Rész
1 I | nem láttam -, ó ekkor az egész világban egyedül érzém magamat. ~
2 II | behúnyt szemmel utazám át egész Kis-Oláhországot; ez oly
3 III | előbajnoka megszűn lenni, ez egész világrész sorsa veszélyeztetni
4 III | E gyanút meghazudtolja egész életpályája. Hány ízben
5 IV | emlékező szíve. ~E gyűrű ez egész vidéket, ameddig lát a szem,
6 IV | pályát mére ki a végzet. ~Egész életét a csaták zajában
7 IV | művész a szem, orr, száj s az egész emberi kép vonalait belerajzolja...
8 IV | midőn lenn mélyen alatta egy egész világot lát csodálkozva
9 IV | jelszó mindig ez volt: Jézus. Egész jellemét azon komoly és
10 IV | huszár egykori vezérét, és az egész hazában van öröm, vigalom,
11 IV | földön is." ~És e hírre egész Európa megrendült, mint
12 IV | feltűzte a félholdat, és egy egész napig már benn a város utcáin
13 V | különböznek egymástól, de mint egész, ugyanazon jelleggel bírnak.
14 V | nép, és mi is az vagyunk; egész Európában a török az egyetlen
15 V | ismét eltűntek, s ekképp az egész jelenetnek a titokszerűség
16 V | viddini basa, Halil, ki egész háznépével utazván Sztambulba,
17 V | homlokot, szemöldet s az egész főt, mely fátyol hátul a
18 V | emberei felfedeztek, azokon egész századok, ha nem egyenlő
19 V | Efendi csak fiának adott, az egész török nemzet követi, t.i. "
20 V | látszott. Valóban, mintha az egész hajó egy kész koporsó volna,
21 VII | háztetőn erkélyek vannak, s az egész a nagy fák árnyékában, a
22 VII | elmerül. ~Therápiától kezdve egész Sztambulig egymást szakadatlanul
23 VII | ellátva, s belől és kívül az egész el van borítva gazdag aranyozással
24 VII | aranyfényt hintenek: mindezek az egész látványnak pompát s varázst
25 VII | fátyolán keresztül, melyben az egész tünemény mint egy fata morgana
26 VIII| lágy vállaira, nyugton az egész világot bejárhatod, fáradalom
27 VIII| volt, de nem nyugodt, s egész éjjel mindenféle chínai
28 VIII| és a Marmara-tengert. Az egész roppant város lábaimnál
29 VIII| legkisebb mezei lakok falvai egész a Fekete-tengerig terjednek;
30 VIII| törekedéssel jön és megy, hogy az egész, ha nem egy kis tengeri
31 VIII| foglal állomást a szultán egész hajóhada is, ötven-hatvan
32 VIII| ünnepnapokon fölékesítve lévén, az egész egy virágzásban lévő erdőhöz
33 VIII| csúcssora, melynek havai egész idáig kifehérlenek. ~Íme,
34 VIII| bájos fényt terjeszt el az egész nagy képen, láttatván ennek
35 VIII| Ramazán-ünnep éjjelén. Ez ünnep egy egész hónapig tart, mely idő alatt
36 VIII| az ünnep és lakoma tart egész hajnalhasadásig, midőn új
37 VIII| rajzokkal s tűzben égő egész korán-mondatokkal megvilágítva
38 VIII| nem a részleteken, hanem egész csoportozatain legeltetém,
39 VIII| alakban s mindig hasonló egész tetővel építve a mosék,
40 VIII| terheket elviszik, egy-egy egész tár, mit itt vállaikon hordanak.
41 VIII| hordanak. Néha a tevéknek egész sora jön velünk szemközt,
42 VIII| való is volna ez, midőn az egész bolt a szem előtt fenékig
43 VIII| Nem egy palota ez, de egy egész város, egy roppant kert-erdő,
44 VIII| négyszög tér, hanem egy egész vidék, tele mosolygó kertekkel,
45 VIII| Prinkipónak neveznek, s melytől az egész bájos szigetcsoport kapta
46 VIII| ócskaságok kalmárai lőnek. Ők egész kelet zsibvárosai, s e veszélyes
47 VIII| öbölre, a tengerre és az egész nagyszerű vidékre. Gránitból
48 VIII| kereskedelmi nyelvet, mely egész keleten egy neme az olasz
49 VIII| össze-vissza hányva, a tengerparton egész dombokat képeznek. Csak
50 VIII| piac egy nyílt tár, úgy az egész város egy nagy nyílt vendéglő.
51 VIII| Arábiából érkezett áruk. Az egész épületet egyetlen utca,
52 VIII| kívül egymáson viselnek, egész a kis bársony cipellőig,
53 VIII| szótlanul nézik, mint motozod át egész boltjokat, anélkül, hogy
54 X | idősb rokonaik irányában, és egész életökön keresztül. ~A fiúk
55 X | minden tetteit, sőt ebből áll egész élete; hitében semmi nem
56 X | fizetik. Adjuk hozzá, hogy az egész ki van rakva korállal, porfirral,
57 X | Napszállta előtt kevéssel az egész család haza tér ebédelni,
58 X | vannak halmozva, mint az egész szoba is virágokkal, zászlókkal,
59 X | csüllengőkkel fölékesítvék. Az egész házban esznek, isznak, kávéznak,
60 X | tanúbizonyságim vagytok." Ekkor az egész társaság, a vőlegényt kivéve,
61 X | kötés szabja meg. Ezért az egész cselekvényben az eljegyzés
62 X | végével még egyszer átnézi egész öltözetét a fürdősné, s
63 X | osztván ki a menyasszony, egész kíséretével hazatér. ~Szerda
64 X | vőlegény házát, kinek apja egész napon át számos meghívottakat
65 X | fátyolt vetnek reá, mely egész alakját elfödi. A kocsik
66 X | felektől függ. ~A török egész életében követendő mintául
67 X | vallástanulót meghívni, kik éjjel az egész koránt átolvassák, fejezetenkint
68 X | háromszor megmosatik. A harmadik egész fürdőt kíván, melyet minden
69 X | nyugalom álom-ölében. ~Az egész eltart két óráig, vagy tovább,
70 X | találkozni, s mivel ők hajékeiket egész hétre itt készíttetik el,
71 XII | alatt gyakorolhatják, s az egész világon nincs alkotmány,
72 XII | hölgyeitől szolgáltatik. Néha az egész hárem ünnepi estélyre összegyűl,
73 XII | csak fél, együtt véve egy egész. Minden termékenység, mind
74 XIII| is köralakú, úgy hogy az egész egy dióhoz hasonlít. Két
75 XIII| gyermeke fölé. ~Sokszor egész napot tölték így sajkámban
76 XIII| hol az öbölbe eveztem, föl egész odáig, hol az Cydaris és
77 XIII| tengerparti kőfala mellett menék egész a Héttornyokig, néha a Boszphor
78 XIII| Fekete-tengerig látni, a Boszphort egész hosszában, de a parti hegyek
79 XIII| s melyekkel az óceánnak egész felülete be van hintve oly
80 XIII| forrásnál szolgák állnak egész napon, kik az elmenőknek
81 XIII| tisztaság uralkodik, s az egész a török kegyességnek s közjótevőségnek
82 XIII| idejét kiáltva hirdetik. Az egész mosé sima tükörmárványból
83 XIII| öltözet ósága, s úgy testének egész tartása, mint arcának keletileg
84 XIII| harmatszem, s a tudomány egész tengere ömlik ki belőle.
85 XIII| vonalkát a csillagok útjában, s egész világrendszerek törvénye
86 XIII| a második szultán, egy egész hadjárat martalékát tanodák
87 XIII| valamennyi időszaki lap számát az egész birodalomban 35-re lehet
88 XIII| helyszerűségét, a polgári egész életpályára kiterjedését,
89 XIII| könnyűségét, ragyogását, az egész műn átlengő szellemi erő
90 XV | cselekedeteinek kalauza, melyhez egész életében, mondhatnám életének
91 XV | szofta tanul. A mosék körül egész nap láthatni őket ótörök
92 XV | muderrisz) címet, de ekkor az egész pálya tág tere nyitva van
93 XV | átellenben van a mirabbal; az egész terem fehérre és kékre kifestve
94 XV | mely bokáig ér, szóval az egész könnyű, deli s kellemes
95 XV | egy szép nagy kerte van. Egész este a dervisek szertartása
96 XV | voltam a valót kitudni. ~Egész napokat tölték én kellemes
97 XV | fejezetet, ez rövid, és az egész a feltámadásrul szól: ~"
98 XVII| hogy bolond? Nem, mert egész lényén gondolkodás és méltóság
99 XVII| makacssága által magára s egész nemzetségére végveszélyt
100 XVII| felfüggesztetett. Mohamed három egész évig rejtezett a nevezett
101 XVII| mondának, ő hitt bennem; midőn egész világ üldöze, ő hű maradt
102 XVII| összegyülekeztetni. Ez idő óta egész keleten naponkint ötször,
103 XVII| Ekkor Mohamed haragjának egész súlya a szerencsétlen, bár
104 XVII| hatalma, tekintélye, befolyása egész Arábiában szakadatlanul
105 XVII| kezében tartja, hogy bár az egész világ térne egy oldalra,
106 XVII| bugyogott ki, melyet az egész tábor s a tevék ezrei sem
107 XVII| melynek egy óriás szikrája egész boldog Arábiát megvilágítá,
108 XVII| szárnyai sugárokból állottak, s egész teste drágakövektől sugárzott.
109 XVII| többiről is adni. Nagysága az egész földünket haladta, s hetvenezer
110 XVII| polgártársait is, sőt az egész nemzetet, mely a Kábát egyetemileg
111 XVII| Egyiptomban, Ethiopiában, Áfrika egész északi részén, a Közép-tenger
112 XVII| volt, és az izlam, bár az egész ó világ előítéleteivel szembeszállt,
113 XVII| részrehajlólag, az ő Istene az egész világé s az összes emberiségé.
114 XVII| semmit sem hallék róla. ~- Az egész igen rövid, de érdekes is,
115 XVII| fel az alvó visszhangot. Egész Sztambulban nincs egy ház,
116 XVII| évenkint küldeni szokott. Az egész állat drága takarókkal minden
117 XVII| fővárosba visszatér. ~Én is egész odáig elmentem, s másnap
118 XIX | fok emelkedett föl, s az egész egy színpadi tetszős diszítmény
119 XIX | úgy hogy álom szemeinkre egész éjjel nem jöve. Ő Smyrnába,
120 XIX | úgy hogy ezeknek csaknem egész történetét el kellett neki
121 XIX | zsarolás gyümölcse -, néha egész hadjáratok költségét fedezte,
122 XIX | csalhatlanul folyt be a köztárba. ~Egész Európa nem viselt akkor
123 XIX | képezni, a tábor mindig az egész népből állott. Igaz, nagy
|