bold = Main text
Rész, fezejet grey = Comment text
1 2, I | mit enni. Éhhalál van.~Nem azon angyalai a halálnak küzdenek
2 2, I | egy málépogácsáért. Minden azon menő vet reá egy követ,
3 2, I | gyermek, tétova kék szemeiben azon boldog kedély, mikor még
4 2, I | vizsgálatot fogunk tartani azon ínség felett, mely benneteket
5 2, I | mikor legelőször látta: azon csodálkozott, hogy fér bele
6 2, I | vésve.~A hintókat megállíták azon a helyen; a gyermek legelső
7 2, I | volna ugyan bizalommal lenni azon urakhoz, akik a tehenét
8 2, I | jutott bölcsészetéhez, s ez azon sejtelemre kényszeríté,
9 2, I | tartva, aki nem köszön az azon menő uraknak, ennek már
10 2, I | vagy magánosan ehetik. Azon igen jól kitelelnek.1~Az
11 2, I | szavakra, önkéntelen kellett azon kérdésre jönnie, hogy hát
12 2, I | odalépett az ablakhoz, s azon keresztül három pórnőt látva
13 2, I | közé, amidőn a garaboncás azon borzasztó trilemmába hozta
14 2, I | belső hajlamát képviselem, azon angyal, azon nálamnál sokkal
15 2, I | képviselem, azon angyal, azon nálamnál sokkal magasabb
16 2, I | maga előtt is eltitkolná azon tényeket, amikért pirulni
17 2, I | ezen összhang magyarázza ki azon felötlő körülményt, miszerint
18 2, I | neveiken tudtam nevezni. Azon magasabb, azon angyali lény,
19 2, I | nevezni. Azon magasabb, azon angyali lény, akinek én
20 2, I | önök küldetésének célját, azon nagy és nemes célt, melynek
21 2, I | látatlanul egy parányát képzendi azon közreműködő erőknek, melyeknek
22 2, I | személyeikre ismerni, igen örvendve azon körülményen, hogy éppen
23 2, I | belátására bízom; tudniillik azon dicső lény nevében, aki
24 2, I | lőn találkozásunk; mert azon nevezhetlen lény, ki annak
25 2, I | legőszintébb hálánkat. Ha azon néhány szó után, amit kegyed
26 2, I | idáig jöttek, felmentek azon helyig, ahol hintaikat elhagyták.~
27 2, I | urakat, melyet azok szinte azon módon viszonoztak.~Kisült
28 2, I | felültek hintóikba, éppen azon az úton volt haladásuk,
29 2, I(7) | Ezt a jegyzést ajánlhatom azon lipcsei lap figyelmébe,
30 2, I(7) | is, hogy a beteg, orvosa azon kérdésére, vajon appetitussal
31 2, II | hatalmas Fulkó idejében, nem azon célból, hogy a vidéket tatárjárás
32 2, II | melynek termeiben a család azon ereklyéi tartatnak, amiket
33 2, II | baj van.~Boros uram pedig azon emberek közé tartozik, akik
34 2, II | pedig háromszor voltam azon idő alatt befogva.~– Ez
35 2, II | mintha valósággal sírna azon a hallatlan pazarláson,
36 2, II | ijedelméből, s mint egyike azon ritka példányoknak, kiktől
37 2, II | bécsi vendéglősök egyikének, azon megbízással, hogy küldje
38 2, III | legközelebb ismét igénybe venni, azon szerénytelen kéréssel alkalmatlankodva,
39 2, III | az elébb.~– És mi legyen azon föltétel, mely alatt nagysád
40 2, III | keresztyénség. Én adom kamat nélkül azon haszonbért, melyet csak
41 2, III | csak haszonbérlő. Egyenesen azon törekesznek, hogy engemet
42 2, III | kétszer is kérdezé.~– Én már azon gondolatra is jöttem, hogy
43 2, III | egymáson sopánkodni, hanem azon igen prózai dolog végett
44 2, III | brenóci birodalmat zálogba azon négyezer aranyért, melyet
45 2, III | az uradalomnak, én pedig azon hat évig háborítatlanul
46 2, III | e büszke ősnemes urakat azon merész gondolattal, hogy
47 2, IV | sok ember nem mondhatá el azon este amaz imát, mely ekképp
48 2, IV | kísértet csak úgy nézett reá azon nagy haragos szemöldökök
49 2, IV | erkélyszoba falán. Átellenben azon hellyel, melyet Cynthia
50 2, IV | előtte terem Miska kocsis, azon szurtosan és borzosan, ahogy
51 2, IV | kezében a villa; ez nem azon prózai tünemény, melyet
52 2, IV | unalmas dolog: célszerű azon minél rövidebben általesni.~
53 2, IV | szeretné, hogy gondolatait ő is azon tündéri mezőkre tudná vinni,
54 2, IV | alkalmát meg akarta ragadni azon célra, hogy egy régen kigondolt
55 2, IV | szárazon:~– Uram, mi volt azon levélbe írva?~Ha Krénfy
56 2, IV | három úr visszatért ismét azon teremhez, ahol Cynthia grófnőt
57 2, IV | találandja a következő éjszakát azon házban tölteni, ahol anyja
58 2, IV | maradni.~– Ha nem borzad azon szobáktól.~– Óh, nincsenek
59 2, IV | ízben, hogy Tarnóczy csaknem azon órában távozott el valamely
60 2, V | kis házikó, mely még mind azon faluhoz tartozik.~Egyszer
61 2, V | kis pénzt így szereztek, azon vettek építéshez való szereket
62 2, V | lépcsőn lehetett lejönni azon hálószobából, azonfelül
63 2, V | felhők alá volt borítva.~Azon percben, amint a földre
64 2, V | mindannyiszor megakadtak azon a fényes ékszeren.~Az éjszaka
65 2, V | száz forintot értett, pedig azon a vidéken még most is váltóban
66 2, V | zongorákat, tükröket még azon éjjel összepakoltatni, mert
67 2, V | indulatzavart arcra, hogy azon helyzetet átértse, melyben
68 2, V | és fölkelve, fél kezével azon szék karjára támaszkodott,
69 2, V | kijárás.~Krénfy sebesen futott azon terembe, két szoba vezetett
70 2, V | hosszú bástya vezetett, azon a szűk, sötét rejtekúton,
71 2, VI | váltó vagy egyéb adóslevél azon megtiszteltetésben nem részesült,
72 2, VI | is szövi a beszélgetésbe azon históriai tényeket, miszerint
73 2, VI | házasságon kívül, mind az azon belül élő férfiaknak és
74 2, VI | miért nem megy ő maga hozzá.~Azon az estén, hogy a három táblabíró
75 2, VI | szólt közbe. Egyszer-másszor azon is rajta kapta magát Fenyéry,
76 2, VI | ügyész felnyitá szemeit, s azon mámorosan, ahogy szokott
77 2, VI | voltak), hogy azután amit azon a helyen álmodni fog, ahol
78 2, VI | hangzott alá. Bizonyosan azon a lovagon kacagnak, aki
79 2, VII | a jelen volt hölgyektől; azon időben szokás volt a házi
80 2, VII | Gazsi verseket írt Irénhez: azon bizonyos kaszinóbál után
81 2, VII | s megnyugodnék a bölcsek azon arany mondásán, hogy „akinek
82 2, VII | hogy mit tesz az a két szó azon az éhség-vár kapuján: Salva
83 2, VII | guardia ajtajához léptek, s azon illendően bekopogtattak.
84 2, VIII | majd homlokán repked.~Ez azon sokszor emlegetett asszonyság,
85 2, VIII | által elfogadtatni. Pedig azon esetben bizton remélem,
86 2, VIII | tisztelettel könyörögni, hogy azon valóban nyomorultakon segíthessünk,
87 2, IX | beszegődöm hozzá – lengyelnek.~Azon időben nagyon népszerű dolog
88 2, IX | jár.~– De ön nem aggódik azon, mert tudja, hogy vannak
89 2, IX | ítélve, s ki büszke lesz azon nevet viselhetni, melyet
90 2, X | aláírta a tanúvallomást azon ember ellen, kit az életben
91 2, X | gátolhatta meg. Azokat még azon évben elfoglalá a brenóci
92 2, X | mind a mi ügyeinkre, mind azon emberekére, kiket e regény
93 2, X | siralom országszerte.~Volt azon időben az említett megyének
94 2, X | vitatott félsziget előtt.~Azon a napon ő maga odavezérlé
95 3, I | önnél tovább. Én nem akarok azon a tájékon maradni, ahol
96 3, I | Bécsben azután beszállt azon vendéglőbe, melyet Irén
97 3, I | jelensége van annak, hogy azon általános szellem, kit a
98 3, I | hol legjobban kétkednek azon. Irénem, az Isten él! Azt
99 3, I | hallotta talán már egyszer azon katasztrófot életében, mely
100 3, I | tette?~– Nem hallottam.~– Azon igen csodálkozom, mert sokan
101 3, I | gyűlölettel viseltetett azon körök iránt, honnan anyja
102 3, I | szerelméről. A gróf még azon órában elutazott.~Irén ajkain
103 3, I | is különösen meg szokott azon nevezve lenni. A gróf azt
104 3, I | szoktam eltűrni. Én ismerem azon kötelességeket, amikkel
105 3, I | egy éjjel, hogy én és ön azon házban háltunk meg, melyben
106 3, I | ki csak elbeszélni hallá azon történetet, amit amannak
107 3, I | kérdés szenved, hogy mi áron. Azon ember, kivel ön a brenóci
108 3, I | amit sietek visszaváltani azon embertől.~Cynthia zokogva
109 3, I | elhagyni.~– Nem tudja ön? Azon nagyon csodálkozom. Egy
110 3, I | foglalták le testemet, lelkemet.~Azon kezdé legelőbb is, hogy
111 3, II | hallgatott reá.~– Kedves grófnő, azon a szomorú híren kell kezdenem,
112 3, II | meg, kedves grófnő, hogy azon embereket, akikről beszélni
113 3, II | élni kényteleníttetvén, azon mások által is gyakorlott
114 3, II | hogy mit sem fog tudni azon személyekről, akikről beszélek.
115 3, II | Irénnek, hogy bizonyára azon váltó több mint valószínűtlen,
116 3, II | gyalázatnál. Irtóztam egykor azon gondolatnál, hogy Tarnóczyt
117 3, II | felől érkező vonatból, éppen azon percben, ahogy az ellenkező
118 3, II | magát utasítani.~A mozdony azon percben füttyentett, s a
119 3, II | Meglehet.~– Én el fogom mondani azon embereknek, hogy ön egy
120 3, III | Nem talál kegyed ebben azon világító gondolatra, hogy
121 3, III | boldogítani fogja. Nem igaz. Éppen azon járt az esze, hogy Irénnek
122 3, III | egy boldog fiatal ember azon az éjszakán, melyen kedvesével
123 3, IV | hogy Isten áldása legyen azon a férfin, aki őt úgy szereti,
124 3, IV | hátulsó ajtaját felnyitá, s azon át a kertbe lépett.~Hideg,
125 3, V | családhoz. Cynthia grófnő szobái azon módon vannak, senki azóta
126 3, V | töltöttem önnél, s hogy azon szobákban azután egy bútort
127 3, V | vagyok. Én meg tudok hajolni azon okok előtt, melyek nagysádat
128 3, V | előtt, melyek nagysádat azon lépésre vezették; és amilyen
129 3, V | rajta, hogy találkozott azon éjszakán valakivel; parasztembereknek
130 3, V | homloka izzadni látszott azon gondolattól, hogy ezek a
131 3, V | uradalomnak, ragaszkodhatnám azon jogelvhez, hogy „accessorium
132 3, V | a válasz.~– De legalább azon szerencsében fogok részesülhetni,
133 3, V | alkalmasnak találá elmondani azon elmés megjegyzését, miszerint
134 3, V | becse emelkedett még előtte azon arányban, amelyben azok
135 3, V | kezdett meglepetve lenni azon nagyszerű példák által,
136 3, V | hogy ha tud neki valamit azon orvosságokból adni, küldje
137 3, V | jegyzett „chamomilla”, ez azon esetben adandó be, ha a
138 3, V | A gróf betakarózott, s azon kezdett panaszkodni, hogy
139 3, VI | parancsát.~Hanem helyette egyike azon uraknak, kik oly hivatalos
140 3, VI | most még közelebb lépett, s azon bölcs észrevételt bocsátá
141 3, VI | monda neki, hogy ne nyúljon azon ismeretlen szerekhez, hátha
142 3, VI | igen alkalmasnak találá azon időszakot, amidőn egy új,
143 3, VI | semmi bűnt sem látott azon.~Egy napon szokatlanul felindulva
144 3, VI | hát. Beavatkozom, éspedig azon kérelemmel, hogy a vádlott
145 3, VIII | szerzeménytől megfossza. – Azon esti beszélgetéskor Krénfy
146 3, VIII | le tudná írni valaki, ami azon belül van, az volna ám a
147 3, VIII | azokra nézve; mit mondhatna azon pillanatban nekik, midőn
148 3, VIII | megrettent tőlük.~A leány azon állapotban volt, amidőn
149 3, IX | lehetetlen. Ő pedig hivatkozik azon aranyelvre, miszerint „nincs
150 3, IX | ember bámul rajta, hogy azon gazdag tanyákat nem lát
151 3, IX | vihar, mely legelőször is azon kezdte, hogy a szép hegyes
152 3, IX | hogy Krénfy lakáig mind azon nevetett magában. Ott elmondá
153 3, IX | ön. Mit ígértem én önnek azon esetben, ha egyszer véletlenül
154 3, X | fontos dolgot bízott, midőn azon levelet küldte el, s hogy
155 3, X | zivatar elől tért ide be. Azon is gondolkozott már, hogy
156 3, X | folyvást ott állt a küszöbben, azon mozdulatlanul, kezében a
157 3, X | ajkán elhalt a kiáltás.~Azon percben egy irtózatos ordítást
158 3, X | hogy azokat széthárítsa, s azon pillanatban egy remegő kéz
159 3, X | kebléből kivegye a levelet, s azon véresen átnyújtsa azt Fenyérynek:~–
160 3, XI | vehesse azt tőle. Ha mégis azon veszélybe jönne, hogy meglepnék,
161 3, XI | biztossal.~Néhány percig azon gondolkozott, hogy kiugorjék
162 3, XI | magánál; itt volt nálam még azon éjszaka, mindjárt a történt
163 3, XII | adta elő magát rá nézve azon körülményben, hogy az ifjú
164 3, XII | kegyed engemet minduntalan azon udvariatlanságra kényszerít,
165 3, XII | vonakodásának mindig, hogy azon esetben, ha vele valami
166 3, XII | szerződést kötött, mely azon időben csaknem minden pénzerejét
167 3, XII | most elmondom kegyednek azon tényeket, amik eddigelé
168 3, XII | minden kilátástól valaha azon körökbe visszatérhetni,
169 3, XII | tökéletesen sikerült. Azon napot megelőző este, amelyen
170 3, XII | hangon kérdezé, hogy mi van azon levélben írva.~– Felolvasom
171 3, XII | én epedek. Ismeri kegyed azon érzelmeket, amik lelkemet
172 3, XII | menekülése. Meg van fogva azon vádban, melynek minden foga
173 3, XII | meg kellett volna előznie. Azon órában, amelyben kegyed
174 3, XII | kifejezésekben elég okot találnak azon gyanú kimondására, hogy
175 3, XII | meg a méregüvegcsék. És ez azon ok, mely miatt most kegyed
176 3, XII | letartóztatni, míg Krénfynek azon tudósítása, melyről levelében
177 3, XII | ítélni, ha bűnös vagyok-e én. Azon az estén, ahogy István gróf
178 3, XII | mint olyan nő, ki magát azon férfi hitvesének hitte,
179 3, XII | kapott mind a két kezével, s azon percben szótlanul, ájultan
180 3, XII | Fenyérytől, jónak látták azon észrevételüket kimondani,
181 3, XII | vállára, és egy percben azon hangot hallatá, amely az
182 3, XIII | gyöngesége iránt, s elfogadta őt azon hibákkal, amiket jól ismert.
183 3, XIII | s vevése úgy fog illeni azon pillanathoz, amidőn Isten
184 3, XIV | elkéretni a gróftól, mert azon estén legkisebb baja sem
185 3, XV | álló család érdekelt tagja, azon a sötét úton kezd járni,
186 3, XV | elmondja előtte azt az eszmét, azon szókat, amiket a lélek úgy
187 3, XV | megcsalt menyasszonynak egyre azon szavakat suttogja fülébe,
188 3, XV | lankatag világát, ez csak azon lelki erőről tesz tanúságot,
189 3, XV | ruháza rá.~Sokáig járt azután azon a keskeny úton, mely vezet
190 3, XV | Lippayt és a törvényszéket azon vakmerő tettéért, hogy egy
191 3, XV | s nagylelkű megbocsátani azon férfinak, ki menyasszonyának
192 3, XVI | gróf elmondá tanúi előtt azon tervet, melyet magában kifőzött
193 3, XVI | melyet magában kifőzött azon esetre, ha Róbert szavának
194 3, XVI | többé. Én elismerem önnek azon jogát, hogy engemet megöljön,
195 3, XVII | gróf elmondá tanúi előtt azon tervet, melyet magában kifőzött
196 3, XVII | melyet magában kifőzött azon esetre, ha Róbert szavának
197 3, XVII | többé. Én elismerem önnek azon jogát, hogy engemet megöljön,
198 3, XVIII| dérfestette erdőket megaranyozza, azon elmúlt órákat juttatja eszébe,
199 3, XVIII| neki, úgy örül rajta, csak azon vitatkozik néha, hogy Leonora
200 3, XVIII| Irénnek, hogy Lippay volt azon egyetlen férfi, kit szívében
|