Kötet, fezejet

 1     I,  V    |         Az olasz így mondja: „Io t’ama”, az angol így: „Aj
 2     I,  V    |     ajkának? „Ich liebe dich, io t’ama, aj lov ju, zsö téme.”~–
 3     I,  V    |     legszebb? Ich liebe dich, io t’ama, aj lov ju, zsö téme?
 4     I,  VII  |          egyik felekezet az „ly”-t „1”-nek, a másik „j”-nek
 5     I,  XIV  |        rohant előre, s „megállj”-t parancsolt, nehogy az ellenség
 6     I,  XVIII|          Ah, mon idole, comme je t’adore! (Ah, én bálványom,
 7    II,  VII  |   azontúl kegyelmed „Ritter von”-t írhat a neve elé, s megkövetelheti,
 8    II,  IX   |          abban a „Fehér Angyalt”-t, s ott kényelmesen elszállásolta
 9    II,  IX   |        az ördög a „Fehér Angyal”-t, a nagybátyámat, rám maradt
10    II,  X    |         Hei, du lieber Augustin”-t a Fehér Angyalban. Mert
11    II,  X    |          Alles ist mir einerlei”-t az összes vendégsereg hangoztatta
12    II,  X    |           O, du lieber Augustin”-t követelte a közönség. Ez
13    II,  XII  | megérkezhessék, a „Fehér Angyal”-t az ostrom alól felszabadítani.~
14    II,  XII  |         hogy ha a „Fehér Angyal”-t megrohanjátok, én mind fekete
15    II,  XIII |         hogy mindenütt „querauz”-t kiáltottak előtte a vártaházaknál.