bold = Main text
Fezejet grey = Comment text
1 I | üdvözlése, hosszú orációban; melyet a vizsgázó megfelelő akciókkal
2 I(2) | a füstölgő áldozatoltár, melyet lyukas száránál fogva az
3 I(2) | szájukba szoktak dugni; s melyet a magyarok a maguk nyelvén „
4 III | megtiltotta. A saját regénye, melyet Aeneas Sylvius korában írt,
5 III | tartozott, az „Euryolus”, melyet, ahol megkaphatott, megégettetett,
6 V | van egy mészégető kemence, melyet éppen teljes működésben
7 VI | beléphetnek a szűk folyosóba, melyet az ajtó elzár.~Wammána előrebocsátá
8 VI | volt kábulva a borszesztül, melyet belélegzett. A szemei kápráztak.~–
9 VII | egy zsámoly: azon pohár, melyet a hierodulosok, amint kiürült,
10 VII | eszébe jutott a mesterfogás, melyet Wammánától tanult: a szemszúrás.
11 VIII | Dúsgazdag gesztenyeszínű haja, melyet öntudatlan mozdulattal húz
12 VIII | Hasonló az amerikai boxerhez, melyet az ember a négy gyűrűjével
13 VIII(2)| csintalan öreg történetét, melyet kortársaitól, a hebraeusoktól
14 X | rózsaszín selyem salavári, melyet derékban átszorít egy perzsa
15 1 | kitûzött elsõrendû pályadíjért, melyet képvisel egy egész vég skarlátposztó.~
16 XIII | nem szűnő ékesszólásával, melyet szaporított a két famulusa
17 XIII | háromszínű zászló.~Az a tér, melyet a bécsi vásárbírák a szilaj
18 XIII | laktalan, míveletlen puszta, melyet a nagy ostrom alatt a megszálló
19 XIII | megszálló török had letarolt, s melyet azóta sem telkesíthettek
20 XVI | megkínálta a maga poharából, melyet elébb maga megízlelt, de
21 XVII | abból a daccamuszlinból, melyet ha a harmatos pázsitra terítenek,
22 XVII | keblének nyugtalan pihegése, melyet fél kezével iparkodik visszafojtani.
23 XVIII | még az a filtra is kábítá, melyet utoljára megitattak vele.
24 XVIII | kísérte ezt a beszédet, melyet úgy látszott, hogy értettek.~
25 XIX | kavics lepte avar közepén, melyet csak egy fehér nyárfák közé
26 XIX | nyelven tartott beszéd, melyet mégis mindenki megértett.
27 XX | a fénykörbe belelépett, melyet a kürtőn át besütő nap vetett
28 XXII | atyádnak a végrendelete, melyet hozzánk küldött, azzal a
29 XXIV | nagy jaroszlavi uradalmát, melyet XIV. Lajos vett számára;
30 XXV | köröndöt a kráterénél. A felhő, melyet az ég felé lódít, lángveres,
31 XXV | szégyenl.~Az első város, melyet Taorminán túl talált György,
32 XXV | egész város egy sziget, melyet körülvesz egy folyam. Az
33 XXV | ajándékul átadott száz scudo, melyet – nagyon valószínűleg –
34 XXVI | tarsolyomban van egy levél, melyet a mellém rendelt szolgám
35 XXVII | az adományozott birtokon, melyet egy régi nemestől koboztak
36 XXVII | egy mély útba vezetett, melyet mind a két oldalán magasra
37 XXVII | egy sziklába vágott gádor, melyet megszakít egy mély verem,
38 XXVII | azt a dicső nagy szerepet, melyet a sors őrá bízott s melyet
39 XXVII | melyet a sors őrá bízott s melyet ő elvesztegetett, terád
40 XXVII | meg az a viaszgyertya, melyet a bambino képe előtt elégettem,
41 XXVII | a völgyben zavarta fel, melyet sokszoros visszhangban adtak
42 XXVIII | tarkóján a kopasz pilist, melyet a tonzúra képezett.~Megáldá
43 XXIX | ez egyenes úton feléjük, melyet két szamár vontat; az ülésben
44 XXIX | van behúzva a firmamentum, melyet tűzoszlopként támogat az
45 XXIX | olvasd el azt a levelet, melyet magaddal hoztál, címzet
46 XXX | mit jelent az: egy ország, melyet őseink elfoglaltak, abból
47 XXXI | kötelezettség is meg lett tartva, melyet a hatalmasságok képviselői
48 XXXIV | még az a fölséges tenger! melyet ahányszor meglátunk, annyiféle
49 XXXIV | szükség: egy keményfatábla, melyet két kalapáccsal ütögetnek,
50 XXXIV | azonnal elviszi a lovát, melyet a párduc megsebesített,
51 XXXIV | diadalról diadalra vezette, s melyet csak Isten keze törhetett
|