bold = Main text
   Rész                                      grey = Comment text

 1  II    |   mienkkel ellenkező azon keleti szokás, miszerint ki itt fejével
 2  II    |          s nekünk mindig felötlő szokás minduntalan arra emlékeztet,
 3  II    |       meg. Ez már egészen keleti szokás, hol a víz szent, az is,
 4  IV    |  elbúcsúznának, ez volt a tábori szokás; a harci jelszó mindig ez
 5   V    |         Lak és bútor, viselet és szokás, modor és élet, öltözet
 6 VII    |     színre volt szorítva, most e szokás vagy törvény elavult, s
 7 VIII   |      bérlenek ki, melyen, itteni szokás szerint, az utas a meredekebb
 8 VIII   |    kezdettük." Nagyobb boltokban szokás a vevőt pipával és kávéval
 9 VIII   |      Ámbár keresztyének, a török szokás és divat szerint élnek,
10 VIII   |          szegényen bútorozvák; e szokás még azon vad korból veszi
11 VIII   |        nyugvó erkélyével. Keleti szokás szerint a házakon két-három
12   X    |         elrendezése. Házi élet s szokás. Nők állapota. Pipákban
13   X    | táncoltathat. S a házi ünnepekbe szokás is fogadott táncosokat meghívni,
14   X    |      járnak, a küszöbnél levetni szokás lévén, sár és por nem hozatik
15   X    |       követi. Csak néhány év óta szokás a született gyermekekről
16   X    |          történt, mint leginkább szokás, kedden a menyasszony a
17   X    |          halottas nép eloszlik. ~Szokás a sír tetején egy üreget
18   X    |      ezzel nincs mindennek vége. Szokás tíz-tizenkét ifjú vallástanulót
19 XII    |    léphet, ehhez járul az udvari szokás, mi sehol pontosabban meg
20 XII    |      mint mi európaiak véljük; a szokás egy második természet, s
21 XII    |    alapulván, nem törvény, hanem szokás által fog megdöntethetni.
22 XII(11)|          keleten az elfátyolozás szokás volt, mióta a világ áll.
23 XII(11)|        látni. Rómában is hasonló szokás uralkodott, s Sulpicius
24 XII    |      rabszolgaságnak, törvény és szokás szerint, különböző fokozatai
25 XII    |          a törvénynek szigorát a szokás és hagyomány, mely itt számos
26 XII    |  törvényhozás, és kivált a török szokás a rabszolgákkali bánásmódra
27 XIII   |         lábakkal ülnek, s itteni szokás szerint térdeiken írnak.
28 XIII   |         jelent, s Törökországban szokás, mielőtt pör kezdetnék,
29  XV    |         fetva által felelni. Ti. szokás Törökországban, hogy a fél
30  XV    |      tekkébe (=kolostor) lépénk, szokás szerint papucsainkat a küszöbön
31  XV    |       mihez nem szoktunk, de egy szokás sem az, mi a természettel
32  XV    |       szellemi táncához, ezzel a szokás végre megbarátkoztathat;
33  XV    |  hosszasabban imádkozék, semmint szokás, úgy vettem észre, őnála
34  XV    |          férfiú így folytatom. A szokás végre természetünkké válik.
35  XV    |         mivel nálunk keletieknél szokás képekben, hasonlatokban,
36  XV    |          ember természet, némely szokás, némely nevelés által, és
37 XVII   |     állam a család, a törvény, a szokás volt. ~Természetes, hogy
38 XVII   |        innen megmagyarázható ama szokás, hogy a született leánygyermekek
39 XVII   |      vétette körül, s habár arab szokás szerint egyes vitézek közt
40 XVII   |  füvekkel elkészítettvén, keleti szokás szerint három napon át közszemléletre
41 XVII   |         vár. Igaz, felelé, e rút szokás annyira el van terjedve,
42 XVII   |     muzulmánoknál peres ügyekben szokás a Koránra esküdni s néha
43 XIX    |          tulipánjai voltak. Mind szokás, mind nyelv, mind nemzetiség,
44 XIX    |     ontatott vére: ők, az akkori szokás szerint, a fejedelem rabszolgáiból
45 XIX    |          áll nálunk keleten, hol szokás, erkölcs, hagyomány fontosabbak