bold = Main text
Rész, Fezejet grey = Comment text
1 I | helyén lehetett Giorgiónál, akinek a családi neve Giunchi gróf.~
2 I | Bafomet-bálvány egy macskafejű férfiú, akinek a derekára és lábszáraira
3 I | azt mutatni őfelségének, akinek legkegyelmesebb akarata
4 I | egyik-másik deputátus úrnak, akinek finomabb szimatja volt,
5 II | valóságos „Hübschlerin”,*8 akinek szokása volt a diákokat
6 V | a kisgyerekkel szoktak, akinek paripát ígérnek s pálcalovat
7 VI | monda neki a nagymester, akinek még mind az öt ujja hegyén
8 VII | címerrel egy embernek, akinek az arcát sem látta, a nevét
9 VII | az a vívókra nézve: mert akinek a fejéről a sisakot leütik,
10 VIII | csak, amíg majd az jön, akinek a neve „Métees is!”~A káprázatos
11 VIII | van ez egész élet titka, s akinek a vére lángra gyúl egyetlen
12 VIII | adják pénzért. Ez Zsuzsánna, akinek a férje Joakim: gazdag és
13 VIII | dúskálkodtak.~Egy ember, akinek itt kellett elmúlni az örök
14 X | kis grófkisasszony volt, akinek a szíve nem engedte meg,
15 X | nem volt a császár-szobor, akinek a nevét viseli most a tér,
16 XII | hogy az a másik fickó, akinek az ábrázatja oly arcátlanul
17 XIII | veri. Az a másik csikós, akinek a szürke haja szironyok
18 XV | Egy dúsgazdag hercegnő, akinek halálfeje van, s aki férjet
19 XVI | egy ifjú vezér kellett, akinek nagy neve és nagy szíve
20 XVI | ennek az ifjúnak látni, akinek a lovakban telt legnagyobb
21 XVII | kimagyarázhatlan rokonszenvet érez? Akinek testi erejét, lelki nyugalmát
22 XVIII | jutott. Némelyik jól járt, akinek aranycsipkés főkötő maradt
23 XVIII | múlt esteli processzióból, akinek nagyon meg talált használni
24 XIX | az asztal alól egy purdé, akinek az egész öltözete egy piros
25 XIX | viszik! – kiálta fel György, akinek a mindenféle italok és indulatok
26 XIX | az a nyalka hajdúlegény, akinek én tegnap megbillogoztam
27 XXII | indulatunkat magára vonta – s akinek mi kiváló érdemeiért két
28 XXVI | csak egy jól elzárt fogoly, akinek a személyleírását minden
29 XXVI | az volt páter Oloferno, akinek mi sejtjük, akkor bizonyosan
30 XXVII | hegyszakadékok barlangjaiban él? S akinek ő most bitorolja a nevét
31 XXXII | kicsit, meg egy nagyot; akinek a lába nem fér el a kicsi
32 XXXII | ki a részét a prédából, akinek nagy öröme volt, mikor a
33 XXXIII | családot érte. A királyné, akinek eddig gyermeke nem volt,
34 XXXIV | filigránmunka hölgyecske, akinek életvidám arcához úgy illik
35 XXXIV | hűségesek voltunk ahhoz, akinek a szavát nem hallhatjuk,
36 XXXIV | volnék én hűséges ahhoz, akinek mindig csak a szeretetét
37 XXXIV (1)| Akinek emlékét a galathai St.-Benois
38 XXXIV | szíveddel ne légy adakozó. Akinek a fején koszorú vagy korona
|