bold = Main text
Rész grey = Comment text
1 I | körét; mint világában Isten mindig jelen van, úgy volt ő is
2 I | jelen van, úgy volt ő is mindig jelen hajlékunkban. Ha szüleim
3 I | áldott semmint volt? Nem, mindig szép, mindig jó. Vagy az
4 I | volt? Nem, mindig szép, mindig jó. Vagy az nem tetszik
5 II | csillagok, s kísérőm még mindig ugyanazon vén Duna, mely
6 II | szemeim akaratlanul is mindig azon felhőket kísérik, melyek
7 II | hányszor tette ez utat, mindig más és más nyomon járt,
8 II | ellen pisztolyaimat töltve s mindig felvonva tartani. Hogy haramiáknak
9 II | folytatók utunkat, s ha én még mindig nem tudnám elmémből kivetni
10 II | annyiszor előforduló s nekünk mindig felötlő szokás minduntalan
11 III | kapcsolat a közéletben nem mindig szembeötlőleg nyilatkozik,
12 III | követték a magyarokat, s este mindig ott tanyáztanak, hol a múlt
13 III | harcot sikertelenné tette a mindig új meg új sokaság folytonos
14 IV | Nem ő volt-e ama vezér, ki mindig csak 12-32 000 emberrel
15 IV | költötte mind. Az országnak mindig volt ellensége, és a királynak
16 IV | volt, de Hunyadinak volt mindig -, ő a hazában a gondviselést
17 IV | tábori szokás; a harci jelszó mindig ez volt: Jézus. Egész jellemét
18 IV | által nem tévesztvén meg, mindig tisztán látta a valót, a
19 IV | leghelyesebbet. Mivel bőkezű volt, mindig volt tábora, mivel hazafi
20 IV | tábora, mivel hazafi volt, mindig pártja volt maga az ország,
21 IV | nemes, bölcs volt, akarata mindig a többségé is volt. ~Az
22 IV | harcot sükerütlenné tevé a mindig új és új ellensokaság folytonos
23 IV | viselt dolgait, mint lőn mindig nagyobb amint pályáján eléhaladt,
24 V | öltözködésbeli színvegyület nem mindig művészi, de mindig érdekes,
25 V | színvegyület nem mindig művészi, de mindig érdekes, ha sokszor különc,
26 V | eredeti, ha néha kiáltó, de mindig életteljes, ha gyakran tarka,
27 V | mesélője, és akit a törökök mindig nagy kíváncsisággal hallgatnak. ~
28 V | ahhoz ritkán s épp azért mindig félve s rettegve közeledünk,
29 V | mutatkozni, a tenger még mindig csendes vala, a hullámok
30 V | híven, következetesen, de mindig előbb vive s haladásban
31 V | költőről, ki valamely versének mindig ugyanazon egy szakát mondaná
32 V | Másik dal:~"Kísérem őt mindig, mindig kísérem mint napot
33 V | dal:~"Kísérem őt mindig, mindig kísérem mint napot az árnyék. ~
34 V | napot az árnyék. ~S előlem ő mindig fut, mint a nappal az árnyék
35 V | ősz, és én a bájligetbe mindig csak áttekingeték, s reggel
36 VII | Sztambul. ~Ha mindenütt s mindig szép és lélekemelő a nap
37 VII | terepély platán árnyékában, mindig egy hűvös szökőkúttal mellette.
38 VII | hemzsegve sétálnak. Ezen túl, de mindig az európai parton, van Therápia,
39 VII | Ázsiából Európába és viszont, mindig mint hódítók, soha mint
40 VII | így a házak különbféle, mindig tarka, néha kiáltó, de azért
41 VII | a sajkák tengeri sétára mindig készen állanak. A házakat
42 VII | csörög, kúpos fürdőszobája mindig készen várja, kertében a
43 VIII | negyvennyolc óra óta láték, még mindig szemeim előtt rajzott, mint
44 VIII | rajzott, mint a nap még mindig szemeink előtt szikrázik,
45 VIII | hogy e szép kék ég csaknem mindig oly tiszta, e mély tenger
46 VIII | tiszta, e mély tenger csaknem mindig oly csendes, s e kies tájon
47 VIII | s e kies tájon csaknem mindig örökös tavasz virít -, ha
48 VIII | tegyek? A szó s tárgy lapomon mindig ugyanaz, de a tárgy, a kép,
49 VIII | a kép, a benyomás nekem mindig más, mindig változik aszerint,
50 VIII | benyomás nekem mindig más, mindig változik aszerint, amint
51 VIII | ezekkel néha hasonló alakban s mindig hasonló egész tetővel építve
52 VIII | füstölögnek a szabadban, s a nem mindig friss olajnak, zsírnak csömörletes
53 VIII | macskát csődít körültök össze. Mindig találkoznak kegyes lelkek,
54 VIII | kapu vezet, mik esténkint mindig bezáratnak, minthogy ott
55 VIII | párkányzat ékesíti. Nappal mindig nyitvák, sem rács, sem üveg
56 VIII | akik félnek, reszketnek mindig, hasonlóan a nyárfalombhoz,
57 VIII | mely Constantinápolyban még mindig borzasztó pusztításokat
58 VIII | van most köztök, nem volt mindig s talán nem lesz örökké. ~
59 VIII | mint a miénk, s valóban nem mindig a mienk jobb. ~Minden bazárban
60 VIII | asszonyok nem azért mennek ki mindig, hogy vegyenek, hanem hogy
61 X | a szobába belépvén, azok mindig fölkelnek, kezet csókolnak
62 X | léghez, mellyel az ember mindig táplálkozik, és vele soha
63 X | madár egyhangú, de mégis mindig változó csacsogásánál a
64 X | körül. Künn a kapu előtt mindig van márványból vagy kőből
65 X(5)| laka, a szultán nőié is, mindig háremnek mondatik.~
66 X | temettetnek el, a nők is csaknem mindig, a szegények abban csak
67 X | fölveszik a koporsót s viszik, mindig fejjel tartva a sír felé.
68 X | zsidók. De a regélők (meddah) mindig muzulmánok; ezek kelet trubadúrjai.
69 X | közönségével elégedve, mert az mindig mohón hallgatja; különben
70 X | kellemes, néha fájdalmas, de mindig egészséges. A hőség azonban
71 X | mulattatnak - ők a fürdőben mindig fél napig maradnak. Nem
72 X | színpadra, aztán egy rendőr mindig jelen van, ki hosszú botjával
73 XII | Ezenkívül, midőn tetszik, mindig kimehet vagy sétálni, vagy
74 XII | fejedelmi hárembe mehetni, de mindig siker nélkül. A heréltek
75 XII | kadin szobájában, ki őket mindig elfátyolozva fogadja. ~A
76 XII | tánccal mulattatik. Ez mindig nagy öröm a szegény foglyoknak,
77 XII | leánya férjhez megy, stb. Ez mindig írásba foglaltatik, s a
78 XII | basákhoz adatnak férjhez, mindig gazdag hozománnyal, mi néha
79 XII | tévesszen a szó, a dolog nem mindig oly borzasztó, mint a név.
80 XII | embernek sem tekintetik, itt mindig megőrzi emberi méltóságát,
81 XIII | számától függ, melyeket mindig párosával számítanak. Négy
82 XIII | folyvást, mely ha tiszta, mindig oly bíztató s vígasztaló,
83 XIII | muzulmán városrészben járék, mindig török ruhát ölték magamra.
84 XIII | melyet áldozatának pontosan mindig szemébe lőtt, azonban egykor
85 XIII | Egyik részén a felhők még mindig feküdtek, úgy hogy abból
86 XIII | néha, de a testület maga mindig magasan állott. Így említem
87 XIII | rövid, de nevét a mufti mindig aláírja. Ím egy példa: kérdés: "
88 XIII | figyel,~A bölcs, rosszért is mindig csak jót tész.~Szabály~Akarod
89 XIII | puszta levelet terem. ~Én még mindig várom amaz ismeretlen magyar
90 XIII | kikerülhetetlenül szükséges volna -, de mindig, mikor bőség uralkodik nálad,
91 XV | Indiában remeték és szerzetesek mindig voltak, Kelet a szemlélődők,
92 XV | titkaiba avatvák, a népre mindig nagy hatással volt. De legállhatatosb
93 XV | ábrázat -, és ez így megy, mindig növekedve, egy óránál tovább,
94 XV | volt, a zenemérték által mindig korlátoztatván, e mozgás
95 XV | láttatván, mert bár kereng, mindig kereng, de álmodni látszik,
96 XV | titkainak ellesésében Nyugatot mindig megelőzte. Mi találjuk meg
97 XV | de midőn ez elérkezett, mindig elhallgatott, s lelkiismeretesen
98 XVII | gyakorlott bajnok volt. Mindig készen kellett lenni vagy
99 XVII | ideges, keze és lába nagy, ez mindig sarutlan. Ifjú éveiben rendkívül
100 XVII | szűkölködőnek és szerencsétlennek mindig tárva állt, a szegénnyel
101 XVII | Magány viszonyaiban másokkal mindig igazságos volt. Barátival
102 XVII | korláthoz. Úgy mondják, beszéde mindig egyszerű és mindig megható
103 XVII | beszéde mindig egyszerű és mindig megható volt, szavai felebaráti
104 XVII | rablás, martalékos harc mindig különös vonzalommal bírt
105 XVII | inkább, mivel e város még mindig minden arabnak szent volt.
106 XVII | ki neki hív rokona volt mindig, de vallását csak ekkor
107 XVII | Ilyen háborúkban serege mindig roppant martalékokkal gazdagodott,
108 XVII | szállt, hol Borákot még mindig a karikához kötve találta,
109 XVII | történhetik, és a tolmács mindig különbözik a fő lénytől,
110 XVII | Sziriában és Arábiában, mindig ugyanazon magányos pusztákban,
111 XVII | te többször valál idézve; mindig te voltál a bűnös, s ennélfogva
112 XVII | hogy a görög a törökről mindig rosszat beszél. ~Másnap
113 XIX | túlvilágból, kitől elválni mindig fájdalmas, de találkozni
114 XIX | gondolata volt jobb. Mi mindig az ellenség földén hadakozánk,
115 XIX | ez roppant előny, mert mindig azon nemzet szenved többet,
116 XIX | vált, a basák e veszélyt mindig reménylték kikerülni, és
117 XIX | reménylték kikerülni, és mindig beleestek. Egy-egy ilyen
118 XIX | nemzetet képezni, a tábor mindig az egész népből állott.
119 XIX | bajnoksága. Az adózó országok mindig tartoztak seregeket küldeni,
120 XIX | az udvari testőrség, de mindig lényegesen különbözött tőle
121 XIX | Ezért győztünk mi hajdan mindig, mert csak mi bennünk élt
122 XIX | elevenen ama két nagy eszme, és mindig az elv, a lelkesedés győz,
123 XIX | egyenlő a nagyvezérivel, s az mindig a legtudósb férfiakkal töltetett
124 XIX | buktatta le, de a nép fölött mindig csak törvény ítélt. Aztán,
125 XIX | van az, hogy fejedelmei mindig erre törekednek s még sincs
126 XIX | sincs nyugalom, a népek mindig mozognak?! Különös egyensúly,
127 XIX | majd szenvedőleges, még mindig kétségbevonhatlan. Vallásos,
128 XIX | nem csúszó, sem nem gőgös, mindig és minden helyzetben, mint
129 Uto | megkért rá. De ez persze még mindig nem elegendő ok, mert hiszen
|