bold = Main text
   Rész                                          grey = Comment text

 1   I    |             jutának mind egymás után oda, hol most együtt nyugosznak.
 2  II    | ostornyelével kelet felé mutogatván. Oda pillanték, s eleinte csak
 3  IV    |             égből bocsátkozott volna oda le -, jobb kezével pedig
 4   V    |             én onnan származom, s mi oda vonz, az nem más mint egy
 5   V(3) |                                      Oda török szó = szoba, odalik =
 6 VIII   |          maga a teremtő ujja hímzett oda. ~Azonban, midőn e gyönyörteljes
 7 VIII   |             festőibb, mivel csak úgy oda látszik hányva lenni, mint
 8 VIII   |              kinyitni, valami számot oda ejtenek, s hidegen várják,
 9   X    |           férjeiket, kiknek ilyenkor oda belépni nem szabad, viszont
10   X    |         hangverseny, de ha volna is, oda a nők nem mehetnének. ~A
11   X    | legrongyosabb napszámos a kávéházban oda ülhet a legdúsabb aga mellé,
12   X    |            érdemlik. Igaz, a nézőket oda vonják holmi botrányos jelenetek
13 XIII   |              e nőket állva, járva, s oda dőlve a legkülönfélébb s
14 XIII   |         volna; de nemtőm mondá, hogy oda nem vezet út, csak a halál
15 XIII   |              koszorút a török írónak oda ítélni. ~Belőle két szakaszt
16  XV    |             mivel a közhatóság által oda neveztetik, vagy mivel egy
17  XV    |              arcodon megcsap, tartsd oda neki a balt is." ~- Ilyen
18  XV    |              eget.~Mi függesztettünk oda egy világoló szövétneket. ~
19  XV(13)|            mi Ábrahám által tétetett oda. E hasonlat azt fejezi ki,
20  XV    |               mi az égből leszáll és oda fölemelkedik; ő veletek
21 XVII   |               De főképp sokan mentek oda a III. században, midőn
22 XVII   |          számlálatlanul vetjük nekik oda aranyainkat, míg meggyógyíttatol.
23 XVII   |       követelt; követőinek, kik vele oda mennek, pártfogást biztosított -,
24 XVII   |           bírván menni, maga helyett oda Abu Bekert küldé, de ebből
25 XVII   |             ő meghalt volna, azonnal oda vitette magát, s így szólott: "
26 XVII   |              földrengéskor, mindenki oda hagyta dolgait, a Szíria
27 XVII   |           kérdések és feleletek után oda beeresztették. ~Ez ég csiszolt
28 XVII   |            le valaki azok közül, kik oda másztak föl, hogy az egészet
29 XIX    |            arra kelet felé Ázsiában, oda, hol ama szép hegyeket látod
30 XIX    |          utazék, visszamenőben lévén oda, honnan ősei egykor kiköltöztek.
31 XIX    |           fűszálak, miket Isten keze oda hullatott. Nem kell itt