Kötet, fezejet

 1     I,  II   | mindenünnen puskatűzzel fogadták a túlsó partról; a császáriak jól
 2     I,  II   |           a középső battéria áll a túlsó parton. Én azalatt a többi
 3     I,  II   |        diadalordításuk áthangzik a túlsó partra.~Ekkor aztán Ocskay
 4     I,  IX   |          révnél. Te a Fehér-hegyek túlsó oldalán mégy, én az innensőn
 5     I,  X    |     lovasai átúsztattak a Morván a túlsó parti révig, ott elfoglalták
 6     I,  X    |            kincseikkel együtt át a túlsó parton fekvő Fischamendbe,
 7     I,  X    |      csapatját minden baj nélkül a túlsó partra.~Ott a rekettyésben
 8     I,  XV   |          ütközetnek, s mikor már a túlsó oldalon Heister bevonult
 9     I,  XVIII|   vezényelni, hanem egyúttal a Vág túlsó partján gyülekező császári
10     I,  XXIV |   előreküldött alabárdosok az árok túlsó partjára szokták átterelni,
11     I,  XXIV |    fegyverzetnek, kalapács, aminek túlsó vége görbe sascsőrben végződik.
12    II,  II   |       vertatur” (fordíts). – Még a túlsó lapon is lesz valami megtudni
13    II,  III  |        rajta, átjárhatatlan.~A Vág túlsó partjáról áttekintve, a
14    II,  III  |      seperni a bokortalan avart. A túlsó oldalán pedig egy meredek,
15    II,  III  |     várhegyet, körülzárva azt is a túlsó oldalon rengeteg hegyektől;
16    II,  III  |            dobogóhídon keresztül a túlsó partra: ott van Budetin
17    II,  VII  |            László előrevágtat, s a túlsó félről szemközt nyargal
18    II,  VII  |           vágtatott be a faluba. A túlsó végén ugyanannak a falunak
19    II,  XI   |           hídon túl, a Wien folyam túlsó partján. Ocskay követte.
20    II,  XX   |            lapály: a falvak mind a túlsó két parton vannak, itt közbül