Fezejet

  1 2 |               ez valami gyönyör, amit önnek nem lehet megérteni.~– Elhiszem!
  2 2 |          nagyobb úr vagyok, mint hogy önnek játéktárgya lehessek. Állattárlatom
  3 2 |        Amuratnak jobb szíve van, mint önnek. Én ővele maradok. Ő nem
  4 3 |           nevet elfog a maga számára. Önnek olyan jó angol képe van,
  5 3 |               bizony jó álma lehetett önnek, hogy fel nem ébredt rá.
  6 3 |               vannak. Mondhatom, hogy önnek az esete különösen érdekelte
  7 6 |             igen következetes eljárás önnek a papájától, hogy miután
  8 6 |             ezen a szón.~– Mit hozzak önnek, ha hazajövök Angliából?~–
  9 8 |            kell előbb kikérnünk.~– Az önnek a szabadalma. Én a kérdést
 10 10|               tüzet, vizet” játszani. Önnek magának kell azt előadni.~–
 11 10|          differenciáért érdemes volna önnek a becsületét vetni mérlegbe?
 12 10|       Hallgasson rám, százados úr! Én önnek őszintén fogok szólani.
 13 10|           tőle elvehetni. Ezt akartam önnek mondani, uram.~Azzal felesége
 14 10|            példát a fegyelembontásra. Önnek kapott parancsa akként hangzik,
 15 10|              ahol akarja; hanem ha én önnek az egyik fülét le találom
 16 10|               Legyen ön gentleman! Ez önnek jól áll. Parancsolja meg
 17 10|             érni, hogy felszabadul az önnek nem tetsző küldetés alól,
 18 10|             úr – szólt Föhnwaldhoz. – Önnek nemes magaviselete engem
 19 10|             úr! Fel vagyok hatalmazva önnek ezen levelet felolvasni.~–
 20 10|                Tehát mi rendelete van önnek hozzám?~– Az, hogy kapitány
 21 10|              kielégítjük a biztost, s önnek lesz kellemetlensége miattunk.
 22 11|               szólt Ilonka. – Én adok önnek elvett lova helyett másikat.
 23 11|           tudom, hogyan szolgálom meg önnek ezt valaha éltemben. De
 24 11|              bohóc mégis megszolgálja önnek ezt valaha! – Kisasszony,
 25 13|           örökíteni. Kérem, könyörgök önnek, a nők ily dolgokban a leggyöngédebb
 26 13|               felkelve székéről –, én önnek végtelen hálával tartozom
 27 13|              forintot mindjárt átadok önnek. Több nincs a ládikómban.
 28 13|         körökben, talán el lehet adni önnek a kriptáját és sírkövét
 29 14|          Hanem akkor ugyan jókor kell önnek felkelnie. A feleségem már
 30 14|            engem ismer?~– Lemming úr, önnek mint okos embernek rettenetes
 31 14|              hóbortos fiút? Vétett az önnek?~– Ellenkezőleg, én ki akarom
 32 14|            egyfolytában. A testmozgás önnek nem fog megártani. Aztán
 33 14|           lesz hevülve. Aztán fizetek önnek havonkint száz forint tandíjt.~
 34 15|         Hogyne? No, hát én azt mondom önnek, hogy azok mind a hárman
 35 15|   szerencsétlen családapát ne kellene önnek megmenteni kilenc gyermekével
 36 15|            baronesse-ről nem meséltek önnek valamit? – Úgy hiszem, igen.
 37 15|            képezünk: kénytelen vagyok önnek azt az időpontot jelezni,
 38 15|              A szezon kezdetekor. Van önnek belátása? Van a világon
 39 15|             és határozottan megmondom önnek, hogy az én pénztárnokomnak
 40 15|             pedig az ellenkező, akkor önnek kétszer gyűlik meg velem
 41 17|        senkinek halálom után.~– Nincs önnek valami végső rendelkezése?
 42 17|         egyet-egyet testálni.~– Nincs önnek senkije, aki önt szereti?~–
 43 17|            kopogó szellemnek… Elbújok önnek az asztalfiókjába… Bemászok
 44 18|          engem angolul; ma én tanítok önnek valamit, amit ön nem tud.
 45 18|                 Én tegnap összejöttem önnek az édesanyjával a nemzetgazdasszonyok
 46 18|           másszor meg, ha jókedve van önnek, oly gunyoros és mindent
 47 19|             gúnyt űz. Mi szükség volt önnek az amerikai monitorok lövegei
 48 19|              miszisz”. Tehát édes úr, önnek egy kiegyenlítetlen számadása
 49 19|             nevezik-e azt Amerikában? Önnek volt nálam ezer forintja,
 50 19|              mert nem hiszem el neki. Önnek éppen rosszul illik az.~–
 51 20|            tetszett azt hinni?~– Nos, önnek édesanyja mondta nekem,
 52 20|          Kedves Ilon! Hadd szóljak én önnek egy bizalmas szót. Vegye
 53 20|           értem.~– Lehet, hogy én azt önnek egyszer meg fogom magyarázni,
 54 20|             vívási tanulmányunkhoz.~– Önnek ma nem lesz biztos keze.~–
 55 20|              Ezek olyan dolgok, miket önnek, férjes nőnek, elmondani,
 56 20|              szenvedéstől. Én kívánom önnek, hogy az ég gyógyítsa meg.
 57 20|           találni soha. Én felfogadom önnek, hogy nem fogok gondolni
 58 21|               kárbaveszett portéka.~– Önnek meglehet, hogy igaza van
 59 21|        megmentheté valami.~– Azzal én önnek nem tartozom – pattogott
 60 21|               biztos szeme elé.~– Van önnek erre valami mentsége?~Az
 61 21|             vissza.~– Jobb lesz pedig önnek imádkozni, mint káromkodni;
 62 21|         nagyokat pedig futni engedik. Önnek van kurázsija megfogatni
 63 21|           felelősségre vonni? Ki adta önnek ehhez a jogot, mi?~Gierig
 64 21| kötelességemet végzem.~– Az sem igaz. Önnek nem volna szabad ott járni
 65 21|               hajó szállítmánya mind. Önnek az egzekvált búzát ki kellett
 66 21|             volt.~– Uram, én esküszöm önnek, hogy ez nem úgy van.~–
 67 21|         legényeim; van náluk békó is. Önnek a cinkosa, Konyec, odakinn
 68 21|               hogy hányan mondták azt önnek ebben az évben: „Uram, tekintse
 69 21|              volt puhulva.~– Elmondok önnek mindent, kapitány úr, ahogy
 70 21|       névjegyzékét bírni, akik látták önnek ezt a tárcáját akként megnyílni,
 71 21|            fiókjában nem tartogathat. Önnek azt mindig magával kellett
 72 21|     összegeket, én megadom érte. Adok önnek tíz darab váltót tízezer
 73 21|             hangon szólt:~– Tanácslom önnek, hogy ki ne nyújtsa kezét
 74 22|           ajánlat. No, hát legyen, én önnek ajánlatát visszautasítom.
 75 22|          peram et saccum egzekválni?… Önnek oda lehet ítélve a rajtam
 76 22|            lelke megtörik. Én fogadom önnek, hogy ha keresztbe teszem
 77 22|             ellen tanúskodtatni. Lesz önnek erre való pénze, ideje és
 78 22|            emberek értékét. Tanácslom önnek, hogy tanulmányozza azt
 79 22|    szorgalmazta, azért is megbocsátok önnek; hanem azt a jó tanácsot
 80 22|               hevesen; mert mondhatom önnek, hogy az én fejem vasból
 81 22|           Nekem sokszor lesz alkalmam önnek bebizonyíthatni, hogy atyai
 82 22|               az a sürgetős ügy, amit önnek velem tudatnia szükség?~
 83 23|           Köszönöm. Még meg fogom ezt önnek hálálhatni – szólt Harter,
 84 23|          úrral közölnünk.~– Igaza van önnek. Legelébb is a pert kell
 85 23|              elrejteni.~– Mit mondott önnek, kedves barátom?~– Az derék,
 86 23|              Nagyon jó barátok. Hanem önnek elébb meg kell ám fizetni
 87 23|             zsibogni érzé.~– Meg kell önnek mondanom az igazat. Most
 88 23|              sem tetszett.~– Uram, én önnek becsületemet kötöm le, hogy
 89 23|      legközelebbi tavasszal lefizetem önnek azt az összeget.~– Nem játszunk
 90 23|             költött a magáéra.~– Adok önnek váltót arról az összegrűl,
 91 24|         evégett igénypert. Ajánlhatom önnek a saját ügyvédemet, doktor
 92 24|          Stempelmayert, aki nem fogja önnek azt a pert száz forintnál
 93 24|         kísérőjével.~– Kisasszony! Én önnek sokkal tartozom – beszélt
 94 24|    megremegett. Mennyi pénz!~– Én azt önnek ajándékba adtam – felelt
 95 24|            ért akkor százat, mikor én önnek adtam. Én értem azt.~– Ah,
 96 24|               Még többet is megvallok önnek: enélkül tán a kétségbeesés
 97 24|              előtt, és Istenre mondom önnek, hogy a bohóc leánya, mikor
 98 24|        Ilonkát.~– No, hát mit mondtam önnek? – kérdené a bohóc ragyogó
 99 24|        fogadja el a fizetést?~– Ahogy önnek tetszeni fog.~Tresor nem
100 24|               az semmibe.~– Tanácslom önnek, kisasszony, hogy fogadja
101 25|        kezdete, ez a vége annak, amit önnek meg kell mondanom. Évek
102 25|         gyűlöl engem.~– Ki mondta azt önnek?~– Valaki, akinek ön azt
103 25|            éve annak, hogy ez a virág önnek beszélt?~Az ifjú egészen
104 25|            Harter Nándor úr megtiltja önnek ezt a házasságot? Jó; tehát
105 25|          sírhoz közel utasítom vissza önnek a kezét. Nem, egy Harter
106 26|               az az asszony, meg kell önnek hallania tőlem, s ha ön
107 26|              ide, hogy ezt én mondjam önnek, hanem azért, hogy ezt ne
108 26|          azért, hogy ezt ne mondhassa önnek más. Én nem tudom, igaz-e,
109 26|               maradni. Íme, én átadok önnek egy iratot, melyben elismerem,
110 26|             uram! Én leróttam, amivel önnek tartoztam, s több dolgunk
111 26|          életemet, amit öntől kaptam, önnek vissza nem adhatom, azon
112 26|         adhassam. De nevét visszaadom önnek. Ön legyen utolsó ivadéka
113 26|          üdvözlés után.~– Azt mondtam önnek, asszonyom, hogy még egyszer