1-500 | 501-773
Fezejet
1 1 | ellen: ami igen szép világ volt.~A Szepességen azonban a
2 1 | minthogy ott nagyon olcsó volt az élet.~Az nem volt nagy
3 1 | olcsó volt az élet.~Az nem volt nagy baj, hogy még a szepesi
4 1 | tizenhárom a lengyel koronának volt zálogba adva; azért azok
5 1 | s a lengyel kegyelmes úr volt, megengedte nekik, hogy
6 1 | éppen egy csizmadiamester volt a „szepesi gróf”. Kézsmárk,
7 1 | nagytiszteletű és tudós Frölich Dávid volt a fő-fő büszkesége, mint
8 1 | amuletumok készítésében is tudós volt. Amellett nemcsak tanár,
9 1 | tanár, de felavatott pap is volt, s mind a két katedrát be
10 1 | még csak most következik. Volt egy szép, egyetlen leánya,
11 1 | anyatejet, már az is csupa csoda volt; de ezt mind felyülmúlta
12 1 | leányát, sem nőrokont nem volt hajlandó a házához fogadni.~
13 1 | az északi hegyek közt nem volt olyan tréfadolog azon időkben,
14 1 | rozsliszt nagy ritkaság volt, s minden más elképzelhetlenből
15 1 | sajtkenyeret, ami Zoroasternek volt kedvenc tápláléka. Azután
16 1 | csodaerejű füvekből, ami nem volt ám olyan könnyű mesterség,
17 1 | Akinek pedig igazán nagy baja volt, annak semmi sem használt
18 1 | ismeretes alfabeten kívül még volt harminckét betűjegy, amiknek
19 1 | egy korona meg egy csillag volt a „regulus stellatus”. Ennek
20 1 | szűkölködhetett soha, mert ő volt a családnak természetes
21 1 | konyhaművészet semmivel sem volt kevésbé bonyolódott, mint
22 1 | szövevényesen összerakott ételekhez volt szoktatva. Tudomány volt
23 1 | volt szoktatva. Tudomány volt az egy asszonyra nézve nehezebb
24 1 | kertészet, ami ismét nem volt olyan együgyű tudomány,
25 1 | többé. Minden ételük tele volt válogatott fűszernövényekkel.
26 1 | gazdasszonynak kincsbánya volt a kertje.~Hát még azután
27 1 | virágoskert dolga! Ebben az időben volt egész világszerte az a nagy
28 1 | tudománynak saját irodalma volt, élén a hírhedett Tabernaemontanus
29 1 | tulipánnak és szegfűnek volt ura, s hajókat járatott
30 1 | aztán üdvösségesebb dolog volt olvasni a fiatal hajadonoknak,
31 1 | puhára. (Sokkal üdvösségesebb volt ilyen szerelmes történeteket
32 1 | időkben egy lúdnak az ára volt egy dénár, egy tinóé három
33 1 | ami a legnagyobb haszon volt: a virágok és könyvek elvonták
34 1 | megtanulásra annyit, amennyi elég volt arra, hogy azt az időt teljesen
35 1 | hegyéig értek, övén nem volt semmi boglár, mint ahogy
36 1 | pártája is egészen fekete volt, s arra hosszú fátyol volt
37 1 | volt, s arra hosszú fátyol volt terítve, mely elöl egész
38 1 | gesztenyeszínű. A szemeinek sem volt szabad elárulni, vajon kékek-e
39 1 | fecsegnek.~A háza is ahhoz való volt, hogy minden csábítási alkalmat
40 1 | negyedik oldalon nyitva volt az udvar a kert felé, de
41 1 | világtól, és az is szegekkel volt kiprémezve, s a fal és szegsor
42 1 | a fal és szegsor még nem volt elég: túl rajta a nagy piactól,
43 1 | oly megerősített várnak volt tekinthető, melyet se fortéllyal,
44 1 | különösen kiválasztott kedvence volt.~
45 2 | minden bewlch practicait?)~Volt igenis egy kiválasztott
46 2 | nemes vetélkedése sohasem volt iskoláinkban tiltva, sőt
47 2 | megküzdeni vele, amit nagyon szép volt elnézni, mikor együtt birkóztak
48 2 | erősen szőke, hosszú haja volt és serdülő, vereses szakálla,
49 2 | nélkül élt; első eminens volt mindig és mindenféle tudományból,
50 2 | kullogott.~Ex moribus is nagy volt a két diák között a különbség.
51 2 | míg Kaczenreiter példánya volt a jó erkölcsű ifjaknak.
52 2 | Bálintnak az igaz, hogy nem is volt szüksége erre a nagy tudákosságra.
53 2 | gazdag özvegyasszony anyja volt Kassán, akitől majd, ha
54 2 | kalamárisból. Bálintnak tehát elég volt az, amit ő magának tanult.~
55 2 | szép Mikhálnak is szabad volt az asztalnál megjelenni;
56 2 | marasztá leánykáját.~Jó kedve volt a tudós úrnak, a szívderítő
57 2 | szótlanul. A konyhában el volt végezve minden feladat,
58 2 | előkerülnek, s a mai nap az volt. Egy lelkész lőn felszentelve –
59 2 | költemények voltak. Föléjük volt írva mindenüvé a nevem;
60 2 | hátha nem az kapta meg, akié volt?~– De bizonyosan az kapta
61 2 | nagy, léggel tölt labda volt, melynek belsejét felfújt
62 2 | külseje pedig borjúbőr volt: azt a fiatalok atlétai
63 2 | égi posták.~Most aztán meg volt fogva a nagytiszteletű úr,
64 3 | eltávozott, olyan veres volt, mint a megfőtt rák, s háttal
65 3 | nagytiszteletű úr teljes ornatusába volt öltözve: mind az atyai,
66 3 | papi tekintély egyesítve volt rajta. Körülötte felnyitott
67 3 | volna. Ámde tudod-e, hogy mi volt ezen ifjú szülőinek mestersége?
68 3 | özvegye”. Atyja mészáros volt, és ő is mészáros fog lenni.
69 3 | végig-végigsétált. Az út közepén volt a galambház, abban volt
70 3 | volt a galambház, abban volt a két pávafarkú galamb,
71 3 | ölje-e meg?~Senkije sem volt, akihez tanácsért forduljon,
72 3 | Más leánybarátnéja nem volt, mint a bokrok és virágok. (
73 3 | De hiszen talán nem is volt az még szerelem, ami csak
74 3 | lemondhatott róla. – Nem volt neki anyja! – Atyjától pedig
75 3 | kaphatott semmi hírt már: el volt tiltva a nagy téren a balomjátszás,
76 3 | csukták szegényt. Könnyű volt arra ürügyet találni. Vagy
77 4 | tudtak aranyat csinálni. Elég volt tőle, hogy öltözettel, fehérneművel
78 4 | Havrán. Jankó nevezetes volt a testi ügyességéről, Bajusz
79 4 | Kézsmárktul Eperjesig, nem volt tanácsos egy magányos családnak
80 4 | leányával, de amiben gazdag volt, abból bőven kiadta neki
81 4 | csodaszerű orvosságokkal; volt azok között fegyverbalzsam
82 4 | Sőt ami legdrágább kincse volt: a pestisamulett, még azt
83 4 | világoskék selyem, pici vánkoska volt az, megtöltve a pestisölő
84 4 | védszer éjjel-nappal oda volt selyem szalaggal kötve a
85 4 | innen!”~Még azután arra is volt gondja a nagy tudományú
86 4 | örvendezés.~Mikhál először volt életében úton. Először látott
87 4 | lóháton ült, egészen más alak volt, mint mikor hóna alatt a
88 4 | az engedelmességbe.~Maga volt az asszonyszemély az egész
89 4 | társaságban. Öszvére mellé volt rendelve egy hajcsár, aki
90 4 | Valami szotyák tót legény volt bocskorban, halinában, konya
91 4 | a jó ellátást. Különösen volt a társaságnak egy vidám
92 4 | ezreddobos és tárogatósípos volt. Amellett tréfacsináló és
93 4 | kiemelkedő sziklahasadékba volt feltűzve egy magas cölöp,
94 4 | magas cölöp, a cölöp tetején volt egy kerék, s ezen a keréken
95 4 | kantarát.~Henrik pedig nem volt ott, hogy a kérdésére megfeleljen;
96 4 | akiknek nagy szükségük volt most a dalolásra, hogy e
97 4 | cégére”.~Csak a hajcsár volt az ifjú asszony mellett.~–
98 4 | hajcsár Kalondai Bálint volt.~– A Krisztus öt sebeire,
99 4 | valaki.~A vidám tárogatós volt az: a Simplex.~– De messze
100 4 | emberek voltak; dolguk sem volt annyi, s fennállt a társadalomban
101 4 | hogy milyen nagy szükség volt abban az időben a „baráti
102 4 | csak gyalogoknak való.~Ott volt azonban a Simplex kéznél,
103 4 | valamennyit. A holtakat nem volt hová eltemetni. Most is
104 4 | kopanicsához, ahol tanácsos volt éjszakára megmaradni.~Fatuskóbul
105 4 | Fatuskóbul épült házcsoport volt az, körülpalánkolva hegyes
106 4 | kopanicsárnak felesége is volt (szép fiatal menyecske);
107 4 | És Mikhál olyan gyermek volt még, hogy sem a szemvillogásbul,
108 4 | borzalmas veszély közül ez volt a legjobb menekülés.~Csendesen
109 4 | értekezni, aki sült polyák volt, tolmács kellett mellé,
110 4 | vezetővel cepelték, ahol rossz volt az út.~A kopanicsár lengyelül
111 4 | ez már a havas régiója volt.~– Jó helyt járunk – dörmögé
112 4 | szeme van, s ez csak egy volt. Egy puska kanóca volt,
113 4 | egy volt. Egy puska kanóca volt, amit valaki a gubája alá
114 4 | nyugtatva.~A zsiványnak volt annyi furfangja, hogy nem
115 4 | lehet, hogy maga is meg volt ijedve: három férfit látva
116 4 | közül az egyiknél pallos volt, a másiknál fejsze, s nem
117 4 | ez itt a szélső előőrs volt: a tanya odalenn van a mélyútban.~
118 4 | megbontá a napsugár, olyan volt az, mintha milliom kristálytű
119 4 | semmi gyönyörűségük sem volt a napfeljövet látványában,
120 4 | egészen ahhoz való ember volt.~Jószívű cimbora, kicsapott
121 4 | Most frissen hullott hóval volt terítve a fennsík gyepes
122 4 | ernyős piros virágú eleckével volt körülszegélyezve. Ide járnak
123 4 | üveghegye. De annak táltosa volt. Két napig se mászunk le
124 4 | angelikát keresett, s tökéletes volt az öröme, amikor talált
125 4 | fenyőszál. Csupa gyönyörűség volt ez a gyors repülés a földön. –
126 4 | rettegett semmitől, öröme volt a vészben. Ártatlan volt
127 4 | volt a vészben. Ártatlan volt a szíve. Nem nyomta a lelkét
128 4 | semmi bűn. Hajh, milyen jó volt megmenekülnie attól a csábító
129 4 | férj, akinek az arca sápadt volt, mint a viasz; elszédült.~
130 4 | Pedig milyen nagy kincs volt az!~Hogy a szebeni Vihodár
131 5 | házasoknak most már nem volt se lovuk, se öszvérük a
132 5 | is Eperjesre igyekszik. Ő volt a legszerencsésebb, mert
133 5 | de amint előre látható volt, s amit a paraszt sehogy
134 5 | garaboncásnak a batyuját, az volt olyan nehéz.~Pedig ha Simplex
135 5 | a ló zabláját (mert úgy volt az szoktatva, hogy vezessék),
136 6 | apám mesterségétől. Vágyam volt a világban élni, emberektől
137 6 | sem ismeri. Még nagyapja volt az, aki ebbe a házba beköltözött,
138 6 | hogy a nagylétai papnak ki volt az apja. Élni fogunk békességben
139 7 | gazdazzonia.)~Ez nem olyan ház volt, mint más. Kívül a város
140 7 | árok vette körül, mely tele volt tespedő vízzel, békalencse
141 7 | palánkig; de ez a híd már fel volt vonva, s elzárta a bejáratot.
142 7 | mindenféle állatok bőre volt kiakasztva szárítás végett.~
143 7 | elzárva. A híddal szemben volt egy kapu, nehéz tölgyfa
144 7 | A ház udvarán belöl nem volt csendesség. Már messziről
145 7 | húsz is.~A ház tehát már el volt zárva, s ugyan könyöröghetett
146 7 | kezében.~Magas, sugár alak volt, sárga rokolyában, a feje
147 7 | Csakhogy mindez csupa ránc volt már, s a homlokán a redők
148 7 | De azért a hanák csak nem volt rávehető, hogy a lovai mellől
149 7 | monda Mikhál, kinek eszében volt az idejövetel célja: Henrik
150 7 | egymással, amennyi elég volt Mikhált felvilágosítani
151 7 | Szép, nehéz selyemrokolya volt az; sötét granátszínű: virágfüzérek
152 7 | selyemmel és skófiummal: öv is volt hozzá török szövetből és
153 7 | Mikhálnak. S minthogy tükör nem volt a szobában, ő maga szolgált
154 7 | valaha. Annak is csak kétszer volt a testén. Olyan volt, mint
155 7 | kétszer volt a testén. Olyan volt, mint egy virágszál! Még
156 7 | szépek között is legszebb volt. – Én ütöttem le neki magam
157 8 | azt az öltönyt, már nem volt hozzá ideje, mert a gazdasszony
158 8 | bolthajtásra épült, s fehérre volt meszelve.~A közepén állt
159 8 | Magas, öles termetű alak volt, széles, egyenes vállakkal;
160 8 | bedugva. Tekintete nyugodt volt, és semmi emberi érzést
161 8 | nagylétai lelkész? – ez volt az első szava Henrikhez.
162 8 | Henrikhez. Mély, dörgő hang volt az, mintha az egész alak
163 8 | kés kellett volna. Nem is volt kés az asztalon. Bor és
164 8 | az asztalon. Bor és ser volt bőségesen. A háziúr nem
165 8 | házától. Atyám szeretett, jó volt hozzám, egyetlen fia voltam:
166 8 | tudományos, lelki pálya volt a kívánságom. Tíz évig nem
167 9 | öregnek csak Mikhál számára volt szava.~– Tehát nem azért
168 9 | Az a kamara pedig körül volt rakva a patrónusnak nem
169 9 | melynek a két éle homorú volt már a sok köszörüléstől.
170 9 | kegyetlenebbül még ember meg nem volt ölve, mint ahogy megöltél
171 9 | rám ijesztettél már. Untig volt a tréfából. Én se nem öltem,
172 9 | bajtársai előtt olyan nagyra volt, s elkeseredésében rárohant
173 9 | öregnek a bal karja elég volt, hogy őt mellbe ragadva,
174 9 | összerogyott.~– Még csak ez volt hátra! – dörgé az öreg,
175 9 | eltagadni továbbra is, hogy ki volt az apád? Mindennap egyet
176 9 | faliszekrényből. A zubbony egyszerű volt, minden gomb és csat nélkül.
177 10 | házasok, és még sohasem volt a férjével egyedül.~Leült
178 10 | a Pirkára, mely közelebb volt a tisztelethez, mint a félelemhez.
179 10 | maradtam volna. Ha asszonnyal volt dolga, annak én vágtam le
180 10 | neki valamit enni és inni. Volt annak a számára tiszta búza
181 10 | ismeretlen. Ez az asszony volt az egyedüli némber a háznál.
182 10 | neki. Gyönyörű szép asszony volt az; nemes házból való egyetlenegy
183 10 | belépett Henrik.~Első dolga volt a mécsest eloltani, hogy
184 10 | magát ő is. Egy fekhelyük volt.~Henrik ledobta magáról
185 10 | medvebőr takarót. Agyon volt izzadva.~A fiatal asszony
186 10 | Henriknek pedig forrósága volt: egyre hánykolódott a fekhelyén,
187 10 | magát, mint azelőtt.~Szomjas volt. És minden tagja fájt.~Jó
188 10 | mássá, mint ami eddigelé volt.~Kiitta a csészét fenékig.~
189 11 | juhok és tulkok véréről volt pedig szó!”~„Mire való hát
190 11 | népének mind a városban volt dolga.~Babura Pirka behozta
191 11 | beesteledett.~Hajh, milyen boldog volt Mikhál, mikor ilyen estenden
192 11 | tudákos könyvet. Akkor nem volt egyedül.~Itt könyvek sincsenek.~
193 11 | Henrik.~Skarlátpiros dolmány volt rajta, aranysujtással kihánytatva;
194 11 | ez valósággal varázslat volt, az onnan is bizonyos, hogy
195 11 | magát, aki ottan leskelődött volt: egy női hang; mire a férfihang
196 11 | csak nem a létai lelkész volt?~De nem bizony! Hol van
197 11 | mai nap munkája után be volt zárva Henrik előtt minden
198 11 | előtt minden templomajtó: le volt törve előtte minden szent
199 11 | Otthoni élete is zárdai lét volt; de mégis mennyország ehhez
200 11 | szívében szeretett, aki nem volt tudós, de bizonyára becsületes,
201 11 | a Rákóczi-hadjáratnak ez volt a lelkesítő hangszere. Azért
202 11 | akkoriban is nagy tudomány volt az. Csupán Kisszebenben
203 11 | Tehát azt mondta, hogy ki volt az az alkalmatlan ember?
204 11 | aminek természetesen nem volt ez a virtusa. Ha nem használt
205 11 | használt a szer, akkor nem volt igazi a mandragora.~A Mikhál
206 11 | tartott contrayerva pilula volt, amit a szumátraiak találtak
207 11 | hogy ennek is hevítő hatása volt a vérére.~Az is meglehet,
208 11 | megtette a többit: mikor vége volt a dínomdánomnak, odament
209 11 | szép Mikhál szeme alatt volt egy kék folt, a homlokán
210 11 | daganat; a nyakárul meg le volt szakítva az a drága amulett,
211 11 | hogy nem leoldva, de erővel volt leszakítva a nyakából, felköté
212 11 | aminek a szalagja erőszakkal volt elszakítva.~Amilyen bölcs
213 11 | elszakítva.~Amilyen bölcs volt és nagy matematikus, ebből
214 11 | számadások rubrikáiban sem volt annak más neve, mint Vihodár.
215 12 | granátszín selyemrokolya volt rajta.~Mikhál kikergette
216 13 | tudjuk, hogy ez csak tettetés volt az asszony részéről, mert
217 13 | utálattal és gyűlölettel volt eltelve azon férfi iránt,
218 13 | is a skárlátpiros dolmány volt rajta, hanem csak a munkához
219 13 | se vétett; pedig olyan jó volt. Azt gondolta, no hát legyünk
220 14 | udvaron felhangzani, nem egyéb volt az oka, mint hogy a Pirka
221 14 | s akiről annyit tudott volt, hogy a Simplexnek jó barátja.~
222 14 | a szívét, mint a magyar, volt annyi jó dolga, hogy nem
223 14 | gonosz Pirkának azonban elég volt ennyit tudni, hogy a szegény
224 14 | mindamellett, hogy német volt, mégis jámbor, igaz ember
225 14 | mégis jámbor, igaz ember volt, s minthogy iskolákat is
226 14 | Fejükön magas báránybőr süveg volt; ingük fekete, mert zsírban
227 14 | ingük fekete, mert zsírban volt kifőzve, s aztán a kürtőben
228 14 | azokba kapaszkodhatott. Olyan volt az, akár egy kürtő. S hellyel-közzel
229 14 | találta magát a tárogatós. Ez volt a rablók tanyája.~A meredek
230 14 | közé szorított zsilipje volt; ennek a célját csak később
231 14 | és pálinka lehetett. Nagy volt a fegyelem közöttük.~A sziklatér
232 14 | Az egyik vezér a Havrán volt, ismeretes arrul, hogy szereti
233 14 | nála, hogy a tüszője körül volt rakva felfűzött aranypénzekkel,
234 14 | a pallosának drágaköves volt a tokja meg a markolatja.
235 14 | többiek közül.~A második vezér volt a Bajusz. Ez magával hordta
236 14 | a nevét, hosszú bajusza volt, s annak a végére egy-egy
237 14 | benne lakott. Olyan ugró volt, hogy álló helyéből fel
238 14 | helleborusrul. Köztudomású volt a Jankórul, hogy ő kora
239 14 | másfelől meg oly méregerő volt a szájában, hogy amely asszonyt
240 14 | emberré lett.~Most is ott volt a szájában a helleborusgyökér,
241 14 | látszott, amit borzasztó volt nézni.) Ezt hírül viszed
242 14 | egy kis pénzkeresetre is volt kilátása. Ígéré keményen,
243 14 | a bundára, annak a bőre volt az abrosz is, a tál is;
244 14 | milyen úrasszony szeretője volt, s végezetül milyen bátran
245 14 | és inni, s jó szerencséje volt a Simplexnek, hogy diákkorában
246 14 | hordóban, leugrania pedig nem volt róla szabad. Olyan látvány
247 14 | róla szabad. Olyan látvány volt az, hogy a pokolban sem
248 14 | Ez éppen olyan riadó volt, amilyennel minket az ördög
249 14 | kellett neki tenni, akár volt ugráló kedve, akár sem,
250 14 | nézve igen hasznos kommóció volt ugyan annyi evésre és ivásra,
251 14 | Jankó elaludt. Az a szokása volt, hogy egy ülő helyében tudott
252 14 | maradt józanon.~Az a regula volt a rablóknál, hogy vendégségeik
253 14 | végre.~Az egyik tervük az volt, hogy az iglói országos
254 14 | A másik tervük pedig az volt, hogy egy föld alatti titkos
255 14 | Bajusz, aki egészen józan volt.~– Nem úgy lesz! – szólt
256 14 | kibontotta. Abban skarlátposztó volt. Elkezdte mérni a karján.~–
257 14 | agyonütlek.~Most a nyavalyás ide volt szorítva a nagylelkűség
258 14 | csapdájába, amelyből nem volt menekülés. A rablók a feje
259 14 | szájához ért; kénytelen volt felállni, hogy bele ne fulladjon.
260 14 | túlsó völgybe, mely járható volt addig, amíg a patak a sziklavölgyet
261 14 | hogy üdvösséges szándék volt az, mely őt útra készté,
262 15 | annál erősebben megtartandó volt: meghagyván, hogy özvegye
263 15 | pontos megtartásában nem is volt semmi hiba. Kalondainé asszonyom
264 15 | kívül mészáros és hentes volt; nem is hozott a fiacskájára
265 15 | volna óriási kiadásban.~Volt is gondja a Bálint illendő
266 15 | illendő neveltetésére. Mindig volt annak szép ruhája, gyönyörűen
267 15 | már. Az apjának még nem volt ilyen idős korában.~Azután
268 15 | leányasszonyt, aki maga sem volt idegen a délceg Kalondai
269 15 | Bálinttól. Szépnek ugyan nem volt nevezhető a leányasszony,
270 15 | de biz annak az anyja sem volt szebb, mégis férjhez ment.~
271 15 | Ez is egy olyan betegség volt, amit csak a hajdankorban
272 15 | Azt felelte, az apja is volt háborúban, hát ő csak annak
273 15 | az én fiamnak két keze volt. Mehetsz koldulni felőlem.
274 16 | pusztítja, ami éppen ősz felé volt, szüret idején, amikor a
275 16 | ülni; magának a grófnak sem volt több ideje, minthogy éppen
276 16 | küszöbén.~Sötét éjszaka volt a kiindulás. Bálint vitéz
277 16 | voltak akasztva. Az ő lova volt a legrosszabb, mert valamirevaló
278 16 | biztatásra nagy szükség volt, mert amint az úgynevezett „
279 16 | komp előtt?~Sára asszony volt, egy nagy kassai szekérrel,
280 16 | kegyelmed, édes szülém, elég volt a jóbul – szólt, mikor már
281 16 | kompon, csak az utócsapat volt hátra. A tiszt urak is biztatták,
282 16 | Balról messze elterülő nádas volt, réti bozóttal; jobbrul
283 16 | csatát indítá meg. Ebben volt a Bálint is, az ő pajtásával,
284 16 | egyik albániai páncélos volt, a másik pedig előkelő szpáhi,
285 16 | egész teste pikkelypáncélba volt elrejtve, olyan volt az
286 16 | pikkelypáncélba volt elrejtve, olyan volt az abban, mint a krokodilus,
287 16 | szügyén is pikkelypáncél volt, s hegyes tőr a homlokán,
288 16 | azt mondta neki, hogy elég volt ez mára. Az ütközet befejeződött:
289 16 | befejeződött: halott és sebesült volt mind a két félen, amennyinek
290 16 | hogy a győzelem az övé volt; az ellenség mind egy lábig
291 16 | katonai becsületnek is elég volt téve.~Hanem a Simplex nem
292 16 | sehol. Ami pedig nagy baj volt a hadseregre nézve, mert
293 16 | veretni. De még nagyobb baj volt az a Bálintra nézve, hogy
294 16 | papi lakba, ahogy ígérte volt?~Azért is a Bálint azt mondá
295 16 | ami veszedelmes vállalat volt, mivelhogy ilyenkor a csata
296 16 | Annál ő sokkal együgyűbb volt, mint hogy ily dicső halált
297 16 | a sásba, ahol legsűrűbb volt, s onnan hallgatta a nagy
298 16 | kiabálást. Mikor aztán vége volt a csihi-puhinak, minden
299 16 | azok hevertek, akiknek elég volt az élet. A mocsár szélében
300 16 | találták.~A Simplex nagyra volt a diadalával. Ő hencegett
301 16 | testi-lelki barátok közt az volt a törvény, hogy amikor az
302 16 | szekeréhez, akinek nem kisebb volt afölött az öröme, mint a
303 17 | is ilyen andapálkatonája volt, mint te vagy: két esztendeig
304 17 | akinek egyéb vétke nem volt, mint hogy összenevetett
305 17 | asszonnyal, akinek már nem volt szabad őrá nevetni. De én
306 17 | hazabocsáták rendén Nagyváradra.~Volt tehát már a Bálintnak pénze
307 17 | végrehajthassa.~Első dolga volt szabadságot kérni Homonnai
308 17 | mézesheteit élte, s annálfogva nem volt szándéka semmiféle hadjárathoz
309 17 | tájékon.~A kétszáz arany ott volt már a tarsolyában. Az útra
310 17 | alkalmatossága.~Nagy segítségükre volt a kapitánynak azon rendelete,
311 17 | asszony imádsága sikeresebb volt az ő szándékuknál, mert
312 18 | és keresztyén lakossága volt törökkel vegyest, s olyan
313 18 | olyan barátságos törvényük volt, hogy ha magyar ellenség
314 18 | Egerben éppen nagy hetivásár volt; a foglyokat odaterelték
315 18 | hogy a martalóc kénytelen volt az ostora hegyével egyszer-egyszer
316 18 | a leányát. Egy müdirnek volt szüksége mind a kettőre.
317 18 | pedig nagyon sima és puha volt. A trombitafúvásban nem
318 18 | eltitkolni, hogy katona volt, azt a basának tartoztak
319 18 | köszönte meg. Az a basa üzlete volt. A muteszellim kifizetett
320 18 | nehéz vasat vertek, hogy volt rajta mit cepelni. Azzal
321 18 | alatti börtönbe. Ott már volt valami ötven darab fogoly,
322 18 | Simplex, amire olyan kíváncsi volt, s aztán nem kellett neki
323 18 | kajmakám derék tréfás ember volt, kövér képe, vastag termete.
324 18 | légycsípésektől mind ragyás volt, annálfogva valamennyit
325 18 | ki közülök az igazit. Az volt a Bálint gazdája, Ibrahim.~
326 18 | talpán a sebei; de ez nem volt rá nézve semmi öröm: mert
327 18 | semmi öröm: mert előre meg volt neki mondva, hogy amint
328 18 | kezdődik a keserves kikérdezés. Volt olyan a foglyok között,
329 19 | gazdájának, a juhölőnek volt egy szép szőlőskertje s
330 19 | szőlőt kóstolni, s mikor vége volt a munkának, mindig azt mondta
331 19 | odabenn, és egyes-egyedül.~Volt pedig a töröknek egy igen
332 19 | szívetszúró”. Cserkesz leány volt; úgy vette Budán rabszolgakereskedőtül,
333 19 | mivelhogy nagyon veres szakálla volt) azt parancsolta a Bálintnak,
334 19 | dalokat, hogy lehetetlen volt tőlük át nem melegedni.~
335 19 | virágdalt nem énekelek.~Volt pedig a török kertjében
336 19 | tartozott: a gyümölcse gömbölyű volt és olyan piros, mint a rózsa.
337 19 | Erre a fájára vajmi büszke volt az Ibrahim. Előre megmondta
338 19 | amikor aztán elég baja volt hazáig a saját orravérének
339 19 | valami balzsamos kenőcs volt. – Jer, és kenegesd be ez
340 19 | kösk itt állt. Kemence is volt benne. Szüret alatt sokszor
341 19 | tapasztás mind csupa arannyal volt teli. Azt bizonyosan, mikor
342 19 | azután igazán kelepcébe volt szorítva a jó Bálint. Mit
343 19 | ez igazán nagy csábítás volt a Bálintra nézve. Ha Sára
344 19 | élt az ő szívében, olyan volt amellett minden más asszonyarc,
345 19 | élhetetlen rabszolga; s oly nagy volt iránta a megvetése, hogy
346 19 | a rabszolga kezének nem volt szabad hozzáérni ahhoz,
347 19 | ahhoz, ami a pasa számára volt szenteltetve.~A szegény
348 19 | bonamera oly igen gyönyörű volt, hogy észre se vette, amikor
349 19 | ebből észre, mert az mind el volt foglalva a maga sietségével,
350 19 | sütőkemence fenekét. Ott bizony volt arany elég: a Dzsigerdila
351 20 | lábán hagyott békó arra való volt, hogy őt emlékeztesse, miszerint
352 20 | leengedték.~Nagy szerencséje volt a Simplexnek, hogy neki
353 20 | Simplexnek, hogy neki is volt egy testi-lelki barátja,
354 20 | ne engedje. Szép szokás volt az, s nagy szükség volt
355 20 | volt az, s nagy szükség volt rá azokban az időkben.~A
356 20 | csak tizenkét esztendős volt), négy vagy öt esztendő
357 20 | múlva!~Csak a szép Mikhál volt mindig az eszében!~Alig
358 20 | talpára veret. Mellékelve volt a keresztyén foglyoknak
359 20 | veretni.~Különösen nagy volt a szurkolása a két kicserélendőnek,
360 21 | ezután történni fog, meg volt előre írva egy nagy könyvben,
361 21 | Mikor már mindeniktől el volt hagyva, mindenfelé körülfogva,
362 21 | ivott, s veszett jókedve volt. Akkor aztán marokkal szórta
363 21 | azt agyonharapja. Nem is volt senkinek olyan disznószíve,
364 21 | embernek. Az a kopanicsár volt.~A Jankó egész éjjel kereste,
365 21 | hogy megölje; ez pedig el volt bújva egy szénaboglyában
366 21 | el a Jankót keresni. Nem volt nála egyéb fegyver, mint
367 21 | veszedelmes rabló fejénél fogva volt leszorítva. Nem haraphatott.
368 22 | tekintete már akkor nem volt az a vidám, mosolygó kép,
369 22 | mutatták, hogy minő szép élet volt itt hajdan.~A szép szilvások,
370 22 | néznek egymással szembe, volt felállítva a rettenetes
371 22 | utánuk ne mehessen; közepén volt egy széles tőke, s ahhoz
372 22 | kankalikkal, aminek a végén horog volt.~A városház kapuja előtt
373 22 | előtt karzat és mennyezet volt készítve a hatóság számára,
374 22 | piac pedig már akkor teli volt bámészkodó néppel. Az ablakokban
375 22 | házak teteje is mind tele volt emberrel, s ahány padláslyuk,
376 22 | sütötték a kofapecsenyét, s volt keletje a fonott perecnek.
377 22 | papírra, iromba címképekkel volt nyomtatva „ebben az esztendőben”.~
378 22 | ráismert a hangjáról: Pirka volt az, a boszorkány. S rögtön
379 22 | boszorkány. – Az én uram nem volt sintér, aki lovat nyúzott;
380 22 | színpadi hős.~A legelső volt a Bajusz, akivel megkezdték
381 22 | előadást.~A Bálintnak nem volt szükség bedugni a füleit:
382 22 | előtt.~Olyan csendesség volt, hogy nem lehetett egyebet
383 22 | kerék zuhogását.~Ennek vége volt.~Következett a sorban a
384 22 | valljon.~A Havrán dühös fickó volt. Szidta, káromolta a Vihodárt,
385 22 | tud még. Az pedig dühben volt már, s minden tudományát
386 22 | a hóhéron. Mikor már nem volt rajta emberi forma többé,
387 22 | forma többé, úgy összevissza volt marcangolva, még akkor is
388 22 | lakhelyül.~Az öreg Vihodár meg volt szégyenítve. Tapasztalá,
389 22 | ki kell köszörülni.~Hátra volt még a harmadik rablóvezér,
390 22 | meglátott, az valóban méltó volt a bámulatra.~A Jankó, a
391 22 | harapta ketté, vagy csakugyan volt valami abban a mesében,
392 22 | róla, már akkor holt ember volt.~Ez a jelenet annyira elundorította
393 22 | szemeit; minden érzéke fel volt háborodva; ha a hadi sorrend
394 23 | tudta az utat, s bátorsága volt együtt kószálni a kokajszásokon
395 23 | tartott pihenést. Abban volt a hámori kopanicsárnak a
396 23 | megrontásának következése volt.~A szegény fiatalasszony
397 23 | fiatalasszony ezalatt egyes-egyedül volt abban a rettenetes házban
398 23 | lakosztályban. Mert a földszinten volt még két pecér hátrahagyva,
399 23 | Külső betörés ellen jól meg volt őrizve a magányos ház. A
400 23 | lehetett kilőni, ha szükség volt rá.~A fiatalasszonyt itthon
401 23 | akarta magával vinni. Nagy volt a féltékenysége, s akárhogy
402 23 | A Babura. Pirkának meg volt hagyva, hogy míg mind távol
403 23 | bezárni kulccsal! Elébb ott volt ő Eperjesen, mint a Vihodár
404 23 | magát.~De annál kevésbé volt megvédve azok ellen, akiknek
405 23 | fútt, olyan nyögés, huhogás volt az egész házban, mintha
406 23 | ágyat a konyhában. A konyha volt a legnyugodalmasabb menedék
407 23 | forralt. – Semmi fegyvere nem volt; ha lett volna is, mit ért
408 23 | tudná forrázni.~Mar öt napja volt egyedül bezárkózva, s kezdett
409 23 | csizmája is egészen száraz volt.~– Jaj, de nagy vacsora
410 23 | füttyvetésre megint ott volt a markában a cédula, arra
411 23 | markában a cédula, arra is az volt írva: „Valentinus.”~– No
412 23 | bolond beszéd, mint a többi volt.~– Nono, asszonykám! A kártya
413 23 | feleségének: még egyszer se volt rajta. Hej, de nagyot ugorjunk
414 23 | házában egész jelmeztár volt – ki tudja, hol szerezte)
415 23 | Azzal csak annyi ideje volt, hogy a három szép selyemruhát
416 23 | ereszkedem.~Mikhál mindenre kész volt már végső kétségbeesése,
417 23 | tovább.~A Pirka hátán át volt kötve a nagy batyu, amibe
418 23 | szűk folyosó egy vasajtóval volt elzárva, mely most nyitva
419 23 | vezetett. Abban nagy hordókban volt felhalmozva szurok, kátrány,
420 23 | egy hosszú pincefolyosó volt a folytatása, s annak a
421 23 | folytatása, s annak a végén volt egy vasajtó.~Ahhoz a vasajtóhoz
422 23 | vasajtó.~Ahhoz a vasajtóhoz volt tolvajkulcsa Pirkának. Így
423 23 | kijárat pedig arra való volt, hogy ha egyszer a bakót
424 23 | vezetett.~A pinceboltnak volt egy lépcsőlejárása is fából,
425 23 | fából, mely egy csapóajtóval volt lecsukva.~Mielőtt a folyosót
426 24 | a hold még mindig fenn volt az égen, midőn a görgői
427 24 | szokott tenni.~Senki sem volt rajtuk kívül a puszta tanyán.~–
428 24 | borzasztó érte, s oly meglepő volt rá nézve, hogy amit a kártyán
429 24 | elkábítá ez a babonázás; nem volt az érzékeinek ura többé.~–
430 24 | vert. Ez az ő kedves dala volt. Ráismert. Azt hitte már,
431 24 | Feje zúgott, a lég tele volt körüle táncoló varázstüneményekkel;
432 24 | is öröm, hanem őrjöngés volt az, ami az ifjú asszony
433 24 | talán egy örökkévalóság volt; hasonlatos ahhoz, amidőn
434 24 | tetszett, hogy ez hosszú idő volt; mert mikor magához tért,
435 25 | hóhér kastélyának fénye volt a kivilágítás a boszorkánytánchoz,
436 25 | már a szegezés; de úgy meg volt babonázva, hogy nem tudta
437 25 | két sarkával is kénytelen volt dobot verni a kútkámvának
438 25 | belső szobában; akiknek volt elég kérdezni – és elmondanivalójuk.
439 25 | Bálint elmondá, a Mikhál nem volt fösvény neki bő kárpótlást
440 25 | ismét az ifjút.~Bálint el volt ragadtatva a szép asszony
441 25 | elsőbbik ruhájában olyan volt, mint egy menyasszony, a
442 25 | Bálintnak már a nyelvén volt, hogy kimondja: „Kassára.”
443 25 | Itt pedig nagy szükség volt a boszorkány előtt nem mondani
444 25 | pulykatojás. Jó, hogy tükör nem volt a háznál: nem láthatta meg
445 25 | benne.~Mikor aztán készen volt vele, s ilyen elrútított
446 25 | tündérasszony, aki az imént itt volt?~A Pirka azt felelé neki,
447 25 | megfogadták, mert olyan csúnya volt, hogy meg voltak felőle
448 25 | nekiadta minden pénzét, volt még több mint százötven
449 25 | amennyi az útra szükséges volt, s azzal azt mondá Pirkának,
450 26 | édes fiam, ha ez a személy volt az, akiért te el tudtad
451 26 | hurogatás, maga paradicsomi zene volt a szegény Mikhál előtt,
452 26 | ment neki: olyan gömbölyű volt az arca, hogy nem tudta
453 26 | hangja is olyan mézédes volt, hogy maga a veszekedés
454 26 | kívánt, s lelke szerint meg volt nyugodva benne. Végre mikor
455 26 | Mikhált a házhoz, hogy az volt mindene, ami a rajtavalója
456 26 | mindene, ami a rajtavalója volt. Ezért is szidta a Sára
457 26 | készített, híres gazdasszony volt, szó nélkül hallgatta a
458 26 | a leveshez. Még azt sem volt szabad elárulnia, hogy ért
459 26 | össze a szeleteket; pötyögős volt, ráncot vetett minden, úgyhogy
460 26 | ruhát, hát az csupa nevetség volt rajta. Elöl hosszabb volt,
461 26 | volt rajta. Elöl hosszabb volt, mint hátul, s ahol testhez
462 26 | ruhában is tetszett az urának!~Volt pedig nagy mendemonda a
463 26 | hazahozatala óta:~„No, ugyan volt miért ötven mérföldnyire
464 26 | a Bálint úrfinak.”~„Nem volt ilyen csodaszépség egész
465 26 | piacra.~A Bálint még katona volt, hozzá káplár, engedelmeskedni
466 26 | feleségétől, felkészült, s ott volt órára a helyén. Onnan pedig
467 26 | szent vasárnapot; mert az volt a híre, hogy egy török portyázó
468 26 | asszony, ami nagyon alkalmas volt arra, hogy gyönyörű szép
469 26 | menéshez.~Mikor egészen fel volt készülve, akkor aztán azt
470 26 | esztendős asszony koromban; ez volt az én menyecskeruhám, azóta
471 26 | menyecskeruhám, azóta sem volt rajtam többet.”~Aztán még
472 26 | Mikhál pedig egészen boldog volt; nem azért a selyemruháért,
473 26 | éppen megint a protestánsoké volt; azok tartottak benne isteni
474 26 | tiszteletet.~Az első padsorban volt az előkelő polgárnők helye,
475 26 | dicséretes emlékezetű főbíró volt; ő maga is gazdag asszony.~
476 26 | s azon túl még elég hely volt tíz ember számara is.~Mikor
477 26 | felesége.~A fürmenderné nem volt rest rá megfelelni:~– Aki
478 26 | énekelhessenek belőle.~Ez pedig volt a Homonnai Izabella grófné,
479 26 | asszonyi cőtus kegyetlenül le volt tromfolva; csak úgy ette
480 26 | egyéb imádkoznivalója nem volt.~S mikor vége volt az isteni
481 26 | imádkoznivalója nem volt.~S mikor vége volt az isteni tiszteletnek,
482 27 | lovagolt be az udvarra, s volt a Milkának nagy öröme, mikor
483 27 | lóról; nem számláltam hány volt.~– De csakhogy tégedet le
484 27 | szepegett a Bálint, s úgy meg volt ijedve, hogy a nyakravalóját
485 27 | mely valamivel egyszerűbb volt; szép panyókás palástot
486 27 | szobájába. S amilyen szép volt a grófné asszonynak, éppolyan
487 27 | asszonynak, éppolyan szép volt a gróf férfinak. Nagy, leomló,
488 27 | a gróf is nagyon nyájas volt mind a kettőjükhöz, s nem
489 27 | mely gobelinszőnyeggel volt bevonva.~A Bálint azt hitte,
490 27 | magát, s annál kedvesebben volt meglepve, mikor azt látta,
491 27 | De Kalondai uram gyorsabb volt, s egy csapással ő üté le
492 27 | Lássa, kegyelmed, ilyen jó volt minekünk egy zsoltárból
493 27 | csak asszonyokkal szemközt volt gyáva), s ha szabad lesz
494 27 | olyan nagylelkű ajánlat volt, hogy azt el nem fogadni
495 27 | ki otthon mészároslegény volt; arra rá lehetett bízni
496 27 | minthogy a török neve Ali volt, ő megtoldta azt még egy
497 28 | weetkes nem wolna.)~De ha nagy volt a Sára asszony csudálkozása
498 28 | kézimunkákban, még nagyobb volt bámulata a grófnénak azon
499 28 | elolvasni, már a fejében volt, és el nem felejtette többet.
500 28 | Milkának, mert mindig emehhez volt szokva, s amaz volt nála
1-500 | 501-773 |