Fezejet
1 1 | virágokkal foglalkozni, éppen úgy, mint a mostaniak a politikával,
2 1 | szeme közé nem nézhetett, úgy levén bölcsen elintézve,
3 2 | míg Kalondai Bálint csak úgy a sereghajtók között kullogott.~
4 2 | telt”. Minden jámbor leányt úgy kell a szülőinek erőszakkal
5 4 | megszólaló felé, hanem aztán úgy találta, hogy sokkal jobb
6 4 | tele van borzalommal, csak úgy imádkozhatom Isten oltalmáért,
7 4 | használatból kiment jog, amit úgy hínak, hogy a „barátság
8 4 | barátjának, hogy mindent úgy fog elvégezni, ahogy rá
9 4 | keresztül majd elvezeti magukat úgy, hogy a madár se kiált rájuk.~
10 4 | hatalmas riadót, hogy csak úgy visszhangzottak erdők-bércek
11 4 | fagy a hó tetejére; csak úgy ragyog, mint a tükör. Az
12 4 | Nincs az a gondolás, aki úgy tudjon evezni, nincs az
13 4 | nincs az a kocsis, aki úgy tudjon hajtani, mint ahogy
14 4 | súlyegyent el ne veszítse, s úgy tartani kebléhez szorítva,
15 5 | lovakat kötőféknél fogva. Úgy kínlódtak szégyenszemre
16 5 | meg a ló zabláját (mert úgy volt az szoktatva, hogy
17 6 | tisztelve lenni. Elmentem úgy, hogy híremet se hallják.
18 6 | felugrott fektéből, s egy percig úgy érezte, mintha ki kellene
19 8 | vendégeire.~Mikhál csak úgy odaszédült a férje vállára,
20 8 | érhet. A lelkészi vizsgán úgy feleltem, hogy a consistorium
21 9 | tartá azt a vas kezet, s úgy kulcsolá össze az ujjait,
22 9 | keze ottmaradt közöttük, úgy rebegé el az asztaláldást.
23 9 | hegyéig eltakarta azt, s úgy tette a kezét a Mikhál fejére,
24 9 | osztozom sorsában.” Igaz, mert úgy van! Én az emberi fajzat
25 9 | kell azt százezrek között. Úgy terem a rossz ember, mint
26 9 | az én palloscsapásomon, úgy mint a te imádságodon? Vagy
27 9 | szánod-e? Többet ne vallj.~– Úgy van.~– Sajnálod az apádat?~–
28 9 | Isten látja a lelkemet, hogy úgy van.~– Sokszor viseled nyelveden
29 10 | ítélt? Ha én császár volnék, úgy rendelném, hogy a bíró maga
30 10 | asszonykézbe való a kard. Úgy kerültem ide szolgálatba
31 10 | nejéhez.~Az a sok kutya úgy üvöltött az udvaron.~A vastag
32 10 | kettévágták volna a szavát, úgy elhallgatott.~A Pirka alattomos
33 10 | találta nyomni az álom, úgy tett, mintha fojtogatnák,
34 11 | lélegzetét, azt hitte, hogy úgy is meg lehet halni.~Aztán
35 11 | olyan könnyen! Már mégis úgy kell lenni, hogy az a vajákos
36 11 | Babura Pirka – gyémántom, úgy van ám az, hogy több az
37 11 | ebédet; de ahogy behozta, úgy ki is vitte. Nem evett ő
38 11 | nincs mellettem helye!~Már úgy kell lenni, hogy a boszorkány
39 11 | igazítani csak játék lett volna, úgy megijedt annak eltiltó kezétől,
40 11 | megijedt annak eltiltó kezétől, úgy meghátrált villogó szemétől,
41 11 | rajta; azok a régi dallamok úgy hangzanak belőle, hogy az
42 11 | újra honfoglaló ősei, s úgy érzi, mintha eléjük kellene
43 11 | azt kétlábra állította, s úgy táncolta vele a „kutyakopogóst”.
44 11 | magátul az eledelt; sőt úgy tesz, mintha megnémult volna
45 11 | tartott az absztinencia, úgy hogy az egészségi állapotot
46 13 | nem szereti az urát: akkor úgy tesz, mintha nagyon szeretné,
47 13 | bűvös-bájos gyökér, amitől a férj úgy megvakuljon, megsiketüljön,
48 13 | az a selmeci bánya, ami úgy fizesse a termésaranyat.
49 13 | gyönge asszonyi teremtésen úgy, hogy az megfogadta az első
50 14 | rosszakaratból, hanem csak játékból úgy átöleli, hogy megfullad
51 14 | Simplexnek a sokféle ital, vagy úgy okoskodott, hogy a tagadásbul
52 14 | mint az oroszlán torka.~– Úgy kell nektek! – monda, visszaverve
53 14 | evésre és ivásra, de végre is úgy belefáradt, hogy inkább
54 14 | egészen józan volt.~– Nem úgy lesz! – szólt a Havrán. –
55 14 | azért mégsem eresztjük el úgy, hogy bennünket elárulhasson
56 15 | hát eredj vele. De énnekem úgy halj meg, hogy el se temettetlek;
57 15 | táborba.~És Sára asszony úgy megkeményítette a szívét,
58 16 | kora gyermekkorátul fogva úgy meg nem kezdte az éjszakát,
59 16 | ha megadatik. Hát csak úgy tett, mintha a megtágult
60 16 | megütközik velük.~Erre a magyarok úgy tesznek, mintha megfutamodnának,
61 16 | katonamesterséget, csak úgy gondolomra fogott hozzá;
62 16 | aki vele szemközt jutott, úgy elbámult, hogy azt is elfelejtette,
63 16 | hordott háromélű tőrrel úgy bökte fejbe az albánt, hogy
64 16 | Bálint gyors keze, a fiú úgy vágott ellent a töröknek,
65 16 | kabala csendesen legelt, csak úgy harapta a füvet; az albán
66 17 | voltáról beszéltem neki. Csak úgy nyelte a szép oktatást.
67 17 | hogy szerelmes belém, csak úgy messziről kerülgetett, utoljára
68 17 | gyöngyösi posztóköpönyeg, amit úgy hínak, hogy „gyöngyösi privilégium”;
69 18 | vászonygúnyát hagyták meg rajtuk, úgy hajtották őket végig a behódolt
70 18 | mint az oktalan állatot, úgy kényszerítik a nyomorult
71 18 | kisleányt is felvette a vállára, úgy cepelte azt egész Eger kapujáig.~
72 18 | írásból olvasnád! Éppen úgy felelsz, mint ahogy a többi
73 18 | és azt, akit szeretek, úgy elfeljtsem, hogy soha rá
74 19 | követ; a sok szép szőlő csak úgy mosolygott rá; de egy szemhez
75 19 | boritalt, annálfogva csak úgy titokban iddogált odabenn,
76 19 | szívetszúró”. Cserkesz leány volt; úgy vette Budán rabszolgakereskedőtül,
77 19 | a dohánya közé. Ilyenkor úgy alszik, hogy akár puskát
78 19 | énekben! Ha egy férfi csak úgy prózában mondaná azt egy
79 19 | nekem egypár csókot!” bizony úgy nyakon felejtené érte, hogy
80 19 | bosszúsan lefeküdt a fűbe, és úgy tett, mintha alunnék.~A
81 19 | csak leskelődött, s erre ő úgy megrezzent, hogy ijedtében
82 19 | sompolygott vissza a munkához, s úgy nekifogott, hogy egy óra
83 19 | kiment a mámor a fejéből, úgy felfortyant.~– Ki cselekedte
84 19 | vízilóbőrből készült korbácsát. Úgy forogtak a szemei, mintha
85 19 | el. Ülj ide le mellém. De úgy ülj, hogy a szemembe láss.
86 19 | Ibrahimnak idekinn maradni, úgy, hogy idekinn kellett kenyeret
87 19 | a pogány asszony egészen úgy fog vele bánni, mint ahogy
88 19 | megyünk Ónod felé; aztán úgy találj egyet kiáltani, hogy
89 20 | valaki eme régi szokásokat úgy ítélje meg, mint valami
90 20 | nem lamentált senki: annak úgy kellett; megérdemelte!~Az
91 20 | ormai és kapubejáratai éppen úgy fel voltak ékesítve póznára
92 20 | kezességet vállalt őérette úgy, hogy ha a kitűzött napra
93 21 | másik sziklameredélyen meg úgy felkapaszkodott, mint a
94 22 | nagypiaca.~És csakugyan úgy történt, ahogy a Simplex
95 22 | alkudnának. Azután nemsokára úgy eltűnt a Pirka a piacról,
96 22 | rajta emberi forma többé, úgy összevissza volt marcangolva,
97 22 | dőlt ki a sorbul: Simplex úgy vitte ki a hátán. Senki
98 23 | ólomcukros bortól származott, úgy bizonyosan a két boszorkány
99 23 | kerék hajtotta fel a vizet úgy, hogy mikor az egyik kerék
100 23 | ajtaját is magara reteszelte, úgy emberi hatalom ellen egészen
101 23 | szépasszonyát is ki tudja vinni, s úgy elvezeti szép kakukkfüves
102 23 | vizet a tűzhelyről, s azzal úgy nyakon forrázta a tolakodó
103 23 | átelleni végét fogva, s úgy szállítva alá fogásról fogásra
104 24 | rablókkal csatáztak a vármegyék) úgy elriadtak más vidékekre,
105 24 | olyan kemény fickóvá lenni, úgy élni és úgy meghalni, mint
106 24 | fickóvá lenni, úgy élni és úgy meghalni, mint ezek. Hanem
107 24 | Ha „virágdal” a többi, úgy ez tán a „bürökdal” közötte:~„
108 24 | végig. Legalább Mikhálnak úgy tetszett, hogy ez hosszú
109 25 | az ugrabugrálásra: csak úgy csattogtak a papucsok, a
110 25 | szétbomlott kontyaikat csak úgy repítette a szél, a denevérek
111 25 | a szél, a denevérek csak úgy röpködtek a fejük felett.
112 25 | beleállt már a szegezés; de úgy meg volt babonázva, hogy
113 25 | megtagadott. – A Bálint azonban úgy bánt az ő kedvesével, mint
114 25 | Lengyelország között; a krónikások úgy hívták, hogy „Magyarország”
115 26 | kell bírni a belsejében.~– Úgy van – válaszolt rá a Bálint,
116 26 | Sára asszony a menyét, s úgy találta, hogy az tetétül
117 26 | meglágyult a szíve iránta.~Bálint úgy hozta Mikhált a házhoz,
118 26 | hímzeni, csipkét kötni, most úgy ejtette a varrását, hogy
119 26 | egészen kivegye a formájából: úgy készült a templomba menéshez.~
120 26 | virágcsokorral belecsíptetve. Csak úgy suhogott a selyem rajta,
121 26 | le volt tromfolva; csak úgy ette őket a méreg.~A Mikhál
122 27 | szepegett a Bálint, s úgy meg volt ijedve, hogy a
123 27 | dolmányát mind a kétszer úgy gombolta be, hogy egy gombbal
124 27 | ezredeskapitány uram a kedvemért, úgy adasson jobb lovat az én
125 27 | vele. A Sára asszony pedig úgy bánt vele, mint a saját
126 28 | ezeknél pedig országszerte úgy hítták, hogy a „kassai szín”.~(
127 28 | mint aki a katekizmust úgy tudta könyv nélkül, mint
128 28 | balsors körülményei által úgy el volt nála testi és lelki
129 29 | ilyen gúnykiáltásra pedig úgy összeröffent rendesen az
130 29 | hozzátaszított a kopjával, a Bálint úgy ütötte azt félre a fustélyával,
131 30 | délceg mozdulatokból; nem úgy, mint a mostani táncok,
132 30 | epistola is volt az. Először is úgy összevissza forgatva benne
133 31 | való volt, amit álmodtak, s úgy vallották azt magukra, mint
134 31 | pénz azóta, ahogy jött, úgy el is ment a Pirkánál. Mikor
135 31 | Mikhálnak:~– Én nem tudom, de úgy örülök, hogy a fogam is
136 31 | hideg is lel.~– Én is éppen úgy vagyok – súgá neki a szép
137 31 | felemelé Bálintot a vállára, s úgy vitte ki őt a városház erkélyére,
138 31 | vágott, zöld füvet hintettek; úgy indult meg azután a városházától
139 31 | ilyenkor a férjet. S az úgy tesz, mintha pironkodnék
140 31 | a hitvestárs talán éppen úgy el lehet telve gyötrelemtől,
141 32 | kulcsa: adj neki pénzt. Úgy tedd, hogy anyánk észre
142 32 | szavaktól.~– Nemhiába bomlik úgy utánad az a szerelmes Zurdoki.~–
143 32 | megint odábbcammogott. Úgy ki tudott surranni a kapun,
144 32 | rábízta az anyjára, hogy úgy őrizze azalatt az ő kedves
145 32 | Ha az akkori szeretődnek úgy tetszett. De a mostaninak
146 32 | Akkor nyalábra veszlek, úgy emellek el innen. Közel
147 32 | heverő asszony mellől, éppen úgy görbíté a tíz körmét csapásra
148 32 | maga lábán nem akart menni, úgy szánkáztatták végig a hóban
149 33 | oldalról nekiestek: barátai úgy, mint ellenségei (az utóbbiak
150 33 | incselkedni, s a kard hegye úgy találta az asszonyt, hogy
151 33 | keze által veszett el!~– Úgy van! – monda hideg, kegyetlen
152 33 | reggeli harmat a viráglevélen, úgy gyöngyözött a hideg veríték,
153 33 | megmártotta a kalamárisban, s úgy reszketett a nagy erős keze,
154 33 | német szövegű krónikásunk úgy írja azt le, hogy „harum
155 33 | ha szépszerével lehet, úgy; ha nem, erőszakkal is ellopni
156 34 | igazi hivatása! Pár év alatt úgy beletalálta magát, mintha
157 34 | a változatos melódiáihoz úgy hozzá volt szokva a lakosság;
158 34 | villogó nagy szemei csak úgy pislogtak most a rezes arc
159 34 | hagyta el a bátor lelke. Úgy nézett Kaczenreiter Henrik
160 34 | a városi szabadalmaknak úgy, hogy ezentúl mindeniknek
161 34 | is idézte maga elé, csak úgy beszélt hozzá harmadik személyben,
162 34 | jöjjenek a segítségére. Úgy kellett erőszakkal a pellengéroszlophoz
163 34 | csendes hangon mondá:~– Úgy van – igaz!~Ekkor aztán
164 34 | köpni!~– Helyesen, Bálint! Úgy cselekszel, ahogy igazi
165 34 | most ki fog derülni. Csak úgy kapkodott a felelet után.~
166 34 | mellett ülő esperes felkelt, s úgy üté arcul a megszólalót,
167 35 | tanács által kimondott ítélet úgy hangzott, hogy, mind a két
168 35 | kemény férfi.~– No, hát úgy bánjék majd velem, s jutalmazza
169 35 | elbotlott, oldalt bukott, s úgy ütötte halántékát a Bálint
170 36 | fejét, mely bőrből éppen úgy volt formálva, mint az igazi
171 36 | pedig képezte a ló hátulját úgy, hogy a fejét az elsőnek
172 36 | kirúgott a bal lábával, s úgy oldalba teremté a főrektort,
173 38 | imádkozó angyalaira.~Azután úgy tetszett, mintha a zivatar
174 38 | őket.”~„Ne nézz hátra, mert úgy marad a fejed.”~*~Aztán
175 38 | el annak arcát, s aztán úgy benne volt a csókolódzásban,
176 38 | azért, amire a fia kérte, úgy imája bizony meg lett hallgatva
177 39 | is a fejembe ment.~Azzal úgy kezdett tenni, mintha valóban
178 39 | jelenlevők mind azt mondák, hogy úgy kellett neki! Bár Homonnai
179 39 | a halála után egy órával úgy elfelejtenek, hogy senki
180 40 | senki.~S talán igaz, hogy úgy van.~
181 Jeg| a karja ki volt nyújtva, úgy tartá mereven; nem mozdult,
|