bold = Main text
   Fezejet                                  grey = Comment text

 1 II(1)|        pontban megoldva. Csókolom kegyelmed kezeit, legengedelmesebb
 2 XIII |   kegyelmednek?~– Ló van elég. De kegyelmed nem magyar parasztmenyecske.~–
 3 XIII |         volt abban semmi tréfa.~– Kegyelmed kálvinista, ugye?~– Az én.
 4 XXXII|           Ahhoz ugyan hiába intéz kegyelmed akárminő kérdést. – monda
 5 XXXII|      rekettyésben, sípot faragni. Kegyelmed csak menjen tovább a vadászokkal.~
 6 XXXIV|      tanulok magyarul.~– S szeret kegyelmed magyarul tanulni?~– Imádom
 7 XXXIV|             Az én kezem.”~– Nem a kegyelmed keze, hanem az enyim.~– „
 8 XXXIV|        fölségesebb látvány? Nézze kegyelmed azt a végtelennek látszó
 9 XXXIV|       fogja érteni.~– Ne kísérjen kegyelmed haza! Térjen vissza a fejedelmi
10 XXXIV|   Zsuzsikától:~– Meddig fogja még kegyelmed ezt a gyászruhát viselni?~–
11 XXXIV|        mondom.~– Akkor nem ismeri kegyelmed azt, akiről beszél.~– Magamról
12 XXXIV|            Majd ha egyszer ki fog kegyelmed lépni a nagyvilágba: akkor
13 XXXIV|        fogja tudni, hogy kicsoda? Kegyelmed nem az a mindennapi halandó,
14 XXXIV|           Világosabban megmondom. Kegyelmed, ha egy nőt megszeret: legyen
15 XXXIV|     született uraknak a szerelme. Kegyelmed csak balkézre házasodhatik:
16 XXXIV|          akarom?~– Édes herceg! A kegyelmed sorsában annyi az irigyelni
17 XXXIV|           is felséges úr. Fogadja kegyelmed a sorsát: örüljön az életnek,
18 XXXIV|           mellékelt hozzá.~– Adja kegyelmed Pelargusnak.~– Pelargusnak
19 XXXIV| parancsolja átadni a megbízást?~– Kegyelmed tanácsára cselekszem.~–
20 XXXIV|         Efelől legyen megnyugodva kegyelmed. Semmi baj sem fog történni.~–
21 XXXIV|        metaforát.~– Csak maradjon kegyelmed békében. „Fata viam inveniunt”,
22 XXXIV|           erényére ugyan ne adjon kegyelmed egy rézoszporát se zálogba;
23 XXXIV|       karakteréért a tűzbe teheti kegyelmed a kezét.~Ennek a mondásnak