Fezejet
1 1 | bizonyost, aki elnevette magát, mikor a nagy királyt táncolni
2 1 | belesüttetni. Ínség idején pedig, mikor gabona nem terem, meg kelle
3 1 | úr rendszerének alapja.~Mikor el kellett távoznia hazulról
4 1 | zsebébe tette a kulcsot. Mikor azután hazajött, akkor kikérdezte
5 2 | nagyon szép volt elnézni, mikor együtt birkóztak a gyepen,
6 2 | alkalmával szokott szürcsölni.~Mikor aztán a vendégek eltávozának,
7 3 | tartott egy óránál.~Henrik, mikor eltávozott, olyan veres
8 4 | aranymondatnál, mai világban, mikor mindent pénzért adnak.~S
9 4 | s könny tódult szemébe, mikor azt leánya fehér nyakára
10 4 | szép Mikhál sírt sokat, mikor búcsút kellett venni. Megsiratta
11 4 | Talán még akkor is sírt, mikor egy szorgalmasan összekötözött
12 4 | azzal megsemmisítette őket, mikor megégette. – Pedig hiába
13 4 | őt, mint ezelőtt; kivált mikor ily délcegen lóháton ült,
14 4 | egészen más alak volt, mint mikor hóna alatt a könyvvel, nagy
15 4 | a szemei az asszonynak, mikor a Jankórul beszélt.~Mikhál
16 4 | kopanicsárné suttogó hangon. Hát mikor eső van, akkor a zsiványok
17 4 | fölött kezdett oszlani a köd, mikor a hófelhőt megbontá a napsugár,
18 4 | fenyőfára.~A szép Mikhál pedig, mikor meglátta ezt a sok ész nélkül
19 4 | magában, milyen furcsa az, mikor az asszony nevet, s aztán
20 4 | milyen furcsa az, hogy mikor egy asszonynak a férje rögtön
21 7 | azzal tréfálta meg, hogy mikor visszakerült hozzá éjszakára
22 8 | kezén, hogy az reszket, mikor az alak szeme elé lép; bármennyire
23 8 | tisztelendőséged előtt, mikor a fárája beneficiumait előszámlálták:
24 8 | esperesek kedvence lettem. Mikor szónokolni felmentem a katedrába,
25 9 | leezen az megteerewnec.)~Mikor Kaczenreiter Keresztély
26 9 | amikor egyedül vagyok. És mikor elalszom, egynek ott kell
27 9 | ágyamnál, hogy felköltsön, mikor álmodom; mert azok rettenetes
28 9 | te meg lelkipásztor? Hogy mikor az Úr vacsoráját osztod,
29 9 | ujjongva kiabáljon utánunk, mikor együtt megyünk ama gyászszekéren: „
30 10 | legkisebb porcikája reszketett, mikor a gazdasszony levetkőzteté,
31 10 | azt is elértette. Kivált mikor Mikhál elmondta neki, hogy
32 10 | Leült hát az ágya mellé, mikor lefekteté az asszonyt, és
33 10 | kínozza meg, ne maga ölje meg. Mikor az, hogy egy eleven embert
34 10 | mindig ott jártam az urammal, mikor dolgozott. Egy alkalomrul
35 10 | szép hajakat vágtam le! Mikor az uram meghalt (egy veszett
36 10 | táskába, jobb annak ott.~Mikor ismét betakargatta a meleg
37 10 | az, amiről már beszéltem. Mikor az öreg legényem kezébe
38 11 | uram hazulról. Azt mondta, mikor megkért, hogy tímár. Én
39 11 | mécset Mikhál szobájában, mikor beesteledett.~Hajh, milyen
40 11 | milyen boldog volt Mikhál, mikor ilyen estenden otthon a
41 11 | támadtak.~Arra gondolt, mikor a hold besütött az ablaka
42 11 | hangműszer az: aki nem ért hozza, mikor belefúj, olyan hangot ad
43 11 | olyan hangot ad rajta, mint mikor a kutyának a farkára taposnak;
44 11 | szívében támadt egyszerre, mikor ezt a dalt meghallotta.~
45 11 | cselédei danoltak előtte, mikor meghallották az erdőn a
46 11 | Az én trombitásom.~– S mikor viszik el innen a lelkek? –
47 11 | sőt megkívántatott, hogy mikor a férj az első csókot elrabolja
48 11 | vegyen.~Péntek napon azonban, mikor a Pirka belépett a Mikhálhoz,
49 11 | ha valakire a hold rásüt, mikor alszik, mert mind kihúzza
50 11 | mandragora megtette a többit: mikor vége volt a dínomdánomnak,
51 11 | nagyobb lett megütközése, mikor meglátta annak a szárnyai
52 12 | hanem annaal svlosabbacbol.)~Mikor ezen a reggelen a Babura
53 12 | a békakorsócska okozá.)~Mikor aztán a Babura Pirka előjött
54 12 | parancsolá a gazdasszonynak.~Mikor aztán jól evett és ivott,
55 13 | megfogadta az első tanácsát. Mikor délesti ebéden összetalálkozott
56 13 | Hát mit tehetett mást? Mikor minden eddigi hite leromboltatott;
57 14 | azt a jó szokását, hogy mikor egy ilyen szűk úton összetalálkozik
58 14 | arany rozinoble akasztva. Mikor inni vagy beszélni akart,
59 14 | lenni az egész bandára, mikor mind tele voltak a jóval.~
60 14 | eloltogatták a tüzeket sorban.~Mikor aztán egész sötét lett,
61 14 | könyörögni! Állni kell, még mikor a bőrét nyúzzák is. Ha sírva
62 14 | Ember légy a talpadon, mikor előttünk állsz. Ne próbálj
63 14 | Most mind részegek vagyunk. Mikor elnyom az álom, ittlepnek
64 14 | nagyon okosan tette; mert mikor már minden elcsendesedett
65 14 | sziklavölgyet megtöltötte, s aztán, mikor a tó olyan magasra emelkedett,
66 15 | polgárt és bíróviselt embert, mikor küldöttségbe ment a budai
67 15 | gyönyörűen bekötött könyve; s mikor eljött az ideje, elküldte
68 15 | fiacskáját a jó Sára asszony; s mikor végre betoppant hozzá, alig
69 15 | most tanulna magyarul.~Sőt, mikor következett a „vánkostánc”,
70 15 | ekkor is az történt, hogy mikor a fürmenderék Katalinja
71 15 | tisztességes leanyzót nem érhet.~Mikor hazatértek, Sára asszony
72 15 | beszél belőle; hanem aztán, mikor a Bálint előhordta az apja
73 15 | mesterségét akarja folytatni.~Mikor aztán látta a Sára asszony,
74 15 | megkeményítette a szívét, hogy mikor még azon éjjel trombitaszó
75 16 | szép Perényi Izabellával, mikor jött a sürgető parancsolat.
76 16 | kincs párolog ki magából, mikor tisztulásban van.~A lidércraj
77 16 | volna le megszorítani, s mikor aztán már nem hallotta a
78 16 | elég volt a jóbul – szólt, mikor már mind átkelt a huszárság
79 16 | uramnak az ételt a táborba, mikor kinn sátorozott; s akit
80 16 | nézhesse a maga fiacskáját, mikor az a törökkel tülekedni
81 16 | nagy puffogást, kiabálást. Mikor aztán vége volt a csihi-puhinak,
82 17 | sonkaevést; hanem egyszer, mikor arra a kényes kérdésre került
83 17 | csapkodjon a papucsodba, mikor nem vagy benne! – Akkor
84 17 | fiatal lányával együtt; aztán mikor besetétedett, valamennyit
85 18 | vágni. Hej, megörült ez, mikor megtudta a Bálinttól, hogy
86 18 | többet rajta törni a fejét.~Mikor rákerült a sor, felvitték
87 18 | nagyon megesett a szíve, mikor a jó barátját ilyen állapotban
88 18 | milyen bolond állapot az, mikor valaki a talpára veret azért,
89 18 | fiam – szólt a kajmakám, mikor a Simplex elkészült –, mármost
90 19 | próbálja a szőlőt kóstolni, s mikor vége volt a munkának, mindig
91 19 | őrizte a háznál. Azonban mikor néha az ura után kiment
92 19 | szólhatott a Bálinthoz, kivált mikor a mészárost helybenhagyta
93 19 | ehetik.~Olyankor aztán, mikor az Ibrahimot elnyomta az
94 19 | Bátorságot vett magának, mikor azt hitte, hogy senki se
95 19 | korbácsütést egy dénárba?~Mikor aztán beesteledett, s a
96 19 | a hárman a szőlőkertbe.~Mikor az Ibrahim szokott módon
97 19 | hogy a szemembe láss. Hát mikor az Ibrahim ezt a szőlőt
98 19 | volt teli. Azt bizonyosan, mikor a várost elfoglalták a törökök,
99 19 | maga rabszolgagúnyáit, s mikor besötétedett, akkor pányvát
100 20 | keresztyének koponyáival.~Mikor a Simplexet félig szabadon
101 21 | hátrahagyta a csárdában.~Mikor aztán visszatért hozzá:
102 21 | nem bírták kézre keríteni. Mikor már mindeniktől el volt
103 21 | az olajkáros által, hogy mikor látja, jókedvűnek lássa,
104 22 | hóhérlegények felhúznak maguk után, mikor a munkához kezdtek, hogy
105 22 | parancsait a legényeinek, mikor mindannyian fenn voltak
106 22 | rabló fogott ki a hóhéron. Mikor már nem volt rajta emberi
107 22 | a nép elcsendesült, mint mikor egy új színész lép fel a
108 23 | No, Ancsa – monda neki, mikor belépett hozzá –, „Irgundum
109 23 | fiatalasszonyt itthon hagyták, mikor mind elmentek Eperjesre
110 23 | hajtotta fel a vizet úgy, hogy mikor az egyik kerék alászállt,
111 23 | ajtó, hogy megjelenjenek. Mikor a mindennap megszokott lármás
112 23 | bogárzengéssel könyörögtek előtte; mikor a szél fútt, olyan nyögés,
113 23 | lenni, akit nem szeretett, mikor hozzáadták; akitől fél,
114 23 | a huhogást a kéményben, mikor a szél fú.~Ötödik este ismét
115 23 | itt! – kiálta fel a Pirka, mikor meglátta azt a sok fazekat
116 23 | ruhákat hoz magával, hogy mikor az ő kedvesét várja, pompásan
117 23 | mórikál benne. Hanem mégis, mikor azt mondta neki a Pirka,
118 23 | mely elért a kijárásig, s mikor az ajtót felnyitotta Mikhál
119 24 | Én félek! – mondá Mikhál, mikor a sötét erdő közepén találta
120 24 | bizonyozott a boszorkány, mikor a csupor fenekén sistergett
121 24 | ez hosszú idő volt; mert mikor magához tért, felsóhajtott:~–
122 25 | vigasztalták volna. Különösen, mikor a Dzsigerdila történetét
123 25 | fejem fölött Uriel”), és mikor valaki veszedelmébe készül
124 25 | meghallja azt!~Ők nem hallották.~Mikor az Ancsa felhozta a reggelit:
125 25 | láthatta meg magát benne.~Mikor aztán készen volt vele,
126 25 | azelőtt.~A kopanicsárné pedig, mikor megengedtetett neki, hogy
127 26 | Milkáját Sára asszonynak, mikor Kassára hazaérkezett.~–
128 26 | szenvednie; úgyhogy Sára asszony, mikor a legnagyobb haragot akarta
129 26 | volt nyugodva benne. Végre mikor azt látta Sára asszony,
130 26 | ráncot vetett minden, úgyhogy mikor szombat este felpróbálta
131 26 | földön.”~Vártak már rá, hogy mikor mutatja be Sára asszony
132 26 | készült a templomba menéshez.~Mikor egészen fel volt készülve,
133 26 | suhogott a selyem rajta, mikor végigment az utcán.~A Mikhál
134 26 | volt tíz ember számara is.~Mikor Sára asszony és Mikhál megérkeztek
135 26 | menni Sára asszonyt; hanem mikor a Mikhál is utána akart
136 26 | imádkoznivalója nem volt.~S mikor vége volt az isteni tiszteletnek,
137 27 | volt a Milkának nagy öröme, mikor eléje jött jókedvvel – de
138 27 | kedvesebben volt meglepve, mikor azt látta, hogy a Milka
139 27 | szeleskedett őkegyelme. Mikor a „seregtörököt” szétzavarták,
140 27 | foglyul. S vitték is már, mikor Kalondai uram észrevette
141 27 | utánarugaszkodott az elfogóinak. Mikor aztán utolérte őket, s a
142 27 | asszonynak az elcsodálkozása, mikor a menye minden visszatérése
143 29 | sebhető része van az embernek.~Mikor aztán helyeikre állíttattak
144 29 | fustélyt kellett tartaniok.~Mikor aztán a trombiták megharsantak,
145 29 | Bálintnál, de azért mégis, mikor hozzátaszított a kopjával,
146 30 | a vén szerelmesnek! Mint mikor pajkos pásztorfiúk darazsat
147 30 | Mikhál: amennyi esze van!~Mikor asztal után az eddigi andalgó
148 30 | afféle bárdolatlan ember, mikor sarokba szoríták, gorombáskodással
149 31 | táncolt a kopanicsárnéval, s mikor azt mindenféle hízelkedéssel,
150 31 | nedvét szürcsölők, s azután mikor felébredtek, azt hitték,
151 31 | úgy el is ment a Pirkánál. Mikor a sok aranyat meg a drága
152 31 | nem lehetett tréfadolog.~Mikor a száz polgár együtt volt,
153 31 | az előtte álló asszonyt.~Mikor ez az alak odaért a szép
154 32 | nem választottak el tőle, mikor a másiknál férjhez mentél.~
155 32 | fogja édesgetni Zurdokit, s mikor azt közel csalogatta, mindent
156 32 | Megteszi azt az urával, hogy mikor legjobban néz, akkor nem
157 32 | és sírt keservesen.~Aztán mikor a Sára asszony azt kérdé
158 32 | szemeit. Az urának pedig, mikor hazajött, arra a kérdésre,
159 32 | egy teljes óra hosszat.~S mikor eltávozott a Pirka, a szép
160 32 | a napa fel nem ébredt.~S mikor a Sára asszony azt kérdezte
161 32 | várhat a visszatértére.~Mikor azt tudta Mikhál, hogy a
162 32 | hogy bíróválasztás napján, mikor a menye egyszerre elájult,
163 32 | asszonnyal útra kelni. De mikor elment, rábízta az anyjára,
164 32 | városba. Megleste, hogy mikor nincs itthon az asszonynak
165 32 | Mikhál arca halaványabb volt, mikor hazakerült, mint azelőtt.
166 32 | felől is kettős ajtaja volt; mikor Mikhál a külső ajtót felnyitá,
167 32 | csak fel sem sikoltott, mikor őt ott találta. A boszorkányok
168 32 | meghalványodtál! – sápítozott a Pirka, mikor a Mikhált meglátta. – Rajta
169 32 | megint? – monda Mikhál. – Mikor tudhatja, hogy milyen erős
170 32 | boszorkánynak is van esze, hogy mikor bejön Kassa városába az
171 32 | Nincs ocsmányabb, mint mikor egy ilyen orcátlan debella
172 32 | és elkezdett hallgatózni.~Mikor aztán a Babura Pirka lehajolt
173 33 | az magaanos tenniwalooc.)~Mikor eljött az idő, hogy Kalondai
174 33 | már az idő a farsangban, mikor elvégre megjött a fullajtár
175 33 | amit Pozsonyban fogadtak.~Mikor a kapu közelébe értek, Simplex
176 33 | elébb a házhoz? – kérdé, mikor a bástyakapun behajtottak.~–
177 33 | dolga, azután a magamé.~Mikor a városháza előtt megállt
178 33 | a magyar király katonái.~Mikor aztán ez határozatba ment,
179 33 | gyávaság, megfutni éppen akkor, mikor veszedelem közelít, elbújni
180 33 | Erre nem gondolt akkor, mikor ama diadalmas napon sorrul
181 33 | Az kínos találkozás lesz, mikor Kalondai Bálint és Kaczenreiter
182 33 | gyöngyözött a hideg veríték, mikor a tollat megmártotta a kalamárisban,
183 33 | kelle Bálintnak aláírni.~Mikor az elítélt nevét meglátta,
184 33 | kivitelére.~Hanem azután, mikor azt kérdezték tőle, hogy
185 33 | meg tudok tenni!” Sőt még mikor a kínvallatás alá vonták
186 33 | legbátrabban magasra emelt fővel, mikor az egész világ darabokra
187 34 | alatt egészen elfajult.~Mikor Bálint a kézsmárki kollégiumban
188 34 | feleségétől megfosztott.~Mikor a szenvedélye rávitte erre
189 34 | azóta is eljönnek időnként, mikor az Úr meg akarja alázni
190 34 | elégedve a bölcsességével, mikor kimondá a határozatát, véget
191 34 | S Bálint arra gondolt, mikor rányomta a pennáját a pergamenre,
192 34 | azt a gordiusi gubancot, mikor két egymással ellenséges
193 34 | ne legyenek elgémberedve.~Mikor hetet ütött a székesegyház
194 34 | ha rosszul esik látni, mikor azt végrehajtják.~De Kalondai
195 34 | sem kísérte: egyedül ment.~Mikor hazaért, szép Mikhál az
196 34 | Kaczenreiter Henrik álorcás volt: mikor elvett, másnak hazudta magát
197 34 | láttam a két szememmel, mikor a Vihodár kastélyában a
198 34 | az egyetlen igaz hazafit, mikor mind eladtátok magatokat.
199 35 | csináljon: Sára asszony volt.~Mikor felértek a fekete posztóval
200 35 | nagyobb egyházi áldást, mikor a pap egyúttal hóhér, aki
201 35 | riadal a népsokaság között, mikor a palloscsapás után az elítélt
202 35 | kapu bezáródott utána.~S mikor az üldöző csoport megérkezett,
203 35 | melyben megmenekült.~De mikor Sára asszonynak hírül vitték,
204 36 | terjesztették, hogy ittas volt, mikor a kivégzést végre kellett
205 36 | meghalálozott a kolostorban: mikor azt temetni vitték, a tanács
206 36 | nyakazva: megölve, eltemetve.~Mikor ezt a határozatot meghallá
207 36 | fekünni kellett és inni.~Mikor a bolondos gyászmenet a
208 36 | maradozott tőle; egyszer aztán, mikor a temető közelébe értek,
209 37 | zeredai penitentziarvl.)~Mikor a Zwirina Ágostonnak hírül
210 37 | testamentumot sem tehetett; mikor hazavitték, már akkor senkivel
211 37 | Kalondai-ház udvarától.~Mikor a Sára asszony áthallá azt
212 37 | voltak.~És azontúl mindennap, mikor elszunnyadt minden ember,
213 38 | azonban a forrói csárdánál, mikor már jól közel érték volna,
214 38 | marad a fejed.”~*~Aztán mikor kisírta magát Bálint, s
215 38 | szamár vemhe ordítását, mikor a bógácsot rágja fölötte.
216 39 | kiszenvedhettek. Különösen mikor a boszorkányokat égették
217 39 | hogy fusson vele Patakra, mikor a krími tatárok Erdélybe
218 39 | országban; mert azon időkben, mikor a török olyan hatalmas volt,
219 39 | volna belőle egy kortyot, s mikor igent kellett mondani, hogy
220 39 | kezdték eljárni, hogy majd mikor a mámor kipárolgott a fejükből,
221 39 | gonosztetten kapatás percében, mikor azt a kicsúfoltatást hallotta,
222 39 | elpusztíttatásra.~Izabella grófné pedig mikor meghallá, hogy a férje megölte
223 39 | hasznára a szent célnak.~És mikor visszatértek a táncterembe,
224 Jeg| csináltak a magánügyből, s mikor egy közülök meg volt támadva,
225 Jeg| országrendítő mozzanat, mikor a fejedelmek valami hadjáratot
226 Jeg| erre bort kellett inni.~Mikor a bort kitöltötte, azt mondta
227 Jeg| erre sírás, jajveszéklés, mikor a nők megtudták, hogy férjeik
|