bold = Main text
   Fezejet                                grey = Comment text

 1 II    | magyarosat. Pasquillt szerzett német versekben a leányra, s azt
 2 II    | énekelte el az ablaka alatt.~– Német pasquillt? Egy Rákóczy-ivadék!~–
 3  V    | ugyanannyi alakzatokban: mint „német lovag, magyar huszár, cigányasszony,
 4  V    |    szerepének első jelmezét, a német lovagét, felölti, kellemesen
 5  V(2) |     árulnak. Valószínűleg ezen német szótól származik „Busserl”,
 6  X    | csodálná, a megszokott magyar, német és cseh típusait a szépségeknek
 7  1    |    megismerik, hogy ez tót, ez német, ez rác, s kicsúfolják érte.
 8 XII   |    igaz magyar verset idézett, német fordítással kísérve, amit
 9 XIX   |        cigány. Nem magyar, nem német, nem oláh cigány, hanem „
10 XXV   |         hanem akiben egy csepp német vér folyik, az okvetlenül
11 XXV   |       lüktet germán vér: anyja német hercegnő volt. Aztán az
12 XXV   |     bizonyítá a bérlő – mert a német egész délután körmölte,
13 XXVIII|        íráson? – kérdezé Iótul német nyelven.~– Nem az íráson;
14 XXXI  |  udvaroncnak. Megházasíták egy német hercegleánnyal, kit rokonsági
15 XXXIV |       az édesanyja egy kicsiny német uralkodóháznak a leánya,