1-500 | 501-1000 | 1001-1024
bold = Main text
Rész grey = Comment text
1 I | utánok mihamar elhervadt, mint a zöld ágacska elhervad,
2 I | percre sem a ház körét; mint világában Isten mindig jelen
3 I | eltávoztak, ő maradt hon mint úr; ha a cselédek mentek
4 I | volnának, s őket ő várná hon, mint ez annyiszor történt, de
5 I | mi költőisíti azt inkább, mint a távolság, azaz, ha az,
6 I | tőled örökké távol van, mint a kéklő ég, melyet csak
7 I | vágyaiddal érsz el, és mi inkább mint a sokaság, azaz, ha fájdalmaidból
8 I | szomorú világát lelkedre, mint a hold havonkint egyszer
9 I | az annak nem öröm többé, mint ki a bánatot szakadatlanul
10 I | nem szeretném oly forrón, mint szerettem azelőtt. Kezdetben
11 I | megőszíték, nekem ő szebb vala, mint ifjabb éveiben, s ekkor
12 II | engemet, ki egy fakó szekérben mint egy bölcsőben ringatózom,
13 II | tompa mormogásával elaltat, mint énekével dajka egy gyermeket
14 II | melynek apró házikói a földből mint megannyi vakondokdombok
15 II | taligámon oly lassan utazám, mint egy házas csiga, s ha ábrándaimba
16 II | a végetlen pusztaságot, mint az unalom tengerét elterülni,
17 II | tengerét elterülni, irigylém, mint ezelőtt soha nem, a fölöttem
18 II | omladék; a katonaság nem mint erősséget, de mint puszta
19 II | katonaság nem mint erősséget, de mint puszta emléket őrzi. Azonban
20 II | a hajó vígan ágaskodott, mint egy kipihent mén, vagy inkább
21 II | ki Szilisztriában, mely, mint Viddin is, Bolgárországban
22 II | diadalkocsik izmos kerekeihez. ~Mint a hajós halad nyomtalan
23 II | át. Víg kocsisomnak, ki, mint egy erdei madár, örökké
24 II | emlékezetén kívül más kalauza, mint nappal a nap, este és hajnalban
25 II | melyek e vadonság közepette mint ugyanannyi magános remetelakok
26 II | kérgesek, a tövisek hosszak, mint egy-egy tőr, a dús növények
27 II | növények néhol összefonódtak, mint egy sűrű háló: bokor, csalán,
28 II | élvezett gazdagságaival olyan, mint a bőkezű és szíves házi
29 II | százféle madárhang zengedez, mint egy nagy harmónia. A vércse
30 II | madarak seregesen röpülgetnek, mint kilőtt nyilak, itt-ott egy
31 II | az apró, kedves mókuskák, mint e társaság komédiásai, utánozhatlan
32 II | szekérből leugorni. Előttünk mint lángtenger hullámzott egy
33 II | miken a pattogó szikrák mint villámok cikáztak keresztül.
34 II | talpig egyenesen állva égtek, mint megannyi óriási fáklyák.
35 II | kegyest, ki a víztartót építé, mint aki építé, nem ismeri az
36 II | előttem, melyet két hegysor mint két bástya fogott közbe.
37 III | az esket hűn,~Halni kell mint hitszegőknek,~Mert vívtatok
38 III | tizenöt magyar testhalom, mint megannyi sírdomb. Nem szükséges
39 III | bőven hever a föld színén. ~Mint a keresztyénségnek Calvariája,
40 III | nem saját nevében, hanem mint a keresztyénség képviselője
41 III | történet s az utókor elfeledni, mint elfeledték az akkori fejedelmek
42 III | a magyar nép teljesíté, mint nemzet, európai s keresztyéni
43 III | sírokra szálla, belőlük mint egy rém emelkedett fel előmbe
44 III | sírokat, az olyan teher, mint a márványlapé, mely teher
45 III | feledtetni, hogy a magyar itt nem mint magyar, de mint európai
46 III | itt nem mint magyar, de mint európai polgár vérzett el,
47 III | búcsújárásom. Úgy tekintém magamat, mint akit a sors ide azért vetett,
48 III | meg a bús hold. A völgyet mint egy fekete kőfal -, mint
49 III | mint egy fekete kőfal -, mint e temetőnek kőfala -, keríté
50 III | rémek, melyeknek árbocmécsei mint néző szemek ragyogtanak
51 III | fölvirradott tiszta őszi reggelen mint öltözik fényes páncélába
52 III | páncélába a fiatal király, s mint esik ki apródja kezéből
53 III | sisak, midőn azt átnyújtaná, mint vonakodik megbokrosodott
54 III | hogy rajta a halálba megy, mint szaggatja meg egy hirtelen
55 III | felülről a hegyoldalból mint egy felhőszakadás omlik
56 III | Hunyadi János, középen állva, mint a mérleg súlypontja, most
57 III | nem annyira meggyőzeténk, mint elboríttatánk s szétválasztatánk
58 III | kevesb vérontást okozánk, mint szenvedénk, s a győzelem
59 III | győzelem épp oly szomorú, mint kárteljes az ellenségre
60 IV | Nincs más mulató társa, mint egy fekete holló az erdőből. ~
61 IV | hamvaiból az feltámadt, később mint jelkép a gyermekből lett
62 IV | illatából született e gyermek, mint a Megváltó, hanem a szerelem
63 IV | Hunyadi János. ~Eredete, mint gyökerei a pompás tölgynek,
64 IV | életpálya oly könnyű és szép mint a tisztuló csillag rövid
65 IV | tündökölve. ~Némely pedig olyan, mint a napé tavasz kezdetén.
66 IV | mind az izlam világban, ott mint várat, mely véd, itt mint
67 IV | mint várat, mely véd, itt mint tábort, mely megtámad? Kinek
68 IV | maga egy hadsereg volt. Mint az ozman történetírók mondják,
69 IV | pompával és ünnepi örömmel, nem mint megvert vezért fogadta,
70 IV | megvert vezért fogadta, hanem mint a hadak istenét, ki nem
71 IV | nagyobbítja, előttünk úgy állt ő mint vezér, ki puszta jelentést
72 IV | csodálkozva tekinteni feléje föl, mint a sas, mely sziklafészkébe
73 IV | többet, de nem sokat -, mint midőn a szellő az eolhárfának
74 IV | nem annyira meggyőzettünk, mint elboríttattunk és szétválasztattunk
75 IV | kevesb vérontást okoztunk, mint nyertünk, s a győzedelem
76 IV | győzedelem épp oly szomorú mint veszteségteljes az ellenségre
77 IV | sokat s rögtön megtámadt, mint tette Vaskapunál; ha kelle,
78 IV | visszavonult álszégyen nélkül, mint tette Erdélyben, hol aztán
79 IV | a had szerencsejáték is, mint tette Várnánál. De ő a győzelemben
80 IV | után köté a tízévi békét, mint a veszteségben is csüggedetlen
81 IV | Magyarország legnagyobb hatalma. Mint a földet biztosítja a szivárvány,
82 IV | sietett - nyugodni? Nem, hanem mint hadvezér, ősz hajfürtjeivel,
83 IV | ősz hajfürtjeivel, s több mint 70 évekkel érdemes vállain
84 IV | végezte ő nehéz munkáit, mint Hercules egykor. ~A dicsőség
85 IV | jutott. Nem ismerte őt senki mint ifjút; de tetteivel gyarapodott
86 IV | Erdélyben, Gyulafehérváron túl mint győzi ő meg a török sereget,
87 IV | győzi ő meg a török sereget, mint hull az, miként érett vetés
88 IV | és később viselt dolgait, mint lőn mindig nagyobb amint
89 IV | oly nagy volt szavaiban, mint tetteiben Hunyadi. ~S III.
90 IV | király, fia lett azzá. ~Mint illik, hogy a kisebb gyermek
91 IV | fölséges pályáját, mely mint a szivárvány vigasztaló
92 IV | tudta birtokába keríteni. ~Mint midőn a vizek pusztító árja
93 IV | egész Európa megrendült, mint egy általános földindulásra.
94 IV | Kevesb erő kívántatik hozzá mint vélik, de az kell rögtön
95 IV | nemzet és Hunyadi benne, mint mondá, közel halálának hírmondóját
96 V | különböznek egymástól, de mint egész, ugyanazon jelleggel
97 V | embereknek jelöli-e ki? Mint sok másban, úgy e részben
98 V | lobogó és tarka ruháikban mint lengő zászló tűnnek föl.
99 V | Európai embernek fényes ez mint egy ünnep, de ez ünnep itt
100 V | templom, hol a fátyol róla, mint a bálványról, csak az avatottnak
101 V | mely phantastice öltözik mint a mezők virágai s az égnek
102 V | s lábaimrul a papucsot, mint illik, sőt mint kell, leöltvén,
103 V | papucsot, mint illik, sőt mint kell, leöltvén, a gyékény-szőnyegre
104 V | nargile-dohányzást tanulgatám. Mint a muzulmanok, három négy
105 V | némán, szótlan, merengve mint ők, élvezve a puha tétlenség
106 V | minareteket, melyek a házak közül mint megannyi jegenyék emelkednek
107 V | a városon kívül vannak, mint nálunk, sőt sok család a
108 V | kerti bokrok hűs árnyékában mint megannyi kioszkok tündöklenek,
109 V | jobban félünk a haláltól mint ők, avagy ők inkább bíznak
110 V | inkább bíznak a jövő életben mint mi? Minden esetre mi szánjuk
111 V | esetre mi szánjuk a holtakat, mint szerencsétlen áldozatokat,
112 V | mi oda vonz, az nem más mint egy titkos honvágy. Minden,
113 V | akaratlanul felé von, a szép mint a rút, a törpe mint a nagyszerű,
114 V | szép mint a rút, a törpe mint a nagyszerű, a borzasztó
115 V | a nagyszerű, a borzasztó mint a csodálatra méltó; a tengerek,
116 V | Palmyra, Memphis, melyek mint némely virágok, úgyszólván
117 V | A tenger szép, csendes mint egy tó, tiszta mint egy
118 V | csendes mint egy tó, tiszta mint egy kristály-tükör; soha
119 V | méri a tért, mit haladunk, mint az óra rendes ütése szokta
120 V | volna. ~Később az utasok, mint egy hangyaboly, hemzsegve
121 V | gazdagon s negédesen hull hátra mint egy serény; volt néhány
122 V | két sátorbul ki-kijővén, mint egy-egy fehér ködoszlop
123 V | fátyol habja úgy eltakará, mint az őszi köd a virágos kertet
124 V | hull le bokáig, tiszta volt mint a hópehely; hasonló színű
125 V | arcát, mely halavány volt mint a hold, mi kelet odaliskjainál
126 V | fürdőknek következménye, mint vérpiros ajkait, szivárvány
127 V | itt-ott szórt egyes ősz szálak mint megannyi ezüst fonalak vegyültek.
128 V | fehér, kövér és puha volt, mint a legszebb asszonyé, s alig
129 V | Tolmácsán kívül két cseléd, mint árnyéka, folyvást közelében
130 V | szertartással nyújtatik át, mint vétetik vissza üresen, t.i.
131 V | visszaveszi, bal tenyerét mint egy tányért terjeszti ki,
132 V | hogy a basa kívánna velem, mint magyarral, megismerkedni.
133 V | inkább szeretnek kérdezni, mint felelni, basám is e szabályt
134 V | nem volt volna más dolgom, mint rövid, de talpraesett tudakozódásaira
135 V | kiterjeszténk. ~A kapitány, mint főbb vendég, a basa balján
136 V | mely oly nemzeti étel itt mint az angolnak a plumpudding,
137 V | végződik, mely nem egyéb, mint cukorból s gránátalmából,
138 V | szobájába hívott, (a magáét, mint említém, a háremnek engedvén
139 V | Nem zsarnok ott az úr, mint sokan képzelik, ő ott egy
140 V | törökök e kedves csillaga, mint egy szemérmes királyné lebegett.
141 V | föl lengő fuvalom által, mint egy szalag hulla alá, és
142 V | folyvást változzék, de nem mint midőn nálunk a zenész azon
143 V | különféleképp változtatja, hanem mint midőn egy rögtönző költő,
144 V | művészeti, ha a dallam, mint maga a szöveg, melyet az
145 V | ha költemény és melódia mint ikertestvér egyszerre születik.
146 V | gondolatát híven követte, mint a csörgő patak követi a
147 V | szót különböztettem meg, mint: gözel (szép), gül (rózsa),
148 V | csodáit hirdetve, s a szellő, mint megváltó, életre híva leng
149 V | rétek füvein harmat ragyog, mint smaragd lapon fénylik a
150 V | megpillantá, oly néma lőn, mint a bimbó. ~És csak sokára
151 V | őt mindig, mindig kísérem mint napot az árnyék. ~S előlem
152 V | S előlem ő mindig fut, mint a nappal az árnyék elől.~
153 V | csak mentemben szakasztván, mint vándor, ki az útszéli kertbe
154 V | áttekingeték, s reggel és estve, mint az övék, szemem harmattól
155 V | Mert hisz az élet olyan mint a tűz, melynek kezdete füst,
156 V | obscurául szolgált, melyen mint egy tündéri színpadon vonultak
157 V | kezében kivont kard villogott, mint azon angyalééban, ki a paradicsom
158 V | mágnestű mécsének világa mint egy kísértetét vörösen világítá
159 V | az alatta álló hajófickó, mint egy bérci visszhang, éles
160 V | tajtékzó ménén, ez őt bár mint hányja s veti, folyvást
161 V | hova megyek, ott mindenütt mint vendéget és vándort fognak
162 V | Azonban megyek, haladok, mint mennek s haladnak alattam
163 V | miket nem ismerek, szállok mint egy fészektelen madár, megyek
164 V | megyek cél és vég nélkül mint a szél, mely hol megállapodik,
165 VII | E kies szorosnak végén, mint tündéri korona, Constantinápoly
166 VII | Ciprus erdők zöld árnyába.~Mint egy tükör, lábainál~Három
167 VII | árbocok sokszínű zászlókkal mint szárnyakkal fölékesítve
168 VII | hömpölyögtek előre, előre, mint a kis ugató eb szokott előre
169 VII | hajókkal és sajkákkal, balra mint egyik partja Ázsia, jobbra
170 VII | egyik partja Ázsia, jobbra mint másik, Európa emelkedik.
171 VII | bástyáival két vár tűnik föl, mint az útnak két őre, az európai
172 VII | hasonlítván, e vár benne mint egy olyan ódon emlék veszi
173 VII | Európába és viszont, mindig mint hódítók, soha mint békítők,
174 VII | mindig mint hódítók, soha mint békítők, minduntalan e helyet
175 VII | platánja is, törzse vastag mint egy torony, terepély ágai
176 VII | tengeren, melynek vize tiszta mint smaragd és saphir szép olvadéka,
177 VII | utas láthat, az nem egyéb, mint azon gömbölyű lyuk, mely
178 VII | abból egyet leszakaszt, hogy mint ő, árnyékban hervadjon el. ~
179 VII | falu áll tele oly kellemes, mint meglepő külsejű lakókkal.
180 VII | platánok lombjai között mint egy kilőtt nyíl hegyesen
181 VII | mely elpárolog nyomtalan, mint élete. ~Az európai parton
182 VII | hullámzó tenger által benne, mint egy bölcsőben, lágyan ringattatik -,
183 VII | heverésznek, semmit nem téve, mint legfölebb édes serbetet
184 VII | a Boszphor összeszorul, mint egy sveitzi nagy tó. Innen
185 VII | férfiak ide is jönnek nemcsak mint nézők s élvezők, de mint
186 VII | mint nézők s élvezők, de mint mulattatók; a bolgár parasztok
187 VII | kertében épp oly sok a kioszk, mint a szökőkút. A szultánnak
188 VII | nyolcvan láb hosszú, sebesen mint a kilőtt nyilat, párosával
189 VII | szereplők a nézők és a vidék, mint színpad, egymáshoz tökéletesen
190 VII | nagyszerű csatornaút végén mint fénypontot képzeljük balról
191 VII | búsongó cipruserdők homálya mint egy kárpit emelkedik, s
192 VII | melyben az egész tünemény mint egy fata morgana rezegő
193 VIII | egyszerre a légen és a habokon, mint trónján Salamon, pihenni
194 VIII | melyek magokat egymásban mint tükörben szemlélvén, a partoknak
195 VIII | mindig szemeim előtt rajzott, mint a nap még mindig szemeink
196 VIII | erkélyére fölmentem. Itt állva, mint egy repülő madár tekinték
197 VIII | lépcsőzetesen emelkednek, mint egy ragyogó amphiteatrum,
198 VIII | tengerről épp oly gyönyörű, mint szép onnan a hullámzó tengerre
199 VIII | Constantinápoly vagy Sztambul4, mely mint Róma, hét halmon áll, háromszöget
200 VIII | kis város, s nem egyéb, mint rendetlenül elszórt tömkelege
201 VIII | megaranyozva, a tiszta légben mint megannyi kis földgömbök
202 VIII | hol párosan, hol négyesen, mint óriás oltárgyertyaszálak
203 VIII | tekintetét adják, s melyek körül, mint tavaszi pillangók füvek
204 VIII | számosak s körültök mindenütt mint hű társak, zöldellve emelkednek
205 VIII | temetőtéren kívül, mely nagy mint egy mező és árnyékos mint
206 VIII | mint egy mező és árnyékos mint bármely sűrű erdő, a házak
207 VIII | szűk utcák tekervényei, mint megannyi hegyi patak kiszáradt
208 VIII | három tenger sima lapja mint ezüst tükör terül el, mely
209 VIII | látszván libegni a víz színén, mint egy úszó hattyúcska. Különben
210 VIII | kertek, falvak, paloták sora mint egy színes szalag nyúlik;
211 VIII | minaretjeivel Szkutari, mint egy kisebb Sztambul tűnik
212 VIII | nyílik, messze, messze, mint egy bizonytalan álomkép;
213 VIII | veres és sárga házfalait mint egy lángözönnel tűzbe borítja; -
214 VIII | hírül adván, a lakomának, mint egy bűbájos vesszőütésre,
215 VIII | haladt át a tiszta esti égen, mint a birodalom élő címere,
216 VIII | címere, melyet a mennyre, mint kiterjesztett zászlóra,
217 VIII | emberek házai mind színesek, mint a virágok, melyek ősszel
218 VIII | tehát nem tartósak, mert, mint a keleti költő mondja, az
219 VIII | főképp a jótékony intézetek, mint az iskolák, fürdők, tápházak
220 VIII | fehér színben ragyognak. Mint a zöld síkon felhányt magas
221 VIII | szép, nézve azt a magasból mint madár s messziről mint egy
222 VIII | magasból mint madár s messziről mint egy látcsövön, tekintve
223 VIII | fejökön, egy öblös kosarat, mint mozgó boltot, nyakukon,
224 VIII | is, de lejjebb sem áll, mint Szicilia s Portugalia fő-
225 VIII | egykedvűséggel várja a vevőt, mint a járókelőket nem hívogatja,
226 VIII | s melyek mögül a nők -, mint megannyi fogoly fülmilék -,
227 VIII | nem egy roppant kőhalom, mint az európai fejedelmeké,
228 VIII | százados fák szabadon nőnek, mint az őserdőkben, tele apró
229 VIII | viruló török épületek körül, mint a felszántott ó temető hullámzó
230 VIII | középületeken, hajók árbocain, mint címer a félhold uralkodik. ~
231 VIII | szomszédjai úgy nézték őt mint a jámborság példányát. De
232 VIII | vonások nemességében haladják, mint a tetszelgésben s a fényűzésben
233 VIII | élénk, vállalkozó, de hiú mint bármely nő, s itt ezen felül
234 VIII | nagyobb szigetek fejedelmeit, mint a tolmácsokat is, kik a
235 VIII | nedvesek, omladozók, melyekből mint megvetett páriák hunyászkodva
236 VIII | tekintgetve magok körül, mint akik félnek, reszketnek
237 VIII | a szikrázó szemek fölött mint szivárványív hajol, finom
238 VIII | messziről elődbe ragyog, mint egy csillag a szakadozott
239 VIII | s csak fejök látszik ki, mint a sárga fejű madárfiaké
240 VIII | emlékeztet, az angol olyan, mint a csiga, mely házát mindenütt
241 VIII | görögé előtt ott ragyog mint remény, a töröké előtt mint
242 VIII | mint remény, a töröké előtt mint egy kísértet, mint egy fenyegetés
243 VIII | előtt mint egy kísértet, mint egy fenyegetés emelkedik. ~
244 VIII | magukon, egyik rovátkos mint egy lovagvár, másik hegyes
245 VIII | másik hegyes ablakzatú, mint egy kolostor, soknak kapuja
246 VIII | vasrudakkal van bevonva, mint egy tömlöcé, s emeleteivel
247 VIII | alkalmatlan papucsaikban mint kacsák dűlöngve őgyelegnek,
248 VIII | ezer meg ezer hajó és sajka mint egy sűrű szálerdő állong.
249 VIII | így neveiket sem bírjuk. Mint rendkívüli nagyságuk, úgy
250 VIII | napfényben ragyog, szép az, mint a mindenféle színű drágakövek
251 VIII | nyárson a szikrázó láng előtt mint sül: a pogácsasütők előtted
252 VIII | láthatja a fűtött kemencébe mint teszik be s onnan párologva
253 VIII | teszik be s onnan párologva mint veszik ki; a pipagyáros
254 VIII | egymásról tudást nem véve, mint két ember, kinél a társasági
255 VIII | hűsítő italokat készít, mint az, ki mellette egy csinos
256 VIII | áruit is ott szokta tartani. Mint minden bazár, ez is saját
257 VIII | épp úgy fekszik előttünk, mint szüretelő házakban fekszik
258 VIII | oda látszik hányva lenni, mint midőn az útkaparó porból
259 VIII | főudvarmestere s kegyence, mint boltoslegény szolgált valaha
260 VIII | szabadabb játékot sehol nem űz, mint a török birodalomban, de
261 VIII | metsz keresztül, s mindez mint megannyi szétágazó sugár
262 VIII | nincsenek, úgy hogy itt lejtősen mint egy völgyben ereszkedel,
263 VIII | hogy itt minden tárgy, mint bíborral bevont doboz, rózsaolajt
264 VIII | lapislazuli, granát, koráll, mint kavics hever itt együtt.
265 VIII | teremteni! Egyik hegyes, mint a csolnakorr, másik a chínai
266 VIII | paszomántozást fehér hattyúprém mint hópehely borítja be. És
267 VIII | s iparos, de ízlése más mint a miénk, s valóban nem mindig
268 VIII | kimondhatlan béketűréssel nézi, mint hányják össze-vissza becses
269 VIII | veszekedve föl-fölsikoltanak, mint az a pajzán nőknek mindenütt
270 VIII | világért sem öltené magára, s mint bárhol a mély Ázsiában,
271 VIII | ezer redőjü bő bugyogót, mint azt a mamelukok viselik.
272 VIII | képeket, mik indulatlanok, mint a fátum, azon derült, de
273 VIII | folytában velőtlenül állanak, mint a beletlen fa. Szóval, ezek
274 VIII | megkínálják, és szótlanul nézik, mint motozod át egész boltjokat,
275 VIII | csalások oly gyakoriak, mint a muzulmánoknál ritkák.
276 VIII | keserűen fog meglakolni", mint az is igaz, nincs nép a
277 X | fűzné össze az embereket, mint a török népnél; szülék és
278 X | enyészik el, csak átváltozik mint gyümölccsé a virág, s mi
279 X | érzelmeinek különböző nyelve van, mint viszont a szülék a felnőtt
280 X | tagjaiból úgy a gazdákból, mint a cselédekből s a rabszolgákból
281 X | nagy tekintélyben részesül, mint maga a házi asszony, s hallatlan
282 X | ami a családi életbe akár mint cseléd, akár mint rab fölvétetik,
283 X | életbe akár mint cseléd, akár mint rab fölvétetik, sőt mindaz,
284 X | nemcsak a dadát tekinti mint másod anyját, de ha dajka
285 X | eset -, annak gyermekeit mint valóságos testvéreit tekinti,
286 X | bánik, felsőbbjeivel úgy mint hasonlóival, ezt kivált
287 X | igyekeznek kedvöket keresni. Mint egykor az olympi játékoknál
288 X | aggnak helyet adjon -, és nem mint korunk ifjai, kik a letelepedő
289 X | törököt, úgy a gazdagot mint a szegényt, főképp jellemzi,
290 X | embertársainkon alkalmazva, egy erény, mint irgalom jelen meg, midőn
291 X | ezer meg ezer fehér galamb mint szélvész rohan alá, s az
292 X | néha szokták mondani. ~S mint érzelme egyszerű, jótékonysága
293 X | egyszerűségében él, hol hajléka, mint a patriarchák sátora, utasnak,
294 X | italt nyújtanak. Oly szép, mint egy bibliai kép egy ily
295 X | jobban érti a természetet mint mi. Bokornak, forrásnak
296 X | állított és megnyesett fák mint sorkatonák szomorúan állanak,
297 X | szomorúan állanak, melyek közt mint kísértetek közt este csaknem
298 X | megundorodott. ~A török nem fecsegő, mint a persa és az arab, sőt
299 X | nagyobbnak, másnak látszani mint ami, követvén e részben
300 X | gondolatában van Isten neve, de nem mint egy üres eszme, hanem mint
301 X | mint egy üres eszme, hanem mint egy élő s valóságos ige,
302 X | kettős hit az, mi a törököt, mint embert s mint nemzetet,
303 X | a törököt, mint embert s mint nemzetet, az élet minden
304 X | esik a világot meghódítani, mint könnyen esik azt elveszteni. ~
305 X | ridegek, hidegek, durvák, mint a bércnek ormai kopárok,
306 X | vagy udvarába látna. ~S mint különböző és hasonló a török
307 X | kőből egy csonka oszlop, mint ez van a mosék és fürdők
308 X | teremeiben a fényűzésnek jele, mint nálunk az a képek, szobrok
309 X | miknek acéla épp oly finom, mint foglalója becses; másik
310 X | végeivel térdeiket befödni s mint kandalló körül csevegéssel
311 X | végével épp oly mocsoktalan, mint kezdetén az volt. Általában
312 X | részben az arabhoz, ki, mint hű társa, a teve, ha alkalma
313 X | a családi szerkezetnek, mint azt a bibliában leírva olvassuk.
314 X | erősebben szerkesztve a család mint az ókorban, midőn az nem
315 X | ki többnyire szerecsen, mint a dada is az, ki vele hasonló
316 X | viszony itt bizodalmasb mint a keresztyén országokban;
317 X | gondollal műveltetvén azokat, mint egy drága virágos kertet.
318 X | ki nem csinál egyebet, mint kávét vékony lisztté őröl,
319 X | kiknek minden török adós, mint nálunk minden nemes ember
320 X | dolgozott. Úgy van nálok mint Rómában volt, hol hasonló
321 X | nélküle mégis ritkán történik, mint házasság nem történik keresztyéneknél
322 X | amulettek vannak halmozva, mint az egész szoba is virágokkal,
323 X | százat és többet is, melyek, mint áldozatra szánt állatok,
324 X | a földön szebb látvány, mint ilyenkor együtt látni a
325 X | gyermeket. Oly szép e csoport, mint egy angyalsereg. A cserkesz
326 X | tarka, fényes, változatos, mint a sokszínű tulipánoké vagy
327 X | szállonganak. ~Műtétel után a fiú mint férfiú tekintetik, s a hárembe
328 X | el fiának úgy személyes, mint vagyoni előnyeit kiemelni.
329 X | a dologrul úgy férjével, mint rokonaival értekezhetni.
330 X | minden egyebet meghatározni, mint szinte az eljegyzés és az
331 X | háromszor ismételtetik (mint nálunk három a hirdetés),
332 X | szövetségök gyarapodjék, mint az gyarapodott Ádám és Éva,
333 X | polgári szerződés, s az imán mint polgári tisztviselő jelen
334 X | szöveteken hágdos, miket kísérői mint ajándékot azonnal felszednek.
335 X | Ha ez hétfőn történt, mint leginkább szokás, kedden
336 X | fürdőbe megy, utolsószor mint leány felöltöztetve. Miután
337 X | fátyolozottat, ki talán szép mint a paradicsom, vagy rút mint
338 X | mint a paradicsom, vagy rút mint a pokol, háremi szobájába
339 X | szertartástalan fogadja azt, mint zaj nélkül búvik ki a földből
340 X | házasságot pompásan ünnepli meg, mint a növény előre küldött virágokkal
341 X | fénytelenül temeti el, mint az ősszel elszáradt növénynek
342 X | a gyötrelem mélységévé, mint azt a pokolban szenvedni
343 X(8)| leányt a török úgy nevezi, mint mi: "kutsuk hámen", mi szórul
344 X | a piacokon, a bazárok, mint a mosék mellett s a tengerparton
345 X | platánok árnyékoznak be, mint nincs oly szegény falu,
346 X | valamennyi kávéházat bezáratott, mint 1828-ban Mahmud is, ki a
347 X | valamennyi kávéház megnyílt mint borbélyműhely (egy titkos
348 X | kacskaringósan font selyemszárak mint megannyi holt kígyók tekergőzik
349 X | domború réztál, mely ragyog, mint egy harci paizs. A terem
350 X | francia, ki több lármát csinál mint száz muzulmán. Olykor viharedzette
351 X | arcot, mely sötétvörös, mint érett dohánylevél, vagy
352 X | sós vizében mosva, kérges mint a bőr, a széles övet, mely
353 X | barna, épp oly bronzszínű, mint meztelen izmos lábszárai,
354 X | meztelen izmos lábszárai, s mint különbféle színű alakokkal
355 X | ruhája is, ha ina kemény mint acél, s húsa durva és barna
356 X | acél, s húsa durva és barna mint érc, oka, mert ő nem emberekkel,
357 X | elemekkel küzd. Íme ő is, mint a többi vendég, látszólag
358 X | Londonban - hol bajszomért, mint Párisban - hol széles kalapomért,
359 X | hol széles kalapomért, mint Berlinben - hol szakállamért
360 X | dolgot nem cselekesznek, mint ezt sokan állítják. A zenészek
361 X | tudja a hangokat utánozni, mint személyeknek szójárását,
362 X | különben is a török épp úgy mint az arab, jól tud hallgatni,
363 X | hallgatni, mi néha nehezebb mint jól szólani. ~Erről mondá
364 X | egy hal, ~Semhogy csacska mint az echo;~S ha szóltál azt
365 X | sem valaha, úgy nem tudni, mint Aezoprul nem, de most minden
366 X | el van a népnél terjedve, mint a korán. ~"Egy napon Naszreddin
367 X | kedves a külső tisztaság, mint a belső tisztaságnak kellemes
368 X | kockás fürdőruhák sinegeken, mint zászlók, száradva lógnak.
369 X | nagyobb, nem oly kellemetlen mint az orosz fürdőkben, mert
370 X | be ropogva a fojtó gőz, mint ezekben, hanem a márványpadló
371 X | rendbehozzák, mondhatni szálankint, mint a kéz- és lábujjakat is,
372 X | boldogságnak, mi nem egyéb, mint boldog merengés a puha nyugalom
373 X | is illenék ezt tenni, s mint mindenütt a legnagyobb tisztaság,
374 X | csendes ilyenkor a fürdő, mint akkor, midőn férfiak vannak
375 X | csodálatos viziókba ragadja; mint mutogatják a fákat is, melyeknek
376 X | kétértelmű, s kétélű szókban, mint szójátékban is igen gazdag,
377 X | közvélemény úgy tekinti, mint ki a nép nevében böki és
378 X | Rossz ellen az albán, rossz mint a bolhafaj.~Hát még a hitlen
379 X | S még veszélyesb ellen, mint tetű, az orosz,~De legveszélyesb
380 XII | keleten örök idő óta létezett, mint kifolyása azon hibás eszmének,
381 XII | s érzelmi egyenlőségét, mint elvet, először a keresztyénség
382 XII | jogot biztosított volna, mint a magyar -, nincs most sem. -
383 XII | Európában nem sokkal vala jobb, mint vala az hajdan keleten.
384 XII | hasonló vitát idézett elő. Mint egykor a görögök a gyneceába
385 XII | a férj nem bánt jobban, mint ő, az úr, jobbágyaival bánt;
386 XII | különben az asztalnál férjöknek mint cseléd szolgálának, midőn
387 XII | nekik parancs volt, szóval, mint régen, mint keleten, a férjnek
388 XII | volt, szóval, mint régen, mint keleten, a férjnek a nő
389 XII | a nő inkább szolgálója, mint társa volt. Bármi tiszteletet
390 XII | bizonyít; megénekelték, mint a virágot, mit, ha elhervada,
391 XII | Megjelenése előtt a család mint szerencsétlenséget tekinté,
392 XII | az egyenlőség elvét; csak mint a polgári társaság tagjait
393 XII | törvényes feleség fogalma, mint nálunk borzasztó a soknejűség.
394 XII | érdemesb dolog ezt nem tenni, mint érdemesb csak egy nőt tartani. ~
395 XII | a soknejűséggel itt nem mint szabállyal, de mint kivétellel
396 XII | nem mint szabállyal, de mint kivétellel találkozunk.
397 XII | befolyásának hódol, sok mint hazafi a nép előtt jó példával
398 XII | s kísérve cselédektől. Mint anyának kizárólagos joga
399 XII | gyermek ád anyjának, oly édes, mint az, melyet a paradicsom
400 XII | tudatlanok a török nők, mint azt európai utazókkal a
401 XII | több művelt török nő van, mint görög, bár lehet, hogy ezek
402 XII | foglalkoznék, ellenben, mint régibb időben, több török
403 XII | jóság komoly, pártfogó, mint felsőbbé egy gyöngébb lény
404 XII | teszi, úgy tekintvén azt, mint a legfőbb jót, mit istenség
405 XII | vannak, s a vallás előtt is mint olyan ismertetik el, mert
406 XII | szertartásos imádkozást, mint bármely imán, s a muzulmánoknál
407 XII | a hit veszélyben forog, mint ennek a török történetben
408 XII | Nem kell felednünk, hogy mint mindenütt a világon, a vallás
409 XII | lemondani, s úgy cselekedni, mint a hárem házi törvénye megkívánja.
410 XII | virítanak. ~A szultán helyzete mint minden tekintetben, e részben
411 XII | és rabnőik vannak, melyek mint udvari hölgyek, felolvasók,
412 XII | mi a házi életben vagy mint mulatság vagy mint munka
413 XII | vagy mint mulatság vagy mint munka szükséges, gondosan
414 XII | szakállos férfiak épp úgy, mint a nők s gyermekek. ~A háremet
415 XII | állanak, de valamennyi, mint egy-egy magasb udvari méltóság,
416 XII | Valóban, inkább szomorú, mint kellemes látvány Sztambulban
417 XII | gyanánt lézengve jön és megy, mint járnak dominók álarcos bálban,
418 XII | Ha az élet egy kert, és mint ez, hol kies, hol puszta,
419 XII | teremtés szebbik felét, mint boldogtalanok a nők, kellemeiket
420 XII | ők kevésbé boldogtalanok, mint mi európaiak véljük; a szokás
421 XII | Fogalmuk sincs más sorsról, mint ami rájok várakozik. Hat
422 XII | egy árú, a háremben kevesb mint egy kéjhölgy, a házasság
423 XII | erkölcsi becsének érzete; mint annál, ki örökké egy szűk
424 XII | érzékileg, napról napra, mint a növény, a lég, a világosság.
425 XII | elzáratás megsemmisíti a nőt, mint erkölcsi s értelmi lényt,
426 XII | nélkül épp oly lehetetlen, mint lehetetlen, hogy gyümölcsöt
427 XII | természethűen ott, hol a nő mint tényező hiányzik, mint nem
428 XII | nő mint tényező hiányzik, mint nem fogna kifejlődhetni
429 XII | egyesülésből származik, s mint a növényvilágban van nő
430 XII | művelődni, míg nála a soknejűség mint polgári intézmény fennálland.
431 XII | Sztambulban oly szabadon, mint keresztyénekhez illik, s
432 XII | legyen; hol a kétnejűség mint bűn lakol, a soknejűség
433 XII | bűn lakol, a soknejűség mint intézvény fenn nem állhat -,
434 XII | annyira a soknejűségnek, mint a nők elzáratásának többféle
435 XII | szabadnak születni", e szép elv, mint annyi sok más, maradt puszta
436 XII | maradnak rabszolgák. Másképpen, mint így cselekedni, ellenkezik
437 XII | igaz hitű polgártársaiktól mint uzsorások és lelkiismeretlenek
438 XII | s ha jó viseletűek, vagy mint cselédek ajánltatnak, vagy
439 XII | van, s a rab hozzá ért, mint legény alkalmaztatik nála
440 XII | szerez, minden az uráé, mint kárpótlás azon gondért s
441 XII | de a törvényszék előtt mint tanú bizonyságot tehet ellene.
442 XII | gazdag öltözetben járnak, mint úrnőik, ezenkívül nem sajnáltatik
443 XII | élet kellemeihez tartoznak, mint zene, felolvasás, tánc,
444 XII | esetében gondosan ápoltatnak, mint a család tagjai, miben a
445 XII | humanitásnak éppen annyi része van, mint az érdeknek, mert a rabszolga
446 XII | egy tagjául tekintetik. Mint ura maga, hajlik a heverésre,
447 XII | hol ő tettleg oly szabad mint az úr maga. Hiszen ő is
448 XII | házból való, avagy szabad nő, mint I. Ozmáné, Orkáné, I. Amuraté,
449 XII | nem mindig oly borzasztó, mint a név. Elősorolván a törvényeket
450 XII | állapota itt sokkal jobb, mint azon keresztyén országokban
451 XII | szózata a jogénál erősebb, s mint megvásárolja a török a fogoly
452 XII | nézve sokkal emberiebb, mint egykor a római, és százszor
453 XII | százszor keresztyénebb, mint hajdani a byzantini keresztyéneké
454 XII | megszűnt ember lenni, s azt mint egy vas gépet munkára addig
455 XII | a szabadság árultatik, mint piacon a marha; de ezt menti
456 XIII | is kocsi, mely nem egyéb, mint egy alól és hátul gömbölyded
457 XIII | ballag lépve, sőt mászva, mint a csiga -, mert a török
458 XIII | a kocsi menetele lassú, mint a csúszó féregé, a sajka
459 XIII | gyorsan, sebesen halad, mint légben a fecske, mint vízben
460 XIII | halad, mint légben a fecske, mint vízben a hal. Már alakja
461 XIII | siklós, gömbölyű, érzékeny, mint a vickándozó hal. Szebb,
462 XIII | lábnyi széles sajka, alakja mint egy korcsolyáé, mindkét
463 XIII | sem, mert az oly érzékeny, mint a legfinomabb mérleg, s
464 XIII | benne oly mereven ülnek, mint egy faragott bálványkép,
465 XIII | hol állomásoznia szabad, mint: Tophana, Galata, Zöld-kioszk,
466 XIII | kormány nagy rendet tart -, mint sok másban is, mert itt
467 XIII | nyílt ümegjökből mellök mint egy rézpaizs domborodik
468 XIII | karjaikon az inak feldagadoznak, mint egy kötél. A naponkinti
469 XIII | ők alig esznek egyebet, mint kenyeret, uborkát, kukoricát,
470 XIII | polcra nem emelkedett volna. Mint rabszolgákbul lőn basa,
471 XIII | sajkát használni kénytelen, mint az is, ki az Aranyszarv-öböl
472 XIII | volna. Könnyű lévén az, mint egy dióhéj, sebesen röpül
473 XIII | röpül a habok fölületén, mint sirály, mely sírva érinti
474 XIII | tisztaságú tenger vizét. Mint egy lágyan rengő bölcsőben
475 XIII | oly bíztató s vígasztaló, mint az anya képe, ki mosolygva
476 XIII | kitűnvén, úgy látszik az, mint több egyes tavak hosszú
477 XIII | nyugatra maga Constantinápoly, mint egy fürdőből kikelő királyné,
478 XIII | egykor nem szolgált egyébre, mint egyik támaszpontjául amaz
479 XIII | borjúcska) neveztek, most, mint Cares nejének, két világrész
480 XIII | Junónak borjúszemeket ád, mint a türelmes Ajaxot a szamárhoz
481 XIII | keleti ember inkább szemlélő, mint okoskodó lévén, s a teremtésben
482 XIII | embert, ő nem veti meg, mint mi megvetjük, a természetben
483 XIII | ő szereti az állatokat, mint egy idősb testvér gyöngébb
484 XIII | testvéreit; ő magát úgy nézi, mint egy áldottabb ágát ugyanazon
485 XIII | ha pókhoz hasonlíttatnék, mint a munkás férfi annak venné,
486 XIII | hajókat lehessen látni, mint itt. Az európai, mint a
487 XIII | látni, mint itt. Az európai, mint a francia, az angol, a spanyol,
488 XIII | alakúak, hátuljok emelkedett, mint egy kastély, elejök domború,
489 XIII | kastély, elejök domború, mint egy hattyúmell, vitorláikon
490 XIII | gyöngysor, rubin és gyémánt, mint csillag a könnyű felhőkön,
491 XIII | szabadban is elzárva vannak, mint a háremben. Látni e nőket
492 XIII | mely a pázsitot megékesíti, mint a virágok a rétet, látni
493 XIII | tűz, egyszerre eltűnik, mint álom. A partok kanyargó
494 XIII | lábnyinál magasb minaretek, mint megannyi lángoszlopok nyúlnak
495 XIII | semmi mást nem kívánok, mint életemnek végén ily szép
496 XIII | lóháton, s nyilazásban, mint egy amazon, s ha trónon
497 XIII | ki. Leskődő helyzetünk, mint némi szerelmi kaland, gyanút
498 XIII | fedezne fel, az ismer engem, mint ki hivatalomnál fogva a
499 XIII | kétségbeesését zengi; sírt e dal, mint Arábia sivatagán ordít a
500 XIII | sivatagán ordít a szél, mint sír a fiát vesztett oroszlán;
1-500 | 501-1000 | 1001-1024 |