bold = Main text
Rész, Fezejet grey = Comment text
1 I | neve után ítélve nápolyi, ahol ez a szó „dajkát” jelent,
2 I | mentek át a pipatóriumba, ahol már Péter elkészítette a
3 I | tudom, hogy az-e a neve. Ahol az a „Méte” jön elő. Az
4 II | őt oda a Bärenhaus elé, ahol ezt a kutyatáncoltató magyart
5 III | az „Euryolus”, melyet, ahol megkaphatott, megégettetett,
6 III | kívánkozzál a Méte ünnepélyre, ahol elevenen látod.~Most aztán
7 IV | ott a Szajna szigetén, ahol máglyán megégtek. A föld
8 V | tréfát tréfával fizetve; ahol nagy ezüstpénzt mutattak
9 V | kívánsz, hanem engem vígy oda, ahol a Métét meglátom.~– Ott
10 VI | hogy tegye rá a kezét, ahol a kardok csillagot képeznek,
11 VI, 1 | felőli mesét felújítani.~9. Ahol az asphaleiának egy tagja
12 VIII | játszást mindenütt tilalmazzák, ahol csak civilizált világ létezik:
13 VIII (2) | hivatalt viseló gonosztevő, ahol egy szép asszonyt felfedezett,
14 IX | Megint a Tiszán túl, ahol fészke van annak a sárkánykígyónak.
15 X | kihímzett nehéz atlasznál, s ahol aztán a páncél árulkodni
16 X | a San Christina ott van, ahol én születtem.~– Hol született
17 XI | biztosítva a város határában.~Ahol most a múzeumok, városházak,
18 XII | Az egy nevezetes korcsma, ahol hölgyek muzsikálnak. Annak
19 XII | siettem vissza ahhoz a házhoz, ahol ezt a kényes természetű
20 XII | Én nem sokat tanakodtam: ahol egy embert támadnak meg
21 XII | Santa Luca kolostorához, ahol szabad a házasságot előleges
22 XII | társaságot a szép Cornelia, ahol én jelen vagyok, aki jól
23 XII | Hiszen az egész világon, ahol csak jó társaság gyűlik
24 XII | pedig olyan társaság volt, ahol a titoktartás alapszabály.~–
25 XIII | megindultak a marhavásár felé, ahol a minden országbul felhajtott
26 XIII | tőzegvályogokból karámot (ahol a gúnyáikat tartják), aztán
27 XIII | meg nádkévékből „vasalót”, ahol a tőzegparázsnál nemzeti
28 XIII | gondoskodik a zöld mező.~S ahol gulya, ménes letelepszik,
29 XIII | mint a rendes marhapiacon, ahol a megvett paripának a kötőfékét
30 XIV | Milyen világ lehet ott, ahol ezek az emberek laknak?~
31 XV | utcán.~Más hely nincs is, ahol mulatni lehessen, csak az
32 XV | népnek tehát nem volt kertje, ahol mulasson, mulatott az utcán.~
33 XV | utcaszegletéig a Fleischmarktnak, ahol aztán megrekedt az egész
34 XV | Aki jött, letelepedett, ahol helyet talált, vagy várt,
35 XVI | van egy kertje Babilonban, ahol a fogságra vitt zsidók gyűléseiket
36 XVI | betuszkolta Györgyöt az öltözőbe, ahol az Abrekh jelmeze el volt
37 XVII | hercegnő játszotta: ott ahol ő felnőtt, még ismerték
38 XVII | Kezdődik az érdekes jelenet, ahol Sámson és Delila egymás
39 XVII | Amelynek ott kell meghalni, ahol megszületett.~Csakhogy ez
40 XVII | fogadnak. – Visznek hazádba, ahol várnak rád. – Én itt maradok
41 XVIII | Még akkor Bécs utcáin, ahol egy kovácsműhely volt, azt
42 XVIII | karámhoz.~– Mi az a karám?~– Ahol a vad lovak vannak.~Ezen
43 XIX | épület volt a tábori sütőház, ahol a negyedmillióra menő török
44 XIX | eljut abba a lakodalomba, ahol a széló6 a menyasszony.~
45 XIX | hagytak hátra mindenütt, ahol ideiglenesen is letelepedtek.
46 XIX | kovácsműhely volt alakítva, ahol rézkondérokat készítettek.
47 XIX | tíz körömmel trancsírozni, ahol nem enged az inas rész,
48 XX | Hogy te eredj oda a hídhoz, ahol a diákok gyülekeznek. Téged
49 XXIV, 1 | olyan országba száműzte, ahol büszkeségét megtörve, lemondva
50 XXV | szállítanak el a kikötőig, ahol biztos piacuk van. Egy rendes,
51 XXV | a hegyszakadékok között, ahol sok az elhagyott ház, a
52 XXV | jövedelem. Azonban olyan helyen, ahol nincs mire elkölteni a pénzt,
53 XXV | fügefagesztek szaggatják kockákra, ahol a fák összevissza vannak
54 XXV | fattyúhajtásokat; a magtermő növénynek ahol elhullott a szeme, ott újra
55 XXV | Elvezette a majorsághoz, ahol apró tehenkék és tyúkok
56 XXV | lementek a földszintre, ahol signore Calzolaio főzte
57 XXV | a taorminai amfiteátrum, ahol húszezer görög tapsolt az
58 XXV | pillantás a föld mélyébe, ahol az örök tűz él. A mélységbe
59 XXVII | hegynek alá az útválasztóig, ahol a járt ösvényről letért.~
60 XXVII | lávarétegből kiemelkedni, ahol egy fűszál nem talál földet
61 XXVII | bemélyed a sziklafalba, ahol már fák nincsenek s ennek
62 XXVII | követett: a csodatanyáig, ahol a cigányvajdát elfogadtad
63 XXVIII | albergo csak egy futamodás, ahol mindezt megkaphatni, csengő
64 XXIX | hogy minő menekülés ez?~Ahol a forró hamutalaj végetért,
65 XXIX | taorminai gesztenyeerdők közé, ahol már kevesebb volt a veszély.~
66 XXIX | szerezni olyan országokban, ahol a jeget csemegének használják
67 XXIX | aztán elvitorlázol oda, ahol dicső atyád száműzetésben
68 XXX | beszél, ír, prédikál, tanít; ahol az, aki derék tettekkel
69 XXX | elleni gyűlöletbe, hogy ahol rabszolgákat hallok nyögni,
70 XXXI | a Fekete-tenger partján, ahol már az atyja és a többi
71 XXXII | György pedig hagyta futni.~– Ahol van a nyúl! Ott fut a nyúl! –
72 XXXII | jöttek. Arrafelé tartának, ahol Györgyöt Mikes hátrahagyta.~
73 XXXIII | Miklós, egy idegen planétára, ahol az asszonyok élőfábul vannak,
74 XXXIII | magával az Ali-kői fürdőbe, ahol a férfiak, vegyest a nőkkel,
75 XXXIII | bekerítetlenül, csak az alsó részén, ahol a víznek lefolyása van,
76 XXXIII | alkalmatosságot sem mulatnak el, ahol egynehány poltúrát nyerhetnek,
77 XXXIV | Bercsényiék lakása elé, ahol a csatlósok rögtön bekötötték
78 XXXIV | hozzá, s ki-ki csókolta, ahol érte. Olyan jól esett nekik,
79 XXXIV | példát, s lőtt a nyulak után, ahol meglátta őket, amitől azok
80 XXXIV (1)| hogy ott van a hazája, ahol Istene és férje jelen van.
81 XXXIV | a mi szomorú tanyánkat, ahol számodra se öröm, se munka
|