bold = Main text
Rész, Fezejet grey = Comment text
1 I | discipulus között, az examinátor urak is intéznek a pódiumra kiállított
2 X | karusszelt.~Csupán előkelő urak és asszonyságok vehettek
3 X | Dejsz a vak koldusok nagy urak: azok a rangjukat fel nem
4 XI | levegõbe. No hát ki tudja az urak közül kimondani ezt a szót: „
5 XII (1)| fel meleg ételek. Ha az urak nem ültek le, akkor „lunch”
6 XIII | olimpi látványban. Az előkelő urak virágokat, és koszorúkat
7 XIII | ilyen parasztnak öltözött urak, asszonyságok, akik magyarul
8 XIII | megtéríteni, hogy a vásárló urak felé vezesse a ménest.~Mikor
9 XIII | mind előkelő asszonyok és urak, akik ismerik a lovak természethistóriáját,
10 XIII | lovat megjegyzik, s ezzel az urak félrevonulnak a látványt
11 XIII | most csak azt látják az urak, hogy szép lovat vettek,
12 XIII | rossz tréfájával, s midőn az urak elé visszakerült, már akkor
13 XVI | Pelargus. Azok a fegyveres urak, akik Györgyöt kísérték,
14 XVI | hőrögetnek.~– No de már urak, asszonyságok! Köszönöm
15 XVIII | Kammesierer szolgált neki az urak és hölgyek neveivel, akik
16 XXI | rájuk. – Hogy a magasrangú urak és delnők alakosdit játszottak
17 XXV | építették, azok még nagy urak voltak!”~Az utódjaik már
18 XXV | úgy vesztegelni, amíg az urak itt maradnak.~A rablóvezér
19 XXV | Amit mindjárt megtudnak az urak, mihelyt poharat koccintanak
20 XXV | A pohárkínálásra a rabló urak véleménye egészen megváltozott
21 XXVI | öszvérháton hozatni a jeget az urak fagylaltjához és sorbetjéhez,
22 XXXII | hogy miről vitatkoznak az urak? de akkor még kevesebbet
23 XXXII | azután felállt, mire az urak is hátratolták a székeiket,
24 XXXII | börböncét és a pipákat, az urak rágyújtottak. Maga Rákóczy
25 XXXII | ájtatoskodik félóráig. Az urak addig pipázhatnak.~Azalatt
26 XXXII | naphosszant többször is.~Az urak ismét összeszedkőztek a
27 XXXII | együtt voltak a tornácban az urak, s követték a fejedelmet
28 XXXII | dobszó?~– A fejedelem és az urak misét hallgatni mennek a
29 XXXII | a készülődésre. A magyar urak a második dobszóra mind
30 XXXII | az irhája.~– Hát ezek az urak itten csak nyúlra vadásznak?~–
31 XXXIII | vállalkozó és erre alkalmatos urak már elmentek Franciaországba:
32 XXXIV | Bercsényi grófnévá. A többi urak pedig nem beszélnek egymás
33 XXXIV | szakadt a rövid ozsonnának. Az urak búcsút vevének a háziasszonytól,
34 XXXIV | keblére ölelte a fiát, s az urak odatódultak hozzá, s ki-ki
35 XXXIV | továbbment.~Ezt tudták a kamarás urak is.~Egy napon bátorságot
36 XXXIV | tengeren tovavitorlázott. Az urak hazaérkezve a fejedelmi
|