Fezejet

  1 1 |            kámfor, thériák és nádméz! Hanem az aztán használt is minden
  2 1 |           vajon kékek-e vagy feketék. Hanem éneklés alatt szépen a zsoltárba
  3 2 |          kipödrött, huszáros bajusza.~Hanem sajnos, hogy csak a testi
  4 2 |          eredetiben, sem fordításban, hanem letette kezéből a tollat,
  5 2 |             elég tökéletesen ölt meg; hanem azután rájött az igazira.~–
  6 3 |               nem sülve és mártásban, hanem elevenen a kalitkában. Amiért
  7 4 |           kisebb csapatnak elindulni, hanem össze kellett beszélni jó
  8 4 |               galambját a kalickából.~Hanem azt a nyakába kötött amulettet
  9 4 |            hogy a pestis ellen megóv, hanem azért, mert egyetlen emléke
 10 4 |              könyv nélkül tudta mind.~Hanem aztán a siralomra következett
 11 4 |             nem ez a kép ragadta meg, hanem egy idegen, elijesztő látvány
 12 4 |              fejét a megszólaló felé, hanem aztán úgy találta, hogy
 13 4 |            közt lépegetett az öszvér, hanem csontok között. Emberek
 14 4 |        Kézsmárkra: a hegygerincen át; hanem az csak gyalogoknak való.~
 15 4 |              a Bajusz nagy furfangos; hanem a Jankó az igazi hős! Az
 16 4 |            kanóccal süti el a lőport, hanem egy darab tűzkő van belecsíptetve,
 17 4 |            hogy keze ügyébe kerüljön. Hanem tudok egy harmadik módot
 18 4 |          öltözött alakot vette célba, hanem a hátul jövő úrformát.~–
 19 4 |           beletaszítnám a szakadásba. Hanem ha odább megy kend, ahol
 20 4 |            Vele sírok, vele nevetek…”~Hanem azért a kopanicsár jól hátba
 21 4 |              a veszély kellő közepén, hanem irtózva nézne annak a mélységnek
 22 4 |      diákokért is a fejenkénti vámot; hanem eközben a hátul jövő kézsmárki
 23 5 |      felmeredve, s felyül semmi tető, hanem négy vasrúd, mely az oszlopokat
 24 6 |              juhok és tulkok vérében, hanem embervérben. Ez az ő háza,
 25 6 |               e szomorú ház kapujáig. Hanem azért, mert megcsaltam atyádat.
 26 6 |             valami mélységbe elbukik; hanem azután csak megadta magát,
 27 7 |      csörömpölő láncain a felvonóhíd. Hanem a kapu még zárva maradt.
 28 7 |          onnan függött le egy mécses. Hanem annál nagyobb világot adott
 29 8 |               háziúr nem kínálkozott, hanem a gazdasszony. Az töltött
 30 8 |           senki sem kezdett beszédet, hanem a legelső kupa után megszólalt
 31 9 |             is oda akart hozza lépni, hanem az öreg kinyújtá hosszú
 32 9 |         patrónusnak nem a kincseivel, hanem a mestersége minden eszközével,
 33 9 |              vitessék semmi bíró elé, hanem egyenesen a bakóhoz; az
 34 9 |          vágja, nem fog megriasztani, hanem tulajdon fiam, aki arcul
 35 9 |             te irtasz, de nem vassal, hanem Isten igéjével, és mind
 36 9 |     imádságodon? Vagy nem azt akarod? Hanem eltagadni továbbra is, hogy
 37 10|              a megfázástól reszket ő; hanem – valami mástól.~A Pirka
 38 10|               ugyan nem kell elhinni; hanem az olyan embereken, akiknek
 39 10|            úrhoz, akit nem szeretett. Hanem mást szeretett. Egy szép
 40 10|               öreg, most csókolódnak.~Hanem még azután sokáig nem jött
 41 11|             engesztelőleg közelíteni, hanem inkább megtanult trágár
 42 11|            utazótársnak csatlakozzék; hanem rögtön fogta a botját, és
 43 12|           zaamu zawacbol fog aallani, hanem annaal svlosabbacbol.)~Mikor
 44 13|           hiszen hitvestársak voltak; hanem tudjuk, hogy ez csak tettetés
 45 13|      skárlátpiros dolmány volt rajta, hanem csak a munkához való vászonköntös),
 46 13|            patkó kell annak a lábára, hanem nyolc.~Mikhál egy szóra
 47 14|                hogy hová való igazán, hanem hazudott neki valamit mást.
 48 14|   lekötelezték magukat a Belzebubnak, hanem azért is, hogy akit egyszer
 49 14|           senkit, ha nem háborgatják. Hanem szemközt találkozni csakugyan
 50 14|                nem is rosszakaratból, hanem csak játékból úgy átöleli,
 51 14|               amiről bicskával ettek. Hanem az iváshoz annál nagyobb
 52 14|         pallosát, és két kézre fogta.~Hanem a Simplex sem vette tréfára
 53 14|          kastélyánál a trombitájával. Hanem azért mégsem eresztjük el
 54 14|            tesszük – monda a Jankó –, hanem kifizetjük: aki úr, az fizet.
 55 14|          elmélkedett mindezek fölött, hanem hálákat adott a Mindenhatónak
 56 14|            megvinni a Jankó izenetét; hanem annyit megtett, hogy egy
 57 15|       szeretet ennyi biztató szavára.~Hanem aztán csak megint visszatért
 58 15|             se táncolni nem vitte el, hanem azt felelte nagy gorombán,
 59 15|         teszem én le az én remekemet, hanem a csatapiacon. S nem vágok
 60 15|              aki nem védelmezi magát, hanem törököt, aki vissza is vág.
 61 15|             csak a bor beszél belőle; hanem aztán, mikor a Bálint előhordta
 62 15|               anyjától semmi egyebet, hanem elment Homonnai János ezredeskapitányhoz,
 63 15|         kapuba fiacskáját köszönteni, hanem csak a muskátlibokrok közül
 64 16|            mennyei seregek közepett; „hanem az a gondolat megrémít,
 65 16|        felkeresem az én Mikhálomat.~– Hanem akkor azon légy, hogy én
 66 16|            lehetett csúfondároskodni, hanem csak jelek által, a török
 67 16|        becsületnek is elég volt téve.~Hanem a Simplex nem találtatott
 68 16|              halált keressen magának. Hanem amint a nagy hajcihő megkezdődött,
 69 16|              s gyalog vigyék Kassáig; hanem felültette őt a kocsis mellé,
 70 17|             borivást és a sonkaevést; hanem egyszer, mikor arra a kényes
 71 18|              s akkor lőrét is ihatik.~Hanem a Simplexnek sehogy sem
 72 18|          nemigen beszéltek egymáshoz, hanem az egyetlen ablak elé guggolva,
 73 18|           hátamat üti; nem is bottal, hanem csak vízilóbőr korbáccsal.
 74 18|           megalkuszunk a gazdáinkkal; hanem azután az ő rabszolgája
 75 18|             talpadra? No, ne szepegj, hanem válassz tetszésed szerint.
 76 18|            ingyen, váltságdíj nélkül; hanem még a gazdáját is elrabolta
 77 19|              kerevl az tewmlewtzbenn, hanem az Potiphaar.)~Hogy miképpen
 78 19|             azok torkoskodni szoktak, hanem a rabszolgára ráparancsolhatott,
 79 19|            ura rabul hozott a házhoz; hanem otthon nemigen lehetett
 80 19|              szeme is szikrát hányna; hanem ha ugyanazt cifrán elénekli:
 81 19|               tőlük át nem melegedni.~Hanem a Bálint tartotta magát,
 82 19|            leve meglátszik a nyelvén, hanem azok a piros szilvák olyan
 83 19|            orravérének elállításával.~Hanem a Dzsigerdila mégis kapott
 84 19|             értek, majd én kapom meg; hanem azért, mert attul féltem,
 85 19|            nem ajándékkal fizeti meg, hanem hasonló hűséggel, viszontszeretettel.~
 86 19|         hűséggel, viszontszeretettel.~Hanem erre csak összecsapta kezeit
 87 19| legtermészetesebb okoskodás a földön.~Hanem hát nem az járt a Bálint
 88 19|               légben.~Mást szeretett.~Hanem ezt nem mondta a Dzsigerdilának.~
 89 19|              Nem a kánya a csirkével, hanem a csirke a kányával.~(–
 90 19|             várt másodszori kínálást, hanem összesöpörte azt nagy hevenyén
 91 20|           nagion kewrnievlmeeniessen; hanem igen vnalmassan elewadatic
 92 20|               indulhasson vele útnak.~Hanem az a fogolykicserélés nem
 93 20|              a könnyeit törölgeté le.~Hanem az Ibrahim Kermesz megesküdött
 94 21|                ha az igazat megtudja; hanem annyit felfedezett előtte,
 95 21|               megválasztották papnak; hanem otthon maradt az apja kastélyában,
 96 21|               nem hagyod őt el többé, hanem elhozod magaddal, habár
 97 21|             kassai utat választották, hanem a göncit, s a martalócok
 98 21|             hogy kegyelmet nyerjenek. Hanem a Jankó története mégis
 99 22|         vágnak, tépnek: azon nevetek; hanem ha azt látom, hogy más embert
100 22|            meredély útján végigjárok; hanem ha azt látom, hogy más ember
101 22|            sintér, aki lovat nyúzott; hanem hóhér, aki embert nyúzott.~
102 23|          Utálta a hitvesi nyoszolyát. Hanem odaki vetett magának ágyat
103 23|            volna az ő gyönge kezében? Hanem arra képesnek hitte magát,
104 23|               rögtön a lángoló tűzbe.~Hanem a láng nem emészté meg a
105 23|                hogy vessen kártyát.~– Hanem aztán, aki hisz a kártyavetésnek,
106 23|            verembe, a Vihodár házába. Hanem abba a csendes házba, ahol
107 23|            bakkecskére.~– Nem bizony. Hanem ahol a Babura Pirka be tudott
108 23|           ismerjen, ha útban találja, hanem aztán szép ruhákat hoz magával,
109 23|              kackiásan mórikál benne. Hanem mégis, mikor azt mondta
110 23|        ezúttal.~De nem az jött eléje. Hanem még annál is utálatosabb.
111 23|             semmi istenes áldásfélét, hanem gorombán leült a konyhaszékre,
112 23|           leeresztem, de nem a vízbe, hanem csak a kútgádor közepéig:
113 24|              úgy meghalni, mint ezek. Hanem egy esztendő beletelik,
114 24|              nem szólt többet semmit; hanem követte a nőt, ki az erdők
115 24|               bizonyosan aludtak már; hanem a ház udvarán a holdvilágban
116 24|              teremtése szokott járni, hanem a tenyerein, a fejével lefelé.~–
117 24|                          Nem is öröm, hanem őrjöngés volt az, ami az
118 25|               nem a tárogatófúvástól, hanem a tegnapi sok evéstől fájdult
119 25|           tőle szakítani a Mikhálját.~Hanem az asszonynak több esze
120 25|            hogy arra nem kerül a sor. Hanem vigye őt haza a Bálint az
121 25|        szarvát fogja meg az ördögnek, hanem mindig a farkát.~Amint az
122 25|          kettőt halálra korbácsolják. Hanem éppen erről gondoskodtam
123 25|               volna rá vesztegetni.~– Hanem hát szolgálónak nem állhatunk
124 25|       kösöntyűkkel – mondá a Pirka –, hanem vegyük fel megint a parasztruhát,
125 25|             cseppet sem a szeplőkkel, hanem csak oly szerelmesen ölelé
126 25|             nemcsak árvaságra jutott, hanem özvegységre is.~A Pirka
127 25|             igazi nevét diktálta fel, hanem a Mikhálén változtatás történt.
128 25|                s lett belőle „Milka”, hanem a vezetékneve a fogadott
129 26|             sokat tanakodott magában, hanem hirtelen összegyűjtve valami
130 26|               abban mégy a templomba, hanem ebben!~S azzal kinyitá a
131 26|            nem azért a selyemruháért, hanem azért, mert ebből megtudta,
132 26|            előtt menni Sára asszonyt; hanem mikor a Mikhál is utána
133 26|            ami saját magával történt, hanem hogy a kedves urát így lepiszkolták.~
134 27|              El is érte, el is fogta, hanem amíg a basával bajlódott,
135 27|        magaméval meg vagyok elégedve, hanem ha kegyelmet akar tenni
136 29|             aki nem férhet a bőrében, hanem aztán legyen békesség a
137 30|          török kegyetlenségek fölött, hanem lóra ültek, fogták a kardot,
138 30|         hatvanas éveken túl járt már; hanem azért erkölcs dolgában még
139 30|         tartva, megkezdje a palotást; hanem szerényen meghajtva magát,
140 30|               szerekkel megfüstöljék. Hanem bizony lemásolta azokat
141 30|    menyecskérül van itten szó, bátya, hanem hogy micsoda levelezésben
142 31|             leányt ide elszegődtette.~Hanem azt most nehéz volt megtalálni.~
143 31|            Mikhál maradványai voltak, hanem a két pecéré; s erről sok
144 32|    végigmondani a káromló üdvözletet; hanem megragadta a kezét, s hirtelen
145 32|            mert nem azért jöttem ide. Hanem éppen azért, hogy teveled
146 32|            vágóhídra mennek dolgozni. Hanem a kapu alatt van egy oldalajtó,
147 32|               dohos Kassa várostokba; hanem azért, mert ide küldtek,
148 32|               a szemtelen? Én?~– Nem. Hanem a küldője.~– Ej, kincsem.
149 32|              batyuval a hátán jöjjön, hanem szép háromlovas, csengős
150 32|               adja tarkabarka lelkét!~Hanem hát másként volt elhatározva
151 33|               magyarországi részeket, hanem azért Rákóczi Györgynek
152 33|          török szpáhik be nem jönnek; hanem bezárjuk a városnak a kapuit,
153 33|            senki ezredeskapitányának, hanem a hadait hazaereszti, maga
154 33|               gonosz terv kivitelére.~Hanem azután, mikor azt kérdezték
155 34|              egész osztályának férge: hanem e pályából kilódítá őt atyjának
156 34|         összeköt vele – nem az oltár, hanem a pellengér. Ma tüzes csók,
157 34|               volt szokva a lakosság; hanem azokat a hideg, recsegő
158 34|               a vérontás embere volt; hanem egyúttal a férj, akit feleségétől
159 34|             nem takarta el a szemeit; hanem parancsolt nekik, hogy ne
160 35|           temető megszentelt földébe, hanem a temetőárokba takaríttassanak
161 35|          halál maga ki nem engesztel; hanem azt még a síron túl is sújtolni
162 35|            túl is sújtolni szükséges.~Hanem annyi emberség mégis volt
163 36|             azt a kolostor ablakából.~Hanem ezzel most senki sem törődött,
164 36|             közel ért, ráhúzott vele; hanem a ló hátulját képező legénynek
165 36|             valaki a maga jókedvéből, hanem büntetésből szoktak arra
166 36|              Nem a török Ali volt az, hanem Kalondai Bálint.~A halálraítélt
167 38|               ott, nem kísértő lélek; hanem a Simplex lobbantott fel
168 38|         alszik itt – mondá Simplex –, hanem a te szerelmed, a szép Mikhál.
169 39|              sem erőltette meg magát; hanem egyenesen a dologra tért.
170 39|             nem sokat leckézett vele; hanem megfogta hátul a nyakravalóját,
171 40|            igazságokkal teljes opust.~Hanem hogy a Mikhál leányából