bold = Main text
Kötet, fezejet grey = Comment text
1 I, I | úri portáján készültek, úgy pünkösd után való hétben,
2 I, I | doktor nem támasztana fel, úgy ágynak esnétek tőle – akkor
3 I, I | szájtátó kukta, kályhafűtő csak úgy penderedett ki az ajtón,
4 I, I | fejét a két tenyeréből, csak úgy ingatja azt, határozottan
5 I, I | megkapja a gallérjánál fogva, s úgy fölemeli, hogy a lába sem
6 I, I | a fiát a táborba viszik, úgy veheti, mintha csak a koporsóba
7 I, I | s a lábával toppantott: úgy parancsolt a szívének: „
8 I, I | nem öltöztették fehérbe: úgy volt szokás, hogy belül
9 I, I | volt: „Aztán a húgámmal úgy bánj ám, mint az oltáriszentséggel,
10 I, I | lett a virág a nyomában. Úgy sírtam, mikor fölébredtem.
11 I, I | eszembe a ma éjjeli álmomat. Úgy volt, mintha a Gáborkánk
12 I, I | koszorút a fejemre. Ő meg úgy kért, úgy könyörgött, hogy
13 I, I | fejemre. Ő meg úgy kért, úgy könyörgött, hogy ne tegyem
14 I, I | az ő homlokára: az ő feje úgy fáj, majd szétszakad: talán
15 I, I | körös-körül.~A nagyasszony csak úgy támolygott előre, mint az
16 I, I | agyával: „Jó lesz, leányom, úgy lesz. Itten jön a bátyád
17 I, I | Szentháromság-egy-Isten úgy tartson, annak, akit én
18 I, I | László bátyja nyakába.~– Úgy, úgy! Azt tegyétek! Öljétek,
19 I, I | László bátyja nyakába.~– Úgy, úgy! Azt tegyétek! Öljétek,
20 I, I | párnái közt: a két szeme úgy égett, mint a csillag, orcái
21 I, II | ágyúlövésre szétrobbantak, úgy kerültek vissza egész rendetlenül.~
22 I, II | kapja a tábort a síkon, úgy szétzavarja, hogy egymásra
23 I, II | fekete haja, mint a gereben, úgy áll szét a fején, ahol nem
24 I, II | kard van az oldalán, csak úgy meztelenül szíjra kötve;
25 I, II | ellenség ütegével szemben; de úgy látszott, mintha nem nagy
26 I, II | Labancok. Kék dolmányosok.~Úgy hullottak el a rongyos gárda,
27 I, III | hőstett feledteti el a régit. Úgy jár az országban, mint az
28 I, III | Dandárja, mint az áradat, úgy nő, mentől előbbre tör.
29 I, III | Tiszába fojtotta a labancot, úgy űzi azt maga előtt, mint
30 I, III | Mint egy mesebeli hősről, úgy beszélt mindennap Ocskay
31 I, III | szelíd fiú; akin mindig úgy látszott, mintha mondani
32 I, III | Szentbenedeket kapta el, csak úgy fél kézzel, másnap Csábrág
33 I, III | Alatta pompás arab mén, amely úgy jár kevélységében, mintha
34 I, III | elöl van befonva a haja, s úgy csügg le a vállára kétfelől.
35 I, III | sormenetet. Az égő napsugárban úgy tetszett, mintha a paripák
36 I, III | hölgyek elé.~A nagyasszony úgy érezte, mintha valami összeszorítaná
37 I, III | pillanatban. Ilonka pedig úgy volt, mint álmában szokott
38 I, III | mellé. „Nekem amulétom van.” Úgy tette azt fel a fejére.~
39 I, III | lábon ágaskodott előre, úgy ment ki a nép közül, mintha
40 I, III | elérhetné őket?~– De biz úgy igyekeznek ők a kemencéhez,
41 I, III | Istvánt (Isten nyugasztalja!), úgy összevagdalták lakodalma
42 I, III | Azért, mert ő barát. Úgy szökött meg a klastromból,
43 I, III | hogy én e házat tekintsem úgy, mintha itthon volnék. A
44 I, III | fundamentumát képezik, a jót éppen úgy, mint a rosszat. Sokszor
45 I, III | megkóstolják. – Valamennyien úgy találták, hogy az a bor
46 I, IV | keresztelkedj ki magyarnak!~– Úgy van, úgy van! – kiabálának
47 I, IV | ki magyarnak!~– Úgy van, úgy van! – kiabálának egyszerre
48 I, IV | a szája is tátva maradt, úgy elbámult. Egy perc múlva
49 I, IV | valamit. A töltelékeket csak úgy tüntette el egymás után,
50 I, IV | után fut haza a legelőről. Úgy cifrázta, hogy az csupa
51 I, IV | nevetni való volt.~A kapitány úgy mórikált, mintha dühösködnék
52 I, IV | a topolyvesszőből lett; úgy hítták, hogy a „kegyelem
53 I, V | beszélhetsz vele egyedül; úgy neveltem, hogy ne kelljen
54 I, V | ráhagyta, hogy igaz biz az, úgy van, de hát ő valami mást
55 I, V | tanítvány kedvétől függ.~– Én úgy szeretnék egy idegen nyelvet
56 I, V | legszebben hangzik. A német úgy mondja: „Ich liebe dich!…”~
57 I, V | visszajött. Lásd, én már úgy szeretem, mintha fiam volna.
58 I, VI | keserves búcsúkat, amikor úgy illik, hogy magukra hagyja
59 I, VI | Keresztet vetett magára, úgy került eléje.~Ez volt az
60 I, VI | Mikor hallgat, az ajkait úgy beszorítja, hogy alig látszanak.~
61 I, VI | átjárásnál: mikor rájuk ismertél, úgy rohantál feléjük, mint egy
62 I, VI | emlékeztesselek; azt mondanám: „Úgy kell lenni, s úgy lesz.”
63 I, VI | mondanám: „Úgy kell lenni, s úgy lesz.” Aki az ország legszebb,
64 I, VI | akit ő elég ártatlanul úgy festett le előtted, mint
65 I, VI | Szerezz hozzá még többet: úgy mutogassanak rád, mint követendő
66 I, VII | diákból magyarra. Aztán úgy megy ám ez a fordítás, hogy
67 I, VII | hozott arra a halálesetnél. Úgy beszéltek arról, mint az
68 I, VII | valaki.~A szerelmes ifjú pár úgy élt ocskói magányában, akár
69 I, VII | Kilopták belőled a lelket?~– Úgy van. Kilopták. Nem tartom
70 I, VII | az egész világgal.~– Nem úgy egyeztünk, bajtárs. Két
71 I, VII | mutogatják neki. Egész táborodat úgy szétzavarta az első összemérkőzésnél
72 I, VII | dölyfösen mondá:~– Ezt éppen úgy nem fogom felbontani, mint
73 I, VII | minden népség és a katonaság; úgy éneklik szerteszét a mezőn: „
74 I, VIII | toporzékoltatta a lovát, úgy nehéz volt őt célbavenni.~
75 I, VIII | megsebesítetted, egyszerre úgy fellelkesítéd a mi táborunkat,
76 I, IX | közkatona volt a hibás; sőt úgy kerül, hogy a trombitások
77 I, IX | együtt.~Egy késő téli reggel, úgy február táján, azzal a hírrel
78 I, IX | hírt mondani. Semmi, semmi. Úgy eltűnt, hogy emléke sem
79 I, IX | fel Isten ellen!~Ocskay úgy volt, mint akit a villám
80 I, X | zászlót.~Nem lehet ezt csak úgy egy kézcsapásra elvenni.~
81 I, X | végére, s azokat meggyújták, úgy lövöldözék a kolostor tetejére.
82 I, X | azt meghallgatta az Isten, úgy hallgassa meg ezt is!~(Pedig
83 I, XI | őrangyalom! Ha őbenne is úgy lehet bízni, mint tebenned,
84 I, XI | lehet bízni, mint tebenned, úgy ti meg fogjátok szabadítani
85 I, XI | az égre, hercegnő, hogy úgy lesz! Ez a férfi – én ismerem
86 I, XI | bevégzi.~– Adja Isten, hogy úgy legyen, ahogy te gondolod!
87 I, XI | őrangyalom! Ha őbenne is úgy lehet bízni, mint tebenned,
88 I, XI | lehet bízni, mint tebenned, úgy ti meg fogjátok szabadítani
89 I, XI | az égre, hercegnő, hogy úgy lesz! Ez a férfi – én ismerem
90 I, XI | bevégzi.~– Adja Isten, hogy úgy legyen, ahogy te gondolod!
91 I, XIII | asszony a világon.~– Vagy úgy? Hát nem én vagyok az? De
92 I, XIII | szerét ejti, hogy egyszer úgy beszélhessen veled, amikor
93 I, XIII | mondá Cinka Panna. – De úgy gondját viseld ám a hegedűmnek,
94 I, XIV | pedig átment a Csallóközbe, úgy került el a császári derékhad
95 I, XIV | nagyanyámat szurokba mártották, és úgy gyújtották meg! (Már akkor
96 I, XIV | ahogy ő fizetett nekünk, úgy fizetni neki vissza tízszeresen.
97 I, XIV | ezredeskapitány uram, nem úgy, ahogy kegyelmed cselekedte.
98 I, XIV | a fejedelmet, s Rákóczi úgy készült, hogy maga is hasonló
99 I, XIV | való, azt pedig hat ágyú is úgy megteszi, mint huszonnégy.
100 I, XIV | Mivelhogy Balahó uramat szerte úgy ismerték, mint egy szörnyű
101 I, XIV | Nehány vonással hirtelen úgy odaveté a papírra Heisternek
102 I, XIV | öreganyámat szurokba mártattad, úgy gyújtattad meg a szemem
103 I, XIV | húsz lépésnyire, s csak úgy találomra foglalták el az
104 I, XIV | öreganyámat szurokba mártattad, úgy megégettetted. – Itt vagy
105 I, XV | keresztjei gazdag aratás után, úgy hevertek a hullák halomban;
106 I, XV | melyben mind a két fél úgy szerteszéjjel verte egymást,
107 I, XV | Heister nem bízott ezekhez úgy, mint Feirville a maga labancból
108 I, XV | ezt a kergetőzést, éppen úgy kurucnak nézhette a labancot,
109 I, XV | csákányát, másikba a kardját, s úgy várta be az üldözőit.~Körül
110 I, XV | ér a csordából. – Éppen úgy, ahogy ő szokta.~S még azután,
111 I, XVI | Valóban Heisternek a fél képe úgy fel volt dagadva kékre-pirosra
112 I, XVI | ellenben a saját magáét úgy meggyöngítette, hogy nem
113 I, XVI | A másik ordinánc azonban úgy okoskodott, hogy aki a mai
114 I, XVI | hajtásra lélegzetvétel nélkül. Úgy ni! Mármost ülj ide mellém!~
115 I, XVI | nekünk az ütközetben.~– De úgy hiszem, hogy ezt helyrepótoltam
116 I, XVII | mind a kurucokat.~A két nő úgy elbölcselkedett a török
117 I, XVIII| háborította. A kuruc csapatok is úgy szét voltak zilálva, hogy
118 I, XVIII| kenet”.~Senkire nem fájt úgy a foga Ocskay Lászlónak,
119 I, XVIII| Beckót be akarja venni, úgy igyekezzék vele, hogy elkészüljön,
120 I, XVIII| megvárja, amíg felkelnek, úgy ott szorítják, mint az egérfogóban.~
121 I, XVIII| vetettek a talpasok a falnak, úgy másztak fel a bástyákra;
122 I, XVIII| süveget nyomott a fejébe, úgy rohant neki a puskatűznek.
123 I, XVIII| ideát, Bolondóc falai csak úgy ragyognak tőle az éjszakában.
124 I, XVIII| állt egy nőalak: egészen úgy, ahogy Phrynét mutatta be
125 I, XVIII| annálfogva az arca véres is volt. Úgy látszott, hogy a sebeivel
126 I, XVIII| kifelé, míg Ocskay maga úgy állt a nőalak elé, hogy
127 I, XVIII| gyalázat volna, ha csak úgy mondanák el egyszerűen,
128 I, XVIII| Scharodi.)~Ocskayval csak úgy keringett a világ e soroknak
129 I, XVIII| összeszorítá azt keble fölött, s úgy nézett föl Ocskay arcára.~
130 I, XVIII| szemekkel, amikből a delej úgy sugárzik, mint a holdtányérból
131 I, XVIII| magadnak, s ha te megtudod, úgy el fogod azokat titkolni,
132 I, XVIII| Minden szó, mint a méreg, úgy ette be magát Ocskay szívébe.
133 I, XVIII| vállára tette a kezét, s úgy suttogott hozzá:~– Nos?
134 I, XVIII| megrontani, mert ez asszony.~– Úgy van.~– S mit akar vele kegyelmed?~–
135 I, XVIII| fél óra elég volt rá! Nem úgy van, uram. – Ebben a pillanatban
136 I, XVIII| kirántá hüvelyéből a kardot, úgy kérdezé felcsattanó hangon:~–
137 I, XIX | alvezére azt mondá, hogy éppen úgy fognak bánni énvelem itten,
138 I, XIX | meggyalázva jelen meg előtte, úgy áll ott, mint egy jéghegy,
139 I, XIX | mértéket vett a ruhához, úgy reszketett, mint a kocsonya,
140 I, XIX | szabólegény kezében csak úgy pattog a cérna: csak a gránát
141 I, XIX | És aztán mindezt a titkot úgy őrizte, nehogy az ajkán
142 I, XIX | Ozmonda Csajághynak, ki őt úgy kísérte mindenüvé, mint
143 I, XIX | is küzdeni egyszerre.~– Úgy hiszem, belenyugodhatnak
144 I, XIX | mondják neki: istenhozzád! Úgy hagyják ott.~Ocskay László
145 I, XIX | Beburkolja őt a kacagányába; úgy lovagol vele ki a harcosai
146 I, XX | okosak voltak! Csókolódtak, úgy haragudtak.~– Isten ne vegye
147 I, XX | mégiscsak majd visszanéz, s úgy elszorult a szíve, mikor
148 I, XX | karjai között.~Ocskay László úgy olvas ez arcban, mint a
149 I, XX | már a generális.~Ilonka úgy örült annak, hogy ő mármost
150 I, XX(1)| példabeszédül Ausztriában úgy, mint Magyarországon: egyértelmű
151 I, XX(1)| elszeretéssel, balesettel; úgy, hogy még a levesbe esett
152 I, XXI | kicsit rongyos; de hát annak úgy kell lenni.~Tiszáné nagyasszony
153 I, XXI | közben, s kancsal szeme úgy mondta együtt a szájával
154 I, XXI | az ember szívén.~Bizony úgy sírt ezen a nótán Tiszáné
155 I, XXI | asztalra a Cinka Panna számára, úgy akarta megtraktálni.~A cigányleány
156 I, XXI | mikor látogatsz meg ismét, úgy hogy meg is maradj?~– Majd
157 I, XXI | bizonyára hiába jött össze úgy az a kártya, nem lehet abból
158 I, XXI | ahol a lovát hátrahagyta.~Úgy érkezett meg, hogy csak
159 I, XXI | a dolgot, komámasszony. Úgy van az, hogy a császáriak
160 I, XXII | szokásnak.~A gyönge teremtés úgy keres valami nálánál erősebbet.
161 I, XXII | végződni.)~Ozmonda csak úgy röpítette egymás után a
162 I, XXII | amit Ozmonda felől tud, úgy ennek az arcnak lángveressé
163 I, XXII | titkos írást elhozta magával, úgy hítták, hogy „az Ozmonda
164 I, XXII | aranyozott réztetővel fedve, csak úgy ragyogott a messzeségbe;
165 I, XXII | alánéz a sötétes mélységbe, s úgy érzi, mintha valaki állna
166 I, XXII | akarnak veled beszélni.~Marci úgy tett, mintha nem is látná
167 I, XXII | legjobban tetszeni fog, úgy én azt a láncot kérem a
168 I, XXII | itt, vagy a csatamezőn.~Úgy váltak el, mint akik lehetnek
169 I, XXII | vele szemközt, és azalatt úgy kell parancsolni tudnod
170 I, XXII | felelni egész tehetségével.~Úgy történt, ahogy Ocskay László
171 I, XXII | kedvenc virágom. Ezt mi úgy híjuk, hogy „margaranthus”.~–
172 I, XXII | helyre a hibánkat, s tegyünk úgy, mintha nem tudtunk volna
173 I, XXII | Ozmonda irigy volt Ilonkára. Úgy tett, mintha örülne a sikerült
174 I, XXII | Ilonka.~– Ahán! Azért ragadta úgy el egyszerre a paripája
175 I, XXII | megőrizni a titkot, de mikor úgy fájt a lelkemnek, amiért
176 I, XXIII| tőle, hogy az őt nevezze úgy, ahogy fejedelmek szokták
177 I, XXIII| poharat ürítene; az angol úgy tett, mintha egyszerre megsüketült
178 I, XXIII| éppen legjobban. Szegénynek úgy kellett a palotások után
179 I, XXIII| szórta volna kegyelmed. Mi úgy élünk, mint az ördög árván
180 I, XXIII| Hát azok hogy éltek?~– Úgy, hogy ha egy jóllakott,
181 I, XXIII| erdélyi mágnás, aki mind úgy néz le ránk, mintha csak
182 I, XXIII| kormánybotot közéjük, s úgy nem tett velük, mint Szent
183 I, XXIII| tőből kiforgatja, emellett úgy ügyelnek egymásra, mint
184 I, XXIII| a kardot a tábornokkal, úgy lovagoltatta az oldalán.
185 I, XXIII| éppen útjában találta, de úgy tett, mintha nem látná meg,
186 I, XXIII| mérte végig a termet, s úgy ment ki onnan, hogy kicsapta
187 I, XXIII| görcsös rángatózások közt, úgy fogták fel és vitték a szobájába,
188 I, XXIII| jelszó? – sürgölé Ocskay.~– Úgy? Hát a generálisok nem mondták
189 I, XXIII| veszedelmes lövőszerszámot; úgy vágtat, mintha ő maga is
190 I, XXIII| elkövetni azokat kegyelmed, úgy bizony megbocsátom.~Jávorka
191 I, XXIII| világon egy ember, akit úgy hínak, hogy Bercsényi?~–
192 I, XXIII| asszonyom; ha híre futamodik, úgy fognak kegyelmedhez messze
193 I, XXIV | tudja, hová lesz a menetele!~Úgy lett; mindenkinek azt mondták,
194 I, XXIV | messze kimagasló alakra, aki úgy állt ott, mint egy ércből
195 I, XXIV | leborult a lova nyakára, s úgy sírt, mint egy gyermek.
196 I, XXIV | ércszobor-alak még akkor is úgy állt ott a sánctetőn, mint
197 I, XXIV | elébb kérdezni tőlem?”~– Úgy? – Azt kérdeztem: Akarod-e,
198 I, XXIV | azt hiszik, vagy legalább úgy tesznek, mintha hinnék,
199 I, XXIV | levágatta a gonosz Heródiás, úgy hozatta fel tálra téve.
200 I, XXIV | átugrott az ellenfele lovára, s úgy kelt vele nyalábra, birokra,
201 I, XXV | meglepte az erdő közepett, s úgy semmivé tette, hogy hírmondó
202 I, XXV | okuk fütyölni; mert még úgy nem bukott meg komédiás
203 I, XXV | mellékszobába veszekedni: ezt úgy híják, hogy „konzílium”.~
204 I, XXV | káoszt.~Egy-egy pillanatra úgy tetszett neki, mintha fölébredne,
205 I, XXV | fő foszforfényű lárvája, úgy világít keresztül az arca
206 I, XXV | seben keresztül! A lázbeteg úgy érzi, hogy lelkének minden
207 I, XXV | sebe újra vérzeni fog.~– Úgy! Úgy! Csak suttogva beszéljünk.
208 I, XXV | újra vérzeni fog.~– Úgy! Úgy! Csak suttogva beszéljünk.
209 I, XXV | levelet a homlokához, mintha úgy akarná annak a tartalmát
210 I, XXV | a fejem fölemelem. Pedig úgy szeretnék egy levelet írni –
211 I, XXV | el?~– Az, aki Eleonórát úgy ismeri, mint én. Ő az égi
212 I, XXV | nem térhet az éghez, ahová úgy jár boldog-boldogtalan,
213 I, XXV | kerül, akkor azt mondják, úgy kell neki, mért ment oda,
214 I, XXVI | lelkére volt már verve a lánc. Úgy érezte, mintha a fejedelme
215 I, XXVI | törvényt szab? – No, hát legyen úgy, hogy a fátum erősebb Jupiternél:
216 I, XXVI | gyermek a medvebőrön, akkor úgy érzé, hogy itt van az igazi
217 I, XXVI | ezt a hatalmas várat csak úgy akarta Ocskay elvenni, mint
218 I, XXVI | előre a zászlóval kezében, s úgy kiabált a hajdúira: „Ne
219 I, XXVI | napjainkban a börzenyereség. Éppen úgy szokás volt azzal dicsekedni,
220 I, XXVI | Ocskay azt mondta rá: „Úgy kellett nekik: maguk keresték,
221 I, XXVI | elég. A császári hadvezérek úgy viselték a hadjáratot Magyarországon,
222 I, XXVI | svihrovai nótát; minden háznál úgy sütötték a pecsenyét, kalácsot,
223 I, XXVI | vigasságot felkölteni való. Úgy illett az ide, mint Belzázár
224 I, XXVI | sajátszerű, megragadó harmóniája úgy hatnak a kedélyre, mint
225 I, XXVI | fejedelem nehéz sebbe esett, úgy vitték el a csatamezőről.
226 I, XXVI | hadastól együtt!~Ocskay úgy hebegett, mint egy álmodó.~–
227 I, XXVI | arcközelbe a fővezér elé: csak úgy szikráztak a szemeik egymásba,
228 I, XXVI | Hitünket bizony beváltjuk.~– Úgy van! – sietett Sándor szavait
229 I, XXVI | visszavágni. Összefonta a karjait, úgy válaszolt.~– Ha én olyan
230 I, XXVI | amilyen jó orátor kegyelmed, úgy meg tudnám győzni mostan
231 I, XXVI | kiérzett a keserű irónia.~– Úgy hiszem; semmi baj. Csak „
232 I, XXVI | akarnak veszni kegyelmetek, úgy tegyék azt meg holnap, holnapután:
233 I, XXVI | ellenség útjába.~– Tegyetek úgy – szólt Ocskay hidegen.
234 I, XXVI | igaznak hiszi el, akkor meg úgy szétszalad, mint a vándorhörcsög,
235 I, XXVI | keresés múlva reáakadt, akkor úgy megharagudott rá, hogy az
236 I, XXVI | egész országot; ha akarja, úgy végigönti búbánattal az
237 I, XXVI | Nem csörög, mégis lánc: úgy híják, hogy „hűség”. Nagyot
238 I, XXVI | Nagyot rúgnak rajta – úgy híják, hogy „jutalom”. Pokolra
239 I, XXVI | keresztbe álltak már, s csak úgy szikráztak a delejes tűztől.~
240 I, XXVI | széthúzott, nagy szájában csak úgy villogott a két fehér fogsor.~–
241 I, XXVI | vigasztal még…~Ocskaynak úgy rémlett, mintha a hegedű
242 I, XXVI | lompos viseletében, ami úgy van rájok hajigálva, de
243 I, XXVI | azon: a két vállát csak úgy rángatta.~Ki az urát nem
244 I, XXVI | s táncolni kezdett, csak úgy rugdalta a padlót.~Csihajla!
245 I, XXVI | dalia rakta a táncot, csak úgy pengett a sarkantyú, a cigányleány
246 I, XXVI | barna fattyú.~(Deliancsa úgy énekelte, hogy szőke fattyú.)~
247 I, XXVI | Le se kell érte hajolni, úgy lehet szedni a fájáról.~
248 I, XXVI | szedni a fájáról.~Ocskay úgy találta, hogy mikor a cigányleányt
249 I, XXVI | az olvadt faggyúból csak úgy lobogott fel kápráztató
250 I, XXVI | tapogatózott minden eszmélete. Úgy rémlett előtte, mintha ő
251 I, XXVI | eszébe jutott a név.~Vajon úgy fog-e visszatérni, mint
252 I, XXVI | többet. Sem ő, sem más. Az úgy el tudott múlni az ismerős
253 I, XXVI | kenőccsel meg hét babszemmel úgy átváltozni más emberré,
254 II, I | tágan kifért a szájukon, úgy ordították végig az utcán: „
255 II, I | hogy a zólyomi ütközetben úgy tudták a vezérek nem akaródzó
256 II, I | köpenyegeket fel is vették magukra, úgy parádéztak velük nagy kevélyen,
257 II, I | dicsekedésük. A rácokat úgy kiirtották, hogy egész Rácország
258 II, I | sebe nem veszélyes. Azt úgy kapta, hogy amint felzavart
259 II, II | törölheti azt onnan csak úgy egy kendővel. Az egész világ
260 II, II | mint piacularis sacerdos.~– Úgy? Tehát: mondj el tizenkét
261 II, II | vesztett ütközet hírére éppen úgy szétoszlott, mint a többi,
262 II, II | ahonnan megint észrevétlenül úgy eltűnt, mintha a föld nyelte
263 II, II | átkozottabb ragyogást!~Ha mind úgy keresik a cigányleányt –
264 II, II | volt, nehogy a többiek is úgy tegyenek.~Bercsényi tehát
265 II, III | gyönyörű szép vidéke, ami úgy van eldugva oda a hegyek
266 II, III | derékszögben egyszerre az út, úgy közreszorítva az átelleni
267 II, III | levelet írt a nagyasszonynak, úgy szólítva őt, hogy „énnekem
268 II, III | asszonyom és rokonom”, s úgy írva alá magát, hogy „legalázatosabb
269 II, III | Ocskaynak életnagyságban, csak úgy a mások leírása meg a saját
270 II, III | beadjon a porából, hogy úgy vegye be az igazi hűséget.~
271 II, III | nevetett volna rajta, ha úgy szembe akad vele.~Ocskay
272 II, III | a néném címet. Szólítson úgy!~– Tehát, kedves asszonynéném,
273 II, III | hogy kérje rá Ocskay. – Úgy lakjanak itt nálam, mintha
274 II, III | A szép paripáimat is úgy sajnálom ott veszni hagyni,
275 II, III | barátai előtt is; most pedig úgy dicsekedett, mint egy obsitos
276 II, III | körüljárni a várakat, s úgy térni fel a vár mellett
277 II, III | ember volt, aki nem tudott úgy megszólalni, hogy valakit
278 II, III | fokosa fejével, hogy csak úgy visszhangzott bele az egész
279 II, III | A császár nevében.~Erre úgy tetszett, mintha odabenn
280 II, III | nevezetes dolgom van veled. Nem úgy kereslek, mint kedves atyámfiát.~–
281 II, III | mint kedves atyámfiát.~– Úgy nem is találsz meg.~– Nem
282 II, III | is mint Ozmonda apósát.~– Úgy még kevésbé.~– Nem is mint
283 II, III | igaz, buzgó hazafit.~– Úgy meg legkevésbé.~– Hanem
284 II, III | legkevésbé.~– Hanem kereslek úgy, mint hírhedett istentagadó,
285 II, III | egy ilyen gézengúz csak úgy egy kardcsapással megszerzi.~–
286 II, III | Ocskay kilop belőle valamit. Úgy tekintette már azt, mint
287 II, III | életemben mindig ezt tanultam. Úgy értek hozzá, mint egy ötvös.
288 II, III | kettő – Bécsben is.~– De én úgy tudom, hogy ahol háziasszony
289 II, III | kincseket, bizonyára nyomban úgy beleveszett volna, hogy
290 II, III | levágtam mind a hét fejét, úgy vettem el tőle.~Igaz, hogy
291 II, III | kincset értettem.~– Nem úgy atyafi. Azt mondtad: ezer
292 II, III | meg sorban! Azt mondod, úgy értesz hozzá, mint egy ötvös.~–
293 II, III | ókulárét tett fel a szemére: úgy kezdte el szemle alá venni
294 II, III | vállára. – Ez órában, ha úgy kívánod.~– Valami izennivalóm
295 II, III | Ocskay karjába kapaszkodva, úgy kíséré azt ki a tornácig,
296 II, III | s bedugta a bekecse alá, úgy dédelgette. – Micsodácskád
297 II, IV | részelteti. Azzal csak csak úgy az ablakon keresztül beszélt.~–
298 II, IV | áttértem a te hitedre.~Ocskay úgy érzé magát, mint mikor a
299 II, IV | Kiugrott az ágyából, s úgy futott mezítláb, egy ingecskében
300 II, IV | harmadik elől. A háború csak úgy pásztánként folyt, mint
301 II, IV | által feltartott kis poronty úgy nyújtotta feléje kezeit,
302 II, IV | átnyalábolva egyik lábaszárát, úgy iparkodott őt fogva tartani.~–
303 II, IV | házadat haraggal?~– Nem úgy. „Én küldtem el” őt a házamtól
304 II, IV | két gyermeket, így szólt: „Úgy tartson meg benneteket az
305 II, V | talpaikkal a fa háncsát, s úgy ereszkednek le, hogy az
306 II, V | dolgot legjobban; azért is úgy kell menni mindennek, ahogy
307 II, V | nem várnak parancsszót; úgy tudják már, mint a pap a
308 II, V | neki minden szentekre, hogy úgy fog rá gondot viselni, mint
309 II, V | Mendemondától, családi botrányoktól úgy őrizték, mint a pestistől.
310 II, V | nagy romlásával. Ilonka úgy borzadozott ettől a rémtörténettől,
311 II, V | poétaság a hazugság remekelése. Úgy mondani el egy történetet,
312 II, V | hallgató szívének tessék; úgy végezni a balladát, hogy
313 II, V | volt. Az egész világ ifja úgy bomlott utána! Kiitták volna
314 II, V | rákurjant haraggal: „Nem úgy van, úr uram, még azt majd
315 II, VI | várban.~Mint a forró sirokkó, úgy fuvallt ez a szó a sötét
316 II, VI | hogy hogyan fogadjalak? Úgy akartam, hogy mikor megjössz,
317 II, VI | átölelte a lovag derekát úgy, hogy a hosszú szőke haja
318 II, VI | annak a vállán omlott végig.~Úgy haladtak a fűzfákkal szegélyezett
319 II, VI | milyen nagyon várták! Nem úgy, mint Sztropkón. Virágbokrétákkal
320 II, VI | bográcsot; s muzsikaszó mellett úgy átáll a kuruc a királyi
321 II, VI | megcsípi a két orcáját, s aztán úgy csókolja meg a száját.~Ocskay
322 II, VI | nem riasztotta volna fel úgy Ozmondát, mint ez a váratlan
323 II, VI | hajfürtöket, odabújt az ölébe, úgy könyörgött neki, úgy csalogatta
324 II, VI | ölébe, úgy könyörgött neki, úgy csalogatta ki belőle a titkát
325 II, VI | jaj, anyám! Az édesapám… úgy nevetett… úgy nevetett…
326 II, VI | édesapám… úgy nevetett… úgy nevetett… úgy nevetett!…
327 II, VI | nevetett… úgy nevetett… úgy nevetett!… Mondd meg neki,
328 II, VI | hogy ne nevessen többet úgy!…~Ilonka magához ölelte
329 II, VII | elsápadt, s azok a nagy szemei úgy villogtak valami állati
330 II, VII | minden ember.~Ocskayval csak úgy kerengett a világ.~– No,
331 II, VII | kengyelben tartja a lábát, s úgy lavíroz, hogy ha a kapca
332 II, VII | az egész rábízott dandárt úgy az ellenséghez, hogy a hívek
333 II, VII | bán Nyitra várát vívta.~Úgy volt, mintha mindannyian
334 II, VII | urak által. Most megint úgy lesz.~Mikor indulót fúvatott
335 II, VII | megszorította egész Bécs városa? – Úgy tudott futni, mint a róka,
336 II, VII | kérdve, se hallva nekivágtak, úgy szétverték az egész csapatot,
337 II, VIII | nem adom! Tűz és vas engem úgy segéljen!~– Tűz és vas engem
338 II, VIII | segéljen!~– Tűz és vas engem úgy segéljen!~A négy ifjú, e
339 II, VIII | tülökbe csurgatva a vérét, úgy pecsételé meg a kemény szövetséget.~–
340 II, VIII | az ő angyala, akit éppen úgy megcsalt, mint a hazáját.
341 II, VIII | megtaláljuk. – Tűz, vas úgy segéljen! Senki más ne segéljen!~
342 II, IX | el-elmaradoztak, s csak úgy egyesével szállingóztak
343 II, IX | ház, minden emberi szív úgy reszketett az ő nevének
344 II, IX | szorított szemeket, amik úgy tesznek, mintha mindig nevetnének,
345 II, IX | szájszeglet.~Egy percig úgy jön Ocskaynak, mintha torkon
346 II, IX | paradicsomi életet élek.~Ocskay úgy tett az egész fecsegés alatt,
347 II, IX | ilyen mulatságok várnak. Úgy tett, mintha nem is gondolna
348 II, IX | világon.~Megállt az esze: csak úgy bámult maga elé, abba a
349 II, IX | vendégfogadóját a lábáról: úgy beveszünk vele egyik hotelt
350 II, IX | nem szép muzsika; s csak úgy fél szájszegletéből szólt
351 II, IX | bizánci rézkapura, hogy csak úgy döngött bele a ház.~Scharodi
352 II, IX | Nem megyek át hozzá!”~Úgy tett, mintha tudomást sem
353 II, IX | Magyarországon a violaszín, úgy Bécsben a fehér szín volt
354 II, IX | éppen Bécs városában.~– Úgy? Köszönöm.~– Még nem is
355 II, X | muskétások dobszóra sorba állnak, úgy vonulnak előre.~Hajtsad,
356 II, X | Meglehet, hogy negyedik, úgy cseppenhet, hogy az ötödik
357 II, X | szájából a gombócfalatot, úgy röhögött.~– Te! Asszony!
358 II, X | kétségbe volt esve: s csak úgy hullottak el az utcán a
359 II, X | legyek. Augustin pajtás meg úgy leitta magát borókapálinkával,
360 II, X | igen okosan feleltél: én is úgy feleltem volna a te helyedben.
361 II, X | ruhás úrhölgyet, aki nem úgy látszott, mintha doktor
362 II, X | volt, vagy beteg volt, vagy úgy le volt foglalva államügyekkel,
363 II, X | kedvenc trubadúr nótáit.~Úgy kellett biz azt már talyigán
364 II, X | fejéről, s a feje is csak úgy lógott a szárán. Az egyik
365 II, X | letették a szalmaszékre, csak úgy összeesett, mint egy táncbáb (
366 II, X | dolog: igazságos is. Biz az úgy van. „Trutz ist hin, Kuruc
367 II, X | eléje tett boroskancsót, s úgy vágta a kerek asztal emberei
368 II, XI | Szegény magyar vér!” – Úgy látszott, hogy egészen az
369 II, XI | földbe vájt putrikban.~Ocskay úgy elveszhetett volna ezeken
370 II, XI | szegény lelkeiknek.”~Ocskaynak úgy tetszék, mintha azok a kövek
371 II, XI | rájuk fú. A szél süvöltése úgy beszélt hozzá, mint valami
372 II, XI | hajnaltájban visszajutott. Csak úgy vetette le magát az ágyra,
373 II, XII | ellenük kivonulni ágyúkkal; úgy lett tiszta a tér. Egypárt
374 II, XII | az erőteljes szónoklatot úgy adta elő Scharodi, hogy
375 II, XII | tudta, miről van szó; csak úgy a jó mulatság végett keverkedett
376 II, XII | nem az, hanem amaz, addig úgy megrakták ütleggel, hogy
377 II, XIII | zakatolással előre, csak úgy rengett bele a ház; az István
378 II, XIII | stb. stb., mint fentebb: úgy látszott, hogy mindenki
379 II, XIII | lepittyesztve.~Ocskay csak úgy futólag fitymálta őket végig
380 II, XIII | sem nézte őket.~A szíve úgy nekiindult egyszerre a dobogásnak!
381 II, XIII | dobogásnak! Valami keserű érzés úgy elborította egész lelkét!
382 II, XIII | elborította egész lelkét! Úgy szeretett volna futni, futni
383 II, XIII | mellette, visszatérett, őneki úgy tetszik, mintha a nagyobbik
384 II, XIII | volna, ráismertek volna: úgy vitték volna magukkal hazáig,
385 II, XIII | neki, hogy ki az, aki elől úgy jöve el Bécsből, hogy adósa
386 II, XIII | kötelességének eleget tett.~Hiszen úgy is volt; hanem megfordítva
387 II, XIV | modorban folytatja a knéz; úgy, hogy csak a Tököli predikátum
388 II, XIV | azután gálába tette magát, úgy ment fel a várba, ahol Heister
389 II, XIV | Annak az arcát is csak úgy futólag vette észre.~Ocskay
390 II, XIV | úr?~Ocskay ráhagyta, hogy úgy van.~– Nos, mit zúgnak fel
391 II, XIV | arcát az öklére támasztva, úgy figyelte Ocskay arcvonásait
392 II, XIV | engem minden ember szeret: úgy szeretnek, mint apát, testvért,
393 II, XV | tétel gyűlöletéből, Tiszáné úgy elmegy onnan, ahová Ocskay
394 II, XV | kinyújtá a kezét Ocskay felé, úgy, hogy a mutatóujja hegyével
395 II, XV | nyeregbe vetette magát, s úgy elrohant, hogy vissza se
396 II, XV | szívemre, széthasogassátok, úgy tegyétek oda. Oh, édes jó
397 II, XV | mint az üldöző farkast, úgy kapatta háta mögé eldobált
398 II, XV | halott fekszik kiterítve; úgy hiszem, a ház asszonya –
399 II, XV | ablakon át belobogó tűzfény úgy lebegteté a rémalakot, mintha
400 II, XV | éjszakát. S e fénykitörésnél úgy tetszett, mintha az a rémkép
401 II, XVI | s Tököli uram most már úgy beszélt hozzá, mint aki
402 II, XVI | erős tél. A mély utakat úgy betemette a hó, hogy minden
403 II, XVI | járhassanak. Medve, farkas úgy elszaporodott, hogy fényes
404 II, XVI | töltötték, s a két asszony csak úgy a képzelete után mesézett
405 II, XVI | fenyegetve az arcképet. – Akit úgy imádott az egész nemzet,
406 II, XVI | imádott az egész nemzet, úgy szeretett minden magyar:
407 II, XVI | Hadd vesszen a szerdék; úgy is lett gyűjtve!~Pestvármegyei
408 II, XVI | vissza többet!~ ~Úgy volt biz az. Egészen igaza
409 II, XVI | miatt meglehetősen elkésett; úgy, hogy ő is csak harmadnapra
410 II, XVI | lelkületű asszonyság éppen úgy bánik el az ő megkoszorúzott
411 II, XVI | feleségem ma megérkezik”.~– Úgy? – monda rá Szunyoghy grófnő.
412 II, XVI | miféle regementből való, úgy összefecskendette a sár;
413 II, XVI | kurucok a hegyek között úgy elviszik a feleségét, hogy
414 II, XVI | Ocskayt is elfoghatni.~Ez nem úgy történt. Ocskay hagyta veszendőbe
415 II, XVI | tusáját megénekelje. Nem is úgy, mint egy hős; de mint egy
416 II, XVI | feleségét bántja!~Ilonka úgy bámulta ezt, mint egy álomlátást.
417 II, XVI | szorítá a gyermeket, aki úgy szól, mint egy férfi. Ő
418 II, XVI | szól, mint egy férfi. Ő meg úgy sírt, mint egy gyermek.
419 II, XVII | varázslónő, aki az ő férje szívét úgy el tudta változtatni, hogy
420 II, XVII | Miféle társzekerek? – Ocskay úgy tett, mintha nem értené.~–
421 II, XVII | büszkesége gyémántpáncél.~Úgy állt vetélytársnéjával szemközt,
422 II, XVII | ezt visszavívhassa! – Nem úgy, mint mikor Bécsben megkapta
423 II, XVII | mellére ütött.)~– Tudtam. Úgy akartam.~– Te tudod azt,
424 II, XVII | Azt hiszem, minden férfi úgy tesz. Megtanultam Lengyel
425 II, XVII | buzogánycsapás volt!~Ozmonda úgy érzé, hogy szétomlik alatta.
426 II, XVII | megkísérté kígyóvá alakulni, úgy közelíteni hozzá a méregharapásra.~
427 II, XVII | arcát kezeibe temetve, s úgy tett, mintha sírna.~– Én
428 II, XVII | zsebkendőjével a szemeit Ozmonda, s úgy tett, mint aki duzzogva
429 II, XVII | visszatéve. – Csak szíverősítő; úgy híják, hogy „alamázia”.
430 II, XVII | maga mellé a kerevetre: úgy suttogott a fülébe; rábeszélő,
431 II, XVII | Ilonka a két gyermekkel úgy eltűnt a házból az éj sötétjében,
432 II, XVIII| átkozott! – ordítá a férfi, s úgy üté öklével homlokon az
433 II, XVIII| árnyéka vagyok. Holló nem jár úgy a gyilkos feje fölött, mint
434 II, XVIII| szeretni többé nem lehet. Én is úgy szeretem. Mikor a bakó a
435 II, XVIII| méghozzá fegyvertelenül. Csak úgy, ahogy a házból kirohant,
436 II, XVIII| szétzilált hajfonatai csak úgy lobogtak a feje körül.~Ilonka
437 II, XIX | visszaveti, összekeveredik vele úgy, hogy kurucok és Ocskayék
438 II, XIX | hozzá, egy pisztolylövéssel úgy főbe találta a lovát, hogy
439 II, XIX | csapott az ellenfele fejére úgy, hogy attól az ütéstől a
440 II, XIX | Nem is bízták reá. – Úgy bántak vele, mint egy leszámolt
441 II, XX | jellemét; mind a két fél úgy harcolt egymással, mint
442 II, XX | Ocskay csapatját gyalog, úgy hogy soha szem elől ne veszítse.
443 II, XX | a vak ember a sötétben, úgy haladtak előre; puszta tájékozás
444 II, XX | héten. El is visz magával, úgy hogy sohasem veszt el.~–
445 II, XX | kurucok minden seregétől.~Úgy keltek aztán útra, vad danákat
446 II, XX | balkezében tartott fokossal úgy sújtá főbe, hogy Ocskay
447 II, XX | neked olyan borbélyt, aki úgy meggyógyít – semmid sem
448 II, XXI | rajta vissza, hogy csak úgy ropogott a selyem, s azzal
449 II, XXI | kezeit ajkaihoz emelve, úgy nézett fel a fővezérre,
450 II, XXI | elvesztem, tedd őt boldoggá. Úgy légy áldva, ahogy ezt tenni
451 II, XXII | hogy képes volt megölni, s úgy egyesülni vele a halálban?
|