI   |           pajtásai nagy részét kikergette a házából az ilyen balgatag
 7848 XXVI   |                   pláne azt beszéli, hogy a bajhalmi cölöpsír már egyszer
 7849 XXVI   |                  egyszer fel volt bontva; a mecenzéfiek elárulták; s
 7850 XXVI   |        mecenzéfiek elárulták; s hogy azok a csontvázak nem Thonuzóbáé
 7851 XXVI   |              csontvázak nem Thonuzóbáé és a feleségeé, hanem Zöld Marcinak
 7852 XXVI   |                   hanem Zöld Marcinak meg a szeretőjének a maradványai.
 7853 XXVI   |               Marcinak meg a szeretőjének a maradványai. Hej, ha most
 7854 XXVI   |                   megkaphatná, de beverné a fejét ezért a felségsértő
 7855 XXVI   |                  de beverné a fejét ezért a felségsértő káromlásért.
 7856 XXVI   |                 káromlásért. De kiszökött a gyáva a külföldre, s oda
 7857 XXVI   |         káromlásért. De kiszökött a gyáva a külföldre, s oda Decebál
 7858 XXVI   |                   Ő még soha át nem lépte a haza határát. Extra Hungariam
 7859 XXVI   |                   Hungariam non est vita!~A botránkozás köve egyenesen
 7860 XXVI   |                   mert ha ő el nem rontja a dolgot, most az egész világ
 7861 XXVI   |          százhatvanezer forintot szúrt ki a Thonuzóba-kincsekért, s
 7862 XXVI   |                   s híres ember volna. Ez a csúnya matematikus ellopta
 7863 XXVI   |           matematikus ellopta az aranynak a fényét, a karbunkulusnak
 7864 XXVI   |             ellopta az aranynak a fényét, a karbunkulusnak a ragyogását.~
 7865 XXVI   |                  fényét, a karbunkulusnak a ragyogását.~De nem kevésbé
 7866 XXVI   |              szolgálatot tett azzal, hogy a férjével együtt utaztatta
 7867 XXVI   |       Erdélyországon végig (pedig az volt a legfőbb kívánsága). Sára
 7868 XXVI   |              asszony sorba látogatta mind a hét nénjét. Azok mind férjnél
 7869 XXVI   |               többnyire mind. Irigykedtek a legifjabb testvérre, aki
 7870 XXVI   |                 ajándékokat lehet osztani a látogatónak. Hát hogy ők
 7871 XXVI   |                  is viszonozzák valamivel a bőkezűségét, úgy telepletykázták
 7872 XXVI   |          bőkezűségét, úgy telepletykázták a füleit Decebál viselt dolgaival,
 7873 XXVI   |                  örmény leánytól féltette a medvevadászt; van annak
 7874 XXVI   |            értette már, hogy hová megy az a sok pénz, amin ő birtokot
 7875 XXVI   |         Rámutogattak minden városban: ezt a házat is ő vette ennek meg
 7876 XXVI   |                   ő vette ennek meg annak a menyecskének. Valószínű,
 7877 XXVI   |               Valószínű, hogy mindezeknek a mondáknak kilencvenkilenc
 7878 XXVI   |                   nem is volt igaz. Rossz a világ nyelve! De azért elhiszi
 7879 XXVI   |       kéjutazásból. Csak magában forralta a mérgét. Nem volt kin tölteni
 7880 XXVI   |              mérgét. Nem volt kin tölteni a bosszúját; – hogy az az
 7881 XXVI   |                  nincs most idehaza. Csak a levágott haját hagyta itten.
 7882 XXVI   |             fésülheti, meg is cibálhatja, a földre dobhatja, összegázolhatja,
 7883 XXVI   |               összecsókolhatja.~Egy napon a debreceni senior levelet
 7884 XXVI   |                   írt Decebálnak, melyhez a Manó iskolai bizonyítványa
 7885 XXVI   |              bizonyítványa volt csatolva. A levelet Decebál felolvasta
 7886 XXVI   |                levelet Decebál felolvasta a feleségének. Jól tanul a
 7887 XXVI   |                  a feleségének. Jól tanul a kölyök. Egy esztendő alatt
 7888 XXVI   |                   van minden tudományból. A senior azt írja, hogy nemsokára
 7889 XXVI   |               nemsokára következni fognak a pünkösdi szünidők, ha akarjuk,
 7890 XXVI   |                   vakációra hazahozhatjuk a gyermeket. Az ugyan fel
 7891 XXVI   |                   ugyan fel akarja ölteni a tógát, s inkább el akar
 7892 XXVI   |               alatt, de hát eziránt előbb a szülők beleegyezését szokás
 7893 XXVI   |              kettős tüzes nyelvem leszáll a te fejedre, tudom Istenem,
 7894 XXVI   |               tudom Istenem, az lesz majd a piros pünkösd napja!~Fel
 7895 XXVI   |                    Fel is készült azonnal a debreceni útra, amit már
 7896 XXVI   |                 egy év óta elhalasztottak a sok nehéz viszontagságok.~
 7897 XXVI   |                nehéz viszontagságok.~Hogy a rossz gyerek még csak egy
 7898 XXVI   |                 egy levelet sem írt azóta a szüleinek! Most is a seniorral
 7899 XXVI   |                azóta a szüleinek! Most is a seniorral írat!~Még utoljára
 7900 XXVI   |               őtet megkövetni! Annak kell a helyébe menni, kiengesztelni.
 7901 XXVI   |               Ezenben édes Zuboki uramnak a kérését hamarább meghallgatá
 7902 XXVI   |              kérését hamarább meghallgatá a Jupiter, mint a dinnyeérés
 7903 XXVI   |               meghallgatá a Jupiter, mint a dinnyeérés bekövetkezett
 7904 XXVI   |             Zuboki úr felfejthette megint a zsebeit, s nem mondta többé
 7905 XXVI   |               zsebeit, s nem mondta többé a tele palackra azt, hogy „
 7906 XXVI   |                 esős délután éppen vittek a Nagy Péterfia utcán végig
 7907 XXVI   |                 és kékre festett koporsót a vállaikon a szép fehér köténnyel
 7908 XXVI   |              festett koporsót a vállaikon a szép fehér köténnyel ellátott
 7909 XXVI   |                   bajtársuk feküdt abban; a koporsó előtt járultak az
 7910 XXVI   |           járultak az énekes diákok, elöl a kántorral, s énekelték a
 7911 XXVI   |                  a kántorral, s énekelték a szép kálvinista zsolozsmát: „
 7912 XXVI   |                Könnyű volt nekik, mert ők a padlón járulhattak előre,
 7913 XXVI   |                járulhattak előre, ez volt a két szál gerenda, mely,
 7914 XXVI   |                  szál gerenda, mely, mint a velencei lagunák mellett
 7915 XXVI   |                  velencei lagunák mellett a járda, a gyalogjárást lehetővé
 7916 XXVI   |                  lagunák mellett a járda, a gyalogjárást lehetővé tette
 7917 XXVI   |                jött valaki, felmászhatott a fabakterre. De annál keservesebb
 7918 XXVI   |              keservesebb dolga volt annak a négylovas hintónak, amely
 7919 XXVI   |                 négylovas hintónak, amely a gyászmenettel szembe közeledett
 7920 XXVI   |           gyászmenettel szembe közeledett a város vége felől, s nagyokat
 7921 XXVI   |           nagyokat lódult egyik oldalával a másikra. – De rossz lehet
 7922 XXVI   |                 Édes Zuboki úr jelt adott a felemelt flautájával a háta
 7923 XXVI   |              adott a felemelt flautájával a háta mögé a következő versre,
 7924 XXVI   |                   flautájával a háta mögé a következő versre, mire a
 7925 XXVI   |                  a következő versre, mire a kántus rázendíté:~„A sárból
 7926 XXVI   |                 mire a kántus rázendíté:~„A sárból kimenekedtem!”~A
 7927 XXVI   |                   A sárból kimenekedtem!”~A salugáderes hintó éppen
 7928 XXVI   |                   alattomos kátyúba, hogy a hátulsó kereke tengelyéig
 7929 XXVI   |                kereke tengelyéig elmerült a sárban, s erre a rudas ló
 7930 XXVI   |                 elmerült a sárban, s erre a rudas ló kirúgott a hátulsó
 7931 XXVI   |                  erre a rudas ló kirúgott a hátulsó lábával az istrángból.~
 7932 XXVI   |                valóságos irónia volt arra a versre, hogy „A sárból kimenekedtem”,
 7933 XXVI   |                 volt arra a versre, hogy „A sárból kimenekedtem”, mely
 7934 XXVI   |                 vigyorgó fogsor ragyogott a hintó felé fordulva, hanem
 7935 XXVI   |                   felé fordulva, hanem az a derült pillanat nem tartott
 7936 XXVI   |                  nem tartott sokáig, mert a rudas, a veszedelemtől megijedve,
 7937 XXVI   |             tartott sokáig, mert a rudas, a veszedelemtől megijedve,
 7938 XXVI   |                     már akkorra telerúgta a szemét-száját sárral; erre
 7939 XXVI   |          szemét-száját sárral; erre aztán a többi négy ló is megbolondult,
 7940 XXVI   |                  négy ló is megbolondult, a halottvivők fehér köténye,
 7941 XXVI   |         halottvivők fehér köténye, de meg a szép festett koporsó is,
 7942 XXVI   |                Nem is vették azok tréfára a dolgot, hanem nekilódulának
 7943 XXVI   |               dolgot, hanem nekilódulának a koporsóval, hogy a sárvolcán
 7944 XXVI   |          nekilódulának a koporsóval, hogy a sárvolcán lőtávolából elmeneküljenek,
 7945 XXVI   |               előtt; első eset volt, hogy a halott megkergesse a gyászkíséretet.
 7946 XXVI   |                 hogy a halott megkergesse a gyászkíséretet. Futott is
 7947 XXVI   |                 gyászkíséretet. Futott is a diák, egymást taszigálva
 7948 XXVI   |                  diák, egymást taszigálva a pallón, de senki sem olyan
 7949 XXVI   |                  nagyon, mint az altista, a Tanussy Manó. Neki még egy
 7950 XXVI   |                 egy külön jogcíme is volt a nekiiramodásra.~Annak a
 7951 XXVI   |                   a nekiiramodásra.~Annak a póruljárt hintónak a bakján
 7952 XXVI   |                Annak a póruljárt hintónak a bakján megismerte a kocsist
 7953 XXVI   |              hintónak a bakján megismerte a kocsist meg a hajdút. Azok
 7954 XXVI   |                  megismerte a kocsist meg a hajdút. Azok az ő cselédjeik.~
 7955 XXVI   |                  Azok az ő cselédjeik.~Az a hintó őérte jött. Vesd el
 7956 XXVI   |         utcagörbület el nem takarta előle a bajba jutott úri fogatot.~
 7957 XXVI   |                  is nagyon jól megismerte a fiát, még ebben az átváltozott
 7958 XXVI   |                 átváltozott alakjában is. A csoda fogta el! Az ő magzatja,
 7959 XXVI   |                  család egyetlen ivadéka, a fejedelmi sarjadék halottakat
 7960 XXVI   |                   nem lett volna csatolva a bőrfüggöny a hintón, tán
 7961 XXVI   |               volna csatolva a bőrfüggöny a hintón, tán kiugrott volna
 7962 XXVI   |               Están! – kiálta indulatosan a hajdúra.~Dejszen volt annak
 7963 XXVI   |              annak most egyéb dolga, mint a „tessék parancsolni!” Combig
 7964 XXVI   |              Combig bele kellett gázolnia a kátyúba, hogy a rudas lábát
 7965 XXVI   |                  gázolnia a kátyúba, hogy a rudas lábát visszaemelje
 7966 XXVI   |                visszaemelje az istrángba. A kocsis káromkodott. A két
 7967 XXVI   |          istrángba. A kocsis káromkodott. A két első ló pedig rémültében
 7968 XXVI   |                 pedig rémültében kikapott a sártengerből a partra, a
 7969 XXVI   |                   kikapott a sártengerből a partra, a járópadlóra, s
 7970 XXVI   |                  a sártengerből a partra, a járópadlóra, s minden módon
 7971 XXVI   |               minden módon be akart menni a csizmadiának az ablakán,
 7972 XXVI   |                   fordítófával, seprűvel; a hintóba szorult asszonyságnak
 7973 XXVI   |        asszonyságnak az interpellatiója, „a fiam! a fiam!” mind elveszett
 7974 XXVI   |                 interpellatiója, „a fiam! a fiam!” mind elveszett a
 7975 XXVI   |                   a fiam!” mind elveszett a nagy lármában.~Végre is
 7976 XXVI   |               okosabb: elszakadt, s ezzel a rudas kiszabadult a kelepcéből.~
 7977 XXVI   |                 ezzel a rudas kiszabadult a kelepcéből.~De most már
 7978 XXVI   |                  Sára asszony mindezekről a földi bajokról tudomást
 7979 XXVI   |                   látszott venni; őt csak a tovaszaladott Emmácska érdekelte.
 7980 XXVI   |                  hogy az visszamordult rá a ló hasa alól:~– No hát mi
 7981 XXVI   |                 ló hasa alól:~– No hát mi a?~Elkerítette neki a szentjeit
 7982 XXVI   |                hát mi a?~Elkerítette neki a szentjeit Sára asszony.~–
 7983 XXVI   |                  asszony.~– Hagyd ott azt a lovat, s gyere ide! Nem
 7984 XXVI   |                  Nem látod, hogy ott megy a fiam?~A hajdú nagyot bámult.~–
 7985 XXVI   |              látod, hogy ott megy a fiam?~A hajdú nagyot bámult.~– Micsa
 7986 XXVI   |             leányom volt.~– Hát hogy lett a kisasszonybul úrfi?~Az ám!
 7987 XXVI   |              Bolond! Ne kérdezd. Ott megy a temetéssel. Szaladj utána,
 7988 XXVI   |                 ezzel nincs mit beszélni; a kocsisnak osztott hát parancsot.~–
 7989 XXVI   |                Simkó! Rögtön fordulj meg.~A vén kocsis rideg nyugalommal
 7990 XXVI   |                 pedig utol kell érnem azt a temetést mindenáron.~Erre
 7991 XXVI   |                 temetést mindenáron.~Erre a szóra: „mindenáron”, közbelépett
 7992 XXVI   |                  mindenáron”, közbelépett a gondviselés.~Egy taligás
 7993 XXVI   |                  utca másik oldaláról ezt a nagy hajcihőt. Maga ott
 7994 XXVI   |               nagy hajcihőt. Maga ott ült a lova hátán a nyeregben,
 7995 XXVI   |                 Maga ott ült a lova hátán a nyeregben, fülig húzva magát
 7996 XXVI   |              nyeregben, fülig húzva magát a kifordított gubájába, s
 7997 XXVI   |              erősen az üres makrapipáját; a lóhoz volt kötve az az ismeretes
 7998 XXVI   |                 talyiga, ami úgy hasonlít a római curriculumokhoz; egy
 7999 XXVI   |               Dehogy mozdította volna meg a kisujját, hogy a bajba került
 8000 XXVI   |                volna meg a kisujját, hogy a bajba került utasoknak segítsen