Fezejet
1 1 | professzora, akiből minden kitelt, amit csak embertől kívánni lehet.
2 1 | való; azután húskenyeret, amit Plinius dicsérve emleget,
3 1 | hogyan kell jó sert főzni, amit a kézsmárki nők házilag
4 1 | csalhatatlan liktárium, amit Galenus specifikumának neveztek,
5 1 | nek meg „tartufli”-nak, amit cserépben, melegágyban neveltek,
6 1 | időt teljesen lefoglalja, amit a professzornak a líceumban
7 1 | azt a patak pisztránggal, amit a halastavakból lesodort.
8 2 | egyedül bírt megküzdeni vele, amit nagyon szép volt elnézni,
9 2 | tisztességesen élt abból, amit gyerekésszel tud valaki
10 2 | Bálintnak tehát elég volt az, amit ő magának tanult.~De a Henriknek
11 2 | és kezébe vette a tollat, amit akkor kalamusnak neveztek.~–
12 2 | Felelni? Hogyan?~– Hát amit írtam, azt az írott felével
13 3 | és elmélkedjél afölött, amit tőlem hallottál. Írd fel
14 3 | a két pávafarkú galamb, amit neki meg kellene ölni. És
15 4 | s szidta azt lengyelül, amit az elviselt csendesen.~Simplex
16 4 | öszvére kantárját. – Ez bűn, amit cselekszel. Szégyen neked
17 4 | használatból kiment jog, amit úgy hínak, hogy a „barátság
18 4 | azt a csintalan beszédet, amit ez a sok mosdatlan szájú
19 4 | kalandjairól s borzasztó végéről, amit a „Vihodár” keze osztogat.~–
20 4 | házasok, s ez az első éjszaka, amit férjével egy födél alatt
21 4 | Simplex tudott a nyelvén.~Amit a lengyel kalmárok kívántak,
22 4 | beszélt a tárogatóshoz, amit az asszony nem értett: arról
23 4 | Már hajnalodni kezdett, amit csak arról lehetett megtudni,
24 4 | Egy puska kanóca volt, amit valaki a gubája alá takargatva
25 4 | hegyoldalt hókéreg fedi, amit sohase tud felolvasztani
26 4 | délután süt rá egy óráig, s amit azalatt leolvaszt róla,
27 4 | a mélységnek a fenekére, amit lehet nevezni sírnak is –
28 5 | amint előre látható volt, s amit a paraszt sehogy sem akart
29 6 | dideregtem. Jártam a rongyban, amit irgalomból adtak rám. Szolgáltam
30 6 | Engedelmes fogok lenni.~– Amit vétettem ellened, az, hogy
31 7 | beérte a haricskapogácsával, amit a tarisznyában hozott. A
32 7 | magára adatni a selyemruhát, amit az gondosan megmelegített
33 8 | csókolá meg azt a kezet, amit nem szokás csókolgatni.~
34 9 | a rosszat akarom irtani, amit te irtasz, de nem vassal,
35 9 | mondj olyan sokat! Csak amit kérdeztem, arra felelj!~–
36 10 | másnak, hogy el is végezze, amit ítélt? Ha én császár volnék,
37 10 | valami bűvmondást Mikhálnak, amit az nem értett; valami cigány
38 10 | hogy attól az italtól, amit készített, nem változik-e
39 11 | S ő is azt fogja tenni, amit az apja. Örök vérontás munkájába
40 11 | cifra gyászruhát magára, amit az a másik szerencsétlen
41 11 | nyelve, s mást mond, mint amit érez.~Tehát azt mondta,
42 11 | contrayerva pilula volt, amit a szumátraiak találtak fel
43 11 | szakítva az a drága amulett, amit az anyja készített a pestis
44 11 | készített a pestis ellen, s amit az apjától kapott nászajándékba.~–
45 11 | Azután elővette a galambját, amit magával hozott hazulról:
46 13 | elmehet dicsekedni azzal, amit kapott.~Azután pedig megfelelt
47 13 | arcán azt a kék foltot, amit nem haragbul jövő ütés ejtett.
48 14 | abban a mély völgyben, amit Farkasvölgynek és Bukfencvölgynek
49 14 | káprázott a szeme attól, amit látott. Száznál is több
50 14 | egészen sárgának látszott, amit borzasztó volt nézni.) Ezt
51 14 | pallosán ugorjék keresztül; amit meg is kellett neki tenni,
52 14 | aztán mindazt a kínzást, amit társaikon kipróbált, őrajtuk
53 14 | Leszolgálta a trombitájával, amit vétett az ördög kastélyánál
54 14 | következetesen a Bajusz –, amit a lábeltörésért adtunk neki.~–
55 14 | kitekinteni azon a lyukon, amit a golyó ütött a hordó falán,
56 15 | megsoványkodott. Azt a szomorúságot, amit Bálint nem tudott előtte
57 15 | egy olyan betegség volt, amit csak a hajdankorban ismertek.)~–
58 16 | jámbor Simplex megtette, amit lehetett: odaült a szekérderékba,
59 16 | mint a sok ennivalóban, amit osztott.~Aztán összevissza
60 16 | sajtárvízzel a tüzes golyót, amit a házamba lőttek, s hordtam
61 17 | ilyen lidérchozta pénz kell, amit nem kellett darabonkint
62 17 | dologban töröd a fejedet, amit nem akarsz az anyádnak megvallani.
63 17 | nagy köszörülő acéllal, amit az oldalán viselt. – Te
64 17 | Bálintnak pénze elég, hogy amit az agyában kifőzött, azt
65 17 | gyöngyösi posztóköpönyeg, amit úgy hínak, hogy „gyöngyösi
66 18 | kapni a portékáért, mint amit kiadott érte, s azt a portéka
67 18 | kérdésekre ugyanazt a választ, amit a Jankónak, a rablóvezérnek
68 18 | legyek azontúl. Azt tegyem, amit ő parancsol; tudta nélkül
69 19 | egy fábul épült gunyhója, amit ő törökül kösknek nevezett.~
70 19 | ijedtében az egész szilvafaágat, amit magához húzott, lehasította.~
71 19 | tettem, csak gondoltam arra, amit tilt az Isten, s ezért a
72 19 | mondok én neked valamit, amit még senkinek sem mondtam
73 19 | magamat annak kereszteltetni, amit te választasz a számomra.~
74 19 | folytatta azt az álmot, amit látott, s beszélgetett azokkal
75 19 | odafenn a fán az Ibrahim –, amit az imént álmodtam, hogy
76 21 | hát bizony azt teszed, amit megmondtam.~– Isten megőriz
77 22 | iszonyú zsivajjal fogadta, amit azok undok káromkodással
78 22 | odatekintett a vérpadra. S amit meglátott, az valóban méltó
79 23 | tudom. Csak azt mondom, amit a kártya mond. Lássuk csak:
80 23 | a gyönge asszonyt, hogy amit magában oly keményen föltett,
81 24 | meglepő volt rá nézve, hogy amit a kártyán kivetett a Pirka,
82 25 | trombitáját, hadd rúgják a port, amit az készségesen megtett,
83 25 | hallottak ők egyebet, mint amit egyik beszélt a másiknak.
84 25 | Bálint, hogy esküvel ismétlé, amit az éjjel felfogadott, hogy
85 25 | városnak van határozati joga, amit statutumnak hínak. Ahány,
86 25 | megnyugosznak benne. Tetszik-e, amit mondtam?~De bizony olyan
87 25 | nem jutott a sok csókból, amit egymásnak foglalóul adtak,
88 26 | semmi sem lesz jó előtte, amit a menye csinál; mindenért
89 26 | előtt, ahhoz hasonlítva, amit abban a másik házban kellett
90 26 | házánál. Most tehát meglelte, amit kívánt, s lelke szerint
91 26 | mindahhoz egy hangot sem ért, amit a napa magyaráz neki. Ő,
92 27 | férjem nem dicsekszik azzal, amit megtett.~– Nem dicsekszik?
93 27 | kegyelmed meg odahaza ugyanarra, amit tőlem tanulni fog, oktassa
94 28 | a tudományos gyarapodás, amit viszont a Milka tapasztalt
95 28 | mosdóvizem, a híres királynévíz, amit Erzsébet úrasszonyunk, Nagy
96 28 | halovány színe volt, hasonló, amit a velencei hölgyek arcán „
97 28 | többieké, s az sem áll többé, amit ugyanazon auktor mond, hogy „
98 28 | nyugodt szívvel.~– Ha való, amit mondtál – mosdjál meg ebben.~
99 29 | és bevett szokás szerint. Amit is a főbíró tudomásul vett,
100 30 | uraság a „Partium”-ból, amit Erdély is, Magyarország
101 30 | hasonlítottak a mostanihoz; amit most csárdásnak, friss magyarnak
102 30 | alatt azon törte a fejét, amit a szép Mikhál mondott. „
103 30 | levelet külföldi kelettel; amit felbontva és felfüstölve
104 30 | Itt van a levél tartalma, amit kegyelmedhez írt a svéd
105 30 | Van nekem egy könyvem, amit kegyelmednek mindjárt elküldök –
106 31 | két összeégett koponya, amit a romok között találtak,
107 31 | hogy mindaz való volt, amit álmodtak, s úgy vallották
108 31 | harminchárom pápistának, amit azután így összeállítani:
109 32 | ki beszél itt ajándékról? Amit szép asszony kap, az sohasem
110 32 | arannyá válik. Ha azt teszed, amit én mondok, gazdagabbak leszünk,
111 32 | veszi azt tőled számon, amit álmodol? Meggyónod-e, ha
112 32 | sugallt neki egy gondolatot, amit a büszke harag kész tervnek
113 32 | harapófogókkal sem veszi ki, amit felőled tudok, semmi hóhér;
114 32 | engedelmeskednie kellett, amit az parancsolt: mennie, hová
115 32 | ellen a megrohanás ellen, amit Sára asszony a maga dühe
116 33 | bevonulásukat a székesvárosba, amit Pozsonyban fogadtak.~Mikor
117 33 | tanács.~Itt volt az a kő, amit egy bolond beledobott a
118 33 | megláthatta volna.~A legelső, amit eléje tettek, aláírás végett,
119 33 | szájú népnek példa kell, amit szemével lát. Egyszer kegyelmezzünk
120 33 | pokolbeli tudomány volt, amit e betűk hirdettek.~Az elfogott
121 34 | felakadt volna. Mégpedig, amit a fürmender hangosan meg
122 34 | is az a ruha van rajta, amit a feleségemtől lopott el.
123 34 | legyen a pellengérre felírva, amit senki le nem törülhet rólunk
124 35 | tiszteletet. Ez oly bűn, amit az egy halál maga ki nem
125 35 | sajátszerű komédiája, s amit akasztófahumornak neveznek.
126 36 | harsány áldomást mondott, amit ezek azzal viszonoztak,
127 39 | helyét elfoglalni.~Mert amit a tudósok mondanak, hogy
128 39 | egy választ a feleségének, amit az levélben küldjön vissza
129 39 | Az pedig ráment a lépre, amit maga keresett magának. Homonnai
130 39 | belevágott a pallóba. Ellenben, amit Homonnai mért neki oda egyet
131 Jeg| urak, most láttok valamit, amit soha nem láttatok még: hogy
|