Fezejet
1 I | viseli magát olyan komolyan, mert tudja, hogy az édesanyja
2 I | Miért nem adod azt ide? Mert neked nincs olyan!~Loránd
3 I | Falura.~– Miért utazott el?~– Mert beteg.~– Hát miért kacagott
4 I | kacagott az éjjel úgy?~– Mert beteg.~Ez még megfoghatatlanabb
5 I | Láthatta, hogy elhiszem, mert minden tagom reszketett.~–
6 I | bátyám szilárdul.~– Miért?~– Mert én mondom! – felelt keményen.~
7 I | maga, kicsi Dezső. Azért, mert – nincs neki feje, szegénynek.~
8 I | néznek le a vízbe „Vigyázz, mert az ördög megtaszít”, úgy
9 I | akárhová, csak vígy magaddal, mert én nem tudok itt magamban
10 I | mely ez átkot fejére dobta.~Mert szerencsétlen föld ez, amelyen
11 I | másikat vonja maga után.~Mert rettenetes hagyomány az
12 I | könnyem, midőn rágondolok, mert édes nekem minden gondolat,
13 I | mely őhozzá visszavezet, s mert tudom, hogy ő tökéletes
14 I | meghalt.~És én láttam jól, mert mellette ültem, mint nyitá
15 I | temeti öngyilkosait a család, mert másutt nem adnak nekik helyet.
16 II | enyimmel is a messze távolban; mert az anyaszerelmet semmi fizetésért
17 II | szabad hozzá bemennünk, mert annál rosszabbul lett.~Végre
18 II | hogy korán kelhessünk, mert hajnal előtt kell indulni.~
19 II | talál utat a kietlen égbe, mert nem várta meg, míg a kalauz
20 II | én nem tudok elaludni, mert nem búcsúzhattam el attól
21 II | gyertyavilágnál kellett elköltenünk, mert virradat előtt volt az idő.~
22 II | melegen meginni kávémat, mert a reggeli lég hűvös lesz
23 II | éntőlem, mint én félek őtőle?” Mert én nagyon féltem tőle!~Hogyne!
24 II | vendégfogadóba ne szálljunk, mert ő mindnyájunkat szívesen
25 II | ez annál könnyebb volt, mert nem is sejthettem, hogy
26 II | tesz, hogy „egyél hát”.~Mert tudniillik, hogy rögtön
27 II | amit a kis pisze adott, mert ő adta. Hogy is mer ő ilyen
28 II | úgy látszik, elértett, mert egyszerre leugrott az asztalról,
29 II | a vacsoránál megjelenni, mert a leckéjét nem tudja, s
30 II | Egészen sötétben maradtunk, mert itt este nem ég a lépcsőn
31 II | dagasztott zsemlyetésztába; – mert ettől minden kitelik!~Szegény,
32 II | annyival koraibbnak tetszett, mert kis szobánk ablaka a szűk
33 II | szobába, s írja a penzumot, mert majd megint nem kap reggelit,
34 II | Miért? Miért? Azért, mert az minden gonoszságnak a
35 II | csizmában az iskolába ne jöjjön, mert én felteszem a lábát a padra,
36 III | Félkettőre bérkocsit hozattunk; mert az udvari tanácsos bácsihoz
37 III | bizonyosan a Fánny kötényétől, mert az mindig lisztes, s azt
38 III | annak selyemkefe kell, mert az bársony.~Úgy gondolom,
39 III | rejtett szárnyának lenni, mert különben lehetetlen, hogy
40 III | tanácsos nagybácsi figyelmét, mert e leereszkedő észrevétellel (
41 III | hogy tanulni kell mennem, mert sok a lecke. Azután szobámba
42 III | Lorándról is felírok mindent, mert ő maga igen rossz levélíró.~
43 IV | hatóságokat is – bosszantsa.~Mert valakit bosszantani és sikerrel
44 IV | vicét és nem a főbírót, mert ez még új fűrész, jobban
45 IV | izéljen a tekintetes úr, mert úgy segéljen, úgy megvasaltatjuk
46 IV | láncra, kötözzenek meg, mert én kötözetlen nem hallgatok
47 IV | akarnak hozzám tartani, mert én különben harapok, mint
48 IV | tekintetes úr, ne bolondozzék, mert úgy segéljen, elvisszük
49 IV | magtáramból, az a bírság, mert én nem esküszöm.~– Nem esküszik?~–
50 IV | ezúttal Topándy becsületszava, mert az a cigányleány, akit hatéves
51 IV | volna, azt én nem tudom, mert már akkor minden tárgyat,
52 IV | akkor kinyitom az ajtót; mert én sub titulo „klastrom”
53 IV | pénz, melyik nem az?~– No, mert én nem vagyok olyan jártas
54 IV | kelle ismét interveniálni, mert különben a likvidációnak
55 IV | istentelenségeket követ el ez az ember, mert ha tudnák, régen háromszor
56 IV | úrnak enni kellett; először, mert szép asszony kínálta, másodszor,
57 IV | asszony kínálta, másodszor, mert valóban igen jó volt minden,
58 IV | enni, de inni is kellett, mert poharába töltött, s koccintásra
59 IV | hogy a Duna vize keserű, mert Pozsonynál sok keserű könyű
60 IV | lesz már az elmenésnek, mert még egy „mulatság” várakozik
61 IV | de nem jöhettem mindjárt, mert a rántott hal a serpenyőben
62 IV | verjék ki belőle, kérem, mert akkor egész nap morog!~Boris
63 IV | megdicsőültek képeivel, kiket, mert hozzájuk felemelkedni fáradságosabb,
64 IV | ez pedig bűnös öröm volt, mert nem szabad az elbukottak
65 IV | hosszú asztal két végén, mert Borcsa asszonynak úgy tetszett
66 IV | úgyis minden ember tudja: – „mert az egész külföldön mindenütt
67 IV | háziúr. Ő maga sem evett, mert vezeklést tartott: arra
68 IV | tudnak minálunk ebédelni, mert jól tartotta magukat odaát –
69 IV | azonban már odakinn a magáét, mert a konyhában kérdezősködvén
70 V | nemzetgazdászati iparnak, mert egészen elundokította a
71 V | mindannyiszor megjárták, mert a kazal környéke úgy el
72 V | hogy gazdája most alszik, mert egyszer se rázkódik meg,
73 V | most szoptat bizonyosan, mert különben ő is észrevette
74 V | hevenyében lerántsa a bőrt, mert ha meghűl, nehezebb a munka.
75 VI | társaság többi része táncol.~Mert Bálnokházyéknál majd mindennap
76 VI | kell.~– Eredj hát haza, mert sötét lesz.~– Nem félek
77 VI | táncolni többet ne járj; mert ha még egyszer kimaradsz,
78 VI | jó, hogy írjak magam is, mert majd egyszer rájönnek a
79 VI | Henrik felemelt a földről, mert ott feküdtem a földön.~–
80 VI | ott egész éjjel dolgoznak, mert holnap szombat van: vidd
81 VI | világot, csak eljössz?~– Nem. Mert akkor meg anyámnak írok
82 VI | szónál el ne nevesse magát, mert olyan pofoncsapást még nem
83 VII | tudhatta volna meg, mit írok, mert magyarul volt. S mik voltak
84 VII | tanodához vezető utcákat, mert az a híre járt, hogy az
85 VII | nagyobbrészt nem is ismertem, mert felsőbb osztályok hallgatói
86 VII | elfogadtam az ajánlatot, mert tisztességes kereset volt.~–
87 VII | megnevezni a leíratás megbízóját, mert sokkal könnyebb nekem bűnhődnöm,
88 VIII | eltűnik a háztól, hanem énrám; mert hiszen valakinek csak kell
89 VIII | óra őt itthon ne találja, mert akkor elfogják.~Hermine
90 VIII | válaszolta neki, hogy ő nem megy, mert éppen egy nagy cavatinát
91 VIII | eltépte. Eltépte azért, mert haragudott érte, hogy mit
92 IX | leszedik a gyümölcsöt, hogy mert ilyen korán megérni.~Inkább
93 IX | ön? Miért? Miért nem?~– Mert szégyenleném, ha az, kinek
94 IX | fogsz egyedül lenni ott, mert az, aki legjobban szeret
95 X | mészároslegények. Hova gondol?~– No, mert a múlt esztendőkben sokat
96 X | Börtönre akarják vetni, mert az országgyűlési ifjak társaságában
97 X | azért hívom kollégának, mert az én hajam úgy tesz, mintha
98 X | megmondom. Onnan tudom, mert már egyszer Mócli egy ilyen
99 X | hagyjon engemet beszélni. Mert átkozott furfangos legény
100 X | kapaszkodnia kellett hozzá, mert a földszint magasan esett,
101 X | ezeket az angol sajátságait, mert egy rúgásra szerencsésen
102 X | torkodat se nagyon fecskendezd, mert nem ott ég, hanem a hátad
103 X | amíg az igazira ráakadunk, mert főben járó dolog ám ez,
104 X | De az még nem jöhet, mert az előadásnak nincs vége.~
105 X | Ki kelle törnöm.~– Igen! Mert vándorszínész nevet akarsz
106 X | akinél senki sem fog keresni, mert mi nem szerettük őt soha:
107 XI | leborult némán, hogy ne sírjon, mert úgy ígérte. Mindenki távol
108 XI | tisztelet! Csak egy alak mert közelében maradni, akire
109 XI | kellene legjobban erőtetnem; mert nekem feladatom kegyed fiát
110 XI | kezeit tördelte.~– Azért, mert bizonyos tudomásom volt
111 XI | De hát miért vagy az?~– Mert nem lehetek más. Megígértem,
112 XI | lehetek más. Megígértem, mert meg kellett ígérnem; s mármost
113 XI | ígérnem; s mármost megtartom, mert megígértem.~– Szegény anyád
114 XI | rá ingerült dölyffel. – Mert azt anélkül is jól tudta,
115 XI | pedig hallgassatok érte! Mert amint fölfedezitek őt: elvész
116 XII | hogy vigyázzanak magukra, mert az elébb ment ezen egy lovas
117 XII | mindig éjszaka szeret utazni, mert akkor nincs olyan meleg;
118 XII | fenyegetőzék a zsivány. – Mert ha kutatni kezdek, abban
119 XII | onnan.~– De nem megy le, mert nem adom.~Ebben a pillanatban
120 XII | pisztoly előtt.~– Ne mozdulj, mert meghalsz! – rivallt rá ismét
121 XII | hűségemnek élő bizonyságát adtam, mert papirosra írott bizonyságom
122 XIII | tiszttartó, vagy prefektus? Mert az mindegy. Válassz olyan
123 XIII | felől nincsenek igényeid? Mert az egészen szabad tetszésedre
124 XIII | bolondozzanak itt vele, mert elsül, s még valakit meglő.~
125 XIII | fordulva.~– Nem láthattuk, mert eloltotta a gyertyát, s
126 XIII | Egyikünk sem láthatta, mert sötét volt. Azért is nem
127 XIII | pisztollyal szabadítónk, mert a sötétben bajos volt célozni.
128 XIII | Persze csak a hátam mögött, mert ha szembe tennék, felpofoznám
129 XIII | akit megnyerni nem nehéz, mert senki sem őrzi, s eldobni
130 XIII | s eldobni megint könnyű, mert csak cigányleány. Valami
131 XIII | elmerülő ördögöcskéin, rá mert ülni a villanyos szigetre,
132 XIII | megismerje, szegény?~– Az ábécét? Mert ez rá nézve egészen fölösleges
133 XIII | embert gyűlölöm.~– Azért, mert kegyeskedő? Mai világban
134 XIII | segédének. Arra azt felelte: „Mert te is érdekelve vagy, s
135 XIII | túltesz még az amerikain is, mert gombostűszúrásokkal gyilkolja
136 XIV | vállalkozni; szolgálni nem mehet, mert arra nem tanították; ő tehát
137 XIV | semmi se lesz, kedves Cipra, mert ma gabonát kell szeleltetni,
138 XIV | az ebéddel ne várjatok, mert kinn leszek a szérűn.~Azzal
139 XIV | a vánkosa a könnyektől. Mert irgalomra ne számítson!~
140 XIV | porrá törni, megolvasztani.~Mert akármilyen, akármekkora
141 XIV | volna csipkés selyembe is, mert van elég.~Pedig tudnia kellett
142 XIV | jövevény nem lehet cifra, mert – gyászol.~Melanie-n pedig
143 XIV | eleinte, kedves Ciprim, mert én oly ügyetlen vagyok.
144 XIV | azért nem, kedves Ciprim, mert a többit lefoglalták hitelezőink,
145 XIV | előtte válogatni a szót, mert még nem sértékeny. S úgy
146 XIV | kisleányra hiába pislogunk, – mert annak már vőlegénye van.~–
147 XV | Mi is lenyugodjunk jókor, mert holnap korán talpon kell
148 XV | kellett magát tettetnie, mert minden ízében reszketett.~–
149 XV | hogy ismeri az Istent, mert szégyenkedik előtte; de
150 XV | felett még célozgatni is mert e tréfás jelenetre, Lorándnak
151 XVI | jutott. – Vigyázzon magára, mert magát valami nő, aki haragszik,
152 XVII | jószágunkat meg fogja venni; mert egy nagy zálogos pört nyertünk
153 XVIII | nézve, hogy ő ezt megtudja. Mert bizony hidd el, hogy mindent
154 XVIII | a felelet.~– Mért nem?~– Mert nem való vagy oda. – Nincs
155 XVIII | halálban se keveredjék össze!”)~Mert hogy Gyáli megjelenése ezen
156 XVIII | Hohenelm-Weitbreitsteinban; mert az igen szép vidék.~Gyáli
157 XVIII | hogy félek az egy haláltól, mert szerelmes vagyok az élet
158 XVIII | amennyi két hétig elég lesz, mert tovább is fognak utazni.~
159 XIX | Jákob igen jeles fiú volt, mert hét évig tudott szolgálni,
160 XIX | még derekabb fiú vagyok; mert én már nyolc esztendeje
161 XX | menjetek isten hírével, mert az anyám itt van. Én sem
162 XX | megállja, hogy nem iszik bort, mert a becsületes ember megtartja
163 XX | az minálunk nem mehet, mert a mi füleink nincsenek kifúrva! –
164 XXI | szegényebb fogsz lenni, mert a másik fele kell nekem.~–
165 XXI | Szegény lovak!~Dezső nem mert ez örömhírrel maga menni
166 XXI | halálország küszöbén nem mert fölnyitni, nehogy a boldogság,
167 XXII | kért kölcsön meg jeget, mert ma a Gyáli úr vissza fog
168 XXII | Borcsa asszony láttávolában, mert kikapta tőle a magáét. Mikor
169 XXII | szerencsére nem hallá ezt, mert ugyanakkor Loránd azzal
170 XXIII | elé szaladni nem tudott, mert fél karját és lábát megütötte
171 XXIII | leütötte vele?~– Nem lehetett, mert elszaladt. Most hát kijártam
172 XXIV | ürömesszenciát leküldök a torkomon, mert arra, amit most fogok elmondani,
173 XXIV | ki e poharat, ha mondom; mert addig nem beszélek tovább!
174 XXIV | hogy Melanie még nem nő; mert Melanie igenis két napra
175 XXIV | de az csak cserébe esett; mert viszont mi is megcsaltuk
176 XXIV | amazokon is bosszút állunk, mert ők Sárvölgyit is gyűlölik.
177 XXIV | mertek megtámadni lakásomon, mert tudják, hogy elfogadásukra
178 XXV | gyújtottam volna én fel?~– Azért, mert más senki sem tudhatta,
179 XXV | is tudtad, mire gyűjtöm. Mert megmondtam. Leányom van
180 XXV | megszabadítottalak üldözőidtől. Nálam nem mert volna keresni senki.~– Ugyan
181 XXV | pénzedet nem én raboltam el; mert ha én tettem volna azt:
182 XXVI | Pedig mindössze miért? Tán mert elment mellette úgy, hogy
183 XXVI | válogatni.~– De nem veheti el, mert nincs annyi pénzünk, hogy
184 XXVI | Miért veszed nőül?~– Mert derék, jó leány.~Topándy
185 XXVI | arra, hogy nőül vedd.~– És mert felyül vagyok emelkedve
186 XXVI | Ciprát.~– De elveszem, – mert szeretem…~Erre aztán Topándy
187 XXVI | szánalomból, de elveszem, mert szívemet betölti.~– Ha csak
188 XXVII | akkor bojtárt magaddal, mert mi nem jöttünk ide lovakat
189 XXVII | öreget élve kell megkapni, mert azt vallatni fogjuk.~– Azt
190 XXVII | Szerelemnél jobb az álom, ~Mert az álom: nyugodalom, ~A
191 XXVIII| lámpát jó lenne eloltani, mert a rablók mind ide irányozzák
192 XXVIII| Cipra nem teheti azt, mert meg van sebesülve.~Topándy
193 XXVIII| Be ugyan nem jöhetnek, mert az ajtók éppen az ő számukra
194 XXVIII| maradhat itt ezen a helyen, mert utóbb is le fog ugrani onnan.~
195 XXVIII| s azt nagyon jól tevé, mert a következő percben Kandúr
196 XXIX | nélkül ne felejtsd az áldást, mert az itt minden héten kétszer
197 XXIX | alázatosan előre a borravalót, mert a muzsikusoknak fuvarra
198 XXIX | meg magának az ebédjét, mert a felesége még annyit sem
199 XXIX | elhagytam fiatal korában, mert mindennap megvert kétszer,
200 XXIX | a mérget főzni magában.~Mert hogy az ilyen kudarcot valakinek
201 XXIX | ne nézz rá olyan nagyon, mert még rácsudálsz, s olyan
202 XXIX | De nagyon megjárta vele, mert a malac sokkal nehezebb
203 XXX | vége volt. Be nem jöhetett, mert zárva volt az ajtó. Az volt
204 XXX | én felelhetek helyette, mert szinte elejétől fogva jelen
205 XXX | hozományával is nőül venném őt: – mert szeretem.~…Isten legyen
206 XXX | szereti önmagáért, – szereti, mert boldog általa, – fölemeli
207 XXXI | Dezsőről szólnunk sem kell, mert hisz annak a szíve az övéhez
|