bold = Main text
   Rész                                       grey = Comment text

 1   I    |       folynak a tengereken. ~Én a világ száműzöttje vagyok; szüleim
 2  II    |      tekintve neked élet az élet, világ a világ, zöld a tavasz,
 3  II    |       neked élet az élet, világ a világ, zöld a tavasz, szépek a
 4  II    |          helyei volnának, de ők a világ kezdete óta folyvást várják
 5  II    |         lelki viszonyba lépnek. A világ végéig mennyi hálát arat
 6 III    |   szóhűség mérkőzött ez esetben a világ színe előtt, s a diadal
 7  IV    |       Végig forgatom hazám, sőt a világ történetének számos lapjait,
 8  IV    |      ország nagyjai -, mit érne a világ a megváltó, mit használna
 9   V    |      valék. Kúpos épület levén, a világ felülről jő bele, boltozatáról
10   V    |          Hálát mondok Istennek, a világ urának!" Erre a szolgák
11   V    |       szemeimet, mindenütt egy új világ személyeivel találkozám.
12 VII    |         sehol. Bájos királynéja a világ valamennyi városainak, hogy
13 VIII   |          1.~"Hiában forog a nap a világ körül, Sztambulhoz hasonló
14 VIII   |         melynek magas tetejéről a világ legnagyszerűbb panorámája
15 VIII   |            gőzös és vitorlás, s a világ mindenféle zászlóitól virító,
16 VIII   |          a piacokon, az utcákon a világ minden népeit szokatlan
17 VIII   |    Azonban, midőn e gyönyörteljes világ tekintetében néző szemem
18 VIII   |           nem egy birodalom, de a világ piaca, hol minden, mit tenger
19 VIII   |       földrész határán, valóban a világ raktára. Aki nem hinné,
20 VIII   |          a klasszikus, az ó török világ. Itt látni még ama valóban
21 VIII(4)|         teljessége), Ummedunya (= világ anyja), arab neve: Farruk (=
22   X    |          ágyúnyílásain s ablakain világ sugárzik ki. Szögeken beretvák
23 XII    |        török nőnek a szép, a nagy világ zárt könyv, a családi élet
24 XII    |       hogy szerelmét megtartsa. A világ története az asszony értékének
25 XII(11)| elfátyolozás szokás volt, mióta a világ áll. A bibliában Abimelik
26 XIII   |         eszköznek, de a teremtett világ egyik fontos rendének tekinti,
27 XIII   |     trónon születék vala, benne a világ egy második hódító Szemiramiszt
28 XIII   |       szele bokromra fuvallott,~E világ kertébe nem lévén én való, ~
29 XIII   |       Istennek karja által, a más világ tengere felé irányoztatott.
30 XIII   |        mindenséggel dacoló sors e világ egyik csodáját, a dicsőséges
31 XIII   |        nem csoda, ha a perai szép világ sétahelyéül e kerítetlen
32 XIII   |      mértéke a nap, s mi nyúlik a világ kezdetétől annak romlásáig.
33 XIII   |          aki jót cselekszik." ~"A világ csak rövid ideig tart, a
34 XIII   |      becse a szándékban van." ~"E világ a hívőknek tömlöc, a hitetleneknek
35 XIII   |    hitetleneknek paradicsom." ~"E világ egy dög, s kik azt éhezve
36 XIII   |      életmódja előttem ismeretlen világ volt. Nem hiszem, hogy volna
37 XIII   |           mi jogos s mi jogtalan, világ az ösvényen a paradicsomba.
38 XIII   |       dícsérte: ~Minden ember egy világ,~A nép a birodalmak lelke, ~
39 XIII   |  birodalmak lelke, ~A műveltség a világ lelke,~A tudomány a lelkek
40 XIII   | becsületet szerezni. Ha e mulandó világ utcáin szegények nem volnának,
41 XIII   |            ki mindenható, nincs e világ s a más közt különbség.
42  XV    |       zendülnek fel. Ők az ótörök világ, vallás, divat fanatikus
43  XV    |    kérdezősködhetni tőle a keleti világ oly érdekes oldalairól.
44  XV    |           ki magát: "Isten, még a világ teremtése előtt némelyt
45  XV    |       vallásbeli egység lenne s a világ csendesb, a népek boldogabbak
46  XV    |       eszmében, csaknem ugyanaz a világ kezdete óta, de a kultusz
47 XVII   |         sivatagai foglalnak el, a világ legnagyobb három vallásának:
48 XVII   |        elfoglalnak mint az anyagi világ. ~A képzelődés szellemesíti
49 XVII   |       tesz. Igen, meghalván te, a világ azt kérdi, mi vagyont hagytál
50 XVII   |          hitt bennem; midőn egész világ üldöze, ő hű maradt hozzám." ~
51 XVII   |         tartja, hogy bár az egész világ térne egy oldalra, ti a
52 XVII   |        íme követői, a dervisek, a világ e legnagyobb s legfinomabb
53 XVII   |      fogott lenni. A hölgy volt e világ minden gazdagságival, hiúságaival,
54 XVII   |         de azoknak maradékaira is világ végéig; de e társasági egyenetlenség
55 XVII   |          az izlam, bár az egész ó világ előítéleteivel szembeszállt,
56 XVII   |       Ezen kívül Mahomed az, ki a világ színpadára egy új nemzetet
57 XIX    |      egyetlen birtokom. ~E csodás világ itt egy időre elrészegíté
58 XIX    |        nem telepedik le; hazája a világ, kedve a szabadság, ösvénye
59 XIX    |      szülő okai Istenben, a lelki világ örök törvényeiben keresendők.
60 XIX    |            a Korán érdeme, mely a világ fölébe állítván egyedül
61 XIX    |         mint hajdan, a klasszikus világ lelkesítő emlékezetének
62 XIX    |  Üdvözöllek titeket, ó klasszikus világ szép lelkei!!!~ ~
63 Uto    |           Ambrus Zoltán. A tárgyi világ közvetítette személyesség