bold = Main text
      Fezejet                                            grey = Comment text

 3001 XII    |                  Ponthay Adalbert még azt a malíciát is elkövette, hogy
 3002 XII    |               malíciát is elkövette, hogy a szemüvegét az orrára csíptetve,
 3003 XII    |         szemüvegét az orrára csíptetve, s a fejét magasra tartva, szúrta
 3004 XII    |              fejét magasra tartva, szúrta a tekintete vasvilláját Decebálba.~
 3005 XII    |                Decebálba.~Decebál felállt a székéről. Sápadt volt, mint
 3006 XII    |               székéről. Sápadt volt, mint a viaszk. Ugyan micsoda szóra
 3007 XII    |             micsoda szóra fogja megnyitni a száját?~– Tekintetes karok
 3008 XII    |              dölyf pátosza alá rejtegetve a megrökönyödését. – Én kénytelen
 3009 XII    |              elfogatása ellen! Teszem ezt a „primae nonus”4 értelmében. –
 3010 XII(3) |                                           A vértes levette a süvegét,
 3011 XII(3) |                          A vértes levette a süvegét, vegyük le mi is.~
 3012 XII    |                     És ezennel felajánlom a kezességet jogtalanul elfogott
 3013 XII    |            megvető mosollyal nézett végig a daliás alakon. Hát ez a
 3014 XII    |                   a daliás alakon. Hát ez a hősöknek az eszményképe?
 3015 XII    |                   ilyenkor, ha már fölkel a helyéről, azt mondaná: „
 3016 XII    |                azt, hanem én! Magam állok a veszedelemnek!”~Ez meg azzal
 3017 XII    |                  Nem ilyen kőbül faragják a hősöket.~Ezt csak úgy híják,
 3018 XII    |                 originális emberek voltak a Tanussyak mindig. Örökösen
 3019 XII    |          rebelláltak, de mindig ki tudták a nyakukat húzni a hurokból,
 3020 XII    |                   tudták a nyakukat húzni a hurokból, mielőtt rászorult
 3021 XII    |            mosolygott. Tisztában volt már a maga embereivel. Szelíden
 3022 XII    |          mondogatá:~– Nincs semmi szükség a tekintetes úr kezességére.
 3023 XII    |                már szabadon van bocsátva. A tekintetes úr majd csak
 3024 XII    |                   tekintetes úr majd csak a saját védelméről gondoskodjék.
 3025 XII    |                  védelméről gondoskodjék. A vizsgálatot magam fogom
 3026 XII    |               magam fogom vezetni.~És így a fődologban engedte győzni
 3027 XII    |                   győzni Ponthay Adalbert a tens vármegyét, hogy aztán
 3028 XII    |            mellékes dologban annál jobban a nyakába haraphasson.~ ~
 3029 XII(4) |                                           A 180. t.-c. 9-ik szakasza,
 3030 XII(4) |                    c. 9-ik szakasza, mely a nemesek sérthetetlenségét
 3031 XIII   |                 ez az.~Gyakran megfordult a háznál, ahol az volt a neve,
 3032 XIII   |         megfordult a háznál, ahol az volt a neve, hogy „inzsellér”.
 3033 XIII   |             zsellér az az inzsellér? Erre a kérdésre azt a feleletet
 3034 XIII   |            inzsellér? Erre a kérdésre azt a feleletet adták Emmának,
 3035 XIII   |                   hogy: „Olyan ember, aki a földet méri.” De hogy hogyan
 3036 XIII   |               hogyan méri? Rőffel-e, mint a mama a vásznat, vagy serpenyős
 3037 XIII   |               méri? Rőffel-e, mint a mama a vásznat, vagy serpenyős
 3038 XIII   |                   serpenyős fonttal, mint a szakács a mandulát? Azt
 3039 XIII   |                   fonttal, mint a szakács a mandulát? Azt bizony senki
 3040 XIII   |                tudta neki megmondani, még a Jancsi pajtás sem. (A syntaxistáknak
 3041 XIII   |                 még a Jancsi pajtás sem. (A syntaxistáknak nem tanították
 3042 XIII   |                  tanították akkoriban még a geometriát.)~Csak annyit
 3043 XIII   |                  ez nem olyan ember, mint a többi. Ha idejön, egész
 3044 XIII   |                    mintha most akarná itt a pogányok között a kereszténységet
 3045 XIII   |              akarná itt a pogányok között a kereszténységet megalapítani;
 3046 XIII   |        rabszolgákat akarna ráfűzni, amint a képeskönyvben látni; az
 3047 XIII   |                inzsellér meg nem érkezik, a hely is ott van fenntartva
 3048 XIII   |                hely is ott van fenntartva a számára a háziasszony oldalánál.
 3049 XIII   |                  van fenntartva a számára a háziasszony oldalánál. Pedig
 3050 XIII   |                 sem aszétlit, sem azokból a cifra ételekből semmit,
 3051 XIII   |                 ételekből semmit, amiknek a titulusa egész a „kálvinista
 3052 XIII   |                  amiknek a titulusa egész a „kálvinista mennyországig”
 3053 XIII   |                  engedelmet kér, hogy sok a dolga, s otthagyja az asztalt.~
 3054 XIII   |                   az inzsellér, hogy amíg a többi vendégek rendesen
 3055 XIII   |                 vendégek rendesen szoktak a házi „kisasszony”-hoz mindenféle
 3056 XIII   |              állandó vendégül ott maradni a kastélyban. A dolog annyiban
 3057 XIII   |                 ott maradni a kastélyban. A dolog annyiban érdeklette
 3058 XIII   |                Emmát, hogy az ő pajtását, a Jancsit is igénybe vették
 3059 XIII   |                    annak kellett segíteni a lánchúzásnál meg a póznakitűzésnél;
 3060 XIII   |               segíteni a lánchúzásnál meg a póznakitűzésnél; mint iskolázott
 3061 XIII   |               alkalmasabb volt az ilyenre a mindenféle parasztsihedereknél.~
 3062 XIII   |              inzsellér éppen ott ókumlált a kerti dombocskán, ami messze
 3063 XIII   |                 az Emmácska lekérezkedett a mamától, hadd nézze meg,
 3064 XIII   |                  miközben egyszer-egyszer a félszemét behunyva, valami
 3065 XIII   |                  rudak felé. Emma odaállt a háta mögé. A tudós férfiú
 3066 XIII   |                 Emma odaállt a háta mögé. A tudós férfiú nem vette észre.
 3067 XIII   |                   magán keresztül – monda a mérnök mogorván.~– Hát aztán
 3068 XIII   |                  maga olyan nagyon?~– Azt a rudat ott a távolban.~–
 3069 XIII   |                 nagyon?~– Azt a rudat ott a távolban.~– Miért nézi azt
 3070 XIII   |           távolban.~– Miért nézi azt azon a csapon keresztül?~– Mert
 3071 XIII   |                 Mert az közelebb hozza.~– A Jancsi tartja ott azt a
 3072 XIII   |                   A Jancsi tartja ott azt a rudat?~– Az ám, a Jancsi.~–
 3073 XIII   |                 ott azt a rudat?~– Az ám, a Jancsi.~– Mondja meg neki,
 3074 XIII   |                  ám meg odáig.~– Hátha az a bolondság közelebb hozza.~–
 3075 XIII   |                közelebb hozza.~– Közelebb a szemnek, de nem a fülnek.
 3076 XIII   |                Közelebb a szemnek, de nem a fülnek. Akar belenézni Emmácska?~–
 3077 XIII   |             nagyot Mántay úr, s folytatta a munkálkodását.~Egy kis idő
 3078 XIII   |                Mondja csak, mért jár maga a mi házunkhoz, mikor maga
 3079 XIII   |                   keres maga itten?~– Ezt a dombot keresem itten, Emmácskám.~–
 3080 XIII   |                 is tudja, hogy ez volt az a tűzhalom, amelyiken a táltosok
 3081 XIII   |                  az a tűzhalom, amelyiken a táltosok fehér lóval áldoztak
 3082 XIII   |                   én, Emmácskám. Nekem ez a halom itten a „trigonometriai
 3083 XIII   |                    Nekem ez a halom itten a „trigonometriai punctum!”~–
 3084 XIII   |                  az mi az istencsodája?~– A háromszög-mérésnek a gócpontja.~–
 3085 XIII   |                      A háromszög-mérésnek a gócpontja.~– Hát az micsoda
 3086 XIII   |                   bizony nem játék. Ennek a segélyével mérjük fel az
 3087 XIII   |               friss szó. Most sütötték ki a pozsonyi országgyűlésen.
 3088 XIII   |                földbirtokosnak összesítik a határban szétszórva fekvő
 3089 XIII   |                közösen használt legelőbül a ráeső részt. Külön a földesurakét,
 3090 XIII   |            legelőbül a ráeső részt. Külön a földesurakét, külön a jobbágyokét.~–
 3091 XIII   |               Külön a földesurakét, külön a jobbágyokét.~– Hát aztán
 3092 XIII   |                aztán hogy történik meg az a földmérés?~Mántay úrnak
 3093 XIII   |               földmérés?~Mántay úrnak már a nyelvén lebegett ez a válasz,
 3094 XIII   |                 már a nyelvén lebegett ez a válasz, hogy: „Édesem: elébb
 3095 XIII   |                   tanuld meg, azután kapj a trigonometriába!” Hanem
 3096 XIII   |                 ember volt; goromba, mint a pokróc az okosságukra és
 3097 XIII   |                  együgyűekkel s különösen a gyermekekkel szemben. –
 3098 XIII   |          gyermekekkel szemben. – Elkezdte a dolgot magyarázni.~– Nézze,
 3099 XIII   |                 felosztjuk háromszögekre, a háromszögnek egyik oldalát
 3100 XIII   |                   egyik oldalát megmérjük a lánccal, s aztán ebből,
 3101 XIII   |               lánccal, s aztán ebből, meg a háromszög két szögletéből
 3102 XIII   |                   szögletéből kiszámítjuk a legpontosabban a másik két
 3103 XIII   |              kiszámítjuk a legpontosabban a másik két oldalnak a hosszúságát,
 3104 XIII   |       legpontosabban a másik két oldalnak a hosszúságát, s aztán az
 3105 XIII   |                 aztán az egész területnek a síktartalmát négyszögölekben.~
 3106 XIII   |               felvett háromszög számainak a mennyiségét.~– Ühüm! – monda
 3107 XIII   |                 az Emma. – Eszerint ennek a háromszögletnek a területe
 3108 XIII   |                   ennek a háromszögletnek a területe volna éppen tizenhatezer
 3109 XIII   |                   most ővele?~Aztán fogta a plajbászt, elkezdett sokszorozni,
 3110 XIII   |                  s ahol van, éppen kijött a tizenhatezer négyszázhatvankettő.~–
 3111 XIII   |                 elbámulva.~– Hát csak úgy a fejemből – mondá az Emma,
 3112 XIII   |                   múlva megint visszatért a mérnökhöz. Az most már nagyobb
 3113 XIII   |                    Móric bácsi; hát aztán a parasztok is osztoznak mivelünk,
 3114 XIII   |                 is osztoznak mivelünk, ha a földmérés meglesz?~– Igen.
 3115 XIII   |                földmérés meglesz?~– Igen. A birtokuk aránya szerint.~–
 3116 XIII   |                 aránya szerint.~– Hát van a parasztoknak birtokuk?~–
 3117 XIII   |                 tudom, hogy az egész föld a mienk, a parasztok csak
 3118 XIII   |               hogy az egész föld a mienk, a parasztok csak dolgoznak
 3119 XIII   |              aratás van, nekünk behordják a kész gabonát; mikor szüret
 3120 XIII   |                mikor szüret van, behozzák a bort; a kendert szépen meggerebenyezik,
 3121 XIII   |              szüret van, behozzák a bort; a kendert szépen meggerebenyezik,
 3122 XIII   |                azután télen fel is fonják a béresházban; mink csak nyálazót
 3123 XIII   |                 Ha egy esztendőben elveri a jég a szőlőt, a másik esztendőben
 3124 XIII   |                  esztendőben elveri a jég a szőlőt, a másik esztendőben
 3125 XIII   |        esztendőben elveri a jég a szőlőt, a másik esztendőben tartozik
 3126 XIII   |                másik esztendőben tartozik a paraszt a dupla dézsmát
 3127 XIII   |            esztendőben tartozik a paraszt a dupla dézsmát adni. A parasztnak
 3128 XIII   |             paraszt a dupla dézsmát adni. A parasztnak kötelessége ötvenkét
 3129 XIII   |             vadászni akarunk, kötelessége a parasztnak hajtani. Kötelessége
 3130 XIII   |           parasztnak hajtani. Kötelessége a parasztnak az erdőn fát
 3131 XIII   |           csinálni. Óh, tudok én mindent. A parasztnak csak kötelessége
 3132 XIII   |                  tanította ezt magának?~– A tisztelendő úr. Az nagyon
 3133 XIII   |                  egész országban az urak, a parasztok meg a szolgák,
 3134 XIII   |                  az urak, a parasztok meg a szolgák, mert a mi ősünk,
 3135 XIII   |             parasztok meg a szolgák, mert a mi ősünk, Kusidkun hozta
 3136 XIII   |                 ősünk, Kusidkun hozta meg a földet, füvet és vizet a
 3137 XIII   |                  a földet, füvet és vizet a magyar fejedelemnek, mikor
 3138 XIII   |                 mikor az országba bejött, a bolgár fejedelemtől, egy
 3139 XIII   |                    egy fehér lóért. Azért a mienk a föld, meg ami rajta
 3140 XIII   |                fehér lóért. Azért a mienk a föld, meg ami rajta terem;
 3141 XIII   |                föld, meg ami rajta terem; a víz is, meg ami benne lakik.~
 3142 XIII   |                  Mántay úr nagyott nézett a gyermek szemei közé, s fejet
 3143 XIII   |                vele tisztában, hogy vajon a gyermeki ostobaság késő
 3144 XIII   |                ostobaság késő virága-e ez a beszéd, vagy az irónia koránért
 3145 XIII   |            Tapogatózni kezdett.~– De hisz a parasztok népe is a mi vérünk,
 3146 XIII   |                  hisz a parasztok népe is a mi vérünk, azok is magyarok.~–
 3147 XIII   |                  csak az, aki nemesember. A parasztok mind bolgárok
 3148 XIII   |          néhol-néhol pedig dákok. Hát nem a parasztok fizetik-e az adót
 3149 XIII   |              fizetik-e az adót is? Nohát! A mi vállunk szűz. A nemesember
 3150 XIII   |                 Nohát! A mi vállunk szűz. A nemesember nem fizet se
 3151 XIII   |                 adót, se vámot, se révet. A nemesembert nem szabad se
 3152 XIII   |               megveretni, akármit vétett; a parasztot mi ítéljük el,
 3153 XIII   |                 és hallgatom, hogy püföli a hajdú sorba a delikvenseket;
 3154 XIII   |                 hogy püföli a hajdú sorba a delikvenseket; úgy jajgatnak,
 3155 XIII   |        delikvenseket; úgy jajgatnak, majd a lelkük szakad ki.~– S tetszik
 3156 XIII   |         pallosjogunk van. Az akasztófa is a mienk a határban, s arra
 3157 XIII   |                   Az akasztófa is a mienk a határban, s arra csak parasztot
 3158 XIII   |                    Ha az apa összekürtöli a hajdúit, lovászait, vadászait,
 3159 XIII   |                 félünk ám senkitől. Aztán a császárnak sem adunk katonát;
 3160 XIII   |                 sem adunk katonát; oda is a parasztot viszik el. A Jancsi
 3161 XIII   |                 is a parasztot viszik el. A Jancsi pajtásnak már két
 3162 XIII   |                 már két bátyját fogták el a verbunkosok; úgy vitték
 3163 XIII   |       Polyákországba, oda is veszett mind a kettő a nagy korelában.~
 3164 XIII   |                   is veszett mind a kettő a nagy korelában.~Mántay úr
 3165 XIII   |                semmit sem tartozunk tenni a hazáért?~– Dehogynem! Mink
 3166 XIII   |               nagy dolog. Mink választjuk a vármegyét, meg a diétát!
 3167 XIII   |               választjuk a vármegyét, meg a diétát! Mink hozzuk a törvényt;
 3168 XIII   |                 meg a diétát! Mink hozzuk a törvényt; s ha pedig ránk
 3169 XIII   |             törvényt; s ha pedig ránk tör a kutyafülű ellenség, csak
 3170 XIII   |                  ellenség, csak ide hozza a fogát, tudom Istenem, hogy
 3171 XIII   |                   hogy nem viszi el innen a bőrét! Mikor ideér a „csincsés”
 3172 XIII   |                innen a bőrét! Mikor ideér a „csincsés” mocsár elé, akkor
 3173 XIII   |                  buzogánnyal, parittyával a gyáva ellenséget, hogy hírmondó
 3174 XIII   |               aztán egyszerre alácsappant a nagy hetvenkedésből.~– Engem
 3175 XIII   |               érezhető keserűségével bírt a szarkazmusnak; úgyhogy Mántay
 3176 XIII   |             Mántay úr bátran merhette ezt a kérdést intézni Emmához,
 3177 XIII   |              kérdést intézni Emmához, aki a pitypangláncot hajigálta
 3178 XIII   |                hajigálta egyik tenyeréből a másikba~– Hát ha maga, kis
 3179 XIII   |                  valamikor kinőne ezekből a leányruhákból, aztán arra
 3180 XIII   |                 dolgába, mit tenne akkor?~A gyermek először keményen
 3181 XIII   |                   keményen szemébe nézett a kérdezőnek, s aztán férfibüszkeséggel
 3182 XIII   |            ércteljes hangon:~– Ha énnekem a kezem valaha odáig ér, hogy
 3183 XIII   |                  ér, hogy megkaphatom ezt a törvénykönyvet, kihasítom
 3184 XIII   |      törvénykönyvet, kihasítom belőle azt a lapot, amire ez az istentelen „
 3185 XIII   |            felírva, s felgyújtom vele azt a házat, amiben az ilyen törvényt
 3186 XIII   |             gyermek szájában – akinek már a homlokára van írva, hogy
 3187 XIII   |                   Ninini! – mondá magában a vén kertész, ki a virágágyak
 3188 XIII   |                 magában a vén kertész, ki a virágágyak közt gereblyélt –
 3189 XIII   |              virágágyak közt gereblyélt – a hityimatyimókus megbolondult!
 3190 XIII   |             megölelgeti, összecsókolgatja a mi Emma kisasszonyunkat,
 3191 XIII   |              kisasszonyunkat, s aztán meg a zsebkendőjével törli a szemeit!”~
 3192 XIII   |                meg a zsebkendőjével törli a szemeit!”~Az Emmácska pedig
 3193 XIII   |                  még azután is ott maradt a mérnök mellett, s segített
 3194 XIII   |                  segített neki egyet-mást a keze ügyébe rakni. Majd
 3195 XIII   |            magának, Móric bácsi, hogy ezt a tudományt megtanulja?~–
 3196 XIII   |                   esztendős voltam, mikor a debreceni kollégiumban a
 3197 XIII   |                  a debreceni kollégiumban a humaniorákba felvettek,
 3198 XIII   |               koromban mentem ki praxisra a megyei matematikushoz, s
 3199 XIII   |                  éves koromban elvégeztem a három diák classist, s mindent
 3200 XIII   |                  semmit? Amért Horkázinak a szittya ábécéit nem veszem
 3201 XIII   |               gloriette-oszlopnak vetette a hátát, s rákezdé, orátori
 3202 XIII   |                quadránst, lineát, mindent a földhöz dobált.~(– Nini!
 3203 XIII   |                  földhöz dobált.~(– Nini! A hityimatyimókus igazán meggubahodott!
 3204 XIII   |                Nem volt rá nézve többé az a dombocska punctum trigonometricum!
 3205 XIII   |                 archimedesi pont, ahonnan a földet kifordíthatni a helyéből.~–
 3206 XIII   |            ahonnan a földet kifordíthatni a helyéből.~– De hát hol tanultad
 3207 XIII   |                  ezt, drága kincsem?~Emma a filagóriára mutatott.~–
 3208 XIII   |              filagóriára mutatott.~– Ott. A Jancsival. Mikor senki sem
 3209 XIII   |              senkinek, mert ha kitudódik, a szegény Jancsinak nem lesz
 3210 XIII   |                nem tudott mit tenni, mint a saját fejét szorította össze
 3211 XIII   |              saját fejét szorította össze a két tenyerével. Megállt
 3212 XIII   |               úrfi, egy kis királyfi, aki a tudás tilalmas gyümölcsét
 3213 XIII(3)|               ellenfelet akartam megölni. A halálhoz sincs kisebb kedvem,
 3214 XIII   |                nem lehet meghatározni! Ez a mesék unicornisa!~– Ne félj,
 3215 XIII   |              Emmácska mindenüvé elkísérte a mérnököt, ahol annak a földméréssel
 3216 XIII   |          elkísérte a mérnököt, ahol annak a földméréssel dolga volt.
 3217 XIII   |              ráhagyta, hadd mulassa magát a kis bolond! Csak a Jancsi
 3218 XIII   |                  magát a kis bolond! Csak a Jancsi vigyázzon rá, hogy
 3219 XIII   |                   rá, hogy fel ne áztassa a lábát a sömlyéken.~ ~
 3220 XIII   |               hogy fel ne áztassa a lábát a sömlyéken.~ ~
 3221 XIV    |                               XIV. Ki hát a férfi?~Amíg az urak a magas
 3222 XIV    |                 hát a férfi?~Amíg az urak a magas politikában izzadtak,
 3223 XIV    |             izzadtak, talán ki is kerülte a figyelmüket, hogy oda alant,
 3224 XIV    |                 világ? Mi volna más, mint a parasztnép?~A birtokarányosítás
 3225 XIV    |                   más, mint a parasztnép?~A birtokarányosítás és legelőelkülönítés
 3226 XIV    |                  utoljára maradt. Először a nagybirtokosok nem akartak
 3227 XIV    |                   beleegyezni, azután meg a kisbirtokosok (a nemesek),
 3228 XIV    |               azután meg a kisbirtokosok (a nemesek), utoljára a kisebbségnek
 3229 XIV    |       kisbirtokosok (a nemesek), utoljára a kisebbségnek kellett per
 3230 XIV    |            kisebbségnek kellett per útján a törvényt érvényre emelni.
 3231 XIV    |            érvényre emelni. Azt, hogy hát a paraszt mit szól hozzá,
 3232 XIV    |                   rá.~Már hetek óta járta a falvakat három lopvabölcs
 3233 XIV    |              prókátor. Az egyik Latyakos, a dubitátus nemes, akit esetleg
 3234 XIV    |                  akit esetleg ki-kidobnak a kortestanyákról, félig ivott
 3235 XIV    |             allegálja, hogy ő nemesember. A másik egy elcsapott nótárius,
 3236 XIV    |                elcsapott nótárius, akinél a portió cigányútra szaladt,
 3237 XIV    |                  sehol sincs conventiója. A harmadik meg egy tyúkprókátor,
 3238 XIV    |               csoportosan is, bekószálják a népes helységeket; a szárazmalom
 3239 XIV    |          bekószálják a népes helységeket; a szárazmalom alatt, a korcsmában
 3240 XIV    |         helységeket; a szárazmalom alatt, a korcsmában összegyűjtik
 3241 XIV    |                   korcsmában összegyűjtik a falu szájait és füleit;
 3242 XIV    |               füleit; azoknak továbbadják a rémhírt, hogy jönnek az
 3243 XIV    |              rémhírt, hogy jönnek az urak a parasztokat kitelepíteni
 3244 XIV    |                  parasztokat kitelepíteni a birtokaikból, elveszik a
 3245 XIV    |                  a birtokaikból, elveszik a jól megmívelt szántóföldeket,
 3246 XIV    |     szántóföldeket, kaszálókat, s cserébe a homokdombokat meg a csincsést
 3247 XIV    |               cserébe a homokdombokat meg a csincsést adják a jobbágyoknak,
 3248 XIV    |       homokdombokat meg a csincsést adják a jobbágyoknak, a legelőt
 3249 XIV    |           csincsést adják a jobbágyoknak, a legelőt is feloszták; a
 3250 XIV    |                   a legelőt is feloszták; a parasztnak nem lesz többé
 3251 XIV    |                   pedig nagy rubrika). Az a veszedelem is támad belőle,
 3252 XIV    |                  embernek egy tagban lesz a birtoka, mikor egy pásztás
 3253 XIV    |                   Ezt az urak fundálták – a parasztok veszedelmére –
 3254 XIV    |                  parasztok veszedelmére – a császár akarata ellen, –
 3255 XIV    |                   ezt meg kell akasztani.~A forrongás titokban jól elharapózott:
 3256 XIV    |           Magyarország nem rendőrállam, s a magyar ember nem végez spicliszolgálatokat
 3257 XIV    |                  sem. Azt, hogy gyakoriak a gyújtogatások, hogy a csőszöket
 3258 XIV    |           gyakoriak a gyújtogatások, hogy a csőszöket az erdőn főbe
 3259 XIV    |               erdőn főbe kollintják, hogy a ménesen az uraság lovainak
 3260 XIV    |                  uraság lovainak levágják a füleit, hogy a kitűzött
 3261 XIV    |                   levágják a füleit, hogy a kitűzött jelzőpóznákat ellopják,
 3262 XIV    |         tisztelendő úr véleményénél: ezek a parasztok a bolgárok és
 3263 XIV    |            véleményénél: ezek a parasztok a bolgárok és marahánok ivadékai,
 3264 XIV    |              másikat az ellopott helyébe.~A tagosztály végrehajtásának
 3265 XIV    |                   is volt már tűzve abban a rengeteg nagy birtokhalmazban,
 3266 XIV    |                  képezte, büszkén viselve a kiskirályság nevét. S ha
 3267 XIV    |                    akkor következik aztán a sor Belizár uradalmára,
 3268 XIV    |                   Belizár uradalmára, meg a Tanussy és Ponthay családok
 3269 XIV    |               levő osztatlan birtokaikra. A mai nap sikerétől függ az
 3270 XIV    |                  csendbiztos, itt lesznek a tabuláris fiskálisok, a
 3271 XIV    |                   a tabuláris fiskálisok, a homo regius és homo capitularis,
 3272 XIV    |                   három járás jurassorai, a nemesek hadnagyai, az assessorok
 3273 XIV    |           jurátusaik- és patvaristáikkal, a jogigazgatók és jószágigazgatók,
 3274 XIV    |             jószágigazgatók, tiszttartók, a főmérnök és almérnökök,
 3275 XIV    |                   főmérnök és almérnökök, a megyei celebritások, kortesvezetők –
 3276 XIV    |                  és végső esetre itt lesz a fegyveres brachium tizenkét
 3277 XIV    |           asszonynak gyűlt meg ezzel csak a baja. Neki kell ezt az egész
 3278 XIV    |                   egész fényes társaságot a tűzhalmi kastélyban három
 3279 XIV    |               éjjel, saját rangjaikhoz és a ház méltóságához illően
 3280 XIV    |                egy héttel elébb nagy volt a sürgés-forgás a kastélyban.
 3281 XIV    |                 nagy volt a sürgés-forgás a kastélyban. Jó szerencse,
 3282 XIV    |               szerencse, hogy megérkeztek a Bakala Peti által felvásárolt
 3283 XIV    |        felfordulás! Napokon át olyan volt a kastély belseje, mint Sodoma
 3284 XIV    |               úgyhogy esténkint alig bírt a lábain állni. Őrajta fordult
 3285 XIV    |                állni. Őrajta fordult most a meg Tanussy család sorsa.
 3286 XIV    |                    Ki is terjedt mindenre a figyelme: a jegesveremtől
 3287 XIV    |              terjedt mindenre a figyelme: a jegesveremtől elkezdve a
 3288 XIV    |                  a jegesveremtől elkezdve a kártyázószobákig. Most még
 3289 XIV    |                  ért rá), akkor riogatott a gyerekre, hogy ugyan nekifeküdjék
 3290 XIV    |                hogy ugyan nekifeküdjék ám a tanulásnak, mert ha együtt
 3291 XIV    |                    mert ha együtt lesznek a kastélyban azok a sok urak,
 3292 XIV    |                 lesznek a kastélyban azok a sok urak, hát őneki azok
 3293 XIV    |                utópiája, hogy az Emmácska a sok uraság jelenlétében
 3294 XIV    |                nagy diadal lesz abból, ha a nagy bölcs urak előtt az
 3295 XIV    |              Emmácska le fog valamit írni a nagy fekete táblára: no,
 3296 XIV    |                  nagyra vannak vele, hogy a kisasszonyaik franciául
 3297 XIV    |              tudnak kalatyolni (verje meg a csoda!). Tessék nekik az
 3298 XIV    |             professor felét szájába rágja a tanítványnak kérdés alakban,
 3299 XIV    |        tanítványnak kérdés alakban, aztán a másik felénél a szavakat,
 3300 XIV    |            alakban, aztán a másik felénél a szavakat, ha nem akarnak
 3301 XIV    |              tetszett. Ha Sára asszonynak a nagy hadjárata közepett
 3302 XIV    |               jutott kérdezősködni utána, a Dorkó asszony nyomban tudott
 3303 XIV    |                  hogy hol tanulja az Emma a leckéjét a tisztelendővel.~
 3304 XIV    |                tanulja az Emma a leckéjét a tisztelendővel.~A terminus
 3305 XIV    |                leckéjét a tisztelendővel.~A terminus előtti napon már
 3306 XIV    |                  már mindenünnen érkeztek a meghívott és hivatalos uraságok.~
 3307 XIV    |          meghívott és hivatalos uraságok.~A Tanussy-kastély udvara olyan
 3308 XIV    |          vendégfogadói állás: egyik hintó a másiknak a sárhányóját törte.~
 3309 XIV    |                    egyik hintó a másiknak a sárhányóját törte.~Volt
 3310 XIV    |                   között. Az asszony csak a kulcsárné révén tudta meg,
 3311 XIV    |          kulcsárné révén tudta meg, mikor a vendégágyakat tiszta cihákba
 3312 XIV    |                 Belizár is hivatalos erre a napra Tűzhalomba. Lett amiatt
 3313 XIV    |                   Hogy ez törvényes usus. A szomszéd birtokosokat a
 3314 XIV    |                   A szomszéd birtokosokat a határjárásra meg kell híni! –
 3315 XIV    |                  neki itt lenni, szálljon a kocsmába. Úgyis ott a hazája.
 3316 XIV    |            szálljon a kocsmába. Úgyis ott a hazája. De az ő házába be
 3317 XIV    |                 be nem lép, mert ő leönti a nyakát lúggal. – Végre azzal
 3318 XIV    |                  Végre azzal nyugtatá meg a férje, hogy úgysem fog eljönni,
 3319 XIV    |               estén hozta meg az izenetét a gyalogposta, a hetes, csak
 3320 XIV    |                   izenetét a gyalogposta, a hetes, csak úgy, élőszóval,
 3321 XIV    |                 élőszóval, hogy nem jöhet a tekintetes úr, mert aznapra
 3322 XIV    |     parasztlakodalomba. – Ekkor meg aztán a mentség volt igen jó ok
 3323 XIV    |                perpatvarra.~– Nem tudott (a gyalázatos) valami más ürügyet
 3324 XIV    |               zajában el kellett fulladni a családi ungorkodásnak: a
 3325 XIV    |                  a családi ungorkodásnak: a konyhák és sütőkemencék
 3326 XIV    |          felemészték az asszonyi haragot, a kártyázószobák menedéket
 3327 XIV    |            kártyázószobák menedéket adtak a férjnek. Senki sem vette
 3328 XIV    |               térdig csatakosan tért haza a határból a mérnökkel, akinek
 3329 XIV    |           csatakosan tért haza a határból a mérnökkel, akinek a Jancsival
 3330 XIV    |              határból a mérnökkel, akinek a Jancsival együtt a láncot
 3331 XIV    |                 akinek a Jancsival együtt a láncot húzni segített. Hiszen
 3332 XIV    |                   fognak kapni, ő is, meg a Jancsi is. Emmácska természetesen
 3333 XIV    |                    Emmácska természetesen a legutolsó párizsi divat
 3334 XIV    |            kitöltve. Szép lesz az nagyon! A Jancsi ellenben feszes magyar
 3335 XIV    |                  alig bírt aludni; de nem a szép új ruha miatt, hanem
 3336 XIV    |                   ruha miatt, hanem attól a sok új eszmétől, amivel
 3337 XIV    |            naphosszant megtölté az agyát, a mérnököt kísérgetve. Mint
 3338 XIV    |                   kísérgetve. Mint akinek a szeméről most vették le
 3339 XIV    |                   szeméről most vették le a hályogot, s kezd látni,
 3340 XIV    |                nem tudja megkülönböztetni a színeket, a közelséget és
 3341 XIV    |              megkülönböztetni a színeket, a közelséget és a távolságot;
 3342 XIV    |                 színeket, a közelséget és a távolságot; aki azt hiszi,
 3343 XIV    |                azt hiszi, hogy elfoghatja a holdat, ha a láthatárig
 3344 XIV    |                   elfoghatja a holdat, ha a láthatárig eljuthat.~Sára
 3345 XIV    |                    kapcsolta, gombostűzte a szép fodros, piros merinóruhába,
 3346 XIV    |             merinóruhába, nyakába kötötte a sali kendőt, s a hosszú
 3347 XIV    |                  kötötte a sali kendőt, s a hosszú haját gyaluforgács-forma
 3348 XIV    |                   meg mehetnékje volt már a Mántay bácsihoz, szerette
 3349 XIV    |               látni, hogyan csinálják azt a földfelosztást?~De Sára
 3350 XIV    |                  neki, hogy ő is kimenjen a határjárásra, ha tisztelendő
 3351 XIV    |            felkerekedik az asztal mellől.~A fényes uraságok (mind kardosan,
 3352 XIV    |                   rég előrekocsiztak már, a hely színére, ahol a hitelesítésnek
 3353 XIV    |                 már, a hely színére, ahol a hitelesítésnek meg kellett
 3354 XIV    |      hitelesítésnek meg kellett történni, a közbirtokosság jelenléte
 3355 XIV    |                 Emmácska irigykedve látta a hintókat egymás után kigördülni
 3356 XIV    |                  Mire aztán ők is kiértek a mezőre, ahol a fellobogózott
 3357 XIV    |                 is kiértek a mezőre, ahol a fellobogózott sátor fel
 3358 XIV    |                   állítva, már akkor csak a mérnököt találta Emma egyedül
 3359 XIV    |              egész frekvencia távol járt, a mappát collaudálták. Olyankor
 3360 XIV    |             mappát collaudálták. Olyankor a térkép alkotója a bírálat
 3361 XIV    |                Olyankor a térkép alkotója a bírálat alatt levő fél,
 3362 XIV    |           vizsgálják meg, hogy pontosak-e a papírlapra rajzolt adatai;
 3363 XIV    |                 adatai; olyanformán, hogy a trigonometriai úton kiszámított
 3364 XIV    |                 vonalak közül egyet-egyet a mérnöki lánccal valósággal
 3365 XIV    |                 derül ki, hogy mennyit ér a tudománya.~Mántay Móricnak
 3366 XIV    |              talált magának valami dolgot a léniával meg a cirkalommal,
 3367 XIV    |              valami dolgot a léniával meg a cirkalommal, s nem hagyta
 3368 XIV    |                   most, földmérő gazda?~– A tangenst számítom.~– A tangenst?~–
 3369 XIV    |                    A tangenst számítom.~– A tangenst?~– Igen. A tangenst.
 3370 XIV    |           számítom.~– A tangenst?~– Igen. A tangenst. Akar benne segíteni,
 3371 XIV    |                   tangenst ismerek: ez az a barkócafa celőke a markomban.
 3372 XIV    |                  ez az a barkócafa celőke a markomban. Akit én ezzel
 3373 XIV    |                   Hej, de jót is nevetett a saját trufájának!~– Nem
 3374 XIV    |                 földosztás semmit – mondá a táltosok utódja, méltó megvetéssel. –
 3375 XIV    |                     Nem így csinálták azt a mi őseink. Mikor azok egy
 3376 XIV    |                  Mikor azok egy birtoknak a határát meg akarták szabni,
 3377 XIV    |            vágtatva, addig futottak, amíg a szarvast elfogták: ott volt
 3378 XIV    |               szarvast elfogták: ott volt a birtoknak a vége. Ha pedig
 3379 XIV    |            elfogták: ott volt a birtoknak a vége. Ha pedig két község
 3380 XIV    |                pedig két község közt volt a határjárás, akkor kiállítottak
 3381 XIV    |                    az egyiket felültették a másiknak a nyakába, s ameddig
 3382 XIV    |            egyiket felültették a másiknak a nyakába, s ameddig ez a
 3383 XIV    |                   a nyakába, s ameddig ez a templom tornyától el bírta
 3384 XIV    |                  tornyától el bírta vinni a másikat, addig volt a határ.
 3385 XIV    |               vinni a másikat, addig volt a határ. Ha pedig a testvérek
 3386 XIV    |              addig volt a határ. Ha pedig a testvérek osztoztak az apai
 3387 XIV    |                   bírta tegzéből röpíteni a nyilat, annyit kapott az
 3388 XIV    |                aztán milyenné lett, mikor a pincetokra rátalált a sátor
 3389 XIV    |               mikor a pincetokra rátalált a sátor fenekén. Abban voltak
 3390 XIV    |               sátor fenekén. Abban voltak a fáin jó szilvóriumok, meggypálinkák
 3391 XIV    |            őszibarackszeszek, amiktől még a néma is megszólal.~Megint
 3392 XIV    |            megszólal.~Megint csak odament a mérnököt infestálni. Most
 3393 XIV    |             mérnököt infestálni. Most már a magas politikáig lelkesedett.~–
 3394 XIV    |                  földosztás. Egyik víztől a másikig. Mikor az országot
 3395 XIV    |              mindig felosztották. Ha volt a királynak egy öccse, egy
 3396 XIV    |               valaki nem volt megelégedve a királlyal, átmehetett az
 3397 XIV    |             öccséhez, s azt kiálthatta ki a maga királyának. Akkor volt
 3398 XIV    |    visszaborongását egy elbúsult léleknek a múltak drága emlékeibe,
 3399 XIV    |                 hirtelen támadt lármahang a kertek alja táján, melynek
 3400 XIV    |                táján, melynek gyümölcsfái a falut eltakarták.~– Ott
 3401 XIV    |               falut eltakarták.~– Ott jár a küldöttség most – magyarázá
 3402 XIV    |                   magyarázá Horkázi úr. – A parasztok dicsőhödnek.~De
 3403 XIV    |          parasztok dicsőhödnek.~De biz az a lárma nemigen hasonlított
 3404 XIV    |               hasonlított az éljenzéshez. A parasztok nem dicsőhödnek,
 3405 XIV    |               hanem dühödnek. Elkergették a deputációt.~Rövid pillanatok
 3406 XIV    |            futottak, akiknek legjobb volt a lábuk.~Mindnyájan errefelé
 3407 XIV    |                tartottak, mert itt voltak a hintók sorban felállítva,
 3408 XIV    |             felállítva, amik ideszállíták a társaságot.~Horkázi úrnak
 3409 XIV    |              Horkázi úrnak rosszak voltak a szemei, s a pohár fenekén
 3410 XIV    |                rosszak voltak a szemei, s a pohár fenekén keresztül
 3411 XIV    |                  annyit vehetett ki velök a távolból, hogy az úri társaság
 3412 XIV    |              közeledik.~– Ugyancsak mérik a földet – mondá a mérnöknek.~–
 3413 XIV    |          Ugyancsak mérik a földet – mondá a mérnöknek.~– Nagyon mérik –
 3414 XIV    |                  annál jobban meglepte ez a látvány.~– Mit csinálnak
 3415 XIV    |            Bizonyosan megriasztották őket a jobbágyok. Sok helyen megtörténik
 3416 XIV    |                 Sok helyen megtörténik ez a legelő-elkülönítés végrehajtásánál.~–
 3417 XIV    |                   fitymálva Horkázi úr. – A marahánok ivadéka elől megszaladnak
 3418 XIV    |                 ivadéka elől megszaladnak a hunnusok! Odamegyek magam,
 3419 XIV    |                  Odamegyek magam, s ezzel a barkócafa bottal széjjelverem
 3420 XIV    |                nem ment oda, hanem bement a sátorba, s a ponyvahasadékon
 3421 XIV    |                 hanem bement a sátorba, s a ponyvahasadékon keresztül
 3422 XIV    |               lett, mennél közelebb értek a kocsikhoz e nem illendő
 3423 XIV    |               tényezői.~Legjobb futó volt a Bakala Peti: ő jött legelöl.
 3424 XIV    |                Könnyű táncos legény volt. A sík lapályon egy sás között
 3425 XIV    |           könnyedén átszökte; de nem jött a sátorig, hanem szaladt a
 3426 XIV    |                  a sátorig, hanem szaladt a csézájához, csak úgy kutyafuttában
 3427 XIV    |                oda Mántaynak:~– Fellázadt a parasztság! Mind agyonvernek
 3428 XIV    |                mindjárt utána következett a visszavonulásban, szintén
 3429 XIV    |                   de nem vált egészségére a kísérlet, mert belehasalt
 3430 XIV    |                 kísérlet, mert belehasalt a mocsárba; majd odaveszett
 3431 XIV    |            szegény; mikor kikepickelődött a szárazra, szeme-szája tele
 3432 XIV    |           szeme-szája tele volt iszappal, a haja meg békalencsével olyan
 3433 XIV    |            békalencsével olyan volt, mint a valóságos zöld ördög. Ordítani
 3434 XIV    |                   is ördögi módon tudott: a szájába futott sártól habuckolva.~–
 3435 XIV    |                 habuckolva.~– Végünk van! A rézangyalát! Nyakunkon a
 3436 XIV    |                  A rézangyalát! Nyakunkon a Dózsa hada! Jön a „Fekete
 3437 XIV    |               Nyakunkon a Dózsa hada! Jön a „Fekete Karácson”! (Háromszáz
 3438 XIV    |                  Tízezer paraszt! Nyúzzák a nemesurakat! Karóba húzzák
 3439 XIV    |                nemesurakat! Karóba húzzák a vicispánt! (Ezt ő mind látta.)~
 3440 XIV    |                  látta.)~Példáján okulva, a harmadiknak beérkező csendbiztos
 3441 XIV    |            csendbiztos nem kísértette meg a csatorna átugrását, hanem
 3442 XIV    |                 hanem hirtelen lerántotta a lábairól a sarkantyús csizmákat,
 3443 XIV    |            hirtelen lerántotta a lábairól a sarkantyús csizmákat, s
 3444 XIV    |                csizmákat, s úgy gázolt át a sömlyéken meg az éren, s
 3445 XIV    |                aztán szerencsésen átjutva a rubikonon, sietett gyorsan
 3446 XIV    |                 sietett gyorsan kiosztani a rendeleteket a három szál
 3447 XIV    |                  kiosztani a rendeleteket a három szál lovas pandúrnak,
 3448 XIV    |                 szál lovas pandúrnak, aki a kocsiknál volt hátrahagyva.
 3449 XIV    |        hátrahagyva. Az egyik kezében volt a két sarkantyús csizma, a
 3450 XIV    |                  a két sarkantyús csizma, a másikban a fringia; a mezítelen
 3451 XIV    |             sarkantyús csizma, a másikban a fringia; a mezítelen lába
 3452 XIV    |             csizma, a másikban a fringia; a mezítelen lába ikráiról
 3453 XIV    |      kommandírozott előre-hátra, ütögetve a piócákat hol a kardtokkal,
 3454 XIV    |                   ütögetve a piócákat hol a kardtokkal, hol a csizmával.~–
 3455 XIV    |            piócákat hol a kardtokkal, hol a csizmával.~– Rohanjatok
 3456 XIV    |           csizmával.~– Rohanjatok gyorsan a kastélyba! Nem a kastélyba,
 3457 XIV    |                  gyorsan a kastélyba! Nem a kastélyba, hanem Tanusvárra.
 3458 XIV    |                Tanusvárra. Fel kell húzni a csapóhidat. Nem kell felhúzni.
 3459 XIV    |                felhúzni. Ki kell állítani a tarackokat a kapuba. Nyargaljatok
 3460 XIV    |                kell állítani a tarackokat a kapuba. Nyargaljatok a vármegyeházára
 3461 XIV    |         tarackokat a kapuba. Nyargaljatok a vármegyeházára a királyi
 3462 XIV    |             Nyargaljatok a vármegyeházára a királyi biztoshoz! Ne a
 3463 XIV    |                   a királyi biztoshoz! Ne a királyi biztoshoz; a svalizsér
 3464 XIV    |                   Ne a királyi biztoshoz; a svalizsér obersterhez! Küldjön
 3465 XIV    |               dragonyosokat. Hozzátok ide a lovamat. Magam megyek! Ti
 3466 XIV    |                 hogy mit ne tegyenek hát?~A fényes uraságok ezenben,
 3467 XIV    |                  mégis helyes taktikával, a réti patakon átvezető hídnak
 3468 XIV    |                    de kár nélkül jutottak a célhoz.~Emma a bámulat zsibbadásával
 3469 XIV    |                   jutottak a célhoz.~Emma a bámulat zsibbadásával nézte
 3470 XIV    |                   zsibbadásával nézte ezt a parádét. Hogy futnak ezek
 3471 XIV    |                 parádét. Hogy futnak ezek a nagy hatalmas emberek. A
 3472 XIV    |                  a nagy hatalmas emberek. A diadalmas torkok, akik teletrombitálnák
 3473 XIV    |             teletrombitálnák hadizenettel a fél világot; a parancsoláshoz
 3474 XIV    |               hadizenettel a fél világot; a parancsoláshoz szokott méltóságok,
 3475 XIV    |               Némelyiknek nem is esik jól a futás, termetének vaskossága
 3476 XIV    |             vaskossága miatt. Mind futnak a hintóik felé.~Még az apja
 3477 XIV    |                    Még az apja is fut!~Az a dalia, az a hős, aki őelőtte
 3478 XIV    |               apja is fut!~Az a dalia, az a hős, aki őelőtte a vitézek
 3479 XIV    |              dalia, az a hős, aki őelőtte a vitézek ős eszményképe volt:
 3480 XIV    |                   ős eszményképe volt: az a Tanussy Decebál, aki soha
 3481 XIV    |                   öklével fenyegetőzni, s a kardját ki is rántja félig
 3482 XIV    |                kardját ki is rántja félig a hüvelyéből, de aztán megint
 3483 XIV    |                  visszataszítja, s baktat a többiek után.~Ennél nem
 3484 XIV    |                    az apát futásban látni a fiúnak!~Az urak sietnek
 3485 XIV    |                  Az urak sietnek felkapni a hintóikba; nem is igen keresik,
 3486 XIV    |                   is igen keresik, melyik a sajátjuk; a homo regius
 3487 XIV    |               keresik, melyik a sajátjuk; a homo regius valahova egy
 3488 XIV    |           valahova egy kocsis mellé kerül a bakra.~– Hát maga, Emmácska,
 3489 XIV    |               igyekszik el innen? – kérdé a mérnök a bámuló gyermektől.~–
 3490 XIV    |                   innen? – kérdé a mérnök a bámuló gyermektől.~– Nem.
 3491 XIV    |                    mert engem itt maraszt a hivatalos kötelességem.~–
 3492 XIV    |         kötelességem.~– Engem pedig gátol a futásban a leányruhám.~De
 3493 XIV    |              Engem pedig gátol a futásban a leányruhám.~De azonban úgy
 3494 XIV    |                 azonban úgy égett az arca a nemes haragtól, a férfi-büszkeséget
 3495 XIV    |                 az arca a nemes haragtól, a férfi-büszkeséget hirdető
 3496 XIV    |                belőle, mi forr most ennek a leányruhába bújtatott gyermeknek
 3497 XIV    |          leányruhába bújtatott gyermeknek a szívében.~Mántay megszorítá
 3498 XIV    |               szívében.~Mántay megszorítá a kezét.~– Bizony mondom neked,
 3499 XIV    |               gyermek, hogy magad vagy te a férfi ezen a puszta földön.
 3500 XIV    |                magad vagy te a férfi ezen a puszta földön. Mától fogva