Fezejet
1 Elo| hítták azt a helyet, ahol csak boldogtalan szerelmesek
2 Elo| fehérebb, mint a márvány, csak szemei feketék és égők:
3 Elo| nagyobbik bolond, a regényíróra csak azon technikai nehézségek
4 Elo| el nem mondják előtte, s csak akkor emlékezik rá, hogy
5 1 | fel nem olvastuk. Most már csak négyen vagyunk tízek; de
6 1 | kifejlődésre méltó klub.~Tagjai csak azok lehetnek, kik be tudják
7 1 | tűzött ki pályadíjul. A mű csak utánzat volt ugyan, de azért
8 1 | írom le; hiszen a klub maga csak ráma, melybe regényemet
9 2 | elkövetett – midőn megtudta, hogy csak játszottak vele.~Hanem másnap
10 2 | volt; voltak esetek, amikor csak a bűvésznő folytonos dorgálása
11 2 | aki egy királytigris.~Ha csak mindennapi észjárással gondolkozunk
12 2 | megérteni.~– Elhiszem! Ezt csak nők tudják megérteni.~–
13 2 | villanyfolyam, fut ereimben. Nézze csak ön órája után, egy perc
14 2 | szultánsága neve.~– A többivel csak játszom; de ez itt – s e
15 2 | mertünk megenni.~Amurat még csak tehette volna, ha merte
16 2 | ez nem volt igaz. Ezt én csak hazudtam magamnak. Dehogy
17 2 | tigris nem felelt semmit, csak piros nyelvével nyalogatta
18 2 | kérdésre a feleletet; ami pedig csak egy szó. Mi lesz belőlem
19 2 | míg férjénél semmi más, csak asszony.~De hát mondtam-e
20 2 | orangutánpofa birtokosa csak nem lőné magát főbe egy
21 2 | piciny tenyerével, hogy csak úgy csattant.~„Helyedre,
22 2 | szökött fel fektéből.~Most csak két pillanatra emlékezem
23 2 | semmi baja – felelének.~Csak akkor mondták meg, mikor
24 3 | bánja, akármit csinálok, csak az ötven krajcárt fizessem
25 3 | jönni. Hisz én magam is csak annyit ismertem a hadi tudományból,
26 3 | mindegy! Ki néz a színre? Csak a szív legyen jó!~Előadtam
27 3 | javát elkaparintani!~Én csak elbámultam e szóra.~Aztán
28 3 | uram, a hadifoglyokért csak nem veszünk tán váltságdíjat?
29 3 | célokra tudnak felhasználni – csak hogy szeretteik személyét
30 3 | tetteikért számot adni. Én csak olyan hőstettekre készülök,
31 3 | biztosíta az olasz. – Minket csak a szent ügy lelkesít. Oh,
32 3 | még a fájdalmat nem érzi, csak a megdöbbenést. A golyó
33 3 | oldalain a malom belsejéből. Csak fél kézzel segíthetett magán,
34 3 | arckép közé tolakodott, s csak azt láttam ébren és aluva.
35 3 | értjük. Nálunk az asszonynép csak olyan ellenség, mint a férfi.
36 3 | falvakat, mik fizettek, csak menjünk odább.~Az utolsó
37 3 | vagyok már az ő közelében, csak egy rövid élethalálharc
38 3 | folyvást előrenyomultunk, csak öt perc kelle még, hogy
39 3 | kötelékei felszakadnak.~Csak akkor vettem észre, hogy
40 3 | Szabad volt akárhová mennem, csak Rómába nem, ahol a királyné
41 4 | fogja tartani, és e teremből csak szuronyok hatalmával engedi
42 4 | nem kergettek a katonák, csak éppen annyit szabad referálni,
43 4 | lehajtja titkolózó ajkát, s csak a kérdezőnek felel.~A hölgy
44 4 | da capo.~A nő erre már csak mosolygott.~S az ifjú csemete
45 4 | szórja a hatalmas frázisokat, csak úgy zúg tőle a terem, a
46 4 | világosítsa a fiatalembert.~– Hát csak azért teszik, ifjú barátom,
47 4 | sopánkodó szomszédnőjének:~– Én csak Világosit sajnálom, a pertárnokot.~–
48 4 | együtt. Bánom is én. Ezt is csak azért sajnálom, mert már
49 4 | szemközt jövő katonaságnak. Csak úgy hüledezett bele minden
50 5 | fogja tartani, és e teremből csak szuronyok hatalmával engedi
51 5 | nem kergettek a katonák, csak éppen annyit szabad referálni,
52 5 | lehajtja titkolózó ajkát, s csak a kérdezőnek felel.~A hölgy
53 5 | da capo.~A nő erre már csak mosolygott.~S az ifjú csemete
54 5 | szórja a hatalmas frázisokat, csak úgy zúg tőle a terem, a
55 5 | világosítsa a fiatalembert.~– Hát csak azért teszik, ifjú barátom,
56 5 | sopánkodó szomszédnőjének:~– Én csak Világosit sajnálom, a pertárnokot.~–
57 5 | együtt. Bánom is én. Ezt is csak azért sajnálom, mert már
58 5 | szemközt jövő katonaságnak. Csak úgy hüledezett bele minden
59 6 | egyebet láthatni, mint éppen csak e szép lábakat.~A fiatal
60 6 | csorogna róla a víz.~– Ezt csak azért mondja, hogy ne járjak
61 6 | megbízást! Hozok.~– Nem, nem! csak tréfáltam. Nem nekem való
62 6 | idejét; ami ugyan nekem csak egy percnek tetszik oly
63 6 | amilyen tyutyi-mutyi ember, csak azt vitatta, hogy nehéz
64 6 | amit legjobbnak lát.~– No, csak ne szóljon, kedves koma,
65 6 | mikor táncol, minden ember csak őtet nézi: mert ahhoz fogható
66 6 | bájt és kellemet már éppen csak a tündéreknél lehet képzelni,
67 6 | lesz a mai bálban, no, az csak Ilonkával fog társaloghatni
68 6 | jó arc. Az a szép gyermek csak arról tanúskodik, hogy szülei
69 6 | Azért mondtam neki, hogy ők csak fogadják el a kormánybiztos
70 6 | hívott oda, s a később jövők csak ott hagytak, mert szükségük
71 6 | indifferens helyzet. Akkor csak a magam akarata rendelkezett
72 6 | mondom, hogy megjutalmaz, csak azt, hogy visszahelyez abba,
73 6 | kell könyörögnöm senkitől, csak egy Istentől: tőle sem mást,
74 6 | Istentől: tőle sem mást, csak esőt és napfényt. Megyek
75 6 | nem nyugszik meg másképp, csak ha ölembe veszem, s aztán
76 6 | kebléhez, és megcsókolgatta. Csak úgy hullottak könnyei a
77 6 | meg? Ez olyan titok, amit csak azok értenek meg, akik ezt
78 6 | vitte azt személyesen, hanem csak borítékban küldte el a kormánybiztosnak.~
79 7 | Szemenszedett népek voltak, akiknek csak éppen azért volt itten maradásuk,
80 7 | állítólag mételyben elhullottak; csak hogy azt felelhesse rá,
81 7 | mert az előbbi bérlő még csak egy forgácsot sem hagyott
82 7 | Velem ugyan ki lehet jönni. Csak azt mondom, hogy ne bántsanak,
83 7 | mondom, hogy ne bántsanak, csak azt mondom, hogy méregbe
84 7 | tett aztán vele semmit; csak a legnagyobb pontossággal
85 7 | pedig nem tanultak, s ekként csak Ilonkára haragudtak, hogy
86 7 | éjjel meglopták. Ezt is csak minden éjjel meglopják;
87 7 | ember, az nem lop egyebet, csak a napot.~S ezen normális
88 7 | tartja is azt, hogy lopni csak kell: mégis konkrét esetekben
89 7 | a tálalás ideje eljött, csak jön ám mind a három az ámbitusra,
90 7 | Hát ennek a sertvésnek csak oldalbordája volt, és húsa
91 7 | kocsis nem szólt semmit, csak káromkodott.~A kérdéses
92 7 | ily hangokat nem hallott, csak hüledezett e goromba támadásokra;
93 7 | elsikkasztása; de ő már csak a vigyorgó pofáját s a paszulyos
94 7 | valamit tudni.~No iszen, csak ez kellett még, hogy a zivatar
95 7 | váljék a feje fölött!~Böske csak leste, hogy lesz-e bátorsága
96 7 | szögletbe volt támasztva. Azért csak eloldalgott az udvarról:
97 7 | Úgysincs egyéb dolgom. Csak ti menjetek be, s üljetek
98 7 | jó cseléd” is a háznál.~Csak azon aggódott még Világosi,
99 7 | átszökve a magas sárfalon. Csak másnap hallotta meg Ilonka
100 7 | annyit, amennyit nekem szánt, csak el ne kergessen. Kapnék
101 8 | szép asszonyság csinálhat.~Csak járjon el nagysád minden
102 8 | lófuttatásba, minden színházba; csak viselje haját toronynak
103 8 | meg hozzá magát. Hiszen ez csak titkár.~Távolabb, de már
104 8 | svájci karszékben, hanem csak olyan közönséges széken
105 8 | nevemre emlékezik. Most is csak főnököm parancsa késztet
106 8 | felőle beszélhet kegyed, csak franciául ért. Most franciául
107 8 | saját énjét, hogy mindig csak harmadik személyben beszélt
108 8 | szisszenést hallatott.~– Csak hagyjon engemet, kedvesem,
109 8 | gavallér, s kinek ezen tette is csak lovagiasságáról tanúskodik;
110 8 | és hirdet. A többi mind csak képzelem: ez a realitás.~
111 8 | csókolt az asszonyságnak, csak a kesztyű fölött. Jó neki
112 8 | Hiszen én senki sem vagyok. Csak azon másvalaki megbízásából
113 8 | észrevenni. A felé nyújtott kézre csak úgy a levegőben csókolt
114 8 | lehetett.~A ház kicsiny, csak egy szobából és egy konyhából
115 8 | is törődik? Tudós ember csak botanikát tanulmányoz azokból,
116 8 | szépnek és ifjúnak hirdetik.~Csak egyedül lovagol minden kísérő
117 8 | tudja, hogy mit álmodunk.~Csak az erdők, csak a bokrok,
118 8 | álmodunk.~Csak az erdők, csak a bokrok, azok pedig olyan
119 8 | az erdők minden énekese csak arról dall, azzal tölti
120 8 | Jobban tetszem úgy neked?~– Csak így tudok rád nézni, hogy
121 8 | az ő keresztneveik, vagy csak egymást nevezik így, hogy
122 8 | hogy öblítse ki száját, bár csak a külső papír érte is azt.~–
123 8 | gyilkolásnak tartanám hajadnak csak egy szálát is levágni e
124 8 | rácsozata között. Ah, nézd csak, lovam féke eloldózott,
125 8 | Mondtad – és megtörténik!~– Csak azt kívánom, hogy jöjj vissza
126 8 | még akkor is ott állt.~– Csak azért jöttem vissza, hogy
127 8 | bánták azt.~Azután indult csak útnak az amazon. Alkony
128 8 | völgyet ellepett az esti köd.~Csak azután tért lakába vissza.~
129 8 | valami nőismerőse.~Angyaldy csak elbámult.~A féltett nőnek
130 9 | Az első bérletévben még csak tizenöt esztendős. Más kisleány
131 9 | eleven varázslatával.~Ami csak ember volt körülötte, egész
132 9 | alatta, míg a leány aludt, csak hosszú hófehér farkával
133 9 | sohasem volt semmi írva, még csak a levélküldőnek a neve sem:
134 9 | levélküldőnek a neve sem: csupán csak néhány csomag virágmag.~
135 9 | külföldről küldi, maga is csak talányokat ád fel.~ ~
136 9 | megszégyenítésedre egyéb, csak hat hónapig elzárni tőled
137 9 | beszélt már családjával, csak merően nézett maga elé;
138 9 | olyan tükörsima volt az ég, csak a délibáb mutogatott kevés
139 9 | ablakából.~És eső azért csak nem esett.~A rekkenő nyár
140 9 | melyen madár sem járt egyéb, csak keselyű, a hullák vendége.~
141 10 | Tintenwurm.)~Herodottól Cuvier-ig csak a tengerben élő példányait
142 10 | Én nem látok semmit, csak a napiparancsot.~– Akkor
143 10 | Odabenn is lehet.~Erre már csak fejét rázta kedvetlenül.~
144 10 | azzal készen volt.~Megint csak leült a hárságyra a folyosón,
145 10 | most meg fogja enni, hát csak búcsúzzék el a világtól.~
146 10 | úr, jó napot!~A kapitány csak a sarkantyúját veregette
147 10 | megsüketült volna.~Gierig úr pedig csak azért is meg akarta mutatni,
148 10 | talán még kapni vizet, de csak korán reggel.~– Nos, hát
149 10 | kép, a képen keresztül. Csak ne zsenírozzátok magatokat
150 10 | nagy kópék! Most jutottatok csak jó helyre. Itt van szép
151 10 | tőlük! Hogy fél tőlük! No, csak mindent kedvetekre tegyetek!
152 10 | volt a biztos beszédének, csak onnan a folyosóról rövid
153 10 | a szükség fillére; most csak a harmadik van még meg:
154 10 | fillérét pedig nőm őrzi, s azt csak erőhatalom fogja tőle elvehetni.
155 10 | melyben én vagyok a kéz, ön csak az eszköz. Ha én ezt a küldetésemet
156 10 | ebédlőasztalt megkerülte, s csak akkor felelt vissza a kapitánynak,
157 10 | kettejök között volt.~– Óh, hát csak tessék lovagiaskodni! Legyen
158 10 | Konyec úr mint pénzügyőr csak őrmesteri fokon állt; de
159 10 | magáról.~Föhnwald kapitány csak suhogtatott lovagvesszejével
160 10 | Biz annak az asztalnak csak a felét teríthette be, mert
161 10 | helyette is megebédeljen, csak nekifanyalodott, s hozzálátott
162 10 | Caesar sem próbálta. Hát csak a szájába kapta a tollát
163 10 | találkozott Világosival.~Csak ezt az egy szót mondta neki:~–
164 10 | és fizetni fog.~– Ezzel csak önt ámította el! Elment,
165 10 | hátha Föhnwald egyszer csak elkapja a kardot, s karmenádlit
166 10 | pénz nincs már a háznál; csak azt fogják rá felelni, hogy: „
167 10 | szentimentális. Mi mindnyájan csak gépek vagyunk, akiknek nem
168 11 | mulatságait.~Az úton egyszerre csak nagy zsivaj kerekedik: a
169 11 | Ez nem húzza a talyigát, csak a gazda. A ló maga is művész,
170 11 | lecihelődtek volna.~– De csak hagyja őket, hadd jöjjenek!
171 11 | ábrázatjával háziúrnak nézte, aki csak azért tudakozódik, hogy
172 11 | akadok.~– No de vegyünk csak egyet – szólt Gierig úr –;
173 11 | forint szabad kereset. Ennyit csak kapsz, bohóc, ugye?~A jámbor
174 11 | János.~A bohóc ekkor kezdett csak környezetére tüzetesebb
175 11 | eleget tehessen; ezek meg csak korhelykednek, esznek-isznak;
176 11 | vele a világba; hanem aztán csak letett róla. „Hová futnál,
177 11 | mégis tréfa ez az egész. Csak őt akarják egy kicsit megijeszteni
178 11 | egészen elmentek, s a lovacska csak nem jön vissza, akkor visszatámolygott
179 12 | senkinek szemrehányást, csak leroskadt egy székbe az
180 12 | tudó gyermek. Az én terhem csak egy pehely lesz ott, ahol
181 12 | nem adott már beszédet, csak határozatlan szótagokat.~„
182 13 | egyezkedések által, miket csak Lemming úr összeköttetései
183 13 | már az ilyen nagy bajokat. Csak éppen most ásta ki fiát
184 13 | embernevettető kedvében van: csak úgy tátogott, mint aki nem
185 13 | e célra 5000 forintot.~– Csak az asszonynak, kérem! Én
186 13 | befejezéséhez állt közel, éppen csak a sírirat hiányozván róla,
187 13 | nincs); hátra se nézett, csak csinálta tovább az epitáfiumot.~
188 13 | Elemér úrfi pedig, mintha csak most jött volna haza valami
189 13 | ötezer forintot, s akkor ez csak beállít, és azt mondja:
190 13 | gyermekeskedéssel. A hazafiság csak fáklyászenével fizet. Jól
191 13 | elébb Korfuba is elvitt, csak úgy hozott haza; de hát
192 13 | ott nem tanultál egyebet, csak rosszat.~– Az már igaz!
193 13 | infámis kalligráfia mellett csak excellenciás úr lehet az
194 13 | Kereskedő szeretnék lenni; csak az az átkozott rossz szokásom
195 13 | magam gusztusáról. Hanem csak téged figyelmeztetlek rá,
196 13 | engemet már a nyakadról!~– Csak tudnám, hogyan!~– Lökj ki
197 13 | most vele tréfálózni; aztán csak fogott megint másik írótollat,
198 13 | fizesse ön ki. Azután a képet csak vitesse Lemmingné asszonysághoz;
199 13 | utalványt, s eltávozott. Még csak azt sem kérdezte főnökétől,
200 13 | szemlélődés közepett egyszer csak bejön a komornyik, kit Bécsből
201 13 | arra azt felelte, hogy csak jöjjek be, s mondjam itt,
202 13 | erszényén üttetik seb. Tehát csak beszéljen inkább az asszonnyal,
203 13 | legalább száz forintot költsön. Csak nem járhat ezentúl se kopottan.
204 13 | aki fölkel halottaiból csak azért, hogy eladja a kriptáját
205 13 | hajtva.~– Így pedig még csak vacsorálni sem mehet tisztességes
206 13 | vaskocsiba.~Hová? Hová?~Csak egy gondolatja volt most.~
207 13 | aztán elnyomta az álom, csak akkor ébredt fel, mikor
208 13 | keveset ígért a fuvaros. Csak a szomszéd faluig ajánlkozott,
209 13 | keverve. Elemér ekkor kezdett csak maga körül nézni. Most vette
210 13 | körül nézni. Most vette csak észre, milyen sivatag terült
211 13 | szegény ember minálunk csak marhasóval szokott élni,
212 13 | gyalog?~– Jó három óra járás. Csak jobbra, naplement felé tartson,
213 13 | hamuszürke porral a szél. Csak a kipusztulhatatlan szerbtövis
214 13 | minden. Ki lehet nyitni, csak be vannak reteszelve, de
215 13 | nincs emberjáró kerületben.~Csak azok a száraz virágok beszélnek.~
216 13 | valaha gyeppad volt, most csak szikár domb. Arra leül az
217 13 | báléjt végigtáncolt volna.~– Csak szidj és korholj, jó kismama!
218 13 | fáradok, s ön azalatt még csak annyira sem méltat, hogy
219 13 | folytat, mon cher; mindig csak idegen emberek pénzét költeni,
220 13 | nagyböjti leckéztetésbe, Malvina csak félretolta őt félkezével
221 13 | tartsa magát. Addig majd csak lesz valami újabb kilátása.
222 13 | ön velem elégedve?~Elemér csak némán bólinta fejével.~–
223 13 | némán bólinta fejével.~– Még csak meg sem köszöni – dörmögé
224 14 | sietett rajta segíteni.~– Csak menjenek el maguk arra a
225 14 | ragadta a kis némát, ki csak zokogva omlott oda, fáradtan,
226 14 | két úr, se kérd, se hall, csak leülteti az írnokot, az
227 14 | Hogy mi megszöktünk?~– No, csak ne tessék elkeseredni! Megcsináltam
228 14 | viszünk el innen semmit, csak összeírjuk, hogy más rá
229 14 | felírta a kancellista. Én csak néztem. Mikor a kisasszonyom
230 14 | már hallják az urak, ezt csak ne írják oda a többihez!
231 14 | a finom hímzetei, az már csak mégis nagy szemtelenség
232 14 | No, tetszik tudni, ez már csak elég nagy gorombaság. De
233 14 | a mi számunkra.~– Hagyja csak, kisasszony! Jobban tudom
234 14 | hullámhányta hajó kormányosa, csak a környezetére ügyelt, magát
235 14 | másokat tanítani.~Világosiné csak fejét ingatta, tagadólag,
236 14 | Ilonka igazán nem tudta, mert csak mosolygott rá; egy futó
237 14 | szólhatott többé leánya ellen, csak odavonta karját saját nyaka
238 14 | legdrágább városában éppen csak arra ád jogot az embernek,
239 14 | messzeeső külvárosi szállásukból csak kora reggel kellett a városba
240 14 | őt le a járdáról, ki még csak krinolint sem viselt; minden
241 14 | tudakozódjék; ott nem tudtak még csak igazán semmit felőlük.~Pedig
242 14 | Megelégszünk kevéssel, csak hogy együtt lehessünk.~–
243 14 | erre a szóra. Vagy talán csak a papírcigaretta csípte
244 14 | ember lovagolni tudjon, csak hogy éppen az egyik lába
245 14 | ruhákról.~– Hát megtartom. Csak akad egyszer-másszor egy-egy
246 14 | Városligetben volt; de biz ő csak ott sem találkozott vele.~
247 14 | kísért hölgyet egyszerre csak magára hagyni, s a legelső
248 14 | énelőttem el akarná titkolni csak egy óráig is magát, énbelőlem
249 14 | hogy ilynemű titkolózásra csak két indokot ismerek: egyik
250 14 | az embereket. Hisz ezzel csak jobban utánauszította. Ön
251 14 | rátalálnak, mert a szerelmet csak mint szolganőt ismerik,
252 14 | lilaszín tündért azonban csak nem tudta kézbe kapni Elemér.
253 14 | érintés alatt.~Most már csak mint valami földi tünemény
254 14 | angol feladványokat.~Azért csak azt mondta Elemérnek, hogy
255 14 | nem voltak ajtószárnyak, csak félig összehajló nehéz függönyök,
256 14 | volt semmisítve. Most látta csak át, hogy milyen gyáva, milyen
257 14 | volna megtanulni vívni; csak lett volna kitől. De férfi
258 14 | Derék, nagyon derék. Csak parancsolja ön meg. A kék
259 14 | ember, hogy Ilonkának az már csak tréfa volt és mulatság.~
260 15 | bizony egy szépasszonynak csak egyféle kulcsa volna a férje
261 15 | kerekre vert millióról, amit csak be kell seperni valakinek.
262 15 | nagy furfangos kalkulus, csak egyszerű kivonás. Négyet
263 15 | aranyat küldött hozzám. Ennek csak kétféle célja lehet: vagy
264 15 | őnagysága még alszik.~No; csak fel kell hát kelteni őnagyságát,
265 15 | oly szenvedélyt, amilyen csak egy nő tagjait mozgathatja,
266 15 | nem szokott hozzá, s aztán csak folytatta a kacagást.~–
267 15 | amikor azt tudják, hogy csak női szemek látják őket.~
268 15 | tükörnek és őneki, s még csak el sem pirult rá az arca.~
269 15 | arca.~Malvina egyszerre csak abbanhagyta a táncot, s
270 15 | és melltakaróval.~– No, csak bocsássa el, ha mondom!~–
271 15 | Ha meg nem ígéri, hogy csak plasztronnal fog vívni,
272 15 | sehogy sem ment; megint csak visszaesett búskomor mélázásába.
273 15 | véleményemet.~Ne ült volna csak az a nő ott velünk szemközt!~ ~
274 15 | a minisztériumnak „most” csak egy ív papirosába kerül
275 15 | ringatva, addig meg majd csak változnak az idők.~– Csakhogy
276 15 | ezeres volt. Most vette csak észre, hogy mit hagyott
277 15 | az. Baleset! De valahogy csak eltűri az ember.~Úgy látszik,
278 15 | árjegyzékeit fizetheti. Ámbár ugyan csak egyharmadrésze sikerült
279 16 | jegyzetei apróra kirajzoltak.~Csak azt szedem sorba, amit az
280 16 | könyörögni mostan!~Azért csak nem hal meg senki éhen.
281 16 | sír, nem zúgolódik, hanem csak kifekszik az ajtók elé;
282 16 | Harter Nándor –, hogy ez csak álarcos játék; bizonyos
283 16 | irányadó körök? Azok is csak tettek tán valamit? Hiszen
284 16 | szegény szenvedők zsebébe, és csak azért jutottak oda, hogy
285 16 | Duna-partot ellepi, egyszer csak ráakad a saját Marcijára,
286 16 | Mindennap kereste Marcit, de csak nem volt az ott.~Pedig kezdett
287 16 | piacra kijárt. Hanem Marcit csak nem lelte a koldusok között.~
288 16 | hogy az nem iszik mást, csak vizet.~– No, ez hát jámbor
289 16 | jámbor szerzet. Azonban csak mégis üljenek le kentek
290 16 | engedelmeskedik, az nem idvezül; hogy csak az a jó ember, aki a maga
291 16 | nevet is. A názárénusok csak egy nevet viselnek; az apja
292 16 | fiút, senki sem visel mást, csak keresztnevet; a vezetéknevét
293 16 | könyvbe, ahonnan újoncozáskor csak ráolvasnak a fiatalságra,
294 16 | dohányt akarnak venni, akkor csak fizetnek talán?~– Azt nem
295 16 | nevezzük fizetésnek, hanem csak cserélésnek. Cserélünk búzát
296 16 | mert mi nem bántunk senkit; csak azt teszük, hogy nem látjuk
297 16 | elvégezniök. Ha már engem csak úgy kend ád össze a Marci
298 16 | azonban közbevetette magát.~– Csak mondd előttem, édes leányom.
299 16 | nem fogom; mert aki éppen csak beszélni tud, egyebet semmit,
300 16 | mondják meg kentek, hogy csak tréfáltak azzal az egész
301 16 | názárénuskodással.~A két férfi csak némán rázta a fejét. Erre
302 16 | mertél engem feleségül kérni csak úgy esküvő nélkül? Merted
303 16 | bácsi orcáját tisztelé fel. Csak akkor hüledezett azután
304 16 | Minden, ami abban őrültség, csak felelet egy őrült kérdésre.
305 16 | veszem. A született gyermek csak kárvallás annak, aki tartja,
306 16 | Mindenüvé bámulhatsz, csak a gazdánk szemébe ne!”~Oda
307 16 | idő óta. Tessék elhinni, csak az első lépés esik nehezen.
308 16 | nehezen. Férfinak, asszonynak.~Csak az első szégyenletes ajándékot
309 17 | melynek Isten nem adott mást, csak földet, két kezet és szabadságot,
310 17 | történt, most sem tudom; csak azon bámulok, hogy magam
311 17 | ez a fiatalember pedig csak egy golyót kapott.~– Hanem
312 17 | mikor alszik… Jól van, jól, csak írja ön, amint mondtam…
313 18 | szeretek senkit rágalmazni, s csak úgy találomra mondom el
314 18 | erényes hölgy; de elvégre is csak szegény leány, ki leckeadással
315 18 | kisasszony sem tud semmit.~Majd csak akkor lesz kellemesen meglepetve
316 18 | így van. Az egész világon csak rád nézve nem volna senki,
317 18 | Hiszen bár csípné már, csak ne énekelne a fülébe. –
318 18 | kegyetlenség.~Ne lett volna csak Harter Elemér végrendelete
319 18 | rekviemezték; aztán megint csak előkerült. Majd hazajön
320 18 | volt a derék honleány), csak azok voltak ott, akik nem
321 18 | angyalt… stb. stb.; jobb, ha csak egyedül szenvedem végig
322 19 | sértett meg semmi nemes részt, csak a paraszt bőrt s a polgári
323 19 | kiegyenlíthessem. S most még csak arra kérlek, hogy ne beszélj
324 19 | kapusnál látogató jegyét, s csak délután ment ismét vissza.
325 19 | Nem érdemes róla beszélni. Csak golyósúrolás volt.~– De
326 19 | messzire.~– Persze nem! Csak lábbal voltunk fordulva
327 19 | ezer forintja, s abból ön csak ötszázat vett fel, ötszázat
328 19 | mint veres republikánus; csak titkába férkőzhessék.~–
329 19 | vakmerő érintéssel vagy csak egy megpirító szóval meg
330 19 | mintha haragudnék; de ha csak ketten vagyunk, se bíró,
331 19 | tovább.~– Itt van ni! Eddig csak savanyú volt ön, most meg
332 20 | zivatart, mikor elindultál?~– Csak téged láttalak.~– Ah, milyen
333 20 | nem volt jó hozzám jönnöd. Csak ma ne! Szerelmedben volt
334 20 | taposs el, gúnyolj ki, csak igazad legyen, az nekem
335 20 | Nevezz magad előtt bolondnak. Csak azt ne felejtsd el, hogy
336 20 | férjhezmenetelénél néha csak egy ember van érdekelve,
337 20 | oldalai védelmével, untalan csak ostromolt –, de nem tette.
338 20 | ellenfele szándékát, mindig csak egész döféseket intézett
339 20 | keblén szúrt seb nyílását.~Csak arca lett kissé halványabb,
340 20 | a gondviselésre, ki még csak azt sem hagyta fenn, hogy
341 20 | Hanem a letört virágszál csak mégsem hervadt el.~A fiatal,
342 20 | vitte a gőzösre holmijaikat, csak nézett utánuk a partrul,
343 21 | ocsút kapott búza helyett, csak lesz esze az elöljáróságnak,
344 21 | szolgáltat az ő szegény fejének. Csak várja békével.~Lemming úrnak
345 21 | mutatott papirosnak, mintha csak le akarná róla peckelni
346 21 | sem tagadom; egyébiránt én csak olyan lisztből süthettem,
347 21 | a katonáim számára.~– Én csak olyan lisztet őrölhetek,
348 21 | búzát küldött ide; biz abból csak csiriz lesz aztán. Az önök
349 21 | ő most milyen nagy úr, s csak azért is megvárakoztatja
350 21 | búzából van, becsületemre! Csak mindig ilyen kenyeret kapnának
351 21 | Az hátra is hőkölt.~De csak mégsem tette azt Föhnwald.
352 21 | raktár kulcsa?~Konyec urat csak a merész ellenállás mentheté
353 21 | Jó lesz, nagyon jó lesz! Csak tessék feljebb kereskedni.
354 21 | majd most is elbánik vele, csak annak menjen neki.~Föhnwald
355 21 | papucs volt a lábán, azok csak úgy csattogtak, mikor eléje
356 21 | hatóságától. Ez azonban csak kegyetlenség, csak zsarnokság;
357 21 | azonban csak kegyetlenség, csak zsarnokság; hanem itt rablásról
358 21 | elvisz tőlük adó fejében?! És csak éppen azt, amit ön visz
359 21 | amit megragadhat; mintha csak a csatatéren szedné az ellenségtől.~–
360 21 | Lemming arca most kezdett csak az ijedelem hippokratészi
361 21 | benne. Ön ezt nem tudja; azt csak egy üzlet embere érti, mit
362 21 | fejtetővel le a kövezetre. Csak abbahagyta. Valami azt súghatta
363 22 | felelé, hogy senki sincs, csak Bélteky Ferenc úr.~– No,
364 22 | azonban jól tudják, hogy csak akkor kezdődik még az igazi
365 22 | állásban, melyet én elfoglalok, csak olyan könnyedén lehet valakit
366 22 | csombókot kötni.~– Tehát, hogy csak egy körülményt említsek
367 22 | arról, hogy most jutott még csak el a nehézségek kezdetéhez.
368 22 | hogy repülni kénytelen, és csak leült, és felvette a tollat,
369 22 | így beszélnek róla, azt csak Lemming irataiból tudhatták
370 22 | történhetett meg. Ha már erről csak suttognak is, neki nem lehet
371 22 | ugyan parancsképpen, hanem csak úgy barátságos jó tanácsul
372 22 | felháborodottan Harter.~– Nem! Csak szívélyes ittmarasztalás.
373 23 | kábító vágyai.~Angyaldy csak estefelé tért vissza.~Meg
374 23 | különben ők merülnek el. Csak az a baj, hogy Lemminget
375 23 | kell válóper. Ide nem kell, csak egy elhatározás. Két napi
376 23 | mindkettőnknek; ott Malvinát csak Harter Nándornénak ismerik
377 23 | hulladékáért is hálálkodik, s még csak könyörgésével sem alkalmatlankodik.
378 23 | nyomorult helyzetéből; csupán csak őérte, az ő könnyező szemeiért;
379 23 | amiért titkokat, miket csak magának súg meg az ember,
380 23 | meg az ember, magának is csak akkor, mikor az a belső
381 23 | napló lapjait.~És akkor csak elbámult.~Óh, ez a Harter
382 23 | nem viselend többé. Tehát csak óvatosan és vigyázva!~Malvina.”~
383 23 | megnevezett összegeket a bankártól csak kölcsön vették.~– No – igen.~–
384 23 | Filippinél találkozunk!” – Most csak azokról akarok szólni, kiket
385 23 | szép Residenzstadtba. Én csak egy viszonszívességre fogom
386 23 | Addig pedig Harter még csak nem is találkozhatik élő
387 23 | nevez, amikor a feleségemet csak így karonfogva elvezeti
388 23 | kalmáremberre, akinek mindig csak pénzen jár az esze, s aki
389 23 | aranyak visszafizetéséhez; hát csak mégis sima arcot csinált
390 23 | bármily képtelen kamatot, csak a pénzt teremtse elő.~Angyaldy
391 24 | hiszi el neki, hogy éppen csak a nyelvtant tanítja. Szépsége
392 24 | amihez nem volt szokva.~Csak Ilonkán nem fogott a nyomor.
393 24 | szárazabbat, földszintit, csak felpénz kellett még rá.
394 24 | hová megy, mit keres.~Amit csak jövő-menő emberek fennhangon
395 24 | oltalma alatt, ki ugyan csak tízéves gentleman, de mint
396 24 | udvarán jellemzé, ahogy csak romlatlan szívek szokták
397 24 | mivel nagyon bölcs állat; mi csak röviden „Filli”-nek hívjuk.
398 24 | Amália, Pepita, mindegyikre csak a fejét-rázta, de mikor
399 24 | bizonyára úgy volt. Azért csak jöjjön el ma a kisasszony
400 24 | malomrepülését fogja produkálni. Ez csak nagy ünnepélyek alkalmára
401 24 | Ilonka nem is ismert rá, csak mikor a gyermekek biztosítók
402 24 | vendégének. A „Filosof” int, hogy csak egymás után valamennyit.
403 24 | feléje szegzett látcsöveket, csak régi kedves lovacskája hízelgésének
404 24 | lélekzetem elhagy.~– No, az volna csak még ránk nézve a fogás!
405 24 | becsukjuk a boltot. Képzelje csak; a tegnapi előadáson a „
406 24 | sokat beszéltek felőle. Ahol csak a cirkuszok habituéi összejönnek,
407 25 | pusztai egzekúció óta, s csak most ismertem fel a cirkuszban
408 25 | testvére ölében; azt hitték, csak elaludt…~…Késő estig varrta
409 25 | barát jutalomjátéka van: még csak panaszkodni sem szabad ma;
410 25 | elsiratni, vagy elgyűlölni…~…Csak már vége volna e zajnak,
411 25 | életveszélyes mutatványra, s csak a közönség tapsaiból figyelte
412 25 | aki már az; és itt talán csak lesz még kettő. Amaz a kín
413 25 | él. A fiú már jobban van, csak keze marjult ki, hanem az
414 25 | aztán sietett a cirkuszból.~Csak akkor vette észre, hogy
415 25 | Mély sóhajjal, keserűséggel csak annyit mondott.~– És hány
416 26 | birtokának minden terményére. Csak érte kell menni a pénznek,
417 26 | bírta. Bűbájos volt, ha csak arról beszélt is, hogy milyen
418 26 | hideg van idebenn.~– Én csak a meleget érzem kegyed körül –
419 26 | De valóban, nézze ön csak: az ablakon jégvirágok rajzolódnak.
420 26 | ablakok jégvirágaira; Harter csak tréfát űzött belőlük.~Pedig
421 26 | grippet és reumát fog kapni.~– Csak attul tart méltóságod? Én
422 26 | áll előttünk.~– Ah, azt csak ön képzeli! – szólt Harter,
423 26 | megégette a torkát.~– Hogy nem csak én vagyok az, aki ezt képzelem,
424 26 | égrekiáltó volna! Az Isten csak nem sújthatja ezt az országot
425 26 | kinyújtott keze elől. Pedig már csak egy pókfonálnyi távol választotta
426 26 | a mérgét kiadhatni. Még csak a nemzetet sem lehet szidni
427 26 | kerülni! Oly gyalázat után! Csak hadd jöjjön!~Angyaldy el
428 26 | Harter úr visszatartá.~– Csak maradjon ön itt, önre szükségem
429 26 | Lenyelte mindazt, ami keserű, csak az maradt meg a szája ízében,
430 26 | volna gondolkoznia, éppen csak egy szót vett figyelmébe,
431 26 | menendő kis angyalkákat; csak a papra vártak még, aki
432 26 | apja önmagáról sem eszmél, csak nénje van ott, aki fekhelyéig
433 26 | Világosiné keble elszorult. Csak kezével inte leánya felé.
434 27 | alkot, én viselem. S ők csak bábnak tekintenek engem,
435 27 | a férfi én vagyok, s ők csak az álca, melyet viselek!~–
436 27 | Harter Nándor.~– Nézzétek el csak: a fiam, Elemér megbolondult;
437 27 | reggel megérkezett Bécsbe, csak újra öltözött, azonnal sietett
438 28 | visz föl. Azon felmenni még csak a nagy tudomány. A kis ember
439 28 | meg mindig; egész szíve csak ezekkel van tele.~Férj és
440 28 | hisz az ő gondolatai is csak éppen ott járnak, ahol a „
441 28 | sohasem jön ki a szobából, csak éjszaka jár az utcán, s
442 29 | szárazföldi nyolckezű” leírásánál csak az egykorú (1863–64) hírlapi
443 29 | Az eldöntő nap estéjén csak négy fok volt a plusz. Nyáry
|