bold = Main text
Rész grey = Comment text
1 I | nyomait látod? Ó éppen nem, kit szeretünk, azt még belsőbben
2 V | egy szentséget szemlélünk, kit látunk, de nem ismerünk,
3 V | kinek nem örül ha jön, s kit nem sajnál s nem maraszt,
4 V | ott egy boldog rabszolga, kit ölelő karok a szerelem s
5 VII | Phineos király lakának helye, kit, a mitológia szerint, Jupiter
6 VIII | vers van vésve. Ellenben kit illedelmes és komoly viseletűnek
7 X | a Móses példáját követé, kit ő sokban utánzott, hanem
8 XII | lenni, melyik kadin az, kit a szultán látogatásával
9 XII(11)| ezüstpénzt adok át annak, kit testvérednek fogsz nevezni.
10 XII | tette volna. ~Minden rabnő, kit ura nőül vesz, azonnal s
11 XIII | szépet s jót lát abban, kit szeret; másodszor onnan,
12 XIII | annyit tesz: a holtnak fia, kit így a következő eset miatt
13 XIII | föld nem állandó helyed." Kit a halál utólér, meghal békével,
14 XIII | Európában a híres Montesquieu, kit mi itt leginkább ismerünk.
15 XIII | hanyagnak mutatkozni. Te, kit az Úr mindennel oly bőven
16 XIII | meg bizalmaddal mindent, kit utadban találsz, ne hirdesd
17 XV | seik, Satslu (=a hajas), kit a nép, mint szentet tisztelt,
18 XV | tejével tápláljalak téged, kit tisztellek. Hol vagy te,
19 XVII | ment fejébe, hogy ez ember, kit ő mint gyermeket ismert,
20 XVII | beszél rángatózva, mint az, kit a rossz bánt, sem a nyelve
21 XVII | szövetkezni olyan emberrel, kit Mekka leghatalmasbjai üldöztek. ~
22 XVII | Kadisától egy fia volt, Kaszim, kit gyermekkorában elvesztett,
23 XVII | Soha nem ült téged halandó, kit Isten jobban becsült volna." ~"
24 XIX | körös-körül, nem találtam embert, kit ismertem, vagy ki engem
25 XIX | csatát ennek javára dönté el. Kit diadalra segíte a mongolok
26 XIX | viszonyairól. Szolimán, a nagy, kit történetíróink törvényhozónak
|