bold = Main text
Rész, Fezejet grey = Comment text
1 I | legilletékesebb fensőbbségi személyek voltak jelen, akik a rigorózumért
2 I | múlt század elején) még nem voltak nyomtatott iskolai tankönyvek,
3 I | érzületére volt alapítva. Ezek voltak a „signum”-ok. A signum
4 I | valának; de azok mind idegenek voltak: Nagy Lajos olasz volt,
5 I | Mathias Corvinus oláhok voltak; akik pedig saját nemzetükből
6 II | ajtaján, már a legénykék el voltak távolítva: s hangzott a
7 III | ifjúra. Annak a szemei le voltak sütve.~Magában dörmögé:~„
8 IV | is el lehetett tévedni, s voltak rajta olyan vasajtók, amiket
9 IV | karzatra nyíló cellák jók voltak páholyoknak, az apszis, (
10 IV | gót pillérek oszlopfői el voltak takarva keresztbe épített
11 V | Színlapok ugyan még nem voltak, s azoknak a házfalakra
12 V | leginkább csak állóhelyek voltak; csupán a hölgyek és rangbeli
13 VI | csak a lezárt szempillái voltak veresek, s a kék erek a
14 VI | harisnyák azbeszt szövetből voltak. Akkor aztán odaállíták
15 VII | nyújtólétrák, nem az izzó rostélyok voltak elkészítve a számára, hanem
16 VII | ezüsttányérok és kelyhek voltak előttük: csak egy volt üresen;
17 VII | adtak neki hozzá; jó fogai voltak; összeropogtatta. A többi
18 VII | játékkártyák egészen másformák voltak, mint aminőkkel György és
19 VII | volt fordulva. Nem arcok voltak azok; csak lárvák, hasonlatosak
20 VII | egy tanítvány ellen.~Fel voltak ellene lázadva.~Ez a sárgacsőrű
21 VII | mellkeresztjén ezüst halálfejek voltak, ellenkezőleg a kardhoz
22 VII | vívni fognak.~Fleuretek voltak azok: de gombbal a végükön.
23 VII | amik még ólompecséttel voltak lezárva.~Györgynek feltűnt
24 VIII | játékhoz való kártyák még le voltak pecsételve a harlemi kártyagyár
25 VIII | világhírű La Maître készítményei voltak.~Hát bizony nemcsak az a
26 VIII | Raffaelléit.~Ezeken nem voltak színek, hanem remek fametszetű
27 VIII | egyenkint mind a szépség remekei voltak; de egymásnak ellenmondók:
28 VIII | melyek a pillérek mögé voltak rejtve: még az ajtókbul
29 VIII | ideje.~– Te Wammána! Hol voltak azok az asszonyok addig,
30 IX | szemei még csupa kicsinyek voltak a múlt éjjeli dáridótul,
31 X | szerecsenfőhöz, azután a lovag. Voltak hölgyek, akik megszégyenítették
32 X | s akik még ismerősök nem voltak, bemutatták magukat egymásnak.~
33 X | szúrni.~A főpróbánál még nem voltak e kiszúrandó szemek foszforral
34 X | játékhoz való tőrök lágyvasból voltak csinálva. A kapott taszítás
35 X | hogy a mai próbán üresek voltak a szerecsenfejek. De a díszelőadáson
36 XI | Híres nagy országos vásárok voltak egykor Bécs városában.1
37 XI | rendezett vásáros fabódék voltak felütve, melyekben mindazok
38 XI | mindazok az áruk, kelmék voltak közszemlére kirakva, melyeket
39 XI | leleményessége. Még akkor gyárak nem voltak, mindent a kézi munka állított
40 XI | középkori törvénytevési eszközei voltak: bot és kaloda a tolvajok
41 XI | ötlete volt; azonban akik be voltak avatva az államgépezet titkaiba,
42 XI (1)| széltében-hosszában rakva voltak vásáros bódékkal, melyekben
43 XI (3)| házak a Wien folyó mellett voltak, a mostani színház helyén.~
44 XII | inasok és öltöztető frajok voltak divatos francia öltözetbe
45 XII | kis ártatlan pólyái fel voltak díszítve. Ez valami princessznek
46 XII | Mirasassi hercegnő.~A hölgyek el voltak ragadtatva ez elbeszélés
47 XII | Pompás festményű spanyolfalak voltak rendetlenül elhelyezve,
48 XIII | osztott igazságot. Annak voltak eszközei hozzá. Veszekedő
49 XIII | fejét a lyukon. Olyan közel voltak, hogy csaknem az orruk érte
50 XIII | általában.) De már az apácák nem voltak tőle eltiltva.~Lodoiszka
51 XIII | eredeti vér magyar lovak voltak. Nem nagy termetűek, de
52 XIII | belenádalni, amik készen voltak. A billog szív alakú volt.
53 XIII | fustélyt, mind egyformák voltak, jó szívós árva-csáti tölgyből,
54 XV | kik nemzetségek szerint voltak dandárokra felosztva (a „
55 XV | együtt. Ezek is mind diákok voltak.~De még fényesebb volt a
56 XVI | maradjanak a jövevény előtt.~Meg voltak felőle nyugodva.~Ez az ember
57 XVI | Koleikháb, Zsuzsanna. A férfiak voltak Holofernes, Herodes, Iskariot,
58 XVI | látogatásokat fogadott el. Voltak bukott angyalok, Sátánnak
59 XVII | melybe arany és ezüst madarak voltak hímezve, azt egy tarka öv
60 XVII | egyiptomi szövetnek a végei át voltak kötve az álla alatt s körülcsavarva
61 XVIII | éneklő legények a sírásók voltak. Bizonyára nem tartoztak
62 XVIII | nagyon elzüllött fickók voltak.~Ezt a szállítmányt csak
63 XVIII | mindezekre. Idegen szavak voltak rá nézve.~– Ah! hát csak
64 XIX | Huszonnyolc nemzetségre voltak felosztva, mindegyiknek
65 XIX | vonták magukra a figyelmet. Voltak zarándokok, akik kopott
66 XIX | minden öltönydarabbul ki voltak nőve; egészen tisztességes
67 XIX | nyöszörögve, hálálkodva. Ellenben voltak nemesuraknak öltözött csavargók
68 XIX | menekültek s ajánlólevelekkel voltak ellátva. Sápadt leányok
69 XIX | hadjáratok hiénáinak a barlangjai voltak. Az a sok markotányos, kufár,
70 XIX | szalonban, a muzsikusok nem voltak már vakok s a táncosok nem
71 XIX | már vakok s a táncosok nem voltak sánták, s aki a colonne-t
72 XIX | dolmánhoz. Sok-sok lurdok voltak. Eressz vissza, hadd álmodjam
73 XXI | mindenütt felálló szegekkel voltak szegélyezve, hanem okos
74 XXI | nem jutnak. Az utcák tele voltak már rakoncátlan csőcselékkel,
75 XXI | felé. Császárdragonyosok voltak; bivalybőr páncélban. Egy
76 XXII | katonák, hermelines főpapok voltak együtt, halkan suttogva
77 XXIII | marchese di San Carlo segédei voltak.~Az esteli órákban jelenté
78 XXIV, 1 | bécsi mixta commissio urai voltak. A Péter minden erősebb
79 XXIV, 1 | zárva: mivel a Te ítéleteid voltak azok fölöttem, s az emberek
80 XXIV, 1 | elmondja élőszóval előtte, mik voltak a tettei a világtörténetben
81 XXIV, 2 | belőle, minő összeköttetései voltak atyjának a világ leghatalmasabb
82 XXV | a puskacsövei színültig voltak vízzel; azok ugyan egyet
83 XXV | lépcsők már össze-vissza voltak düledezve. A földrengés
84 XXV | építették, azok még nagy urak voltak!”~Az utódjaik már nem bírták
85 XXV | éppen olyan ismeretlenek voltak, mint maga az Etna. Elhallgatta
86 XXVII | falak simára csiszolt kőbül voltak rakva. Asztal, nyoszolya,
87 XXVII | nyoszolya, székek mind kőbül voltak, letakarva gyapjúszövetekkel.
88 XXVII | bőrtömlők, fa- és cserépedények voltak a szögletekben elhelyezve.
89 XXVII | gesztenye. A madarak olajban voltak kisütve.~György esküdött
90 XXVIII | felhágó alakok lármája. Hárman voltak; mind népies viseletben,
91 XXVIII | hosszú lett volna, de a lábai voltak rövidek; mikor állt is,
92 XXIX | visszahullani a földre. Még tüzesek voltak, mikor leestek. Lehetett
93 XXIX | egymásnak, hogy milyen boldogok voltak. Elmesélték újra a tündéri
94 XXX | sorokban alkalmazva. Gályarabok voltak. Az egyik lábuk oda volt
95 XXX | amelyen ő idejött, nem voltak evezősök.~Nehéz munka!~A
96 XXX | Ezek a magyarok labancok voltak.~– És mi?~– Mi pedig kurucok
97 XXXII | másiknak opportunista nézetei voltak. S efölött ősi magyar szokás
98 XXXII | bizonyítják, amik csak eredetiben voltak megkaphatók.~Félóra múlva
99 XXXII | második szónál már együtt voltak a tornácban az urak, s követték
100 XXXII | volt, annálfogva ablakai is voltak az utcára. A házigazda szűcs-
101 XXXII | árulnak.~A görög fertály házai voltak a legszebbek Rodostóban.
102 XXXII | asszonyaik is a legszebbek voltak. De visszataszítóvá tette
103 XXXII | életet éltek: lakásaik alig voltak szilárdabbak a hajdani sátoroknál,
104 XXXIV | magyar asszonynak, amilyenek voltak a magyar férjhez ment nők (
105 XXXIV | mindjárt ugyanabban a szobában voltak is. Még mikor a nagy pestis
106 XXXIV | akik hajdan szövetségeseim voltak, most még a nevemtől is
107 XXXIV | szívedben, mint az enyimben voltak. Úgy kell azokat fogadnunk,
108 XXXV | és az Oeil de Boeufök nem voltak jó iskolák egy magyar ifjú
109 XXXV | élte világát – és nem voltak magyar fájdalmai többé.”
|