bold = Main text
Rész grey = Comment text
1 II | áhítatnak is egy részét teszi. Rendesen e forrásoknál állapodánk
2 V | ellenmondó színeket választja, rendesen mindenki azon színeket ölti
3 VII | állanak. A házakat egymástól rendesen facsoportok választják el,
4 VIII | többször hangoztatnak vissza. ~Rendesen e páratlan öbölben foglal
5 VIII | harangocskák függenek. A török ház rendesen földszintből áll, mely egyemeletes;
6 VIII | Házaikban a földszinti szobák rendesen szerényen, sőt szegényen
7 VIII | együtt feltalálhatók, kik rendesen vagy utcán, vagy az apró
8 VIII | kifestett íves szemöldek alatt. Rendesen gyermekei is kísérik, s
9 X | röviden leírni. ~A házkapu rendesen két szárnyra nyílik, melyen
10 X | házmesterné (kihaja kadin), rendesen egy éltesb szabad hölgy
11 X | megvágja és fölméri; ez rendesen udvarmester is, kinél áll
12 X | pompával ül meg. A gyermekek rendesen 8-9 éves korukban metéltetnek
13 X | lelkiismeretével a török rendesen tisztában van. ~Ámbár Törökországban
14 X | hodzsa) nevezik. Előadásaikat rendesen napszállta után kezdik.
15 X | nyomorult intézeteinket; az rendesen egy nagyszerű épület, rézzel
16 XII | gyermeke nem született. Rendesen első kadin az, ki fiat legelőbb
17 XII | tartoznak. A nevezett hét nő rendesen éltes fehér rabnő, kik hosszú
18 XII | s ha azt visszafizette, rendesen szabadságát is megnyeri. ~
19 XII | szultánnők háremeinek rabnői rendesen udvari hivatalnokokhoz s
20 XII | elteltével a rabszolgák rendesen szabadoknak nyilváníttatnak,
21 XII(12)| időben nagyon megkevesedett; rendesen Núbiából s Abessziníából
22 XIII | vagy föl ne forduljon. De rendesen ott szokott állni egy hosszú,
23 XIII | sétányai a temetők, melyek itt rendesen a városon belül vannak.
24 XIII | pompásabb síremlékeket is látni, rendesen fehér márványból, bokroktul
25 XIII | haladja. E pompás mauzóleumok rendesen a mosék mellett, annak mekkai
26 XIII | mivel a népeknek hiedelme rendesen az, mi királyaiké, mind
27 XV | ismeretet föltételezvén, a nép rendesen kénytelen vala az ulemákhoz
28 XV | melyeknek száma Sztambulban 19, rendesen van egy seik, egy katib,
29 XV | fanatizmusát életben tartják. Rendesen a mosék körül s a piacokon
30 XVII | hosszú és dús volt. ~Viselete rendesen nyugott s egyenlő vala;
31 XVII | búzakenyeret soha sem kaptak. Őmaga rendesen szilvával és árpakenyérrel,
32 XVII | fordítá, úgy hogy kincstára rendesen üres volt. Halálakor sem
33 XVII | papírszeletekkel felcifrázvák. E nyájak rendesen az Egri (=görbe) kapun ünnepélyesen
34 XIX | kincsre, melyet rábíztak, ő rendesen ekkor szólonga rövid kérdéseivel
35 XIX | terén, nem csoda hát, ha rendesen mi győztünk. Urkhán alapítá
36 XIX | Bajazid 30-40 költőt díjaztak rendesen, s nemcsak honi, de indus
37 XIX | fejedelmekhez követekül rendesen tudományos emberek küldettek;
|